Название: Госпожа, давайте свергнем императора! (Сань Юэ Ми Тан)
Категория: Женский роман
Аннотация:
У судьбы наложницы наследного принца Цзиньского государства всё складывалось удачно: прежнего наследника низложили, а новый наследник обожает её без памяти.
Более того, её положение повышали раз за разом, и вот-вот она станет обладательницей огромной власти.
Чиновники подали доклад: «Государству Цзинь нужны наследники!»
Наследный принц ответил: «А мне нужна моя наложница».
Наложница воскликнула: «Да он же отбирает женщину у собственного сына!»
Наследный принц возразил: «Это ты сказала, что дашь мне мир на десять тысяч поколений».
...
Теги: императорский двор, идеальная пара, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Луань Юй / Лу Юйань; второстепенные персонажи — Ли Дань / Лу Юйжун / Гу Хэн / Яо Яньюнь / Сяо Цзылян / Оуян Цзянь; прочее: «Я взяла на себя чужую вину ради секретаря» — ждём в закладках!
Летом в Цзиньском государстве новый государь взошёл на престол, низложил наложницу прежнего наследника и возвёл в ранг императрицы свою приёмную сестру Яо Яньюнь. Простолюдинка Луань Юй и её нерождённый сын погибли.
По широкой и ровной дороге неторопливо двигался караван. Всё вокруг было окутано ярко-красным — это был свадебный кортеж, отправлявшийся на брак по расчёту.
В центре процессии ехала роскошная и торжественная карета, внутри просторная и удобная. У входа стояла изящная жаровня с медной позолоченной крышкой, украшенной узорами. В углу тлели благовония с лёгким ароматом агарика — спокойствие и умиротворение наполняли пространство.
Девушка у окна прижимала занавеску всем телом, не давая ветру проникнуть внутрь. Порывы ветра, не находя щели, трепали ткань, заставляя её шуршать. Это вызвало недовольство у сидевшей напротив женщины, которая тихо обратилась к ней:
— Жуйи, приоткрой занавеску чуть-чуть, иначе будет слишком шумно, а госпожа наконец уснула.
— Хорошо, прикрой ей лицо спереди. На улице, кажется, пасмурно, и чертовски холодно, — Жуйи была наполовину охвачена холодом. — И ты, отойди подальше!
Последние слова прозвучали с явным презрением. Жуйи закатила глаза, чувствуя всё большее раздражение к Яо Яньюнь, сидевшей у жаровни. Та казалась такой надменной и фальшивой.
Какое прекрасное место у жаровни — и она упрямо занимала его всю дорогу, пользуясь своей хрупкостью. Да она уже стала важнее самой госпожи!
— Жуйи, если у тебя есть что сказать, говори прямо. Зачем эти колкости? Разве я чем-то тебе досадила? — Яо Яньюнь чуть повернулась, не отрывая рук от жаровни.
— Досадила мне? Яо Яньюнь, я ведь не госпожа, чтобы верить твоим сладким речам и льстивым словам. Если осмелишься вывести меня из себя, мой клинок не станет церемониться: сегодня отрежу нос, завтра — ухо, а потом вырву язык, и посмотрим, будешь ли ты болтать!
Жуйи сверкнула глазами, и её меч чуть не выскользнул из ножен. Она действительно ненавидела Яо Яньюнь — до глубины души.
— Жуянь, посмотри на Жуйи! Что она задумала?
Может, я и вправду сделала что-то не так, раз она так меня унижает и попирает? Я всё же дочь княжеского дома, и даже при всём моём терпении не потерплю, чтобы слуга так угрожал мне…
Глаза Яо Яньюнь наполнились слезами. Она достала из рукава шёлковый платок, слегка прикоснулась им к уголкам глаз, а затем схватила руку Жуянь. Слёзы готовы были упасть в любой момент, а серебристая рубашка с вышивкой бабочек делала её лицо ещё более хрупким и жалким.
— Яо Яньюнь, ты совсем с ума сошла? В этом доме господа носят фамилию Луань. Ни господин, ни госпожа перед смертью не усыновили тебя. Как ты смеешь называть себя «дочерью дома», не имея на то никаких оснований?
Знаешь ли ты сама, в чём твоя вина? Если бы не ты передала информацию наружу, госпожа никогда бы не отправилась вместо императорских принцесс в далёкую свадьбу. Всё потому, что завидуешь связи между Шестым принцем и госпожой с детства! Люди с грязными помыслами всегда поступают подло!
Воодушевившись, Жуйи брызгала слюной по всей карете. Её лицо, обычно круглое и живое, сейчас выражало готовность немедленно ввязаться в драку.
Жуянь поспешно замахала руками, призывая её замолчать. Она прикрыла лицо Луань Юй шёлковым платком, чтобы та не пострадала от этой словесной бури.
Луань Юй лишь перевернулась, крепко сжав кулаки, всё тело напряглось в боевой готовности.
Чем дальше на север, тем мрачнее становилось небо. Ледяной ветер выл, как зверь, рвал одежду солдат, не прикрытую доспехами, опрокидывал флаги и подгонял карету, заставляя её двигаться всё быстрее.
Внутри кареты царило тепло. Плащ аккуратно сложен на мягком ложе рядом. При очередном толчке Жуйи пошатнулась, но удержалась ногами и, раскинув руки вместе с Жуянь, прикрыла Луань Юй. Обе облегчённо выдохнули.
— Госпожа, наверное, видит кошмар. Жуйи, потише. Девушка всегда горячая, не принимай близко к сердцу, — сказала Жуянь, искусно лавируя между конфликтами. Она всё понимала, но предпочитала не вмешиваться.
Все в доме знали, какова на самом деле Яо Яньюнь. Просто Луань Юй жалела её за тяжёлую судьбу и позволяла больше, чем следовало.
— Бесстыдница! — бросила Жуйи в последний раз и наконец замолчала.
Яо Яньюнь покраснела от слёз, губы дрожали, будто с ней случилось несчастье невиданной величины, и она тихо всхлипывала.
Даже Жуянь начала раздражаться, опасаясь, что плач разбудит Луань Юй.
Они выехали из государства Лян несколько дней назад. Из-за утомительных переездов и бесконечных мелких забот Луань Юй почти не спала, да ещё и еда не по вкусу — всё это сильно истощило её.
Вдруг Луань Юй дернулась, вцепившись в мех, лицо исказилось от боли.
Когда Жуянь отвернулась, чтобы поменять одеяло, раздался испуганный крик:
— Ай!
Что-то покатилось и с глухим стуком упало на землю.
Яо Яньюнь ещё не успела понять, что происходит, как её с силой пнули и вышвырнули из кареты.
Бусы на занавеске зацепились за шпильку в её волосах, запутались и потащили за собой. Она неуклюже покатилась по земле.
Холодный ветер ударил в лицо. Перед глазами — высохшая жёлтая трава, острые камни. Не успела она пошевелиться от боли в спине, как копыто коня уже неслось прямо в лицо, рассекая воздух.
Яо Яньюнь замерла. В последний миг всадник резко дёрнул поводья, конь взвился на дыбы, заржал и резко свернул в сторону. Копыто с глухим стуком ударило в землю рядом с её щекой, подняв облако пыли.
— Кхе-кхе…
Причёска растрепалась, на подоле одежды зияла дыра, лицо побелело от страха и шока, дыхание стало прерывистым.
Кортеж замедлил ход. Всадник громко спросил:
— Госпожа Яо, что вы там делаете?
Спрашивавший был Чжэн Юань — доверенный человек Шестого принца Ли Даня из государства Лян. Он испытывал сложные чувства, сопровождая принцессу в Цзинь на брак по расчёту.
Яо Яньюнь ещё не пришла в себя, глаза уставились на коня, дыхание постепенно выравнивалось.
Небо было хмурым, солнце давно скрылось за тучами. В тусклом свете жёлтая земля казалась особенно душной и подавляющей.
И сама она хотела знать: что вообще произошло? Она просто сидела у жаровни, погружённая в мысли, и вдруг кто-то вышвырнул её наружу. Хорошо ещё, что упала лицом вверх — иначе бы изуродовалась. Но как теперь объяснить Чжэн Юаню, что кто-то в карете её невзлюбил и специально вытолкнул?
Чжэн Юань, благодаря Ли Даню, был довольно близок с Луань Юй.
Она оперлась на руку, ладонь покраснела от трения о землю. Лицо из бледного стало красным от стыда. Опустив голову, она тихо сказала:
— Ничего страшного. Простите, что задержала вас, генерал.
Внутри кареты Луань Юй внезапно проснулась. Перед ней стояло округлое лицо с выпученными глазами, которое кричало «спасите!», но даже не пыталось защищаться.
— Жуйи?! — Луань Юй была потрясена. Сила в её руках исчезла, оставив после себя лишь аромат благовоний и роскошь кареты.
Жуянь, держа шёлковое одеяло, тоже выглядела ошеломлённой.
— Вы что, не…
Слово «умерли» застряло в горле. Луань Юй вдруг осознала: всё вокруг до боли знакомо — убранство кареты, предметы… всё точно такое же, как в год её замужества.
Она была призраком десятки лет, а теперь, неожиданно, вернулась в тот самый момент, с которого началась вся её боль.
Из-за порванной занавески протянулась белоснежная рука с розовыми ногтями. Роскошная туфелька с вышивкой пионов переступила порог.
Лицо Яо Яньюнь пока ещё выглядело кротким и беззащитным, без следов будущего величия и роскоши. Она терла поясницу, растерянно глядя на Луань Юй — всё та же жалобная миниатюрная фигурка.
Луань Юй резко села. У Жуйи на поясе висел меч — стоило лишь протянуть руку, и голова этой ядовитой женщины покатилась бы по земле.
Ненависть, накопленная годами, хлынула волной, заставив её руки и ноги оледенеть, а сердце — гореть. Казалось, пытка прошлой жизни происходила прямо сейчас, а виновница, облачённая в овечью шкуру, всё так же лицемерно улыбалась.
Нет, нельзя позволить ей умереть!
Смерть — слишком лёгкое наказание. Нет страданий, нет потерь, нет отчаяния, которое можно прочувствовать. Она вернёт Яо Яньюнь всё, что та причинила ей в прошлой жизни. Не даст ей уйти так легко. Никогда!
— Госпожа, вам приснился кошмар? Почему вы с силой пнули и вытолкнули девушку из кареты?
Луань Юй всё ещё пребывала в оцепенении, словно одинокая лодчонка в бескрайнем море, не зная, куда плыть.
Воскрешение — событие столь невероятное, что ей некому было рассказать об этом. Поэтому она просто кивнула:
— Да, приснился ужасный сон.
Она разжала сжатые кулаки, стараясь успокоиться, но ненависть, подступившая к самому горлу, не давала дышать.
Жуянь села рядом и, массируя ей виски, утешала:
— Сны всегда снятся наоборот. Госпожа, ваш путь в Цзиньское государство обязательно пройдёт гладко.
Жуйи подскочила к ней, бросив на Яо Яньюнь презрительный взгляд:
— Из-за таких подлых людей и спится плохо! Целый день жаровню заняла — совсем забыла, кто она такая! Отойди, несчастная!
Затем она наклонилась к уху Луань Юй и прошептала:
— Госпожа, похоже, на нас нападут разбойники!
Яо Яньюнь была хрупкой и слабой. После удара Луань Юй, вложившей в него всю силу, у неё не только болела спина от удара о камни, но и нога будто сломана — каждое движение отзывалось болью до самых волос.
Если бы Чжэн Юань не был таким искусным наездником, копыто ударило бы прямо в лицо — последствия были бы ужасны.
Она расправила ногу и приподняла штаны — синяки и кровоподтёки выглядели ужасно. Хотя внутри всё кипело от обиды, она всё же сделала вид, что обеспокоена:
— Айюй, не бойся. Даже если нападут разбойники, я встану перед тобой. С тобой ничего не случится.
Гнев и ненависть, словно бурный поток, накрыли её с головой, сдавливая грудь.
Луань Юй глубоко вдохнула. Когда она открыла глаза, буря внутри будто утихла.
Жуйи обменялась взглядом с Жуянь и приблизилась к Луань Юй.
Жуйи всегда была весёлой и шумной, а Жуянь — спокойной и уравновешенной. Обе служили Луань Юй с детства. Даже когда их в прошлой жизни Яо Яньюнь перерезала сухожилия на руках и ногах, они всё равно думали только о защите госпожи.
— Больная курица, сама себя защитить не может, а ещё тут врёт, будто поможет! — фыркнула Жуйи.
— Айюй, Жуйи так меня оклеветала… Я не знаю, что делать. Хотя я и не умею сражаться, всего лишь слабая женщина, но если тебе грозит опасность, я всегда встану перед тобой. Небеса тому свидетели!
— Ты посмей поклянись! Пусть гром и молния отрежут тебе пальцы! Посмотрим, как эта лгунья будет врать дальше! — Жуйи скрестила руки на груди. Она и Яо Яньюнь никогда не ладили.
Луань Юй напряглась, пытаясь вспомнить прошлую жизнь. Путь из Ляна в Цзинь был трудным, но разбойников тогда не было.
Значит, опасения Жуйи имеют основания.
— Жуйи, что ты услышала?
— Ты тоже что-то услышала, да? Госпожа, в нескольких ли отсюда сотни всадников мчатся в нашу сторону — сзади, в погоне. Это точно не эскорт из Цзиньского государства.
Жуйи и Луань Юй с детства учились управляться с оружием у управляющего Гу Бо, поэтому их слух был острее обычного.
Луань Юй покачала головой — в своём замешательстве она ничего не могла услышать.
— Ты уверена? Снаружи генерал даже не отдал приказа быть начеку. Может, это просто кочевники…
— Госпожа, поверь мне, — Жуйи кивнула с полной уверенностью.
Луань Юй тут же села прямо и отдернула занавеску. Холодный ветер ворвался внутрь, обжигая лицо. Воздух был свежим и настоящим — совсем не как во времена её призрачного существования, когда всё было туманным и призрачным.
Увидев её, Чжэн Юань подъехал ближе и, слегка наклонившись, спросил:
— Госпожа, прикажете что-нибудь?
Зимний ветер свистел в ушах. Густые тучи затмили солнце, оставив лишь тусклый свет.
http://bllate.org/book/9637/873238
Готово:
