Он оперся на стену и осторожно, медленно коснулся пальцами её щеки.
— Я признаю, что поступал неправильно, — хрипло произнёс он. — Но я же сказал: я могу измениться ради тебя.
— Не нужно, — сказала Цзи Цинтан, сжала его руку и опустила вниз.
Она повернулась и отступила на несколько шагов, увеличивая расстояние между ними.
— Чу Сяохэнь, я больше не хочу продолжать с тобой.
— Если в будущем я начну новые отношения, — добавила она холодно и решительно, — этим человеком точно не будешь ты.
— Не буду? А кто тогда? — Чу Сяохэнь приподнял уголки губ, но вся теплота в его глазах мгновенно сменилась ледяной жёсткостью. Он насмешливо спросил: — Гу Ихун? Или Чжоу Цзыму?
Слухи об их бурном романе с Чжоу Цзыму и те интимные сцены с Гу Ихуном давно вонзились ему в сердце, как занозы.
Чу Сяохэнь коротко рассмеялся, заложил руки за спину и холодно уставился на неё:
— Я чуть не забыл: у тебя полно запасных вариантов. Едва расставшись со мной, уже спешишь броситься в чужие объятия?
Цзи Цинтан не стала спорить и равнодушно ответила:
— Если тебе так кажется, значит, так и есть.
Чу Сяохэнь почувствовал, как ком подкатил к горлу, и чуть не задохнулся от злости.
Его лицо побледнело, а затем стало слегка зеленоватым.
— Цзи Цинтан, ты думаешь, я без тебя не проживу? Поэтому так бесцеремонно себя ведёшь? А?
— Нет, — спокойно ответила она. — Когда я вернула тебе деньги, я уже сказала: «Пусть дороги наши разойдутся, пожелаем друг другу добра». Каждый из нас прекрасно проживёт и без другого. Я лишь прошу тебя больше не преследовать меня.
— Цзи Цинтан… — хрипло вымолвил он её имя. В груди будто легла тяжёлая глыба, не давая вздохнуть, и он не мог выдавить ни слова.
Атмосфера стала невыносимо давящей. В какой-то момент с неба начал накрапывать мелкий дождик.
Капли падали в искусственное озеро, расходясь кругами. Под дождём двор стал ещё тише.
За роскошными каменными стенами шумели веселья и пиры — будто другой мир.
Чу Сяохэнь смотрел на спину Цзи Цинтан и сам не понимал, почему вдруг так больно стало сердцу.
Но даже сейчас, когда она говорила такие жестокие слова, в глубине его души всё ещё звучал упрямый голос: «Не сдавайся! Не отпускай её! Нельзя потерять её!» Этот голос мучил его с самого дня её ухода, не давая покоя.
Над двором мерцали звёзды.
Тёмно-синее небо словно огромная сеть накрыло их обоих.
Дождевые капли срывали осенние листья, те падали в озеро и уносились течением.
— Цзи Цинтан, — снова окликнул он.
Подойдя к ней, он сжал её плечи и пристально заглянул в глаза. В его взгляде бушевали сотни эмоций, но в конце концов всё улеглось, оставив лишь униженную, почти умоляющую просьбу. Хриплым, надломленным голосом он произнёс:
— Ради четырёх лет, проведённых вместе, дай нашей любви ещё один шанс?
Ветер колыхал ветви деревьев неподалёку, дождевые нити оседали на её длинных ресницах. Цзи Цинтан опустила глаза и тихо сказала:
— Чу Сяохэнь, я больше не чувствую к тебе ничего.
Его пальцы резко сжались на её плечах. Спустя долгую паузу он сквозь зубы выдавил:
— Ты лжёшь.
— Посмотри мне в глаза и повтори! — приказал он хрипло.
Цзи Цинтан подняла голову и встретилась с ним взглядом.
— Чу Сяохэнь, — повторила она чётко, — я больше не чувствую к тебе ничего.
Чу Сяохэнь услышал, как внутри что-то треснуло…
Всё это время, сколько бы он ни злился, он не хотел сдаваться, потому что был уверен: она любит его. Она вложила в эти отношения четыре года своей жизни.
Он считал, что его упорство — ради их общего блага, чтобы дать этой любви дом.
— Я не смогу вернуться к тому, что было, — спокойно сказала она, глядя ему прямо в глаза. — Мои чувства к тебе умерли.
— Ты понимаешь, что говоришь? — пристально смотрел он на неё.
— Конечно, понимаю. Это ты всё ещё не очнулся, — ответила Цзи Цинтан, и в её голосе звучала ледяная отстранённость. — Я не злюсь на тебя и не хочу, чтобы ты цеплялся за меня. Просто я больше не люблю тебя. Устала. Больше не хочу этих отношений.
Чу Сяохэнь почувствовал, как всё тело постепенно окаменевает.
Он резко отпустил её, отступил на несколько шагов и тихо рассмеялся.
В последний раз его так унизила женщина — Сюй Чжили.
А теперь — та, что клялась в вечной любви…
Если в прошлый раз он лишь потерял лицо, то сейчас впервые по-настоящему ощутил, что значит быть брошенным.
Потому что он ей поверил.
Он думал, что даже если весь мир изменится, она останется прежней.
Глаза Чу Сяохэня покраснели, в них блестела влага. Он смеялся и говорил:
— Я ведь действительно поверил в твои обещания, что всегда будешь рядом…
Он поднял руку, на запястье которой красовались синие часы.
Цзи Цинтан увидела эти часы — и выражение её лица чуть дрогнуло.
Чу Сяохэнь снял часы, пристально посмотрел на неё и с силой швырнул их в сторону каменной скульптуры. Раздался резкий хруст — стекло треснуло, и часы покатились по траве.
Он подошёл к Цзи Цинтан, бросил на неё короткий взгляд и произнёс:
— Цзи Цинтан, надеюсь, ты не пожалеешь об этом.
С этими словами он прошёл мимо неё и быстро ушёл.
Во дворе воцарилась ещё большая тишина.
Тишина, в которой затихли даже его шаги. Остались лишь шум дождя и ветра.
Цзи Цинтан подошла к скульптуре, опустилась на корточки и нашла часы в траве.
Корпус был разбит, но стрелки всё ещё двигались — неутомимо, без остановки.
Эти часы она купила после того, как заработала на бирже. Это был её первый подарок ему. Пятьсот тысяч юаней.
Она никогда не покупала себе ничего столь дорогого. Даже получив доход, она по-прежнему экономила: бедность в детстве оставила глубокий след, породив постоянное чувство тревоги и неуверенности.
Но тогда, выбирая подарок в магазине и расплачиваясь картой, она не почувствовала ни малейшего сожаления — только радость и гордость. Ведь теперь она могла сама, своими силами, сделать ему подарок. Пусть он и не сравнится с его состоянием, но это был способ выразить свои чувства.
В тот вечер, выходя из торгового центра с коробкой в руках, она собиралась вызвать такси, как вдруг раздался звонок.
— Сегодня у меня деловая встреча. Поужинай сама, я вернусь позже.
— Но ведь сегодня твой день рождения… — робко возразила она. Она уже купила подарок, дома всё было готово, даже меню продумала заранее.
— Да, именно поэтому у меня встреча, — сухо ответил он.
— …………
— Увидимся позже.
И он положил трубку.
Настроение резко упало. Домой возвращаться не хотелось, и она долго бродила по торговому району.
— Тан Тан! — окликнул её знакомый голос.
Цзи Цинтан проходила мимо отеля, когда из машины вышла Чу Мо.
Она окинула её взглядом с ног до головы и усмехнулась:
— Гуляешь одна? Куда направляешься?
Цзи Цинтан слабо улыбнулась:
— Просто прогуливаюсь.
— Ага? — понимающе кивнула Чу Мо. — Ждёшь моего брата здесь?
Цзи Цинтан удивлённо посмотрела на неё.
— Ах да, — продолжила та, — ты, наверное, не знаешь, что он наверху? Сегодня у него день рождения, родные устроили банкет, пришло много гостей. Он тебе не сказал?
— …
— Ну конечно, он и не собирался тебя брать. Такая любовница, как ты, на светском рауте будет только мешать. Сегодня там собрались девушки из лучших семей — все потенциальные невесты для моего брата.
Цзи Цинтан отвернулась и быстро пошла прочь.
— Не спеши так! — Чу Мо догнала её и схватила за руку. — Давай я провожу тебя наверх? Посмотришь, чем ты отличаешься от них, и, может, протрезвеешь.
Цзи Цинтан резко вырвала руку и бросила:
— Отвали.
— Фу! — презрительно фыркнула Чу Мо. — Значит, хоть немного совести у тебя осталось. Знаешь, что наверху опозоришься.
Цзи Цинтан развернулась и ушла.
— Продолжай лизать ему сапоги! — крикнула ей вслед Чу Мо. — Хотя он тебя и не воспринимает всерьёз, но раз тебе плевать на достоинство, живи себе любовницей!
Цзи Цинтан ускорила шаг и побежала.
Бежала долго, пока за спиной не стих назойливый голос, пока сердце от учащённого ритма не заглушило боль.
Она достала телефон и набрала номер Чу Сяохэня.
— Бип… бип… бип… — после нескольких долгих гудков звонок сбросили, и пришло автоматическое сообщение:
[Сейчас не могу ответить. Перезвоню позже.]
Она опустила телефон, чувствуя себя совершенно опустошённой.
В ту ночь она допила дома целую бутылку красного вина.
Когда он вернулся после полуночи, его день рождения уже закончился.
Пьяная, она бросилась ему в объятия, смотрела на него с мольбой, и слёзы катились по щекам.
Он уложил её на кровать, вытер слёзы и спросил:
— Что случилось?
Её голос был хриплым, мягким, полным обиды:
— Скучаю… очень сильно… особенно… у-у-у…
Его поцелуй заглушил её слова.
Он прижал её голову и целовал страстно, не давая вымолвить ни слова…
После близости она крепко уснула. Он вышел из ванной и заметил на столе коробку. Раскрыв её, увидел часы.
Хотя по сравнению с его коллекцией они были ничем, но явно стоили ей немалых денег.
На следующее утро за завтраком он надел эти часы и сказал:
— Спасибо за подарок.
Её щёки слегка порозовели, уголки губ сами собой приподнялись.
— Главное, что тебе понравилось…
— Но как ты их купила? — спросил он.
— Недавно немного заработала на бирже, — честно ответила она.
Он кивнул:
— Неплохо.
От его одобрения её улыбка стала ещё шире.
В тот день он пошёл в офис в этих часах, а она вернулась в университет.
По дороге светило солнце, пели птицы — всё вокруг казалось таким свежим и радостным.
Вчерашняя боль и муки словно исчезли, будто и не было их вовсе — просто дурной сон, рассеявшийся с пробуждением.
Тогда ей было так легко довольствоваться: достаточно было, чтобы он вернулся и сказал пару слов одобрения — и она сама справлялась со всеми переживаниями…
А теперь, в холодную дождливую ночь, Цзи Цинтан снова держала в руках эти часы.
Корпус был разбит, но стрелки упрямо шли вперёд.
После того как она подарила их, часы долго пролежали в его гардеробе. Среди множества других дорогих часов они ждали своего часа, когда он вдруг вспомнит о них.
У него было слишком много всего.
А у неё — слишком мало.
Их отношения с самого начала были неравными.
Цзи Цинтан сжала часы в руке, дождевые капли стекали по её лицу. Глаза её покраснели, и она хрипло прошептала:
— Я не пожалею.
В зале заседаний царила гробовая тишина.
Все сидели, опустив глаза, и не смели дышать.
Чу Сяохэнь уже отчитал руководителей всех дочерних компаний и с размаху швырнул на стол стопку документов:
— Если в следующем квартале показатели хотя бы одной из ваших компаний не вырастут значительно, руководству придётся либо понизить должность, либо уйти! У меня нет места для бездельников! Кто хочет спокойно доживать до пенсии — пусть ищет другое место!
http://bllate.org/book/9561/867218
Готово:
