— Да, — подхватил Жэнь Нань, — закончим, наверное, уже после шести.
Наступила неловкая пауза.
Цзян Жан, напротив, чувствовал себя совершенно непринуждённо и с интересом наблюдал за ними, будто собирался разрядить обстановку. Полушутливо он предложил:
— Мы постараемся побыстрее. Можно будет потом поужинать где-нибудь на Вайтане.
Эти слова были адресованы Ли Ся.
Ли Ся взглянула на него и встретила его широкую, доброжелательную улыбку. Её слегка удивило это.
Цзян Жан видел её впервые, но говорил мягко и приветливо:
— Сегодня «Нептун» проиграл, так что по правилам угощать должен я. Да и вообще, с тех пор как приехали в Шанхай, так и не поели как следует все вместе.
Он уже сам начал распоряжаться за Чэн Яньбэя:
— Вот что: сейчас отвезёшь свою девушку, а мы сразу пойдём ужинать на Вайтань. Пусть она отдохнёт.
Ли Ся сочла предложение отличным и, улыбаясь, посмотрела на Чэн Яньбэя:
— Мне кажется, так и сделаем. Тогда, когда я закончу, ты заедешь за мной? А потом мы вдвоём прогуляемся по Вайтаню. Я так давно не была в Шанхае.
Чэн Яньбэй одной рукой подпёр подбородок, взглянул на Ли Ся, затем перевёл взгляд на Цзян Жана, чья улыбка была не менее сияющей, и, выглядя уставшим и равнодушным, едва заметно кивнул.
Жэнь Нань снова весело спросил:
— А твоя-то девушка, Жан-гэ? Я слышал, она тоже приехала в Шанхай. Приведи её сюда!
Говорили, что девушка Цзян Жана — очень красивая модель. Правда, несмотря на все его рассказы, никто из них так и не видел её вживую — будто специально держал взаперти, словно драгоценность.
Раньше Цзян Жан так никогда не поступал.
Утром, когда он звонил Хуай Си, она, похоже, ещё спала и не ответила.
Он не вернулся домой всю ночь, днём немного отдохнул в комнате зоны отдыха, а потом снова пошёл на тренировку и забыл перезвонить ей.
В этот самый момент Чэн Яньбэй неожиданно поднялся, взял у Жэнь Наня шлем и направился к трассе.
Ли Ся последовала за ним и снова заняла место на трибунах.
Когда Чэн Яньбэй отошёл достаточно далеко, Жэнь Нань решился и прямо сказал Цзян Жану:
— Жан-гэ, скажу тебе одну вещь, только не злись.
Цзян Жан усмехнулся:
— Что случилось?
— Вчера я перепутал ключи от номеров… То есть… — нервно начал объяснять Жэнь Нань, — я дал твой ключ вместо ключа Янь-гэ. Он заехал в отель и сразу поселился в твою комнату.
— О, всего-навсего это? — Цзян Жан не придал значения, встал, взял шлем и тоже направился к трассе. — Просто поменяйте ключи местами. В отеле ведь убирают номера?
— Да, конечно, — Жэнь Нань пошёл за ним, — но… твоя девушка вчера вечером ведь зашла в отель? Она, скорее всего, просто подошла к стойке и получила ключ на твоё имя…
Цзян Жан замер, надевая шлем, и посмотрел на Жэнь Наня.
Тот, решив, что он разозлился, проглотил слюну и запнулся:
— Ты… ты же не вернулся ночью, так что… она…
И тут же попытался сменить тему:
— Должно быть… ничего страшного не произошло? Янь-гэ ведь ничего не говорил… Ах да! Жан-гэ, обязательно приведи сегодня вечером свою девушку! Мы же её ни разу не видели! Опять будешь прятать?
Неподалёку Чэн Яньбэй уже сел в свою SF100 и закрыл дверь.
Цзян Жан надел шлем и отвёл взгляд.
— Ладно, вечером позову её.
* * *
Наступила ночь. Огни и неоновое сияние бурлили перед глазами, улица тянулась бесконечно.
Хуай Си приехала на такси к зданию «Вайтань 18».
На ней был прозрачный серебристо-серый жакет из органзы с глубоким вырезом, простой чёрный чокер подчёркивал изящную шею, а облегающее чёрное платье с бахромой подчёркивало её стройную фигуру.
Высокая и хрупкая, в коротких до щиколотки чёрных мартинсах, она выделялась даже среди толпы прохожих.
Ещё не успев войти, она почувствовала лёгкую вибрацию телефона.
Она замедлила шаг.
Вичат прислал сообщение от Хуай Ли с вопросом, когда она вернётся в Ганчэн.
Родители развелись, когда ей было восемь лет. Она осталась с матерью, учительницей средней школы, в Нанчэне, а отец, стоматолог, уехал на север с братом Хуай Ли. Через несколько лет он создал новую семью в Ганчэне, где у него родился младший сын Хуай Е.
Во время учёбы в университете Ганчэна они, хоть и жили в одном городе, почти не общались с отцом и его семьёй. Хуай Ли тогда учился за границей в аспирантуре по медицине. Все разъехались кто куда, у каждого сложилась своя жизнь, и не было смысла друг другу мешать.
После окончания университета она подписала контракт с агентством ESSE и начала ездить по всему миру на показы. С Хуай Ли они лишь изредка переписывались и почти не встречались.
В прошлом месяце, вернувшись из Парижа, они всего пару раз поговорили по телефону.
Она ещё не знала, надолго ли задержится в Шанхае, поэтому не ответила.
Положив телефон обратно в карман, она направилась внутрь.
* * *
На седьмом этаже «Вайтань 18» находился террасный бар под названием Bar Rouge.
Хуай Си плохо спала прошлой ночью и заснула лишь под утро. Днём проснулась ненадолго, а потом снова уснула и проспала до шести–семи вечера. Если бы Цзян Жан не позвонил, она, возможно, до сих пор спала бы.
Лифт доставил её прямо на седьмой этаж.
Едва выйдя, она оказалась в объятиях пьянящего багряного света, который мягко втянул её в мир томной джазовой музыки.
Весь бар был окутан тёплым, приглушённым светом, где красный цвет доминировал безраздельно.
Казалось, будто это волшебная ночь, спрятанная в самом сердце стального города.
Пройдя по тёплому деревянному полу к террасе, она постепенно ощутила, как пространство расширяется. Вид на изящно извивающуюся башню «Жемчужина Востока» открывался во всей красе, а панорама Вайтаня простиралась почти до самого горизонта.
Днём стояла ясная погода, и вечерний ветерок не был холодным. На террасе собралась изысканная публика — мужчины в костюмах и женщины в вечерних нарядах.
Хуай Си только начала оглядываться в поисках Цзян Жана, как вдруг почувствовала лёгкое давление на плечо.
Цзян Жан как раз подошёл с бокового бара с бокалами в руке.
Он естественно обнял её за плечи и повёл в определённом направлении, тихо спрашивая с улыбкой:
— Почему так долго? Пробки?
— Не особо, — ответила Хуай Си, позволяя ему вести себя сквозь толпу и мерцающие огни, — от моего отеля досюда совсем недалеко.
— Ты вчера не заходила ко мне? — спросил он с лёгкой двусмысленностью.
Хуай Си приподняла уголок глаза и, улыбаясь, посмотрела на него:
— А ты сам разве вернулся?
Цзян Жан пристально посмотрел на неё, его взгляд был слегка затуманен алкоголем, но он ничего не сказал.
Он подвёл её к длинному столу у самого края террасы. Хуай Си ещё не успела освоиться в прохладном вечернем воздухе, как вдруг раздался громкий возглас, будто раскат грома:
— Сестрёнка!
У Хуай Си был лёгкий ночной дальтонизм, да и свет здесь сливался в сплошное багряное марево, поэтому ей пришлось моргнуть несколько раз, чтобы разглядеть, что за длинным столом почти все места заняты.
Сегодня собралось немало народу.
— Жан-гэ наконец-то привёл свою девушку!
Жэнь Нань снова громко закричал, явно в восторге.
Хуай Си вспомнила, что Цзян Жан говорил: сегодня здесь в основном его товарищи по команде.
Она машинально улыбнулась, но, подняв глаза, сразу заметила мужчину в центре дивана.
Чэн Яньбэй был одет в чёрную рубашку цвета воронова крыла, пуговицы доходили до самого горла, но воротник был небрежно расстёгнут, придавая ему ленивую дерзость.
Рукава были закатаны, обнажая стройные предплечья с чёткими линиями.
Одна рука полусогнута лежала на спинке дивана, а в другой он держал бокал неправильной формы тёмно-синего цвета, в котором позвякивали кубики льда.
Его длинные глаза были прищурены, будто он только что отвлёкся от своих мыслей на шум, и теперь рассеянно смотрел в сторону Жэнь Наня.
Хотя они уже встречались прошлой ночью, Хуай Си всё равно была удивлена.
Цзян Жан никогда раньше не упоминал о таком друге или коллеге. Правда, они были вместе всего три месяца, редко виделись и почти не говорили о друзьях друг друга.
Их круги не пересекались, а лишние хлопоты никому не нужны.
Хуай Си невольно встретилась взглядом с мужчиной, сидевшим всего в одном кресле от неё.
Чэн Яньбэй, увидев её, не выказал ни малейшего удивления. Его выражение лица осталось прежним.
Он лишь чуть приподнял глаза и последовательно оглядел сначала её, потом Цзян Жана. Его взгляд был спокойным и отстранённым, а лёгкая улыбка на губах не исчезала уже давно.
Хотя он смотрел именно на неё, в его глазах не было и тени каких-либо эмоций.
Безразличие, лень, будто всё происходящее — лишь иллюзия.
— Эй! Жан-гэ! Представь же её! — снова закричал Жэнь Нань, и после третьего возгласа атмосфера окончательно разгорячилась.
— Да ладно тебе, Цзян Жан! Представь уже!
— Мы столько ждали, чтобы увидеть твою девушку! Ты что, так сильно её прятал, Цзян Жан?
Цзян Жан был не слишком пьян.
Он бросил взгляд на центр дивана, затем посмотрел на Хуай Си, которую всё ещё обнимал за плечи.
Хуай Си естественно взяла его руку и подняла на него глаза.
Её взгляд был чистым, а когда она улыбалась, на правой щеке появлялась лёгкая ямочка.
— Не представишь? — спросила она. — У тебя ведь так много друзей.
Свет падал на одну сторону её лица, а тень скрывала другую, делая улыбку будто наполовину искренней, наполовину притворной.
Очень ненастоящей.
Все здесь были завсегдатаями светских раутов и романтических интрижек. Каждый знал: пытаться утолить голод любовью — всё равно что обречь себя на голодную смерть.
Правда и ложь в подобных играх никогда не стоили того, чтобы тратить на них нервы.
Только вот сейчас она играла роль или действительно держалась сдержанно — никто не мог сказать.
Цзян Жан начал представлять её собравшимся:
— Всем знакомьтесь, это моя девушка Хуай Си, работает моделью.
— Понятно! — тут же отозвался кто-то. — Такая красавица — я уж думал, ты актрису привёл!
— Да посмотрите на эти ноги! У многих звёзд таких нет!
— Ты чего такой пошлый? Зачем на чужую девушку глазеть? Боишься, Жан-гэ разозлится?
— А то! Если Жан-гэ злится, он тут же сменит тебе сестрёнку, и тогда тебе и смотреть не на что будет!
Вся компания громко рассмеялась.
В этот момент кто-то толкнул локтём Чэн Яньбэя, который всё это время молчал в общем веселье.
— Янь-гэ, скажи, разве не так? Тот, кто пялится на ноги чужой девушки, — настоящий пошляк?
Чэн Яньбэй лишь усмехнулся и ничего не ответил.
Он поставил бокал на стол и откинулся назад. Достал из пачки сигарету, прикурил.
Пламя вспыхнуло, выпуская бело-голубой дым, который смешался с жаркой и слегка неловкой атмосферой.
И всё же он выглядел здесь чужим.
Чэн Яньбэй откинулся на спинку дивана, его лицо оставалось безучастным. Дым скрывал, куда именно он смотрел.
Он не произнёс ни слова.
Цзян Жан усадил Хуай Си рядом с собой.
Она оказалась рядом с Жэнь Нанем.
Когда она аккуратно поправила подол платья и села, Жэнь Нань сразу уловил сладковатый, лёгкий аромат карамели.
Запах был насыщенным, но не приторным — наоборот, приятным и соблазнительным, словно переход от девичьей нежности к зрелой чувственности.
При этом её короткие волосы до ушей выглядели невинно, профиль — мягкий и живой, а чёрный чокер на шее придавал образу одновременно чистоту и соблазн.
Жэнь Нань, хоть и водился обычно с кучей гонщиков-мужчин, не был таким распущенным, как некоторые из них. Пока другие меняли девушек, как перчатки, он до сих пор оставался наивным юношей, и теперь от волнения у него покраснели уши.
Он невольно придвинулся поближе к Чэн Яньбэю.
Тот выпустил колечко дыма и, глядя на глуповатое выражение лица Жэнь Наня, едва заметно усмехнулся.
Ему даже не нужно было поворачивать голову — он прекрасно видел Хуай Си.
В отличие от прошлой ночи, когда между ними витало напряжение, сейчас она даже не смотрела в его сторону. Она сидела, прижавшись к Цзян Жану, одна стройная нога была закинута на другую, а носок лениво покачивался.
Под полупрозрачным жакетом из органзы её плечи казались особенно хрупкими.
На её плече лежала рука Цзян Жана, и время от времени они перебрасывались парой слов, улыбаясь друг другу — выглядело очень мило и близко.
В это время Цзян Жан начал представлять Хуай Си своих друзей.
Он начал с другого конца стола и указал на высокого, немного полноватого мужчину в очках:
— Это заместитель команды «Нептун», мой младший товарищ по учёбе, Гао Цяньюй.
http://bllate.org/book/9544/866018
Готово:
