«Белая красавица перерождается»
Аннотация
На вершине карьеры — доктор наук из Гарварда, «белая красавица», живое воплощение успеха. Но однажды она неожиданно перерождается в проблемную девушку из самого дна общества.
Безответственные родители, больная и немощная бабушка,
встреча с подругой, предавшей её в прошлой жизни — теперь настало время отплатить той же монетой,
воспитать бывшего возлюбленного, вернуть себе статус «белой красавицы» и вновь взойти на вершину жизни.
— Доктор Чжоу, как прошла операция?
Обращались к женщине лет тридцати по имени Чжоу Тянь — незамужней доктору медицинских наук Гарвардского университета и одному из ведущих в мире специалистов по торакальной хирургии. Только что завершив восьмичасовую операцию, она вышла из операционной и тут же оказалась в окружении тревожно ожидавших родственников пациента.
— Операция прошла успешно. Как только пройдёт действие наркоза, больной придёт в себя. Мои ассистенты займутся всем последующим. Извините, но мне нужно спешить на самолёт — в Шэньчжэне совещание, — сказала Чжоу Тянь, уставшая, но всё ещё вежливая.
— Спасибо вам, доктор Чжоу! Огромное спасибо! — заплакали родные, обнимая друг друга от облегчения.
Чжоу Тянь, привыкшая к подобным сценам, осталась равнодушной. Она ускорила шаг, чтобы быстрее покинуть коридор, но не успела пройти и нескольких метров, как в груди вдруг вспыхнула острая боль, и тело безвольно рухнуло на пол.
В сознании замелькала паника окружающих. Медсестра испуганно закричала:
— Доктор Чжоу! Быстро найдите директора Линя!
После этого Чжоу Тянь провалилась в темноту.
Спустя неизвестно сколько времени она медленно открыла глаза и обнаружила себя в незнакомой комнате.
Где это я? Она помнила лишь, что только что вышла из операционной и торопилась на самолёт в Шэньчжэнь на очень важное совещание, но вдруг потеряла сознание. Как она оказалась здесь — ни малейшего представления.
Внезапно голова заболела, запястья тоже ныли. Подняв руку, она увидела множество синяков. Ещё больше её поразили ногти: будучи врачом, Чжоу Тянь всегда стригла ногти коротко и никогда не пользовалась лаком. А теперь на всех десяти пальцах разные цвета, а на тыльной стороне правой руки даже татуировка!
В голове мелькнули тревожные мысли:
«Как провести следующую операцию? Продезинфицирована ли игла для татуировки? Не подхватила ли я ВИЧ? А вдруг эти лаки канцерогенны? Как поскорее избавиться от этой мерзости и дурацкой татуировки?»
Немного успокоившись, Чжоу Тянь осознала куда более серьёзную проблему: её, несомненно, похитили! Неужели торговцы органами? Или какой-нибудь маньяк?
Она перебрала в уме десятки способов защиты, но, осмотрев тело, поняла, что физически цела. Однако тут же обнаружила нечто ещё более ужасающее: на ней была джинсовая мини-юбка, пёстрая майка без бретелек, волосы — ярче радуги, а на шее и запястьях болтались дешёвые «самотёсные» аксессуары. От отчаяния она чуть не лишилась чувств.
— А-а-а! — закричала Чжоу Тянь, закрыв лицо руками.
В этот миг в сознании всплыли чужие воспоминания. После короткой, но острой боли она наконец поняла, что с ней произошло.
Она… переродилась!
Это тело принадлежало восемнадцатилетней девушке по имени Чжоу Юйтун. Её мать умерла давно, отец — безответственный игрок и пьяница, задолжавший всему миру. Родственники и друзья порвали с семьёй все связи. Осталась лишь восьмидесятилетняя бабушка, которая на скромную пенсию и доход от сбора мусора кормила внучку. С детства девочку никто не воспитывал: ещё в детском саду она была задирой, в школе — хулиганкой, а в старших классах превратилась в безнадзорную дикарку. Сейчас она училась в третьесортной школе, имела самые низкие оценки и целыми днями шаталась с уличной шпаной.
Сегодня у неё закончились деньги. Бабушка тоже не смогла дать ни копейки. Тогда одна старая сводня по имени Мэй подговорила её… заняться проституцией. Когда клиент вошёл в комнату, Чжоу Юйтун ужаснулась его внешности и отказалась. Но разве тот, уже заплативший, собирался отступать? Он попытался применить силу — отсюда и синяки на запястьях. В самый критический момент девушка от страха умерла. Да-да, буквально умерла от испуга. Увидев это, клиент тут же скрылся.
Душа Чжоу Юйтун покинула тело, а уставшая до смерти душа Чжоу Тянь случайно вселилась в него.
Чжоу Тянь тяжело вздохнула, лёжа на кровати. Она вспомнила годы упорного труда ради Гарварда, миллионы, заработанные в поте лица, квартиру в Пекине, которую собиралась купить… А теперь всё пропало, и вместо этого — этот ужасный бардак!
Поплакав немного, она вынуждена была смириться с реальностью.
— Ха! Теперь я уличная девчонка — кого мне бояться! — воскликнула Чжоу Юйтун и прыгнула с кровати.
Она осмотрела свои вещи, заглянула в зеркало и заново оценила новое тело.
«Ну хоть что-то хорошее, — подумала она. — Я потеряла все достижения Чжоу Тянь, но зато вернула себе молодость и жизнь. А здоровье — главное! Такую удачу больше не повторить. К тому же… разве не мечтает каждая женщина стать моложе и красивее?»
И правда, лицо Чжоу Юйтун было ослепительно красивым: овальное, с высоким носом, большими глазами, длинными ресницами, маленьким ртом и гладкой кожей. Каждая черта — словно выточена мастером. Даже дурацкая «самотёсная» причёска не могла скрыть этой красоты.
Успокоившись, Чжоу Юйтун решила, что всё не так уж плохо. Она умылась и тихо выскользнула из комнаты.
На улице ей хотелось провалиться сквозь землю: эта короткая юбка казалась ей неприличной, и при каждом шаге она боялась показать лишнее. Но дом был далеко, и ничего не оставалось, кроме как шептать себе:
«Меня никто не знает, меня никто не знает…»
Погружённая в свои мысли, она вдруг услышала лай. Посреди дороги белый самоед радостно лаял на неё.
«Разве это не моя собака Нюньнюнь? Она же должна быть в питомнике!»
В этот момент навстречу собаке со свистом мчался автомобиль. Нюньнюнь, похоже, ничего не замечала и весело сидела, виляя хвостом.
— Дурацкая собака! — выругалась Чжоу Юйтун и бросилась вперёд.
Чжоу Тянь никогда не видела своего отца, мать умерла, когда она училась в университете, и единственным живым существом рядом была собака Нюньнюнь. Хотя Чжоу Тянь почти не могла ухаживать за ней из-за работы, на самом деле Нюньнюнь больше заботился Линь Шу. Но привязанность хозяйки к собаке была огромной — иначе она не бросилась бы спасать её, не раздумывая.
К счастью, в последний момент Чжоу Юйтун схватила Нюньнюнь и упала на тротуар. Всё тело болело, и она мысленно проклинала эту глупую собаку, которая чуть не отправила её на тот свет во второй раз.
Поднявшись с трудом, она увидела огромную ссадину на колене, из которой сочилась кровь, и пыль на одежде. Нюньнюнь же, как ни в чём не бывало, продолжала улыбаться «ангельской» улыбкой и радостно вилять хвостом.
Тут из красного «Ламборгини», уже проехавшего мимо места происшествия на несколько метров, вышел необычайно красивый молодой человек. Чжоу Юйтун вдруг почувствовала смущение и опустила глаза.
«Наверное, это из-за нового тела, — упрекнула она себя. — Я же взрослая женщина! Неужели меня так легко покоряет красота?»
Парень остановился перед ней, вытащил из кармана пачку денег и швырнул ей прямо в лицо. Купюры разлетелись по земле.
— Деньги тебе нужны? Не устраивай сцен.
В душе Чжоу Юйтун бушевали тысячи божественных зверей. «Я ещё студенткой препарировала кроликов, а ты, щенок, тогда в песочнице играл! Красавчиком выглядишь, а мозгов — ноль!»
Однако внешне она осталась спокойной и просто наклонилась, чтобы подобрать деньги.
Парень явно презирал её и, фыркнув, развернулся, чтобы уйти.
Чжоу Юйтун уже собрала все купюры и вдруг схватила его за руку.
— Что тебе нужно? — недовольно спросил он.
Она с силой швырнула деньги ему в лицо.
Парень опешил.
— Не устраивай сцен! — бросила она и, крепко сжав поводок глупой собаки, гордо ушла, даже не обернувшись.
Пройдя несколько сотен метров, она сникла.
— Ой… как же больно! Эта дурацкая собака хочет убить меня второй раз!
В этот момент позади раздался зов, и Нюньнюнь, вырвавшись, радостно помчалась обратно.
— Неблагодарная тварь! — рассердилась Чжоу Юйтун и обернулась.
В пяти метрах стояла знакомая фигура. Глаза её наполнились слезами — это был Линь Шу, бывший возлюбленный Чжоу Тянь.
— Нюньнюнь, как ты сюда попала? — Линь Шу опустился на одно колено и прижал к себе собаку. — Не бегай больше. Маленькая Тянь будет переживать. Я обещал ей заботиться о тебе.
Слёзы Чжоу Юйтун хлынули рекой. Она быстро вытерла их и уже собиралась уйти — пусть уж лучше Нюньнюнь останется с ним, чем с ней в таком состоянии.
— Девушка! — окликнул её Линь Шу, вспомнив, что именно она спасла собаку. — Вы поранились, спасая Нюньнюнь. Прошу прощения! Мой дом совсем рядом — зайдите перевязаться. Не волнуйтесь, я врач, сделаю всё аккуратно.
Линь Шу всегда был вежлив и учтив с незнакомцами, но именно эта отстранённость чуть не заставила Чжоу Юйтун вновь расплакаться.
— Нет, спасибо. Я сама дома обработаю рану, — сказала она, крепко сжав кулаки и сдерживая слёзы. Не оборачиваясь, она ушла.
В сквере она наконец нашла скамейку и села. Тело этой девушки и так было измотано после борьбы с клиентом, а теперь ещё и падение… Кости, казалось, вот-вот рассыплются.
«Надо было взять деньги у того богача, — с досадой подумала она. — Гордость — не еда. Теперь что делать? Дома, скорее всего, нет даже йода. А чтобы купить лекарства и избавиться от этой дурацкой внешности, нужны деньги…»
Она заглянула в кошелёк — там лежала одна десятка. Хватит разве что на обед.
Отчаявшись, Чжоу Юйтун откинулась на спинку скамьи и безнадёжно уставилась в небо. «Копейка рубль бережёт… А теперь я, герой, побеждён десяткой!»
Закрыв глаза, она немного отдохнула, но вдруг почувствовала рядом чьё-то присутствие. Что-то тёплое и влажное лизнуло её руку. Открыв глаза, она увидела перед собой вежливую улыбку Линь Шу, а рядом — «ангельски» улыбающуюся Нюньнюнь.
http://bllate.org/book/9542/865740
Готово:
