Тан Ши не отрывала глаз от экрана. Увидев фразу «Тан Ши в итоге отправили за границу и запретили ей возвращаться на родину», она моргнула — и продолжила листать страницы.
В романе ей попалась второстепенная героиня-антагонистка, носящая то же имя и фамилию. Тан Ши лишь подумала: «Какое совпадение!» — и не испытала ни тревоги, ни злости. Наоборот, она так увлеклась судьбой главной героини, что готова была ворваться в книгу и самолично отлупить эту «Тан Ши»!
Действительно, поведение «Тан Ши» полностью соответствовало её роли злодейки. Но автор писал мастерски, сюжет держал в напряжении, а персонажи были живыми и убедительными. Неудивительно, что Тан Ши так глубоко погрузилась в историю.
Роман «Перерождение в девяностых: маленькое счастье» изобиловал мелодраматическими поворотами, но разве виноват автор, если он писал так хорошо? Давно известно: проверенные схемы всегда находят отклик. Тан Ши взялась за эту книгу лишь потому, что застряла в творческом кризисе и не могла выдавить ни слова. Её способ расслабиться — читать онлайн-романы.
Сайт как раз рекомендовал ей этот роман, и Тан Ши, не придав особого значения, кликнула на него. Но как только начала читать — не могла остановиться. Кроме приёмов пищи и соблюдения графика отдыха, она читала с девяти утра до девяти вечера, поглощая каждую строчку с неослабевающим интересом. Даже то, что одна из злодейских героинь носила её имя, не помешало ей наслаждаться чтением.
У Тан Ши была привычка — скорее особенность, чем недостаток или достоинство: она читала очень внимательно, будь то классическая литература или быстрый онлайн-роман. Поэтому, несмотря на столько часов за чтением, она добралась лишь до середины книги.
Прочитав ещё несколько глав, она услышала сигнал будильника. Тан Ши быстро пролистала до конца и, увидев фразу «Су Сяо и Гу Ли вступили в брак под всеобщими благословениями», с облегчением выдохнула. Положив телефон, она легла спать — её режим был строгим, и никакой роман не заставит её нарушать распорядок дня.
Погружаясь в сладкий сон, Тан Ши подумала: «Наверное, завтра продолжу читать…»
— Ах, какая несчастная девочка…
— Да уж, кому же не жаль? Вся семья погибла, одна осталась… Что с ней теперь будет?
…
Кто говорит? Тан Ши сквозь сон услышала рядом чужие голоса. Её редактор точно не пришёл бы в это время! Наверное, ей просто снится…
Тан Ши перевернулась на другой бок и уткнулась лицом в подушку. Будильник ещё не зазвонил, времени полно — можно поспать ещё немного.
— Доктор! Больная очнулась!
Этот крик разбудил Тан Ши окончательно!
Нет! Тан Ши резко распахнула глаза. Первое, что она увидела, — белый потолок больничной палаты. Она лежала в больнице… Тан Ши тут же нащупала левой рукой грудь. И сразу почувствовала нечто странное: её сердце билось ровно, сильно и ритмично.
Из-за резкого движения пульс участился. Тан Ши глубоко вдохнула и постаралась успокоиться. Но мысль не отпускала: это не её сердце!
Это не её сердце!
Тан Ши прожила с собственным сердцем более двадцати лет — как она могла не узнать его? Что происходит? Ведь она…
— Доктор Ли, вы пришли! Быстрее, больная очнулась! Посмотрите, как она себя чувствует?
Тан Ши уставилась на среднего возраста врача в белом халате. Доктор Ли, увидев её настороженный и напряжённый взгляд, решил, что девочка просто не пришла в себя после потрясения, и смягчил голос:
— Девочка, не волнуйся. Я просто осмотрю тебя.
Тан Ши кивнула. Она не понимала, что происходит, но не собиралась мешать врачу.
После всех процедур доктор Ли облегчённо улыбнулся:
— С тобой всё в порядке. Ты просто так сильно плакала, что потеряла сознание от истощения. Дома немного отдохнёшь — и всё пройдёт. Сегодня же можешь выписываться.
Тан Ши удивилась, но внешне этого не показала:
— Спасибо, доктор.
Доктор Ли, видя, что даже в таком состоянии девочка вежливо благодарит, ещё больше сжался сердцем от жалости. Он подробно объяснил Тан Ши, как себя вести после выписки.
— Таньтань, держи, бабушка Фан сварила тебе постную кашу с курицей. Не жирная, лёгкая. Как бы там ни было, ты должна заботиться о себе. Иначе твои бабушка с дедушкой на том свете не найдут покоя.
Тан Ши на мгновение замерла, потом взяла миску и послушно кивнула:
— Спасибо, бабушка Фан.
Бабушка Фан обрадованно улыбнулась:
— Ешь медленно, ещё есть.
Опустив голову над кашей, Тан Ши в мыслях переживала настоящий взрыв!
Она больше не та Тан Ши! Не та сирота с врождённым пороком сердца, которую бросили родители!
Тан Ши пока не знала, как зовут эту девочку, но из разговоров вокруг уловила кое-что важное: у девочки погибли все родные, она плакала до обморока, её привезли в больницу, а проснулась уже Тан Ши.
Она оставалась спокойной — ей с детства было чуждо бурное проявление эмоций. Поэтому, узнав, что перенеслась в другое тело, она не испытала ни восторга, ни ужаса. Возможно, лишь лёгкую грусть, но больше — ничего.
Всё равно её прежняя жизнь была такой… Тан Ши страдала от порока сердца, и врачи предрекали ей смерть до тридцати лет. Зная это, она не хотела тянуть за собой других и жила одна, на доходы от своих книг.
Почему она оказалась здесь — неизвестно. Воспоминаний девочки у неё нет, тело не вызывает никаких ощущений. Но Тан Ши чувствовала: это тело теперь полностью принадлежит ей. И главное — оно здоровое!
При этой мысли в груди наконец вспыхнуло чувство, но она сдержала его. Чтобы не выдать себя, Тан Ши ненавязчиво завела разговор с бабушкой Фан и узнала общую картину.
Вся семья девочки — герои-мученики! Дедушка погиб в войне с японцами, бабушка — военный врач, умерла на посту. Отец последовал по стопам деда, а мать, тоже военный врач, погибла вместе с ним. Бабушка по материнской линии не вынесла горя и скончалась сразу после похорон.
Говорят, девочка стиснув зубы сама организовала похороны бабушки, сходила на церемонию прощания с родителями в мемориал героев и не проронила ни слезы — лишь когда всё закончилось, разрыдалась до обморока. Тан Ши почувствовала к ней сочувствие. Возможно, девочка просто не захотела дальше жить в этом жестоком мире без родных.
Оформив выписку, Тан Ши узнала, что и здесь её тоже зовут Тан Ши — так ей не придётся привыкать к новому имени. Бабушка Фан настояла на том, чтобы проводить её домой. Тан Ши поблагодарила и пошла за ней — ведь она даже не знала, где находится её дом. Чтобы не выдать себя, ей оставалось только постепенно адаптироваться.
По дороге Тан Ши задумалась и долго шла, словно во сне, пока бабушка Фан не потянула её за руку. Только тогда она опомнилась и впервые задалась вопросом: куда же она попала?!
Спрятав этот вопрос в себе, Тан Ши позволила бабушке Фан отвести себя домой — в двухэтажный дом. Увидев, как бабушка Фан заходит в соседний дом, Тан Ши улыбнулась. Бабушка Фан стала первым человеком в этом мире, кто проявил к ней доброту. У неё вызывала особое чувство привязанности — особенно потому, что она напоминала Тан Ши бывшую заведующую детским домом.
Зайдя в дом, Тан Ши огляделась, будто чужая. Она не решалась трогать вещи — хотя теперь и носила оболочку Тан Ши, всё равно чувствовала себя здесь чужой.
Маленькая Тан Ши жила с бабушкой по материнской линии. Родители любили её, но из-за профессии виделись редко — раз в год, не больше. На стене висела семейная фотография: отец — высокий и статный, мать — нежная и красивая, бабушка — добрая и ласковая, а маленькая Тан Ши широко улыбалась. Одна эта фотография передавала целое море тепла.
Тан Ши улыбнулась изображённым на фото людям:
— Я буду хорошо жить, маленькая Тан Ши.
Заметив настенный календарь, она подошла ближе: 19 августа 1990 года! Девяностые! Теперь всё понятно — и больница, и улицы с такой архитектурой, и транспорт: в основном велосипеды и мотоциклы, а проезжающий автомобиль вызывает всеобщее любопытство!
Раз уж она здесь, надо приспосабливаться. К счастью, соседи относились к Тан Ши с заботой. Под опекой бабушки Фан она быстро освоилась.
Однажды бабушка Фан повела её на местный рынок. Пока выбирала овощи, она весело говорила:
— Таньтань, иди за мной и смотри, как я выбираю продукты. Научишься!
— Хорошо, спасибо, бабушка Фан, — ответила Тан Ши с покладистой улыбкой.
— Таньтань! Иди сюда! У дяди свежая карасина! Выберу тебе самых крупных и живых!
— Таньтань, у тёти овощи только что с грядки! Бери пару пучков!
…
Обойдя весь рынок, Тан Ши чуть не сдалась от такого напора. Как же они к ней добры! Но уголки её губ поднялись всё выше — такая жизнь тоже неплоха.
У семьи Тан не осталось родственников, и это избавило её от многих хлопот. Сейчас её девиз: «Покормила себя — и вся семья сытая».
В прошлой жизни Тан Ши заплатила мастеру, чтобы научиться готовить, и теперь умела отлично стряпать. Бабушка Фан сначала переживала, но увидев, как Тан Ши готовит, успокоилась окончательно. Девочка больше не грустила — просто стала тише и спокойнее, чем раньше. Бабушка Фан не придала этому значения: подумала, что так на неё повлияло горе.
Соседи тоже избегали упоминать семью Тан. Даже те, кто сплетничал, делали это тихо — ведь в семье Тан четверо героев-мучеников! На похоронах бабушки даже пришёл какой-то руководитель, чтобы лично выразить соболезнования Тан Ши. Никто не осмеливался обижать её.
Скоро сентябрь, и Тан Ши предстоит идти в школу. Ей пятнадцать, и в новом учебном году она станет ученицей старших классов. Тан Ши решила жить в общежитии: в прошлой жизни из-за болезни она никогда не жила в коллективе, да и дома одной неудобно — всё время готовить или есть в столовой?
В тот день, когда она собирала вещи, к ней заглянула бабушка Фан с двумя незнакомцами.
Тан Ши удивлённо посмотрела на неё. Бабушка Фан подошла и взяла её за руку:
— Таньтань, эти двое военных пришли, чтобы увезти тебя.
— Увезти? Куда? — растерялась Тан Ши.
Старший из военных улыбнулся:
— Ты Таньтань? Я Дуань Чанцзюнь, можешь звать меня дядя Дуань. Помнишь дедушку Дуаня?
Тан Ши с сомнением покачала головой, глядя на документы, которые он протянул.
Дуань Чанцзюнь понял её настороженность и мягко успокоил:
— Ты тогда ещё не запомнила ничего — это нормально. Вот фотография твоего отца и меня в форме. Я приехал по поручению дедушки Дуаня, чтобы забрать тебя к нам жить.
Подозрения Тан Ши почти рассеялись: на фото действительно были её отец в форме и Дуань Чанцзюнь среди группы военных. Она прикусила губу:
— Я не хочу ехать.
Дуань Чанцзюнь продолжил:
— Таньтань, я был товарищем твоего отца. Перед смертью он просил меня позаботиться о тебе. А дедушка Дуань волнуется и хочет тебя увидеть.
http://bllate.org/book/9508/862999
Готово:
