Оуян Юнь всю жизнь не женился и не имел детей, зато усыновил множество сирот. Он не только взял их под свою опеку, но и лично обучал врачебному искусству, передавая им своё дело, чтобы его многолетние знания не пропали без наследников. Оуян Нин был последним из учеников — сиротой, которого Оуян Юнь усыновил в возрасте почти шестидесяти лет.
С детства Оуян Нин отличался необычайной сообразительностью и высокими способностями. Хотя он был самым младшим среди учеников, именно он достиг наибольших успехов в медицине и превзошёл всех остальных. Поэтому мастер всегда особенно ценил его, и статус Оуяна Нина в родной школе был исключительно высок. Для него сама школа была домом, а наставник — самым близким человеком.
Теперь Оуяну Юню уже семьдесят пять лет. Всю жизнь он славился крепким здоровьем, но за последние полгода начал ослабевать. Особенно резко всё ухудшилось месяц назад, когда его внезапно парализовало. Ни один из старших учеников не смог помочь, и они срочно отправили письмо, чтобы вызвать Оуяна Нина для лечения учителя.
Говорят: «Врач не может вылечить самого себя», — и в случае Оуяна Юня это подтвердилось как нельзя лучше. И хотя все его ученики сегодня считаются лучшими лекарями Поднебесной, никто из них не сумел вернуть старику прежнее здоровье.
Безжалостно время: даже величайшее врачебное искусство бессильно перед естественными законами природы. Оуян Нин сделал всё возможное, чтобы хоть немного облегчить состояние учителя: тот снова стал ясно мыслить, и болезнь чуть отступила, но встать на ноги ему больше не суждено. Хотя Оуян Нин понимал, что в таком возрасте подобное — вполне естественно, сердце его разрывалось от боли: ведь человек, который воспитал его с детства, отдал ему всё — знания, заботу, любовь, — теперь обречён провести остаток дней в инвалидном кресле, а он, владеющий всем этим искусством, ничем не мог помочь.
Если бы он не знал медицины, было бы легче перенести эту боль. Но именно то, что он обладал всеми этими знаниями и всё равно не мог спасти самого дорогого человека, терзало его душу. Даже самые добрые слова утешения от учителя не могли избавить его от чувства вины. Поэтому за прошедший месяц он так резко похудел.
Выслушав рассказ Оуяна Нина, Ся Юйхуа наконец всё поняла. Неудивительно, что господин так расстроен — она прекрасно знала это чувство и сама на его месте беспокоилась бы не меньше.
— Ладно, хватит об этом, — сказал Оуян Нин, заметив, как Юйхуа тоже омрачилась. — Сам учитель принимает всё с таким спокойствием, что нам не стоит чересчур тревожиться. Делаем всё, что в наших силах, а дальше — как судьба решит.
Юйхуа сразу поняла, что господин не хочет, чтобы она переживала, и быстро взяла себя в руки. Подумав немного, она спросила:
— Господин, а если бы у вас нашлось какое-нибудь особое, редкое целебное средство… не смогло бы оно полностью вылечить ноги учителя и позволить ему снова ходить?
Оуян Нин не задумываясь ответил — он подумал, что девушка просто пытается найти выход:
— Нет смысла. Я перепробовал множество методов. Сейчас состояние учителя уже не зависит от лекарств. Его паралич связан с повреждением мозга, и никакие, даже самые редкие и драгоценные снадобья, здесь не помогут.
— Запомни, Юйхуа, — добавил он мягко, — не все болезни можно вылечить. А задача врача — делать всё возможное, руководствуясь совестью, чтобы спасать людей. Этого достаточно.
В его глазах Юйхуа, сколь бы одарённой и разумной она ни была, всё же оставалась юной девушкой, и он считал своим долгом иногда напоминать ей об этом, чтобы она жила легче и радостнее.
После этих слов тема была исчерпана. Оуян Нин сменил разговор и спросил о состоянии Э Мо Жаня. Услышав от Юйхуа, что всё в порядке, он немного успокоился. Вчера он только вернулся домой и ещё не успел заглянуть в резиденцию пятого принца, но теперь, зная, что всё хорошо, решил пока заняться другими делами в столице.
За время, проведённое в родной школе, в Чанъане накопилось множество неотложных вопросов. Он хотел остаться подольше, но учитель настоял, чтобы он возвращался: там и так полно людей, которые позаботятся о нём, а Оуяну Нину нужно заниматься своими делами в столице и не тратить время понапрасну.
— Юйхуа, начиная с завтрашнего дня, тебе больше не нужно приходить ко мне по расписанию, — сказал Оуян Нин после того, как проверил её самостоятельные занятия за последний месяц.
— Почему? — встревожилась она, испугавшись, что чем-то его разочаровала.
Увидев её реакцию, Оуян Нин тут же рассмеялся:
— Не волнуйся! Просто теоретических знаний из книг тебе теперь достаточно. Конечно, если возникнут сложные вопросы, ты всегда можешь обратиться ко мне. Но сейчас тебе нужно переходить к практике — накапливать опыт реального лечения. Ведь врачевание — это не только книжная теория, главное — практические навыки.
Юйхуа облегчённо выдохнула. Однако в обществе до сих пор относились с недоверием к женщинам-врачам. Раньше она получала возможность практиковаться лишь благодаря авторитету господина. Домашние слуги давно стали её «подопытными», но там в основном были простуды и лёгкие недомогания. Чтобы набраться разнообразного опыта, требовались настоящие пациенты — а где их взять?
Оуян Нин сразу понял её опасения и, не дожидаясь вопроса, добавил:
— Не переживай насчёт пациентов. Сначала я сам подберу тебе несколько случаев. А когда накопишь достаточный опыт, сможешь выбирать собственный путь в профессии.
— Спасибо вам, господин! — обрадовалась Юйхуа. Теперь первые шаги были обеспечены, а когда она докажет свою компетентность, общество легче примет её как женщину-врача.
— Не за что. Ладно, больше ничего нет. Сегодня можешь идти домой пораньше — мне ещё нужно выйти по делам, — сказал Оуян Нин, видя, что всё обговорено, а времени у него мало.
Юйхуа кивнула и встала, чтобы попрощаться, но вдруг вспомнила самое важное. Она поспешно достала из сумки завёрнутый в платок Тяньюй.
— Господин, есть ещё одна просьба, — сказала она, протягивая свёрток. — Пожалуйста, используйте это лекарственное средство, чтобы окончательно очистить пятого принца от остатков яда и полностью восстановить его здоровье.
Не успела она договорить, как Оуян Нин в изумлении уставился на неё.
— Юйхуа, ты осознаёшь, о чём говоришь? — спросил он, не беря свёрток.
— Да, осознаю, — твёрдо кивнула она. — То, что у меня в руках, — именно то самое редкое средство, которое вы так долго искали: Тяньюй.
— Ты хочешь сказать, что нашла Тяньюй? — Оуян Нин не сомневался в искренности Юйхуа, но новость была настолько невероятной, что он не мог поверить своим ушам. Даже его учитель лишь слышал о Тяньюе, но никогда не видел его — не знал ни формы, ни внешнего вида. А эта юная девушка спокойно и уверенно заявляла, что у неё в руках именно он!
Юйхуа не удивилась его реакции — ведь Тяньюй был легендарным сокровищем, о котором никто даже не мечтал увидеть. Естественно, её слова вызывали недоверие.
— Господин, посмотрите сами. Это действительно Тяньюй. Для лечения пятого принца понадобится лишь небольшая часть этого кусочка. Прошу вас, поверьте мне — я говорю правду и не стану лгать в таком серьёзном деле.
Только тогда Оуян Нин пришёл в себя, взял свёрток и осторожно развернул платок.
— Господин, — добавила Юйхуа, — должна признаться: мой отец избежал беды только благодаря тайному вмешательству пятого принца. Конкретные детали я не могу раскрыть, но тогда я пообещала, что как только вы вернётесь, передам вам Тяньюй, чтобы вы могли полностью исцелить его — в знак благодарности за спасение отца.
Оуян Нин немного недопонял и нахмурился:
— Получается, ты предложила это условие в обмен на помощь в спасении отца? Значит, это вовсе не настоящий Тяньюй?
— Нет, вы ошибаетесь! Да, я заключила сделку с пятым принцем, но то, что сейчас у вас в руках, — подлинный Тяньюй. Я не осмелилась бы солгать: ведь истину покажет результат лечения. Если бы это было подделкой, рано или поздно всё вскрылось бы. Поэтому я говорю только правду. Прошу вас, добавьте это средство в тот рецепт, который вы разработали, и полностью избавьте принца от яда.
Оуян Нин надолго замолчал, пристально глядя на серьёзное лицо Юйхуа. Та не стала оправдываться — она понимала, насколько невероятно звучит её история, и дала ему время осмыслить всё.
Наконец он вернулся к норме, снова склонился над Тяньюем, понюхал, потрогал, отломил крошечный кусочек и попробовал на вкус, внимательно изучая его. Хотя он никогда не видел Тяньюй лично, от учителя и старших коллег знал о нём кое-что. Кроме того, он знал характер Юйхуа — она не стала бы выдумывать подобную ложь. А учитель часто говорил: «Тяньюй — редчайшее сокровище, доступное лишь тем, кому суждено». Возможно, Юйхуа и вправду была избранницей судьбы — ведь во всём она не похожа на обычных людей.
Изучив находку, Оуян Нин поднял глаза:
— Юйхуа, я не сомневаюсь в твоих словах. Но скажи, как тебе удалось добыть Тяньюй?
Юйхуа на мгновение замялась:
— Простите, господин, но я не могу рассказать об этом. Надеюсь, вы поймёте.
Секрет Ляньсяньши был слишком велик. Кроме неё самой, никто больше не должен был знать о нём — не из недоверия, а из уважения к таинственному монаху. И она не хотела лгать господину, поэтому честно призналась, что не может раскрыть источник.
Оуян Нин кивнул:
— Хорошо. Раз у тебя есть причины молчать, я больше не стану спрашивать. Если это действительно Тяньюй, завтра же отправлюсь в резиденцию пятого принца, чтобы провести детоксикацию. Его здоровье нельзя больше откладывать — чем скорее, тем лучше. Иди вместе со мной: заодно научу тебя практическому применению лекарств.
— Спасибо вам, господин! — облегчённо выдохнула Юйхуа. Теперь и господин, и Э Мо Жань будут в безопасности.
Оуян Нин мягко улыбнулся и с искренней просьбой добавил:
— Юйхуа, после завтрашнего лечения… можно ли мне оставить небольшой кусочек Тяньюя? Возможно, с его помощью удастся ещё раз попытаться вылечить ноги учителя. Кто знает, может, ему и вправду удастся снова встать. А ведь, как ты правильно сказала, для одного применения хватит совсем немного — этого куска хватит на несколько процедур.
http://bllate.org/book/9377/853140
Готово:
