Сладкий мандарин
Автор: Ичжи Чжу
Аннотация
Недавно вернувшийся из-за границы наследник клана Цзян мгновенно стал знаменитостью: весь город заговорил о нём как о безнадёжном повесе и закоренелом ловеласе.
Одни с презрением отворачивались, другие тайно кипели завистью — но у него действительно были все основания вести себя так, как ему вздумается. От природы он был красив, дерзок и неотразимо обаятелен. Даже просто лениво покуривая сигарету, он мог заставить десятки девушек трепетать сердцем.
Его друзья завидовали этому дару соблазнять на расстоянии, не подозревая, что единственный человек, в которого Цзян Янь когда-либо по-настоящему влюбился, остаётся недосягаемым для него уже десять долгих лет. Несмотря на все усилия, ему так и не удалось завоевать её сердце.
* Популярная художница манги × богатый повеса из знатной семьи
* Детские друзья, взаимная тайная любовь, только друг к другу (SC)
— Кисло-сладкая долька мандарина, сладость проникает в самое сердце.
Теги: единственная любовь, враги-любовники, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Цзы Му / Цзян Янь | второстепенные персонажи — | прочие —
Краткое описание: Те годы, когда я тайно любил тебя.
Основная идея: Уют и тепло
Примечание автора:
Все слухи о распутстве Цзян Яня имеют объяснение — на самом деле он ни при чём. Но это спойлеры, поэтому подробности раскрывать не буду. Он действительно чистый и невинный парень =w=, хоть и выглядит дерзко и вызывающе (х
P.S. В этом романе SC, и оба героя — друг для друга первая любовь.
(Чтобы избежать недоразумений, примечание размещено перед текстом главы.)
Сладкий мандарин
Эксклюзив Jinjiang Literature City
Автор: Ичжи Чжу
Западный район города Аньчэн, бар-клуб MOPA.
Ноябрь в Аньчэне всегда суров и ветрен, а в этом году особенно холодно. Однако это ничуть не мешает избалованным детям богатых семей предаваться роскоши и веселью — каждую ночь они поют в караоке, танцуют в клубах, пьют и флиртуют.
В этом году в кругу местных богачей произошли значительные перемены: Цзян Янь, один из самых известных повес, недавно вернулся из-за границы после учёбы и теперь, по решению своего деда, готовится занять пост руководителя знаменитой во всём Аньчэне корпорации Цзян.
Обычно даже скромное назначение на новую должность отмечают с друзьями, а уж тем более — восшествие наследника Цзян на такой высокий пост. Поэтому сегодня вечером устроили «тёплую» вечеринку в его честь с полным выкупом зала.
— Слушай, Цзян Янь, твой дед явно решил приручить этого дикого коня и держать рядом, — сказал кто-то из компании.
— Да не просто приручить, а совсем прижать! Похоже, твои вольные деньки подходят к концу, — подхватил другой.
Под мерцающими неоновыми огнями, в душном полумраке танцпола, где смешались сотни ароматов духов, в нескольких VIP-боксах собрались десятки молодых людей из влиятельных семей Аньчэна. Среди них особенно выделялись Ли Чжан и Лю Е, которые, уже выпив по бокалу, принялись поддразнивать Цзян Яня.
Цзян Янь сидел напротив них, одетый сегодня безупречно: строгий чёрный костюм подчёркивал его широкие плечи и узкую талию, идеальные пропорции фигуры. Галстук и верхние пуговицы были небрежно расстёгнуты, открывая гладкие, изящно очерченные ключицы.
Такой официальный наряд явно указывал, что его только что вызывал дед.
Цзян Янь, скрестив длинные ноги, расслабленно откинулся на спинку дивана. Его взгляд казался рассеянным, будто он задумался о чём-то своём. Но благодаря выразительным миндалевидным глазам его лицо приобретало особую дерзость и соблазнительность.
— Эй, Цзян Янь, ведь твой отец даже не успел сказать ни слова, а дед уже назначил тебя главой корпорации? Разве это не удар по лицу твоего отца?
— …По-моему, это вообще неправильно, — добавил Юй Хай, один из друзей, с явным интересом заглядывая в семейные дела Цзян Яня.
Он затронул именно тот вопрос, который другие юноши получили приказ выведать от своих родителей. Все невольно насторожились и прислушались.
— Юй Хай, тебе сегодня совсем делать нечего? — раздался низкий, слегка хрипловатый голос Цзян Яня. Он говорил с лёгкой издёвкой, но в нём чувствовалась и скрытая дерзость.
— Ты ведь даже в мою семью руку протянул? Откуда столько информации?
— Ну… я просто спросил! Эти слухи ходят от моих тётушек и двоюродных бабушек. Бог знает, откуда они сами это услышали, — Юй Хай смутился, но, зная, что Цзян Янь не слишком близок со своей семьёй, всё же рискнул продолжить:
— Но если твой отец действительно уйдёт в отставку, нам придётся льстить тебе, президенту Цзяну, верно?
— Точно! У меня как раз есть младшая сестра, учится в университете. Может, познакомитесь? Мы бы тогда породнились! — вставил Ли Чжан, подсев ближе к Цзян Яню с фальшивой теплотой.
— Ведь ты же обожаешь таких невинных студенток, да? Так почему бы не попробовать то, что под рукой?
— Ли Чжан, да ты извращенец! Сравниваешь свою сестру с теми женщинами? — насмешливо бросил кто-то из соседнего бокса.
— Какая там сестра — мачехина дочь, — парировал Лю Е, явно владевший информацией.
— Да ты, Ли Чжан, наглец! Думаешь, одной мачехиной дочерью можно заполучить связи с семьёй Цзян? Кого ты хочешь обмануть?
Ли Чжан побледнел и с вызовом огрызнулся:
— А вы что, лучше? Все вы мечтаете породниться с Цзянами!
Цзян Янь спокойно наблюдал за их перепалкой, сохраняя безразличное выражение лица. Но в его тёплых, словно закатных, янтарных глазах мелькнула лёгкая насмешка:
— Вы ради этого меня сюда позвали?
Все сразу замолкли, чувствуя неловкость и опасаясь его гнева.
В Аньчэне семья Цзян была одной из самых влиятельных. Особенно уважали старшего Цзяна — Цзян Чэня, перед которым все склоняли головы. А Цзян Янь, внук старшего Цзяна, был неприкосновенен для всех.
Правда, из-за его открытого характера, любви к веселью и отсутствия надменности он легко находил общий язык с этой компанией богатых повес. Со временем те начали забывать о своём месте.
— …Что за унылые разговоры в баре? Вы что, свахи? — нарушил тишину кто-то из гостей.
— Неужели золотой холостяк Цзян Янь вдруг решил остепениться? Или ему надоело быть повесой? Уже торопишься жениться и лечь в гроб?
— Да ладно вам! Давайте лучше пить!
Атмосфера немного разрядилась, и все, радуясь возможности сойти с темы, снова загалдели и принялись за выпивку.
Цзян Янь не обращал на них внимания. Его лицо оставалось равнодушным, будто ему было скучно.
Хотя эти друзья и действовали по наущению своих семей, они не осмеливались слишком давить на Цзян Яня, особенно заметив, что его терпение на исходе. Через некоторое время они сами разошлись — кто на танцпол, кто за стойку бара.
После возвращения из-за границы Цзян Янь прослыл сердцеедом, да и сам по себе был очень привлекателен. Уже за короткое время в баре на него упало множество томных взглядов. Теперь, когда компания отошла, другие гости начали проявлять интерес.
Особенно выделялась девушка в обтягивающем чёрном платье без бретелек — фигура соблазнительная, движения грациозные и уверенные. Её прекрасное лицо показалось Ли Чжану и Лю Е знакомым.
В кругу аньчэнских светских львиц было немало кокеток, и Линь Цимэн была одной из самых известных. Поэтому Ли Чжан и Лю Е сразу узнали её.
Всем было известно, что Цзян Янь не увлекается светскими красавицами. Обычно он предпочитал «наивных» и невинных девушек, а не опытных и соблазнительных ночных бабочек. Поэтому появление Линь Цимэн его совершенно не заинтересовало — он даже не удосужился поднять веки.
— Цзян Янь, поздравляю тебя, — сказала Линь Цимэн, подойдя и вежливо поздоровавшись. Когда её взгляд упал на его лицо, алые губы медленно изогнулись в соблазнительной улыбке.
— Госпожа Линь, давно не виделись! — воскликнул Лю Е, оценивающе глядя на её изгибы. Его глаза блеснули.
— Да пошёл ты! Она же к тебе не подходит! — фыркнул Ли Чжан, до сих пор помнящий обиду от Лю Е.
— А может, и подходит? — неожиданно вмешался Цзян Янь.
Его голос был низким и хрипловатым от лёгкого опьянения, и в ушах Линь Цимэн прозвучал почти как соблазн.
Она давно обратила на него внимание и хотела заполучить этого выгодного жениха. А теперь, когда он официально возглавил корпорацию Цзян и стал настоящим наследником империи, интерес к нему среди светских дам только усилился.
Конкуренция со стороны других богатых семей её не пугала — главное было отношение самого Цзян Яня.
Его слова чуть не заставили её потерять голову, но потом она вспомнила его холодность и на мгновение смутилась, лицо стало напряжённым.
— …Нет, я пришла к тебе.
— Есть желание выпить со мной?
Линь Цимэн быстро взяла себя в руки, уголки её алых губ снова приподнялись, и она горячо посмотрела на Цзян Яня.
— Вы же знакомы, поговорите пока, — наконец поднял глаза Цзян Янь. Его взгляд скользнул по троице и остановился на Лю Е. — Поболтай немного с ней.
— …Линь Цимэн, разве ты не знаешь, что у Цзян Яня есть девушка? Может, стоит держаться подальше? — подхватил Ли Чжан, поняв намёк.
Лю Е тоже был не глуп и тут же подыграл:
— Да уж! Он каждый день болтает по телефону со своей возлюбленной. Сейчас они в полном согласии. Так что будь осторожна.
Хотя Ли Чжан и Лю Е не всегда были рядом с Цзян Янем, они прекрасно знали: у него нет никаких принципов. Слухов о нём ходило столько, что хватило бы на целый журнал. Его часто видели в компании студенток, он регулярно мелькал в топе Weibo. Его называли «жнецом невинных красавиц», «таинственным мистером Джей» — одним словом, настоящий повеса.
Фразы вроде «у него есть девушка» или «он верен» звучали от него как детская сказка. Ни одна умная женщина в это не поверила бы.
Но внешность у него была классическая — высокий, богатый и красивый. При этом в обществе он никогда не позволял себе лишнего: даже в баре рядом с ним не было никого. Поэтому многие девушки из светского общества буквально сходили по нему с ума и мечтали выйти за него замуж.
Именно поэтому сегодняшняя компания так усердно пыталась сыграть роль свах.
Линь Цимэн была не наивной школьницей и прекрасно знала репутацию Цзян Яня. Она не повелась на выдумки Ли Чжана и Лю Е.
Но в этот самый момент не вовремя зазвонил телефон Цзян Яня.
— Вот и она! Наверное, девушка звонит проверить, где ты шатаешься! — снова подколол Ли Чжан.
Лицо Линь Цимэн потемнело.
Цзян Янь ничего не стал объяснять. Его взгляд упал на экран, и, увидев давно не появлявшееся имя, он на мгновение замер.
Звонок оборвался через два гудка, и тут же пришло странное сообщение:
Цзян Хэ:
— Братик!
http://bllate.org/book/9371/852581
Готово:
