Мэй Цзинь нежно улыбнулась.
— Тогда я буду ждать.
— Ладно, смотри: свеча уже наполовину сгорела. Скорее загадывай желание, а потом можешь дальше меня хвалить.
Мэй Цзинь послушно кивнула и почти целую минуту задерживала дыхание, чтобы успеть загадать все свои самые заветные желания. В тот самый миг, когда она задула свечу, в голову ей пришла озорная мысль: она незаметно макнула палец в крем, поднялась на цыпочки и ловко поставила белое пятнышко прямо на высокий носик Шэна.
— Маленький котёнок, какой милый!
От радости проделанной шалости Мэй Цзинь согнулась пополам от смеха.
За окном простирался город с его разноуровневыми огнями — десятки тысяч окон светились в гармоничной тишине. Коридор был совершенно пуст, и их смех отдавался в нём эхом.
Шэн с нежностью смотрел на сияющую улыбкой Маленькую Розу.
Когда он только приехал в этот город, никто не называл его милым — наоборот, ему постоянно доставались презрительные взгляды. Он спал на узком полу под нижней полкой вагона, проводя в пути десятки часов. Под палящим солнцем ел вместе с рабочими испорченную еду. Его арендованное жильё снесли внезапно, даже не дав забрать вещи… Казалось, всё несчастье мира обрушилось на него сразу. Со временем он перестал считать себя неудачником — просто решил, что, наверное, проходит некие испытания, чтобы заслужить удачу.
И вот появилась Маленькая Роза — и он почувствовал, будто прорвался сквозь все прежние страдания. Удача наконец-то пришла к нему.
То тяжёлое прошлое теперь осталось далеко позади.
В груди у него было тепло, ведь он знал: теперь он больше не один.
Автор говорит: С днём рождения, Маленькая Роза! Всем приятных выходных :)
— Маленькая Роза, ты меня обижаешь.
— Не говори глупостей, чем же я тебя обижаю?
Шэн положил руки ей на плечи и принялся капризничать, как настоящий нахал:
— Ты сама маленький котёнок, а я — маленький лев! Или леопард!
Мэй Цзинь рассмеялась и обняла его за талию.
Её глаза, полные мягкого света, с нежностью встретились с его взглядом.
— Ты совсем ребёнок, что ли?
— Совсем, — без тени смущения подтвердил Шэн и начал поглаживать её изящные брови. — Так что скажи мне честно: среди твоих желаний было хоть одно обо мне?
Мэй Цзинь слегка замерла, а потом, покраснев, еле заметно кивнула.
— Конечно.
— Правда?
— Да, первое — именно о тебе.
Сердце Шэна запело от сладости.
Он и так догадывался, что среди её многочисленных желаний найдётся место и для него, но не ожидал, что окажется на самом первом месте. Раз уж он занял первую строчку, значит, всё остальное — тоже хорошее. А что именно она загадала — сейчас его совершенно не волновало.
Но, к его удивлению, Маленькая Роза не собиралась закрывать эту тему.
— Почему ты даже не спрашиваешь, что я загадала?
— Если сказать вслух, желание не сбудется! А так или иначе — всё хорошее, для меня это одно и то же!
— Да? — Мэй Цзинь аккуратно смахнула с его плеча немного пыли и начала поддразнивать: — Даже если я захочу отправить тебя на вазэктомию, это тоже будет «хорошо»?
— …Ты хочешь, чтобы я сделал вазэктомию?
Только что парящего в облаках блаженства Шэна будто сбило с ног огромной волной.
Мэй Цзинь с трудом сдерживала смех:
— Ну да.
— Но если сделать это сейчас, как мы потом заведём детей?
— Конечно, речь идёт о том, чтобы сделать это после рождения ребёнка… — Она заметила его искреннее напряжение и сама смутилась. — Вообще-то я просто недавно слышала, как женщины в больнице обсуждали эту тему, и решила спросить тебя.
Спина Шэна напряглась. Он сжал кулаки и опустил взгляд на свои пальцы, медленно водя большим пальцем по суставам. Только увидев вдали бурлящие воды реки Янцзы, он смог вытеснить из сердца сомнения.
Глубоко вздохнув, он постепенно расслабился и доверчиво положил голову на плечо Маленькой Розы.
— Хорошо, я сделаю всё, как ты скажешь. После рождения ребёнка я пойду на операцию.
— Ты серьёзно?
— Конечно, — ответил Шэн. — А ты разве шутила?
— Это твоё тело, я не могу требовать ничего насильно. Да и вообще, до этого ещё очень далеко… — Мэй Цзинь больше не могла притворяться и расхохоталась. — Но мне очень приятно, что ты так серьёзно отнёсся к моим словам.
— Вот ты какая, Маленькая Роза! Обманываешь меня таким образом! Я уже мысленно смирился с тем, что останусь на всю жизнь… неполноценным мужчиной!
— Ничего страшного, — с ласковой улыбкой потрепала она его по голове. — А полноценный или нет — разве это так важно? Я всё равно тебя не брошу…
Шэн с досадой и смехом поднял голову.
Но в тот самый миг, когда их глаза встретились, вся эта игривая, шаловливая атмосфера исчезла.
Получив молчаливое согласие, он наклонился и нежно, словно крыльями бабочки, коснулся губ, полных сладкой влаги. Поцелуй был лёгким, мягким, влажным и сладким — и в то же время полным твёрдой уверенности в чувствах друг к другу.
Однако последствия собственных действий не заставили себя ждать.
После этого воздушного поцелуя остатки крема с его носа перекочевали прямо на щёку Мэй Цзинь. Но она не стала капризничать — просто взяла полотенце, вытерла лицо и весело принялась делить с ним торт.
— Вкусно?
Глядя на его надежду в глазах, Мэй Цзинь энергично закивала. Внутри у неё будто распустились розовые пузырьки счастья.
Она редко ела настоящие праздничные торты. Последний раз ей такой подарил тренер Чэнь в команде — маленький, размером с ладонь, без особого пафоса, но тогда, прячась в комнате отдыха, она испытывала ни с чем не сравнимое блаженство. И до сих пор, вспоминая тот вкус, она чувствует сладость.
— Очень вкусно, — машинально прищурилась она от удовольствия. — Я попала на фруктовую начинку — такая сладкая!
Шэн сиял, будто получил подарок сам.
— Я знал, что ты любишь сладкое, поэтому специально попросил добавить побольше персиков.
— Персики и манго — оба вкусные.
— Правда так нравятся?
— Да.
— Тогда буду чаще покупать.
— Нельзя! — решительно замотала головой Мэй Цзинь. — От переедания я поправлюсь. Даже самые лучшие вещи нельзя есть каждый день. Иногда достаточно просто побаловать себя.
Шэн, лизнув крем с вилки, согласился — в этом есть смысл.
Ведь и он, например, обожает вонтоны в остром масле и способен съесть за раз порцию на двоих, но если есть их каждый день, рано или поздно надоест.
Правда, с едой одно дело, а с людьми — совсем другое.
Хотя он уже множество раз наслаждался близостью с Маленькой Розой, его жадность росла: ему хотелось каждый день зарываться лицом в её грудь, ласкать, требовать, обладать — и ни одного дня, ни одного раза не пропустить.
Весёлая Мэй Цзинь, конечно, не догадывалась, какие мысли бродят у Шэна в голове, пока он ест торт.
Его профиль, освещённый мягким светом вечерних огней, казался прозрачным, как прекрасный нефрит. От лба до кадыка линия была безупречно плавной и красивой, словно резким мазком нарисованная картина. Хотя обычно, когда он не улыбался, его черты выглядели холодными и отстранёнными, сейчас, улыбаясь, он будто смягчался под весенним ветром, и в его взгляде появлялась трогательная чистота.
Глядя на его задумчивое выражение лица, Мэй Цзинь на миг замерла — сердце пропустило удар.
— На самом деле… есть одна вещь, которую я всё не решалась тебе рассказать…
Шэн быстро повернулся к ней:
— Что такое?
Мэй Цзинь прочистила горло и спокойно сказала:
— На прошлой неделе, когда я сопровождала Диньцзе в школу, случайно увидела твою маму.
Лицо Шэна стало серьёзным, но он продолжал есть торт.
— Правда? Как она выглядела?
— Очень красивая, благородная, и, кажется, хорошо относится к студентам. Но я не забыла, как она в прошлый раз нас обоих отвергла, так что позволила себе немного унизить её перед её учениками.
Шэн удивлённо обернулся:
— Что ты сделала?
— Спросила, помнит ли она, что у неё есть сын по фамилии Чжэн.
— И что было дальше? — от неожиданности у Шэна участилось сердцебиение. — Как она отреагировала?
— Тогда ещё была вся эта история с Ли Вэньцзинем, и я была в ярости, так что не стала дожидаться ответа и ушла… Но перед уходом добавила ещё одну фразу.
— Какую?
Мэй Цзинь смутилась и не стала смотреть ему в глаза. Прижавшись щекой к его руке, она смотрела на великолепный ночной пейзаж и, наконец, тихо произнесла:
— Я громко сказала ей перед всем классом: «Будущая свекровь».
У Шэна перехватило дыхание. В груди разлилась такая жгучая теплота, что, казалось, сердце вот-вот растает.
Он больше не чувствовал сожаления. Совсем нет. Хотя изначально он приехал в этот город ради матери, он знал: она, обладая высоким социальным статусом, всегда презирала его и не хотела признавать.
Но теперь у него есть Маленькая Роза.
У него есть Маленькая Роза, которая любит его всем сердцем.
Она даже готова отказаться от своей обычной вежливости и мягкости, лишь бы защитить его и отомстить за него.
Однако, видя его задумчивость, Мэй Цзинь забеспокоилась:
— …Шэн, ты молчишь… Ты считаешь, что я была груба с пожилой женщиной?
— Нет, ты поступила отлично.
— Отлично?
Шэн нежно обнял её сзади, крепко прижав к себе.
— Я просто представил, как её лицо, наверное, стало зелёным от злости. Очень приятно!
Вспомнив ту сцену, Мэй Цзинь честно призналась:
— На самом деле она, кажется, действительно хорошая учительница. Даже заставила Ли Вэньцзиня выйти и извиниться перед Диньцзе… Но стоит только вспомнить, как она с тобой обошлась, и я теряю к ней всякое уважение.
— Всё это в прошлом. Больше я не хочу её видеть.
— Врешь, — улыбнулась Мэй Цзинь и прямо сказала: — Я видела, как аккуратно ты хранишь её фотографию в шкафу.
Взгляд Шэна потемнел, и он на мгновение не знал, что ответить.
После короткой паузы он решил сменить тему и перешёл к главному событию вечера.
— Маленькая Роза, у меня сегодня для тебя важный подарок.
— Правда? — Мэй Цзинь весело засунула обе руки в его карманы. — Я уже проверила сумку и карманы — всё пусто. Откуда ты вообще что-то достанешь?
Шэн самодовольно ухмыльнулся:
— Закрой глаза.
— Не хочу, — покачала головой Мэй Цзинь, совсем потеряв прежнюю застенчивость. В её глазах теперь сияла дерзкая, озорная искорка. — Мы же уже не новички в отношениях, зачем устраивать театр? Просто покажи, что у тебя есть, не мучай меня!
— Но в фильмах же всегда так делают… — Шэн слегка расстроился. — Тебе совсем не нравится романтика?
— Потому что я считаю, — серьёзно сказала Мэй Цзинь, — что долгие отношения строятся не на романтике, а на верности и взаимной поддержке.
Чтобы не дать разговору уйти в сторону, Шэн быстро засучил правый рукав:
— Ладно-ладно, пусть будет «верность». Тогда, верная девочка, посмотри-ка сюда!
Под лунным светом, отражающимся в водах реки, зрачки Мэй Цзинь сузились. Из сердца хлынула волна тепла, растекаясь по всему телу и вызывая мурашки по коже.
На том месте предплечья Шэна, где раньше был шрам, теперь красовалась живая, как настоящая, татуировка розы.
На стебле цветка были шипы, а нежные лепестки будто покрыты росой. Хотя старый ожог полностью скрылся под рисунком, кожа вокруг ещё слегка покраснела, и Мэй Цзинь стало больно за него.
— …Когда ты успел сделать это?
— Сегодня. В твой день рождения. Разве это не имеет особого смысла?
http://bllate.org/book/9347/850066
Готово:
