— А я-то какая? С чего это вдруг тебе до меня такое дело? — Фу Анна швырнула помаду в сумочку и бросила Чжэн Мань усмешку. — Да ладно! Я законопослушная, уважаю старших, люблю маленьких, берегу природу, помогаю бабушкам переходить дорогу, не бросаю мусор и не плюю на пол. Всё у меня отлично! Неужели только потому, что дома у меня денег куры не клюют и я не хожу на работу, мне теперь бежать за тофу и биться об него головой, орать: «Я ничтожество!»?
Она вытащила салфетку, протёрла руки и швырнула её в урну рядом. Затем сделала шаг вперёд, встала прямо перед Чжэн Мань и чуть приподняла подбородок:
— Что до твоих слов… будто бы ты молишься, чтобы моей семье вечно было богато…
Фу Анна холодно фыркнула, и вокруг неё будто расправилось невидимое крыло уверенности:
— У нас в роду богатство считается ещё с нескольких поколений назад. Мы не из тех, кто разбогател пару лет назад и уже важничает.
(Хотя мама говорила, что скоро мы обанкротимся.)
Но она ни за что не допустит, чтобы это случилось.
Не обращая внимания на побледневшее лицо Чжэн Мань, Фу Анна ещё раз осмотрела её с ног до головы — с явным превосходством, как с высоты положения:
— Лучше сама собой займись.
Выйдя из туалета, она с досадой достала телефон и написала в чат:
[Anna: Только вышла из кабинки — и сразу вижу Чжэн Мань. Как думаешь, что это значит?]
Первой ответила Цзи Цин — почти мгновенно. Фу Анна догадалась, что та, наверное, сейчас смотрит какой-нибудь стрим и не выпускает телефон из рук.
[Цзи Цин: Значит, грязь не до конца смылась.]
[Anna: Верно!]
[Anna: Она налетела на меня без предупреждения и начала отчитывать, мол, я не ищу работу и не стремлюсь к развитию. Такой тон, будто я совершила что-то по-настоящему ужасное.]
[Цзи Цин: Ха-ха-ха! Думаю, Чжэн Мань просто хотела похвастаться своей работой, а ты не подыграла.]
С чего вдруг хвастаться? Разве это повод для гордости? Разве мало в мире людей с работой — и даже с хорошей работой? Лучше бы сама своими делами занималась!
Фу Анна окончательно убедилась: она и Чжэн Мань просто не созданы друг для друга.
Когда она вернулась в зал, там уже собралась целая толпа.
Цинь Чжэнъян как раз ломал голову, как сообщить ей, что пришла Чжэн Мань, как вдруг увидел, что «эта благородная особа» вернулась с ещё более мрачным выражением лица.
Он потянул её за рукав:
— Ты наконец-то! Слушай, Чжэн…
— Чжэн Мань пришла, — перебила его Фу Анна. — Я знаю. Только что столкнулась с ней в туалете. Просто удача какая-то!
Уже встретились?
Цинь Чжэнъян невольно глянул к двери — и в этот момент Чжэн Мань вошла. Он внимательно оглядел её с ног до головы и тихо спросил:
— Почему ты не засунула её головой в раковину? Я думал, ты схватишь её за волосы и хорошенько охладишь!
Фу Анна молча уставилась на него.
— …А вот тебя сейчас очень хочется засунуть в раковину и дать почувствовать, что такое настоящая прохлада.
Цинь Чжэнъян:
— …Чего? Да я же на твоей стороне!
Фу Анна оттолкнула его. Кто вообще хочет быть в одной команде с таким идиотом?
Её взгляд скользнул по углу зала, где сидели несколько девушек в школьной форме.
— Привёл Фан Цзыци?
Цинь Чжэнъян не понял, о чём она, но последовал за её взглядом, узнал девчонок и кивнул:
— Ага. Ему нравятся школьницы. Это ведь не секрет.
Фу Анна повернулась к нему и, увидев его беззаботное выражение лица, спросила:
— Ты хоть понимаешь, что это цветы нашей Родины?
Цинь Чжэнъян:
— …А?
Фу Анна махнула рукой — разговаривать с ним бесполезно. Её взгляд снова упал на тех девушек, и она задумалась.
Цинь Чжэнъян, заметив, что она замолчала, решил, что ей всё ещё неприятно из-за Чжэн Мань, и попытался сменить тему:
— Эй, завтра же понедельник. Ты не собираешься в Динчэн к бабушке?
Бабушка Фу жила в четырёхугольном доме в Динчэне. По словам отца Фу, именно там в молодости они с дедушкой обручились, поэтому в старости она выбрала это место для жизни.
— Завтра поеду. Заодно отвезу ей те материалы, о которых она просила, — кивнула Фу Анна. Каждую неделю она навещала бабушку.
С самого детства каждое лето и зимние каникулы она проводила у неё.
— Какие материалы? Тебе одному с ними справиться?
— Да это просто учебные пособия. Ничего тяжёлого. В прошлый раз сказала, что набрала новых ребятишек, а учебников не хватает.
Бабушка Фу преподавала в Динчэне. В молодости она была профессором университета, а после выхода на пенсию продолжала учить детей — только уже не в университете, а в глубинке, помогая тем, у кого нет денег на образование.
— А-а-а!
Их разговор прервал чей-то вскрик.
Фу Анна обернулась и увидела, что на платье Чжэн Мань огромное пятно от вина. Именно она и закричала.
Чжэн Мань была вне себя: сначала в туалете её унизила Фу Анна, а теперь ещё и облили вином — полный позор. Но, держа в уме свой имидж, она не стала устраивать сцену.
К тому же девушка, которая пролила вино, была приведена Фан Цзыци, и Чжэн Мань не хотела публично её опозорить.
Она уже собиралась сказать «ничего страшного», чтобы закончить этот неловкий момент, как вдруг услышала холодный голос:
— Если извинения решают всё, зачем тогда нужны полицейские?
Чжэн Мань замерла, перестав отряхивать платье, и подняла глаза на Фу Анну.
«С ума сошла, что ли?»
Фу Анна подошла, держа в руке бокал вина, и ледяным тоном произнесла:
— Ты вообще представляешь, сколько стоит это платье? Думаешь, достаточно просто сказать «прости» — и всё пройдёт?
Брови Чжэн Мань нахмурились ещё сильнее. Заметив недовольное лицо Фан Цзыци, она мысленно выругала Фу Анну и поспешила сгладить ситуацию:
— Всё в порядке, ведь это не со зла.
— Не со зла — и значит, не надо нести ответственность? — Фу Анна явно не собиралась отпускать эту девочку.
Девушке стало неловко: она не ожидала, что пострадавшая не возражает, а вот совершенно посторонний человек вдруг начал придираться.
— Простите меня, пожалуйста… Может, я возмещу ущерб?
— Ты не потянешь, — отрезала Фу Анна ещё холоднее. — Этого платья тебе хватит на год работы твоих родителей без еды и питья.
В зале воцарилась тишина. Все смотрели, как Фу Анна унижает девчонку.
Цинь Чжэнъян, чувствуя накалённую атмосферу, быстро подскочил и потянул её за рукав:
— Эй, сестрёнка, чего ты пристала к девчонке?
— Девчонка — тоже человек, — невозмутимо ответила Фу Анна.
Цинь Чжэнъян понял, что уговорить эту капризную барышню невозможно, и стал подавать знаки Фан Цзыци.
Тот, конечно, знал характер этой «великой госпожи», и тут же выступил примирителем:
— Ну ладно, это ведь мой человек. Я за неё извинюсь и компенсирую стоимость платья.
Повернувшись к девушке, он строго прикрикнул:
— Быстро кланяйся и убирайся отсюда! Просто позор какой-то!
Девушка побледнела, мгновенно согнулась в поклоне под девяносто градусов, пробормотала «извините» и выбежала, держа сумочку. Её подружки тоже поспешно собрались и ушли.
Чжэн Мань чувствовала себя крайне неловко. Из-за такой ерунды Фу Анна устроила целый спектакль. Она была уверена: это специально.
— Фу Анна, ты совсем озверела! — воскликнула она. — С чего ты обижаешь обычную девочку?
Все молча наблюдали за происходящим, не решаясь вмешаться и не желая злить Фу Анну.
Фу Анна беззаботно стояла, засунув руки в карманы:
— А кто виноват, что ты сегодня меня разозлила?
Чжэн Мань покраснела от злости, указала на неё пальцем, но так и не нашлась, что сказать, схватила свои вещи и ушла.
Люди начали перешёптываться:
— Вот оно что… Я сначала думал, Фу Анна просто хотела помочь тем девчонкам уйти. Ведь все знают, какой Фан Цзыци…
— Да, я тоже так подумал. А теперь выходит, она просто решила устроить Чжэн Мань!
Фу Анна слышала их разговоры, но не обратила внимания. Она подмигнула Фан Цзыци, одним глотком допила вино и сказала:
— Позаимствовала твою гостью, чтобы проучить Чжэн Мань. Этот бокал — моё извинение.
Фан Цзыци уже подумал: «Неужели она действительно нарочно всё устроила, чтобы прогнать тех девчонок?» Но теперь решил, что просто у неё давняя вражда с Чжэн Мань, и не стал настаивать:
— Да что вы! Какое извинение от великой госпожи Фу! Не смею принимать!
— В следующий раз, когда будешь звать меня, не приглашай Чжэн Мань. А если будет Чжэн Мань — не зови меня, — бросила Фу Анна, хлопнув бокалом по столу, и вышла из зала.
Как только она ушла, в зале поднялся гул:
— У Фу Анны правда такой ужасный характер? Я раньше не верил, когда слышал!
— И я! Говорят, она своенравная, дерзкая, оскорбляет людей и даже даёт пощёчины!
— Правда? Она и правда бьёт?
— Да, точно!
В разговор вклинлся весёлый голос Цинь Чжэнъяна:
— Мне-то она точно дала пощёчину! Подтверждаю! Хи-хи!
С этими словами он выбежал вслед за Фу Анной.
Несколько болтунов смутились: они забыли, что в зале остаётся Цинь Чжэнъян, который дружит с Фу Анной.
На самом деле Фу Анна не ушла далеко — она ждала у двери. Цинь Чжэнъян вышел и сразу увидел её.
Он протянул ей сумочку:
— Оттянулась?
Фу Анна молча взяла сумку.
Цинь Чжэнъян покачал головой:
— Хватит тебе лезть не в своё дело.
— …Ты понял? Не может быть! Я же так хорошо сыграла!
Цинь Чжэнъян был поражён. Она и правда отлично сыграла. Если бы он не знал её лично, тоже подумал бы, что она просто капризная барышня.
— Серьёзно, не лезь. Фан Цзыци — не подарок. Разозлишь его — неизвестно, укусит или нет.
Фу Анна промолчала.
Раз она ничего не видела — пусть будет так. Но если увидела, не могла пройти мимо.
Цинь Чжэнъян по её лицу понял, что слова впустую:
— Ты вмешиваешься, а они тебе благодарны? Может, эти девчонки думают, что ты перекрыла им путь к богатству.
Фу Анна пнула его:
— Отвали! Я просто делаю доброе дело, понимаешь?
Цинь Чжэнъян лишь вздохнул — слишком уж она любит лезть не в своё дело.
— Ладно, поехали, я тебя отвезу.
— Ладно.
Они ушли, не заметив, что дверь соседнего зала приоткрыта. Внутри царила темнота, но на стене мерцало множество экранов с видеонаблюдением, отбрасывая слабый белесый свет. В углу, казалось, кто-то сидел, и в полумраке еле заметно мелькали красные угольки сигареты, а пальцы неторопливо перебирали чётки.
Комната, выдержанная в белых тонах, была устлана мягким ковром. Свет хрустальной люстры падал на большую кровать, где спала девушка.
Фу Анну разбудил звонок телефона.
Она нащупала аппарат под подушкой и сонным голосом ответила:
— Алло?
Звонила Цзи Цин. На том конце было невероятно шумно, и она почти кричала:
— Эй! Анна! Ты уже проснулась? Два дня дома валяешься! Выходи гулять!
Фу Анна отстранила телефон, перевернулась на другой бок и почувствовала, как сводит икры — ноги ещё не оправились после недавних нагрузок.
— Не хочу. Лучше ты сама сходи в Динчэн и дважды поднимись на гору Сишань.
В понедельник она ездила к бабушке. Та, будучи верующей, уговорила внучку сходить с ней в храм на горе Сишань. За три дня они дважды поднимались туда — ноги Фу Анны дрожали, когда она вернулась домой.
Цзи Цин загорелась ещё больше:
— Приезжай! Здесь открылось новое место — можно играть в японский маджонг! Пойдёшь?
Она добавила:
— Кстати, ты же хотела узнать про выставки картин? У меня есть знакомый специалист!
Фу Анна без колебаний:
— Где вы?
— Адрес отправила в вичат!
Фу Анна положила трубку и открыла вичат. Там уже ждало сообщение с адресом:
Срединная улица, Rclub.
Почему-то, увидев большую латинскую букву «R», она почувствовала лёгкое щемление в груди.
«Почему в последнее время я постоянно натыкаюсь на эту букву?»
Срединная улица всегда считалась элитным районом — даже престижнее, чем деловой центр восточного района.
Войдя внутрь, она увидела на первом этаже танцпол, заполненный людьми, которые под музыку DJ веселились под яркими лучами света.
Вдоль танцпола стояли диваны, где парочки и компании весело переговаривались. У барной стойки выстроились ряды бутылок. Рядом находилась винтовая лестница, а чуть в стороне — лифт.
Фу Анна взглянула на лестницу, потом на свои ноги — и вспомнила кошмар с горы Сишань. Без раздумий она направилась к лифту.
Цзи Цин сказала, что они на пятом этаже. Фу Анна нажала кнопку «5» — но она не загорелась.
«Что за чёрт?»
http://bllate.org/book/9342/849392
Готово:
