— Да… я же уже сказала: не строй на меня никаких планов. Медицина мне совершенно неинтересна, — вновь решительно отказалась Ся Тун.
Доктор Чжан по-прежнему улыбался доброжелательно:
— Интерес можно развить со временем! Раз ты так искренне помогаешь этой матери и её троим детям, то, наверняка, спасение жизней принесёт тебе куда больше удовлетворения.
Ся Тун замотала головой, будто бубенчик:
— Нет-нет-нет! Я человек приземлённый. Моя заветная мечта — стать богаче всех в Хайчжоу. Заработаю денег — обязательно поддержу вашу медицинскую деятельность: куплю для больницы самое передовое оборудование в мире. Только вот врачом быть не хочу ни за что!
Доктор Чжан не сдавался:
— Я могу устроить так, чтобы ты уже в июне следующего года сдала гаокао и поступила в университет одновременно со своим братом. Уверен, твои способности позволят тебе отлично учиться на бакалавриате, а затем я лично обеспечу тебе поступление в докторантуру. К моменту защиты докторской диссертации твои сверстники только-только получат степень бакалавра. Разве это не вдохновляет?
Ся Тун снова покачала головой:
— Не хочу. Про женщин-докторов наук ходит дурная слава: им трудно выйти замуж.
На этот раз доктор Чжан остался без слов.
Но даже после этого его симпатия к Ся Тун ничуть не уменьшилась. В течение долгого времени, стоило ему услышать, что она находится у Ли Юйцин, он всячески старался появиться там и напомнить о себе.
Что до бизнеса по хранению велосипедов — он заработал уже на третий день.
В первый день Ся Юань вместе с братьями Ли вычистил весь двор от сорняков. Во второй они купили тент и натянули его над двором, чтобы оставленные на хранение велосипеды были защищены от дождя и ветра.
Сама Ся Тун, разумеется, послушно следовала указаниям старшего брата: тяжёлую и грязную работу она не делала — ни сорняки не вырывала, ни тент не натягивала. Вместо этого она взяла купленные кисть и бумагу и с размахом вывела несколько крупных иероглифов: «Профессиональное хранение велосипедов».
Глядя на свеженаписанные знаки, Ся Тун осталась довольна.
Даже проведя десять лет в виде призрака, она не растеряла мастерства каллиграфии.
Ещё в прошлой жизни, будучи дочерью министра, она обучалась письму у друга своего отца — того самого господина, который занимал должность начальника Государственной академии, что соответствовало бы сегодняшнему ректору лучшего университета страны.
Этот дядюшка никогда не потакал ей из-за того, что она девочка: если работа была сделана плохо, он заставлял переписывать сто раз — такое наказание было обычным делом.
Сначала старшие братья жалели её и пытались подделать её почерк, чтобы выполнить наказание за неё. В итоге их всех наказали за обман.
Вероятно, именно благодаря такой строгой подготовке она и сейчас могла взять в руки кисть и писать без малейшего замешательства.
Хотя, если бы её родители узнали, что их любимая дочурка использует своё искусное письмо для заработка, они, наверное, так сильно рассердились бы, что начали бы стучать ногами из гроба.
Да и ладно! Она ведь уже открыто торгует — так что написать пару иероглифов — разве это преступление?
— Ого, Тунтун, какие у тебя красивые иероглифы! Гораздо лучше, чем у старичка в нашем городке, который пишет новогодние парные надписи! — воскликнула Ли Юйцин, прервав блуждающие мысли Ся Тун.
Когда тебя хвалят, хочется вести себя по-детски. Ся Тун слегка задрала подбородок и с гордостью заявила:
— Конечно! Ведь тот старик всего лишь провинциальный учёный, а мне, — добавила она про себя, — дядюшка как-то сказал отцу: «Будь она мальчиком — легко бы стала чжуанъюанем!»
Но едва она успела порадоваться, как появился доктор Чжан. Несмотря на то что он получил докторскую степень по западной медицине в Америке и происходил из семьи с медицинскими традициями, в каллиграфии он тоже разбирался неплохо.
Он взял её работу и не мог нарадоваться.
— Малышка, напишешь мне пару иероглифов?
— Как только вы вылечите тётю, я напишу вам: «Хуато возродился, искусство рук исцеляет весной».
Не выдержав слишком горячего взгляда доктора Чжана, Ся Тун поспешила отвлечься и позвала братьев, которые помогали их маме собирать овощи:
— Сейчас я научу вас писать номера — от одного до ста пятидесяти. Каждый номер нужно написать дважды, а затем скрепить эти два жетона пуговицей.
Когда клиент оставлял велосипед, один жетон оставался у него, другой — прикреплялся к велосипеду. При возврате достаточно было сверить номера, и путаницы не возникало.
Ся Юань, хорошо знавший, на что способны люди, заранее предупредил Ли Юйцин:
— Тётя, обязательно скажите клиентам, что мы отдаем велосипед только по жетону, а не по лицу. Пусть берегут свои номерки.
Доктор Чжан же отнёс написанное Ся Тун к специалисту, чтобы заламинировать, и повесил прямо у входа — на самом видном месте. Он также просил Ли Юйцин и её сыновей присматривать за вывеской, чтобы её никто не украл.
На самом деле больше всего хотел украсть эти иероглифы он сам. Ах, почему эта девчонка так его не любит!
В день открытия Ли Юйцин послала Ли Гуана купить связку хлопушек. Распахнув ворота двора, она встала у входа и начала зазывать прохожих:
— Хранение велосипедов! Разово — десять центов, надёжно и удобно!
Вскоре появился первый клиент.
А за первым — второй, третий…
Благодаря помощи Ся Юаня и братьев Ли, Ся Тун снова не пришлось заниматься делами. Она спокойно сидела под баньяном у ворот и ела арбуз, купленный ей братом.
Изящная осанка и особая аура легко привлекали взгляды прохожих.
Среди этих взглядов оказались и взгляды друзей Хэ Чжана. Сегодня Хэ Чжан переезжал, и его давние товарищи из Пекина, неизвестно где раздобыли автомобиль, чтобы перевезти его немногочисленные вещи из отеля в новую квартиру. По пути они как раз проезжали мимо этого двора.
— Ого! Посмотрите-ка на ту девушку — даже арбуз ест так элегантно! Если девушки из нашего жилого комплекса увидят её, сразу поймут, кто настоящая принцесса! — воскликнул водитель.
Хэ Чжан, сидевший на заднем сиденье, раздражённо пнул спинку переднего кресла:
— Ты что, никогда не научишься проходить мимо женщин без остановки?!
Водитель обиженно ответил:
— Хэ-шао, разве это моя вина? Все девушки из комплекса глаз не сводят с вас и даже не замечают нас. Если мы сами не начнём искать себе подходящих невест, разве нам не придётся снова отставать от вас в этом вопросе?
Пассажир на переднем сиденье тоже не мог оторвать глаз от Ся Тун:
— Эта девушка действительно необычная! Если бы она надела древний наряд, выглядела бы совершенно органично. Эй, а что там написано рядом? «Профессиональное хранение велосипедов»? Что за чушь?
Фраза «хранение велосипедов» наконец пробудила интерес Хэ Чжана.
Лениво приподняв веки, он посмотрел в окно. Всего в пяти-шести метрах от дороги, под тенью дерева, сидела та самая девчонка, которая в последние дни то и дело всплывала в его мыслях, когда он задумывался. Она ела арбуз.
Косточки были тщательно удалены, дольки нарезаны тонко — удобно есть и не испачкать руки соком.
Рядом стояла миска с вымытым виноградом. Она взяла одну ягоду, положила в рот, слегка надула щёчку и аккуратно сплюнула кожицу в корзину для мусора.
После минутного наблюдения Хэ Чжан сделал вывод: эта девчонка явно из тех, кто никогда не позволит себе быть в чём-то ущемлённой.
— Ой, смотрите-ка! У нашей феи, оказывается, есть парень! — воскликнул водитель, заметив, как Ся Юань принёс Ся Тун ещё одно мороженое на палочке.
— Что, хочешь переманить её и заводить отношения на расстоянии? — поддразнил пассажир на переднем сиденье.
Хэ Чжан, казалось, окончательно вышел из себя. На этот раз он пнул спинку кресла ещё сильнее:
— Это её старший брат! Вы что, думаете, все такие же пошляки, как вы, что при виде красивой девушки не могут скрыть своих низменных мыслей?! Немедленно возвращайтесь в Пекин и не позорьте меня здесь!
Разгневанный молодой господин снова показал свой характер — никто не осмеливался возразить. Водитель быстро нажал на газ и умчался прочь.
Только отъехав, друзья вдруг осознали: откуда Хэ-шао знал, что это брат той девушки? Когда это он начал так пристально следить за женщинами и даже узнавать их семейное положение?
Дом, который купил Хэ Чжан, был тем самым, где раньше жили брат и сестра Ся. Владелец продал его, потому что его мужу пришлось заплатить компенсацию жертвам, чтобы те дали письмо о помиловании и его жена провела меньше времени в тюрьме.
Молодому господину Хэ понравился холодный колодец во дворе. Узнав, что дом продаётся, он сразу его выкупил.
Правда, позже он понял, что интересовался этим домом вовсе не только из-за колодца…
Хотя друзья и испугались вспыльчивости молодого господина, переезд всё же должен был выглядеть как переезд. Четверо спустились из машины и каждый вытащил из багажника по «вещи»… если считать баскетбольный и футбольный мячи полноценным багажом, то получалось ровно четыре предмета.
Небольшой чемодан, баскетбольный мяч, футбольный мяч и пара немытых кроссовок молодого господина.
Увидев, как они несут вещи наверх, Хэ Чжан нахмурился:
— Кто сказал, что я буду жить наверху? Вот эта комната!
Все последовали за его пальцем и уставились на помещение рядом с гостиной.
На окнах висели розовые шторы, а на ручке двери, перекладине окна и выключателе света были завязаны розовые бантики…
Э-э… Что с ним случилось? Разве он не всегда особенно ценил приватность и предпочитал жить в самой дальней комнате на верхнем этаже?
Видимо, изгнание из дома действительно изменило его внутренний мир.
Обменявшись взглядами, четверо поспешили занести вещи в розовую комнату, пока молодой господин окончательно не вышел из себя.
Положив вещи, они осторожно наблюдали за выражением его лица.
Оно по-прежнему было мрачным.
Неужели его режет глаза от этого розового интерьера?
— Да что это за человек тут жил?! Превратил нормальную комнату в такую дрянь! Давайте-ка снимем все эти девчачьи бантики и купим нормальные шторы!
Но едва он это произнёс, как молодой господин грубо выгнал их:
— Вон отсюда! И если по возвращении в Пекин кто-нибудь из ваших семей поинтересуется моей жизнью — хоть слово скажете, я прикончу вас!
Когда вокруг воцарилась тишина, Хэ Чжан растянулся на кровати. Даже несмотря на то, что на ней лежала лишь деревянная доска без циновки, он не проявлял прежней привередливости.
Это та самая комната, где месяц жила та девчонка! Интересно, плакала ли она, вернувшись сюда после того, как он её напугал?
Если плакала — наверное, лицом в подушку?
*
*
*
К сентябрю, к началу нового учебного года, бизнес Ли Юйцин уже принёс ей пятьсот юаней прибыли. Хотя вскоре появились подражатели, её площадка была просторной и удобно расположенной, поэтому дела почти не пострадали.
Ся Юань окончательно смирился с реальностью: после гибели родителей и удара по голове, нанесённого так называемой тётей, его сестра стала гораздо умнее, чем раньше, и теперь значительно превосходит его интеллектом. В ближайший год ему предстояло делать всего две вещи: усердно готовиться к поступлению в университет и защищать свою умную и красивую сестру.
Ся Тун ждала начала занятий с ещё большим нетерпением, чем братья Ли. Она с трепетом предвкушала школьную жизнь.
Школа, где учатся и мальчики, и девочки! Предметы — математика, физика, химия и английский! А не как тысячу лет назад, когда девушки могли учиться только в клановой школе, строго отделённой от мальчиков, и изучали лишь музыку, шахматы, живопись, каллиграфию и чайную церемонию.
Как не радоваться такой возможности дочери министра!
Хотя, строго говоря, она должна была бы называться принцессой — ведь по древним обычаям жена принимала титул мужа.
Но воспоминания о жизни в княжеском дворце были самыми мрачными за все три её жизни, поэтому Ся Тун предпочитала их игнорировать.
Первая средняя школа Хайчжоу считалась лучшей не только в городе, но и во всей провинции. Многие ученики приезжали из пригородов Хайчжоу и даже из других уездов, поэтому в школе была организована система проживания: часть учеников жила в общежитии, часть — ездила домой.
Ся Тун, требовательная к качеству жизни, конечно же, не собиралась жить в общежитии. Но тогда возникал вопрос с обедами.
Ся Юань понимал: сестра уже избаловала себя собственной кулинарией и точно не станет есть школьную столовскую еду. Однако готовить дома в обеденный перерыв — значит терять много времени, а учёба в старших классах и так требует огромных усилий.
В итоге Ли Юйцин предложила готовить обеды для брата и сестры. Её собственные дети всё равно едят, а за последнее время, благодаря советам Ся Тун, её кулинарные навыки значительно улучшились — даже доктор Чжан хвалил её блюда. Накормить Ся Тун не составит труда.
Таким образом, обеды для пятерых через две недели после начала занятий превратились в обеды для шестерых.
http://bllate.org/book/9309/846596
Готово: