За это время Ся Тун ловко вставила:
— Раз появился первый, кто начал копировать, обязательно найдётся и второй. Все хотят заработать — это понятно. Но мы с братом всего лишь школьники, не привыкшие к словесным перепалкам, так что больше этим заниматься не станем. Спасибо вам, дяди и тёти, дедушки и бабушки, что поддерживали нашу торговлю!
Женщина средних лет, чей прилавок стоял пустым, несколько раз пыталась броситься к Ся Тун и устроить скандал, но каждый раз её оттесняли покупатели.
— Ты чего задумала?! Хочешь обидеть детей?! Да брось! Разве не слышала? Эти ребята сказали, что торговать будут ещё максимум неделю, а потом совсем прекратят — так что не мешай нам хотя бы ещё пару дней насладиться этим вкусом!
— Именно! Вкусы-то совсем разные! А она ещё заявляет, будто дети украли у неё семейный рецепт! Кто на самом деле всё украл — ещё неизвестно!
Из толпы послышался детский голосок:
— Это та тётушка сама украла у брата и сестры! Вчера, когда они убирали лоток, она подбежала и начала их ругать, требовала рассказать, как готовить цзя цзянь оу!
Ся Тун сразу узнала этот голос — это был маленький Ли Мин. Он оказался сообразительным: специально приглушил голос, чтобы его не распознали.
Его слова возымели немедленное действие: все в толпе теперь смотрели на женщину так, словно перед ними была гниль.
Товар не шёл, злость накипела, и изначально женщина решила: если уж мне не продать, то и другим не позволю. Но сейчас, встретившись с этими презрительными взглядами, она поняла — лучше прибрать свои замыслы обратно. Вызывать всеобщее негодование — дело серьёзное.
Благодаря помощи двух мальчишек и слухам, что через неделю это лакомство исчезнет навсегда, они распродали весь товар за час и свернули торговлю.
После этого Ся Тун попросила Ли Гуана показать дорогу — она хотела повидать их мать.
По пути, расспрашивая братьев, Ся Тун узнала, что мать с сыновьями живёт в комнатушке, ничуть не лучше той, что у них раньше стояла у канавы с вонючей водой. Сама же женщина теперь просто лежала в постели, ожидая смерти.
Глупая женщина!
Став призраком на десять лет в новую эпоху, Ся Тун теперь особенно презирала тех, кто не мог жить без мужчины.
Подойдя к двери, оба мальчика замялись — ведь их дом такой грязный и ветхий… Не испугаются ли гости?
Ся Тун погладила их по затылку:
— Ничего страшного, заходите. Это ведь не ваша вина — вы ещё дети.
Вся вина на вашей матери. Она не должна была отдавать вас на растерзание ненадёжному мужчине, а потом валяться здесь и жалеть себя, возможно, даже гордясь собственной «жертвенностью»: «Вот я какая замечательная мать — даже умирая, всё равно приехала за тысячи вёрст, чтобы устроить будущее своим детям».
Едва переступив порог, Ся Тун ощутила неприятный запах и услышала мучительный кашель.
Видимо, женщина тоже услышала шаги и, с трудом подавив приступ, спросила хриплым голосом:
— Сяо Гуан, Сяо Мин, вы нашли отца? Кхе-кхе-кхе…
Не дав мальчикам ответить, Ся Тун резко произнесла:
— Если тебе самой не удаётся его найти, думаешь, двое детей смогут? По сути, вы с тем мужчиной одинаково плохи как родители! Оба бросили детей на произвол судьбы!
С этими словами она вошла в комнату.
На улице ещё светило солнце, но внутри царила полутьма. На кровати лежала истощённая женщина с мутными глазами и тусклой, жёлтой кожей.
Действительно, болезнь запущена.
— Кто вы? — спросила женщина, забыв даже кашлять.
— Та, кому невыносимо смотреть, как вы матерью быть не умеете! Отвечайте честно: вы умираете потому, что без мужчины жить не можете, или потому что болезнь не лечится?
Ся Тун стояла у изголовья кровати. Перед этой юной, почти детской физиономией женщина вдруг почувствовала, будто перед ней стоит не школьница, а какой-нибудь высокопоставленный чиновник, приехавший с проверкой в деревню. Она машинально ответила:
— Какая разница… У меня проблемы с сердцем, не могу работать, да и денег на лекарства нет. Жить осталось месяцев несколько… Даже если бы деньги были, разве может деревенская женщина, неспособная к тяжёлому труду и без мужчины-кормильца, выжить?
Она говорила с трудом, задыхаясь, и было ясно — преувеличений здесь нет.
Проблемы с сердцем?
В прошлой жизни, став призраком, Ся Тун однажды решила поискать себе компанию и заглянула в район больничного морга.
К сожалению, ни один дух не захотел с ней общаться — все спешили в следующую жизнь.
Лишь один недавно умерший врач поболтал с ней несколько дней и ночей подряд. Он был кардиологом, пережил особые времена, потерял жену и детей, но двадцать лет держался благодаря страсти к медицине.
Однако даже призраку надоело его слушать! Ся Тун поторопила его отправляться в перерождение и убежала.
Кажется, он тогда упоминал: некоторые формы болезней сердца вполне можно контролировать лекарствами, продлевая жизнь.
— Ты считаешь себя жертвой? Думаешь, что уже совершила подвиг, будучи матерью? Я скажу тебе, что такое настоящая мать! Ты ведь продала дом и урожай на родине? Эти деньги сейчас спрятаны под подушкой? Ты не покупаешь себе лекарства и не обеспечиваешь детям нормальное питание, надеясь, что голодные, как спички, они вызовут жалость у отца. А перед смертью ты тайком передашь деньги сыновьям, чтобы им хоть что-то досталось в доме отца. Вот твой «великий» план?
Голос Ся Тун был полон сарказма, в нём не было и тени сочувствия.
Лицо женщины побледнело ещё сильнее, и она уже не смела смотреть в глаза этой девочке.
Ся Тун продолжила:
— У тебя есть лучший выбор — ради себя и ради детей. Но ты решила, что этот путь слишком труден и результат не гарантирован, поэтому предпочла сдаться. Теперь ты лежишь здесь и ждёшь смерти, постоянно внушая себе: «Я — великая мать». Ха! Да это просто смешно.
Женщина наконец подняла голову:
— Ты правда думаешь, что у меня ещё есть надежда?
В этот миг ей показалось, что именно эта юная девушка станет спасением для неё и её сыновей. Спустя много лет она всё ещё отчётливо помнила это чувство.
— Не знаю, есть ли у тебя надежда, но у детей она точно есть! — ответила Ся Тун, не смягчая тона.
В этот момент в комнату вошёл Ся Юань:
— Тётя, моя сестра говорит грубо, но у неё доброе сердце. Вы должны собраться с силами, иначе Сяо Гуан и Сяо Мин совсем останутся одни!
Ся Юань мягко добавил ещё несколько утешительных слов, но Ся Тун прервала его:
— Твоя болезнь не смертельна, если начать принимать лекарства. Завтра же возьми деньги от продажи дома и земли и иди в больницу. Ещё дай мне имя и место работы того человека — я сама пойду требовать с него деньги на содержание сыновей.
Глаза женщины, до этого потухшие, вдруг вспыхнули надеждой:
— Ты правда сможешь выбить у него деньги?
— Правда или нет — тебя это мало касается. Я требую деньги не для тебя, а для твоих сыновей!
Уходя из дома, Ся Тун забрала конверт с письмом, написанным тем негодяем.
Мальчикам она велела остаться дома и завтра утром сопровождать мать в больницу. Что до врача и клиники — Ся Тун уже шепнула об этом Ли Мину.
По дороге домой Ся Юань выглядел подавленным:
— Нюньнюнь, если бы ты немного раньше вышла из тени после смерти родителей и занялась делами с нашими дядьями и тётями, мы бы точно не лишились дома и ресторана, верно?
Ся Тун ответила:
— Потерять их — не беда. Рано или поздно всё равно вернём! По закону мы с тобой — наследники имущества родителей. Жаль только, что мы ещё несовершеннолетние, и они могут стать нашими опекунами. До совершеннолетия всё имущество будет находиться в их руках. Жить под их крышей — разве это комфортно? Так что, брат, забудь прошлое!
Ся Юань стал ещё унылее:
— Почему ты, будучи младше меня, знаешь больше юридических тонкостей?
Ся Тун улыбнулась:
— В книгах — золотые чертоги!
Ся Юань задумался. Раньше сестра действительно редко выходила на улицу, предпочитая читать книги из библиотеки.
С этого момента у юноши появилась чёткая цель: читать больше! Читать лучшие книги! Чтение ведёт к процветанию и помогает бороться с мерзкими родственниками! Оно невероятно полезно!
На следующий день Ся Тун специально встала на час раньше и вместе с братом поехала на вокзал продавать ланч-боксы. Распродав всё, они сразу отправились в университет Хайчжоу, где работал современный Чэнь Шимэй.
Го Сян — сотрудник отдела обеспечения Хайчжоуского электронного университета. Хорошо ещё, что он не преподаватель: иначе Ся Тун постаралась бы не просто выбить с него деньги, но и устроить так, чтобы его уволили за недостойное поведение.
— Нюньнюнь, может, я пойду с тобой? — волновался Ся Юань, хотя сестра уже объяснила, что будет ждать у ворот, а у неё есть идеальный план.
— Брат, я же не на драку иду! Сиди спокойно, а то помешаешь!
Университет уже начал закрываться на каникулы, но часть студентов ещё не уехала, а сотрудники должны были проработать ещё неделю. Благодаря миловидной внешности Ся Тун без труда выяснила, где находится кабинет Го Сяна.
В кабинете, кроме него, сидели ещё двое. Ся Тун постучалась и вошла, изобразив испуг:
— Скажите, пожалуйста, кто здесь Го Сян?
Она внимательно наблюдала за реакцией троих мужчин и быстро определила: тот, кто нахмурился, — и есть Го Сян.
Ну и рожа! Совсем как у демона!
Ближе к двери встал пожилой человек и доброжелательно спросил:
— Девочка, что случилось?
Испуг Ся Тун усилился. Она сделала шаг назад и дрожащим голосом проговорила:
— Вы… вы… вы Го Сян?! Вас ищут плохие люди! Только что ко мне подошли несколько страшных типов и велели передать: дайте три тысячи юаней на содержание ваших сыновей, иначе завтра они начнут раздавать листовки прямо здесь, в университете и у вас дома. Напишут, что вы, деревенский парень, жили за счёт жены, поступили в вуз, а потом ради должности женились на дочери начальника — настоящий Чэнь Шимэй наших дней…
Настоящий Го Сян бросился вперёд и зло зарычал:
— Что за чушь ты несёшь!
Ся Тун покачала головой, будто вот-вот расплачется:
— Я правда не вру! Те люди выглядели очень опасно. Они дали мне один юань, чтобы я передала это сообщение. Сказали, что если я не донесу слова, они завтра разнесут мой лоток!
Коллеги Го Сяна кое-что слышали о его прошлом. Пожилой мужчина успокоил девочку:
— Не бойся, дитя. Расскажи всё подробно.
Ся Тун продолжила:
— Они проводили меня до самого входа в университет. По дороге я услышала, как они говорили, что занимаются взысканием долгов. За три тысячи они получат две. И сказали, что ради двух тысяч готовы два месяца уничтожать репутацию Го Сяна — у них полно времени.
— Вон отсюда! Хватит нести вздор! — Го Сян вытолкнул Ся Тун за дверь.
Она упала на пол и, глядя на него с мольбой, прошептала:
— Если эти люди всё же придут к вам, обязательно скажите им, что я передала сообщение! Вам нужно просто отдать им три тысячи, и всё забудется. Иначе они устроят вам полный позор — потеряете работу, опозоритесь перед женой и тестем. А ещё… они дали мне один юань — вот, возьмите! Обязательно скажите им, что я выполнила поручение, а то они разнесут мой лоток!
— Вон! Убирайся! — рычал Го Сян.
Какой же низкий человек!
Ся Тун придерживалась правила: если можешь отомстить сегодня — не откладывай на завтра!
— Вот ваш юань! Только не забудьте сказать им! — крикнула она, вскакивая и хватая его за руку. Одновременно она «случайно» пнула стоявший рядом термос.
«Бах!» — раздался громкий звук, и Го Сян завопил от боли: кипяток обжёг ему ноги.
В суматохе Ся Тун исчезла.
Ся Юань, прятавшийся за углом лестницы, тут же схватил сестру:
— Нюньнюнь, с тобой всё в порядке?
От волнения и тревоги у него на лбу выступили капли пота.
Ся Тун фыркнула:
— Я же сказала, что всё будет нормально! Зачем так переживать? Пойдём, дома ещё дела ждут!
По дороге домой брат с сестрой купили стопку бумаги.
Той же ночью, пока ещё не стемнело окончательно, Ся Тун просунула листки с надписями под двери тестя, тёщи и подруг жены Го Сяна.
[Современный Чэнь Шимэй Го Сян! Бросил жену и детей! Без совести, без чести, подлый, как свинья! Ради должности в университете женился на уродливой дочке начальника! Не вернёшь деньги — каждый день будем раздавать листовки!]
http://bllate.org/book/9309/846590
Готово:
