× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Little Mystic Ancestor Reborn and Deified Again / Маленький Предок Секты Мистики вновь восходит к божеству: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хуо Яньцин рассмеялась:

— Отдать меня в наложницы — это, по-вашему, «проложить мне путь», а вы сами спокойно сидите и ждёте выгоды? Ха! Вы думаете, я обязательно вас послушаюсь? Или решили, что у меня психическое расстройство и меня легко обмануть?

Он якобы собирался представить её одному человеку, но на самом деле хотел передать её генеральному директору компании, сотрудничающей с фирмой Хуо Лэя.

Старый господин Хуо излил ей море сладких речей, но так и не добился даже тени доброты на её лице. Его лицо мгновенно потемнело:

— Пойдёшь, хочешь не хочешь.

Хуо Яньцин перестала улыбаться и спокойно произнесла:

— Если я не хочу идти, никто не заставит меня.

В этот момент зазвонил её телефон — звонил Хуа Вэйи.

Хуо Яньцин нажала кнопку приёма и сразу услышала, как Хуа Вэйи взволнованно просит её приехать осмотреть фэн-шуй.

— Вы хотите — зовёте меня, не хотите — выгоняете. Думаете, я такая покладистая? Передай своей семье: у меня тоже есть характер. Если вы всей семьёй не явитесь ко мне лично и не попросите с должным уважением, я никуда не пойду.

Эти слова были адресованы не только Хуа Вэйи, но и старику Хуо с его роднёй. Не дав собеседнику договорить, она бросила трубку.

Раз старый господин Хуа сам велел ей уйти вчера, пусть теперь сам и приходит за ней.

Старый господин Хуо машинально спросил:

— Кто звонил?

Хуо Яньцин не ответила, а лишь вытащила салфетку и вытерла рот.

В этот момент вошёл Хуо Чжунлэй в сопровождении четырёх охранников и без промедления скомандовал:

— Схватите её.

Четверо охранников двинулись к Хуо Яньцин.

Она неторопливо бросила салфетку на стол и медленно спросила:

— Вы готовы быть убитыми сумасшедшей?

Охранники замерли. В следующее мгновение Хуо Яньцин резко вскочила и размахнулась стулом, на котором только что сидела, ударив одного из них.

Бах!

Никто ещё не успел опомниться, как один из охранников, будто теннисный мяч, отлетел к стене и с силой в неё врезался.

Пххх!

Отброшенный охранник извергнул кровавый фонтан.

Все с изумлением смотрели на Хуо Яньцин.

Как такая хрупкая девушка смогла одним ударом стула отправить человека в полёт?

Хуо Яньцин легко крутила стул в руках:

— Вот что ждёт тех, кто попытается схватить меня. Уверены, что всё ещё хотите этого?

Семья Хуо молчала.

Охранники переглянулись.

Хуо Чжунлэй подгонял их:

— Ну же, вперёд!

Охранники колебались, но всё же бросились вперёд. Однако едва они протянули руки, как стул снова свистнул в воздухе.

Они уже не могли убрать руки — в следующую секунду раздался хруст, и у них сломались кости предплечий.

— А-а-а!

Охранники завыли от боли, покрываясь холодным потом.

Хуо Яньцин лениво спросила Хуо Чжунлэя:

— Может, сам хочешь попробовать меня схватить?

Хуо Чжунлэй, старый господин Хуо и Хуо Пинсинь промолчали.

— Нет? Раз не идёшь, тогда до начала моих занятий в университете подготовь все деньги, которые ты задолжал мне за годы: за обучение, карманные расходы и прочие траты. Иначе твой конец будет ещё хуже их судьбы.

Она с силой вдавила стул в пол — раздался громкий хлопок, и керамическая плитка раскололась на множество осколков.

Под взглядами, полными страха, она величественно направилась в свою комнату.

Едва за ней захлопнулась дверь — бах! — стул рассыпался на мелкие щепки прямо у порога.

Старый господин Хуо был настолько потрясён, что не мог прийти в себя:

— Откуда у этой девчонки столько жестокости?

Пока семья Хуо была ошеломлена поведением Хуо Яньцин, атмосфера в доме Хуа тоже упала до точки замерзания из-за её ответа.

— Она требует, чтобы мы всей семьёй почтительно пришли за ней? — отец Хуа в ярости швырнул палочки для еды. — Кто она такая? Мастер высочайшего уровня, которого все уважают? Даже такой мастер не посмел бы так себя вести с нашей семьёй!

Хуа Вэйи опустил голову и не смел смотреть на отцовский гнев.

Он и не ожидал, что Хуо Яньцин откажет.

Но, с другой стороны, её и правда пригласили осмотреть фэн-шуй, а потом члены семьи презрительно отнеслись к ней и выгнали. Любой обидится, не говоря уже о человеке с настоящими способностями.

— Разве в этом мире она одна такая мастерица? Если она не идёт, я найду другого!

Если бы не то, что мастер, осматривавший их дом сорок лет назад, давно умер, отец Хуа никогда бы не позволил Хуа Вэйи обратиться к Хуо Яньцин.

Он достал телефон и велел секретарю найти мастера по фэн-шуй для дома Хуа.

Пока семья Хуа искала мастера повсюду, Хуо Яньцин в своей комнате рисовала талисманы.

Среди вещей, взятых из антикварного магазина, был большой мешок бумаги для талисманов. Бумага была пяти цветов: жёлтая, красная, белая, чёрная и зелёная. Каждый цвет имел своё назначение: например, жёлтая использовалась для благословений, защиты от бед и изгнания злых духов, а белая — для нейтрализации вредоносных энергий фэн-шуй.

Однако чаще всего применялись именно жёлтые талисманы, поэтому Хуо Яньцин нарисовала их побольше, а остальных цветов — по пять штук каждого.

Затем она создала новые аккаунты на нескольких торговых площадках, сфотографировала талисманы и выставила на продажу, установив цены от пятидесяти тысяч до миллиона за штуку.

Всего через несколько минут на платформе Секты Мистики разразился настоящий шторм. Пользователи заполнили раздел комментариев к её магазину.

— Чёрт возьми! Эти талисманы выглядят точь-в-точь как те, что рисовала Божественный Сяньянь! Неужели это её старинные талисманы?

— Если бы это были талисманы Божественного Сяньянь, цена была бы намного выше. В прошлом году один её оберег удачи ушёл за десять миллиардов! Как же мне завидно!

Правда, такие цены возможны только потому, что Божественный Сяньянь давно нет в живых.

— Талисманы Божественного Сяньянь невероятно мощные: они на сто процентов защищают от всех бед и исцеляют любые болезни. Будь у меня деньги, я бы тоже заплатил любую цену за спокойную жизнь.

— Если это не талисманы Божественного Сяньянь, то у автора просто потрясающий талант к подделке.

Божественный Сяньянь погибла много лет назад, и за всё это время никто так и не смог повторить её стиль — кроме этого случая.

— Не хвастаюсь, но я изучаю талисманы Божественного Сяньянь уже несколько лет. Никто не посмеет обмануть меня подделкой, но эти… Я не могу определить, подлинные они или нет.

— Может, владелец магазина специально использует имя Божественного Сяньянь, чтобы привлечь внимание и обмануть покупателей? На самом деле он отправит совсем другие талисманы?

— Если так, это просто подло! Я пожалуюсь администратору, чтобы тот заблокировал магазин!

— Без доказательств администратор не закроет магазин.

Кто-то, не выдержав, написал Хуо Яньцин в личные сообщения:

[Бесстыдница! Используешь имя Божественного Сяньянь, чтобы обманывать людей! Закрой магазин немедленно, иначе я пожалуюсь в Специальное управление!]

[Друг, советую тебе зарабатывать честно. Только настоящий мастер заслуживает уважения. Мошенничество рано или поздно обернётся против тебя самого.]

[Владелица магазина, Божественный Сяньянь погибла много лет назад. Не стыдно ли тебе использовать её имя ради наживы? Осторожно, а то она сама вылезет из могилы и придёт за тобой!]

Хуо Яньцин пробежалась глазами по комментариям, не ответив ни на один, и выключила компьютер.

Она совершенно не волновалась, что талисманы не купят. Она знала: найдутся те, кто заплатит.

Прошло уже два дня с тех пор, как отец Хуа велел секретарю найти мастера по фэн-шуй, но приглашённые специалисты либо вообще не видели проблем с фэн-шуй, либо замечали неладное, но не могли определить источник.

На четвёртое утро сестра Хуа Вэйи, Хуа Вэйчжэнь, внезапно упала с лестницы и сломала ногу. Отец Хуа наконец запаниковал. Ради безопасности семьи он вынужден был позвонить Хуа Вэйи и велеть ему пригласить Хуо Яньцин.

Хуа Вэйи как раз находился у постели старого господина Хуа.

Старик услышал звонок и медленно открыл глаза. Увидев в комнате только внука и услышав слова о приглашении мастера, он сразу понял: в доме случилось несчастье.

Хуа Вэйи, заметив, что дед проснулся, быстро положил трубку и радостно спросил:

— Дедушка, вы очнулись!

После стольких тревожных дней это было первой хорошей новостью.

Старый господин Хуа несколько секунд смотрел на его тёмные круги под глазами и слабо спросил:

— Что случилось дома?

Хуа Вэйи поспешно отрицал:

— Ничего! Всё в порядке!

Лицо старика стало суровым:

— Не лги мне. Ты не сможешь обмануть меня. Если не скажешь сейчас, я немедленно вернусь домой и всё проверю сам.

Он сделал вид, что собирается вставать.

— Ладно, ладно! Я расскажу! Только, дедушка, лежите спокойно!

Хуа Вэйи поспешно придержал его за плечи, укрыл одеялом и рассказал обо всём, что произошло за эти дни, включая предсказание Хуо Яньцин о сердечном приступе старого господина Хуа.

Старик не ожидал, что за время его беспамятства произойдёт столько бед:

— Значит, в нашем доме действительно проблемы с фэн-шуй?

Сорок лет назад он пригласил мастера, который полностью перестроил энергетику дома. Естественно, со временем могли возникнуть сбои.

Тот самый мастер тогда предупреждал: фэн-шуй постоянно меняется под влиянием разных факторов. Даже могильный фэн-шуй может измениться из-за одного дерева или птицы.

— Да, отец пригласил пятерых мастеров. Двое из них подтвердили наличие проблемы.

Старый господин Хуа приподнял веки:

— А та девочка, которую ты пригласил в тот день, тоже так говорила?

Хуа Вэйи замялся:

— Она тогда ничего не сказала, но потом заявила, что если хотим, чтобы она осмотрела дом, мы должны прийти за ней всей семьёй и с глубоким уважением.

Старик фыркнул:

— Какие у неё замашки!

— Дедушка, она действительно обладает даром. Помните Цзе Цзе?

Хуа Вэйи подробно рассказал о том, как Цзе Цзе превратилась в злого духа и стала вредить Цзе Цзину:

— Я собирался дождаться окончания расследования, но сейчас у нас нет времени.

— Это семья Юань убила Цзе Цзе и через неё поглощает удачу Цзе Цзина?

Старый господин Хуа с трудом поверил своим ушам.

После смерти Цзе Цзе дела семьи Юань действительно пошли в гору. Всего за пару лет их состояние обгонит богатство рода Цзе.

Старик задумался: три семьи — Хуа, Цзе и Юань — были давними друзьями. Если Юань пошли против Цзе, не тронут ли они и их?

Семья Юань часто бывала у них в гостях. Если захотят навредить — сделать это будет проще простого.

Эта мысль заставила старика вскочить с постели:

— Быстро пригласи мастера Хуо! Скажи, что мы согласны, чтобы она осмотрела наш дом!

— Хорошо!

Хуа Вэйи не стал терять ни секунды и сразу набрал номер Хуо Яньцин:

— Мастер Хуо…

Не дав ему договорить, Хуо Яньцин перебила:

— Я знаю. Жди меня дома.

— А? — Хуа Вэйи удивился. — Вам больше не нужно, чтобы мы всей семьёй пришли за вами?

Хуо Яньцин фыркнула:

— Твой дедушка только что очнулся и ещё очень слаб, твоя сестра лежит в больнице со сломанной ногой, твоя мать тоже там на лечении, а брат в не очень хорошем психическом состоянии. Из шести человек в вашей семье четверо — пациенты. Вы серьёзно думали, что сможете прийти ко мне все вместе? К тому времени, как вы соберётесь, вся ваша семья уже отправится на тот свет.

Хуа Вэйи промолчал.

Настоящий мастер, разве что не знает всего на свете.

— Встречаемся в два часа дня, — сказала Хуо Яньцин и повесила трубку.

Старый господин Хуа, увидев, что внук кладёт телефон, поспешно спросил:

— Что сказал мастер?

Хуа Вэйи передал слова Хуо Яньцин.

Старик, человек проницательный, выслушав внука, рассмеялся, хотя и был немного раздражён:

— Эта девчонка вовсе не требовала, чтобы мы пришли за ней всей семьёй. Ей нужно было лишь наше признание, чтобы мы перестали её недооценивать.

Хуа Вэйи думал точно так же.

Старик стал серьёзным:

— Раз она придёт днём, хорошо её встреть. И ещё — когда она будет осматривать фэн-шуй, включи видеосвязь. Я хочу послушать, что она скажет.

— Хорошо.

В два часа дня Хуо Яньцин появилась у ворот дома Хуа.

Хуа Вэйи и Хуа Вэйчжун вышли ей навстречу:

— Мастер Хуо.

На этот раз Хуа Вэйчжун относился к ней с уважением и больше не позволял себе прежнего пренебрежения.

Хуо Яньцин взглянула на его бледно-зелёное лицо и уголки её губ дрогнули:

— Почечная недостаточность, да?

Хуа Вэйчжун промолчал.

Хуа Вэйи с трудом сдержал улыбку и пригласил её в гостиную:

— Мастер Хуо, дедушка хочет включить видеосвязь, чтобы послушать ваше мнение о фэн-шуй нашего дома.

http://bllate.org/book/9303/845834

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода