Вот и вышло неприятное дело.
Цзинь Юньчжи уставился на Цзысу, молча стоявшую перед ним.
— Цзысу, знаешь ли ты, в чём провинилась?
Цзысу промычала пару раз, слегка отступила назад, её фиолетовые глаза быстро забегали, но затем она опустила взгляд и замолчала.
Байша Хаолинь кашлянул и, усмехнувшись, сказал:
— Да ведь всего-навсего вместе со снежным волком обшарила все мясные прилавки на улице, съела две штуки халвы на палочке и не заплатила. Из-за этого торговцы прямо сюда потянулись.
Цзинь Юньчжи спросил управляющего:
— Сколько сегодня пришлось выплатить из-за Цзысу?
Юй Тан, постукивая по счётам, ответил:
— Всего сто двадцать восемь лянов серебра и четыре цяня.
— Хм… Цзысу, вся эта сумма будет записана на твой счёт. Начиная с сегодняшнего дня, будешь работать внизу — встречать гостей и подавать чай. Так и заработаешь эти сто двадцать восемь лянов и четыре цяня. За день тебе положено десять медяков. Если кого-то напугаешь и он уйдёт — один медяк вычтут. Разобьёшь что-нибудь — вычтут соответствующую сумму. Прими больше десяти гостей — получишь еду. Не прими — есть не дадут.
Затем он перевёл взгляд на остальных и спокойно добавил:
— Смотрите за Цзысу. Пока она не отработает весь долг, ни шагу за пределы гостиницы!
Услышав слова «есть не дадут», Цзысу тут же наполнилась слезами, но Цзинь Юньчжи сделал вид, что ничего не заметил. Остальные, видя его серьёзный вид, тоже не осмеливались просить заступничества и лишь сочувственно смотрели на Цзысу.
На самом деле спустя несколько дней все поняли истинный замысел их повелителя. Глядя, как Цзысу старается заговаривать с людьми ради того, чтобы хоть поесть, они постепенно осознали: их господин хотел, чтобы она скорее научилась общаться с людьми и стала настоящим человеком. Его намерения были такими непростыми для понимания, что они зря сочувствовали бедняжке целых несколько дней подряд.
Путь заработка оказался долгим и тернистым… Цзысу трудилась два года!
* * *
Путь заработка оказался долгим и тернистым… Цзысу трудилась два года!
За это время она сколько раз не клялась про себя — каждый раз хотела объединиться со снежным волком и разорвать Цзинь Юньчжи на куски! Но каждый раз под его взглядом она немедленно сдавалась.
Поэтому она мысленно поклялась: обязательно поскорее повзрослеть, последовать совету У Фэн и заставить Цзинь Юньчжи влюбиться в неё. А потом уже сама будет катать его, мять, бить и ругать — и таким образом выместит всю накопившуюся обиду.
Эти два года работы официанткой прошли не зря. Хотя у неё и остались фиолетовые глаза, её черты лица становились всё более изящными и прекрасными, а сладкая улыбка привлекала всё больше и больше гостей. Её обаяние теперь могло сравниться даже с четырьмя помощниками, а то и с самим Цзинь Юньчжи.
Она аккуратно протянула Юй Тану заработанные сегодня десять медяков, приподняла уголки губ, обнажив две глубокие ямочки на щеках, и, подмигнув своими фиолетовыми глазами, ласково спросила:
— Дядюшка Юй, сегодня я набрала ровно сто двадцать восемь лянов и четыре цяня. Теперь можно выходить из гостиницы?
Снежный волк, стоявший позади неё, нетерпеливо махнул хвостом, оскалил клыки и пристально уставился на управляющего, явно готовый вцепиться тому в горло, если тот осмелится отказать.
Юй Тан мягко хмыкнул, поднял глаза и взглянул на оживлённую улицу за окном. Господин ещё не вернулся. Два года назад он действительно сказал, что как только Цзысу заработает нужную сумму, её выпустят. Но если сейчас отпустить её на волю, а она снова наделает глупостей, то господин накажет её ещё строже — и тогда уж точно неизвестно, до какого года она будет отрабатывать новый долг! Хотя последние два года под присмотром всех она была вполне послушной, но стоит ей выйти за порог — и никто не может дать гарантий. Он просто не хотел, чтобы бедняжку снова наказывали.
— Э-э-э… ну как бы… — начал было Юй Тан и потянулся, чтобы похлопать её по плечу в утешение, но, заметив, что Цзысу уже выросла в девушку, поспешно убрал руку.
За эти два года, наблюдая, как стремительно она растёт, он даже немного волновался. Лишь позже, услышав от Мо Цзюньяня её настоящий возраст, он понял причину. Сейчас ей уже пятнадцать лет — настоящая взрослая девушка, и обращаться с ней как с ребёнком больше нельзя.
Увидев его нерешительность, Цзысу надула губки и надула щёчки:
— Ну так как? Можно или нельзя?
Юй Тан как раз не знал, что ответить, как вдруг заметил спускающуюся по лестнице У Фэн. Он тут же подтолкнул Цзысу подбородком в её сторону:
— Вот, смотри, сошла вторая госпожа. Господина нет, так что иди к ней.
Цзысу, приподняв подол цветастого платья, радостно подбежала к У Фэн и ласково улыбнулась:
— Вторая сестра, я уже заработала достаточно денег. Можно мне теперь выйти?
У Фэн прищурилась и улыбнулась, затем повернулась к Юй Тану:
— Правда заработала?
Юй Тан раскрыл учётную книгу, пробежался по строкам и застучал по счётам:
— Вторая госпожа, ровно сто двадцать восемь лянов и четыре цяня — сумма собрана полностью.
— Раз так, тогда проблем нет, — сказала У Фэн. Заметив снежного волка рядом с Цзысу, она цокнула языком: — Только вот выходить можно, но волка оставишь здесь.
Услышав, что может выйти, Цзысу сразу расцвела от радости. Она присела перед волком и тихонько заворчала ему на ухо. Тот тут же опустил уши и, обиженно ворча, улёгся в углу.
У Фэн невольно восхитилась такой связью между ними. Она взяла Цзысу под руку и, направляясь к выходу, начала договариваться:
— Выходишь, но без хулиганства. Всё, что я скажу — делаешь. Иначе, как только господин вернётся, тебя снова накажут.
Цзысу энергично закивала. Юй Тан с тревогой вздохнул, глядя, как они уходят.
Наверху, в павильоне «Цзуйхун», молодой человек в светло-зелёном халате, держа в руках складной веер, толкнул локтем своего товарища и удивлённо воскликнул:
— Эй, Су Мэн, смотри-ка! Та самая девушка с фиолетовыми глазами — разве это не та маленькая демоница, что два года назад в Государственной академии тебя донимала? Говорят же, что за два года она выросла, как дикий сорняк — из маленькой девчонки превратилась в настоящую красавицу!
Услышав имя Цзысу, Су Мэн невольно потрогал шрам на шее — след от её укуса всё ещё остался.
Если бы не строгий наказ отца в течение этих двух лет — ни в коем случае не приближаться к Цзысу и не провоцировать Цзинь Юньчжи — он давно бы уже явился в гостиницу и устроил там переполох. Все говорили, что Цзысу заперли в гостинице под домашним арестом, а сегодня он видит её на улице! Неужели арест сняли?
Такой шанс нельзя упускать! Иначе обида двухлетней давности так и будет гнездиться в душе. Правда, теперь он уже не тот наивный мальчишка. Отомстить можно и другими способами… Например…
Су Мэн лёгкой усмешкой отстранил женщину, подливавшую ему вина, и стремглав бросился вниз по лестнице.
Его закадычный друг Юэ Юэтянь бросился следом:
— Су Мэн! Хочешь отомстить — подожди меня!
— Третья сестра, — сказала У Фэн, беря Цзысу за руку, — теперь ты повзрослела. Пойдём, я покажу тебе лавку с косметикой, выберем тебе пару хороших помад и пудр.
Она щипнула Цзысу за щёчку и засмеялась:
— Красиво приберись — сможешь свести с ума не одного мужчину!
Цзысу растерянно спросила:
— Правда? Я уже выросла?
У Фэн скрестила руки на груди:
— Конечно! Ты почти такого же роста, как я. Тебе уже пятнадцать, ты прошла церемонию цзи — пора выходить замуж!
Цзысу задумалась, а потом хитро улыбнулась:
— Значит, теперь я могу соблазнить Юньчжи и заставить его влюбиться в меня?
У Фэн не удержалась и фыркнула:
— Конечно, конечно! Только скажи, третья сестра, как именно ты собираешься его соблазнять?
Цзинь Юньчжи ведь не из тех, кого легко соблазнить. Иначе почему она с Юнь Куан до сих пор остаются лишь его формальными жёнами?
Цзысу задумалась. На самом деле она ещё никогда не думала о методах соблазнения. Она начала загибать пальцы, и её лицо стало унылым — весь боевой дух куда-то испарился.
У Фэн, которая только радовалась возможности подлить масла в огонь, успокаивающе сказала:
— Не волнуйся! Раз я твоя вторая сестра, я тебя научу. Только помни: ни за что не рассказывай об этом господину. Поняла?
Цзысу решительно кивнула:
— Поняла!
Пока они болтали, прямо на них выскочила карета, несущаяся как угорелая. Цзысу мгновенно метнулась в сторону и укрылась в переулке, избежав столкновения. А бедная У Фэн не успела увернуться — карета задела её и вывихнула ногу.
Увидев, что У Фэн ранена, Цзысу с чувством вины медленно подкралась ближе:
— Вторая сестра… Я не хотела прятаться одна… Просто… Ты ранена, я пойду отомщу! Велю снежному волку укусить эту лошадь насмерть!
У Фэн закатила глаза и простонала:
— Сегодня уж точно не смотрела благоприятный день в календаре… Ай-ай-ай, как больно!
Цзысу растерянно оглядывалась по сторонам. В это время один из торговцев косметикой подошёл к ним:
— Госпожа, вам плохо? Недалеко отсюда аптека «Байцаотан», которую ведёт мой сын. Не хотите ли пройти туда, чтобы обработать рану?
У Фэн скривилась от боли:
— Да, очень нужно!
Она обернулась к Цзысу:
— Третья сестра, беги в гостиницу, найди управляющего Юя и скажи, что я ранена. Пусть приезжает за мной в «Байцаотан».
— О-о-о… — кивнула Цзысу и тут же пустилась бегом обратно в гостиницу.
Как только она сообщила обо всём Юй Тану, тот немедленно запряг лошадь и отправился за У Фэн. Перед отъездом он ещё раз строго предупредил Цзысу никуда не выходить.
Но как же она могла усидеть в гостинице, когда за ней никто не присматривал? Ведь два года она вообще не выходила на улицу, и теперь, когда наконец получила разрешение — как тут усидишь! Да и та бешеная лошадь, что ранила вторую сестру, требовала наказания.
Размышляя об этом, Цзысу забыла обо всех предостережениях Юй Тана и, взяв с собой снежного волка, побежала вдогонку за каретой.
Она хорошо запомнила ту карету и вскоре нашла её в одном из переулков. Цзысу тихо рыкнула волку, приказав укусить лошадь, но, будучи доброй по натуре, велела не убивать её насмерть. Снежный волк тут же бросился на коня.
Лошадь заржала и попыталась убежать, но хозяин привязал её к столбу — спастись было невозможно.
Цзысу прислонилась к стене и сердито проговорила:
— Вот теперь и знай, как ещё будешь носиться и сбивать людей!
Не успела она договорить, как кто-то хлопнул её по плечу. Она обернулась — и уткнулась носом в грудь высокого мужчины.
— Какая неожиданная встреча! — насмешливо произнёс Су Мэн, загораживая её от стены. — Цзысу, ты хоть помнишь меня?
Цзысу подняла голову и внимательно осмотрела его с ног до головы, потом ещё раз — с головы до ног. Наконец покачала головой:
— Не помню. Кто ты такой?
Лицо Су Мэна потемнело. Он слегка повернул голову, обнажая шрам на шее. Цзысу вдруг ахнула:
— Кролик!
Лицо Су Мэна стало ещё мрачнее, вся насмешливость исчезла:
— Что ты сказала?
Под его устрашающим взглядом Цзысу втянула голову в плечи и замолчала. Теперь она вспомнила: перед ней тот самый парень из Государственной академии, за которым она два года назад гонялась в игре. Он сильно изменился! Если бы не почти незаметный шрам на шее, она бы его не узнала.
Её выражение лица смягчило Су Мэна. Злость улетучилась, и насмешливое настроение вернулось:
— Маленькая демоница, разве ты не понимаешь, какую большую ошибку совершила? Укусила меня и тут же забыла, да ещё и в кролика превратила! Знай: этот кролик тоже умеет кусаться!
— Ты злишься? — осторожно спросила Цзысу. Когда злится Юньчжи, он просто холодно смотрит на неё, а этот злится, как кролик, увидевший морковку.
Су Мэн бросил взгляд на раненую лошадь, потом на снежного волка и фыркнул:
— Да, я злюсь! Поэтому сейчас… перегрызу тебе горло!
Оказывается, он, как и она, мстителен. Но перегрызть горло — это уж слишком!
Цзысу сглотнула и предложила сделку, совмещённую с угрозой:
— Послушай, я ведь не перегрызла тебе горло. Так и ты не перегрызи моё, ладно? А то снежный волк отомстит за меня, да и Юньчжи тоже заступится!
Из-за угла донёсся сдерживаемый смех и кашель — это был Юэ Юэтянь, прятавшийся в тени.
Услышав смех, Су Мэн еле сдержался. Эта Цзысу и правда забавная! Он чуть не лопнул от смеха, но всё же сделал вид, что зол:
— Нет! Если я не перегрызу тебе горло, моя обида не утихнет! Ведь это ты укусила меня за шею!
Цзысу долго смотрела на его шею, потом тихо сказала:
— Ладно… Тогда укуси меня тоже. Только не за горло! Я ведь тоже не перегрызла тебе горло.
Услышав это, Су Мэн больше не смог сдерживаться и громко расхохотался:
— Ты победила, Цзысу! Ты настоящая находка! Решил: попрошу отца отправить сваху к Цзинь-вану — хочу взять тебя в жёны! Ха-ха-ха!
http://bllate.org/book/9269/842979
Готово:
