С чётким всплеском воды, доносившимся из кабинки, Хань Мэй ощутила одновременно стыд и тревогу. Наконец дождавшись, пока он справит нужду, она на мгновение отвела взгляд от зеркала — и вдруг заметила: за дверью кабинки… ви-сят… КРЮЧКИ!
Хань Мэй чуть не подпрыгнула от ярости.
Чэнь Чэнь, руки ещё мокрые, нагло похлопал её по голове:
— О, я заметил их, как только ты вошла. Не хотелось же тебя зря гонять туда-сюда.
Ну конечно! Теперь ей ещё и благодарить его за такую «заботу»?
Хань Мэй еле сдерживалась, чтобы не швырнуть ему прямо в лицо флакон с лекарством, но, вспомнив, что деньги за него заплатила она сама, проглотила обиду.
Когда они вернулись в зал ожидания, медсестра уже принесла штатив и спросила:
— Эй, вы куда это пропали?
Хань Мэй молча влепила флакон на стойку и развернулась, чтобы уйти.
Тут позади Чэнь Чэнь вдруг завопил:
— А-а-а!
Она опустила глаза и увидела: к пуговице её кофты прицепилась белая трубка, на другом конце которой болталась игла со свежей каплей крови…
Чэнь Чэнь, зажав ладонью тыльную сторону руки, скривился от боли:
— Ты нарочно?!
Хань Мэй натянуто улыбнулась:
— Если я скажу, что нет, ты поверишь?
К счастью, медсестра была рядом и быстро перевела капельницу на другую руку.
Чэнь Чэнь, скучая, принялся отклеивать пластырь на тыльной стороне ладони.
Хань Мэй, до сих пор потрясённая случившимся, резко шлёпнула его по руке:
— Не трогай! А то игла снова выскочит!
Увидев, что она действительно переживает, он пояснил:
— Просто слишком плотно прилипло.
Хань Мэй фыркнула, но всё же осторожно поддёрнула край пластыря, чуть отклеила и аккуратно пригладила обратно.
Глядя, как она сосредоточенно за ним ухаживает, Чэнь Чэнь почувствовал себя чертовски хорошо.
Боль, видимо, уже прошла — он снова приблизился к её уху и поддразнил:
— После всего, через что ты меня сегодня загнала, тебе не кажется, что у тебя «роковая судьба для мужей»?
Хань Мэй холодно бросила на него взгляд:
— Я тебя просила ехать со мной в деревню? Слушай сюда: как только поправишься — ни секунды здесь не задерживайся. Возвращайся в город Шэнь. И в университете, если встретимся, даже не здоровайся — за десять метров переходи на другую сторону. Не обижусь, что ты забыл уважение к учителю. Лучше уж так, чем потом опять винить меня во всех бедах.
Чэнь Чэнь рассмеялся:
— Так мне невыгодно получается! Я прикинул все муки сегодняшнего дня и решил — наверное, уже отстрадал всю свою карму на ближайшую жизнь. Если сейчас сбегу, весь этот ад окажется напрасным!
— Ну и чего ты хочешь?!
Он заметил, что Хань Мэй потёрла руку, и тут же расправил свой пуховик, накрыв им обоих.
Из-за разницы в росте куртка почти полностью закрыла ей голову. Чэнь Чэнь слегка присел и положил подбородок ей на плечо.
Хань Мэй могла бы легко уклониться, но почему-то не пошевелилась.
Чэнь Чэнь приподнял к ней смеющиеся глаза и воспользовался моментом:
— Запомни: в будущем ты обязана компенсировать мне всё это. Быть внимательной, заботливой и постоянно думать, как бы сделать мне приятно. По-настоящему.
Хань Мэй чувствовала его тяжесть на плече, но странно — ей не было тяжело. Она тихо буркнула:
— Да уж, «ревущий лев с востока» тебе явно знаком.
В тихом зале ожидания они сидели, словно две палочки для еды, прислонившись друг к другу.
Пока Чэнь Чэню капали, Хань Мэй сидела рядом, клевала носом от усталости, просыпалась, проверяла уровень лекарства и подтягивала ему сползающую одежду.
Их первая ночь вместе прошла под одним пуховиком, согреваясь теплом друг друга и поддерживая друг друга в этой тишине.
* * *
Когда на следующее утро показались первые проблески рассвета, врач-гастроэнтеролог, только что начавший приём, перевёл Чэнь Чэня в терапевтическое отделение.
Чэнь Чэнь уже чувствовал себя значительно лучше. После осмотра врач сказал, что с ним всё в порядке, велел первые приёмы пищи ограничить жидкой едой, побольше отдыхать и посидеть в больнице ещё два-три дня для наблюдения.
А вот Хань Мэй, которая не спала всю ночь, выглядела гораздо хуже — растрёпанная и грязная, будто настоящая пациентка.
Зевнув, она взяла сумку и, повторяя слова врача, сказала Чэнь Чэню:
— Ложись спать. Я домой сбегаю, отдохну немного и вернусь.
Чэнь Чэнь тут же схватил её за руку:
— Нет.
Он прекрасно знал её характер — за жёсткими словами скрывалось мягкое сердце. Да и выглядел он достаточно жалко и без притворства: бледный, с ввалившимися щеками, глаза казались огромными и блестели, словно две чёрные рыбки, всплеснувшие в пруду:
— Ты правда можешь бросить одного больного здесь? А если я усну и вдруг что-нибудь случится?
— Да что с тобой такое! — раздражённо фыркнула Хань Мэй. — Разве сон — это опасная операция? Вокруг полно врачей и медсестёр! Даже если с тобой что-то случится, я всё равно ничего не смогу сделать, просто буду стоять рядом!
Чэнь Чэнь замолчал, но продолжал смотреть на неё большими, обиженными глазами.
Она не выдержала, тяжело вздохнула и, сев обратно на стул у кровати, позвонила маме, чтобы та сварила горячей кашицы и привезла.
Чэнь Чэнь с довольным видом протянул руку:
— Можешь прилечь на неё и немного вздремнуть!
Хань Мэй ответила ему презрительным взглядом.
Достав телефон, она вдруг вспомнила, что уже наступил рабочий день, и спросила:
— Ты хоть предупредил господина Пэна, что заболел?
Он, конечно, покачал головой.
Чэнь Чэнь тут же наклонился к ней:
— А у тебя-то отпуск до какого числа? — явно боясь, что она уйдёт на занятия и бросит его одного.
Хань Мэй безнадёжно набрала номер офиса:
— Что делать? Все деньги на дорогу домой ты уже потратил. Придётся остаться и ухаживать за тобой.
Увидев, как он радостно прячет пол-лица под одеяло, будто получил ценный подарок, Хань Мэй мысленно прошептала: «Дурачок!»
Будь то благодаря крепкому здоровью или действию лекарств, но уже на следующий день Чэнь Чэнь выглядел свежим и бодрым, свободно передвигался.
Первые два-три дня он ещё находил поводы не выписываться, ссылаясь на необходимость отдыха, но потом ему стало скучно. Он начал заводить дружбу с соседским ребёнком по палате и всё равно отказывался уходить.
Каждый раз, когда Хань Мэй приходила с кашей, она заставала их обоих с леденцами во рту. Чэнь Чэнь ловко крутил пальцами кубик Рубика и за считанные секунды собирал его, вызывая у мальчика восхищённые глаза и благоговейный взгляд.
Но стоило врачу войти на обход — он тут же начинал жаловаться то на живот, то на голову, выдумывая всё новые нелепые причины остаться.
Малыш, привязавшись к нему, даже подтверждал его слова:
— Честно! У него правда болит живот!
Но детская дружба переменчива — вскоре они поссорились. Хань Мэй даже получила жалобу от родителей ребёнка: мол, он слишком долго «демонстрировал» своему сыну игровую приставку, из-за чего тот расплакался и потребовал вернуть вещь.
Она с трудом увела Чэнь Чэня обратно к кровати, а он тут же стал возмущаться:
— Да что я такого сделал? Его мама сама сказала, что можно играть только час! Почему одно, а делают другое?
Хань Мэй закатила глаза так высоко, что, казалось, они уйдут за лоб.
«Это студент университета? — подумала она. — С таким поведением и в начальной школе поверят, что не окончил!»
Вернувшись к его кровати, она протянула ему временный паспорт, который долго оформляла:
— Раз уж ты уже бегаешь повсюду, скорее бронируй билет обратно в университет.
Чэнь Чэнь попытался сказать, что ещё не совсем здоров, но Хань Мэй тут же набрала номер авиакассы:
— Если ты не поедешь, я сама улечу в Шэньчэн.
Испугавшись, что его оставят, Чэнь Чэнь тут же вклинился в разговор:
— Два билета! Нам нужны два билета!
Так они наконец-то отправились домой.
Из-за спешки с покупкой билетов скидок не досталось, да и летели они бюджетной авиакомпанией, которую в народе прозвали «зелёным поездом в небе».
Компания начинала с одного самолёта и славилась вечными задержками: если один рейс опаздывал, второй уже точно не успевал. Поэтому опоздания были нормой.
Хань Мэй заранее морально подготовилась: она ведь не важная персона, для которой каждая минута на счету. Революционеры раньше два года шли пешком из Цзянси в Ганьсу — пара лишних часов в аэропорту для неё пустяк.
Она выбрала самый ранний рейс — так и деньги сэкономила, и сразу после прилёта можно было идти на работу.
Поднявшись на борт, Чэнь Чэнь сразу заявил, что хочет есть лапшу быстрого приготовления.
— Это же вредно! — возразила Хань Мэй и достала из сумки два приплюснутых цзяба, купленных по дороге. — Это наш местный деликатес, специально для тебя оставила. Очень вкусно!
Чэнь Чэнь сразу понял: она просто жмотится. Да и цзяба уже превратились в бесформенные лепёшки. Он закатил глаза и отвернулся:
— Лучше посплю.
Но он не знал, что его ждёт. На всём протяжении полёта стюардесса, понимая, что пассажиры никуда не денутся, принялась рекламировать товары прямо в проходе, громко выкрикивая предложения — хуже, чем запись о банкротстве «Цзяннаньской кожевенной фабрики».
Чэнь Чэнь тихо выругался и подумал: «Лучше бы я заказал два бизнес-класса и соврал ей, что билеты со скидкой. Всё лучше, чем так мучиться!»
Раздражённый, он натянул капюшон на голову, но назойливый голос всё равно проникал внутрь.
Не выдержав, он уже собирался вспылить, как вдруг в ухо ему вложили наушник.
Из него полилась спокойная, льющаяся, как вода, музыка. Он повернулся и увидел улыбающееся лицо Хань Мэй. Её губы беззвучно произнесли: «Спи».
Будто в сердце хлынул родник, и только что вспыхнувшая искра злости мгновенно погасла в океане спокойствия.
Он доволен собой подстроил позу, придвинулся поближе и, как в ту ночь с капельницей, положил голову ей на плечо.
Хань Мэй не отстранилась. Лёгкими движениями она погладила его по голове — раз, другой… — и странно, но её прикосновения идеально совпали с ритмом его сердца.
Кресла в самолёте были узкими, и Чэнь Чэнь весь полёт сидел, сгорбившись. Когда они наконец вышли из самолёта и доехали на такси, он всё ещё жаловался на боль в спине и пояснице.
Перед отъездом Гао Юйлань, переживая, что им чего-то не хватит, набила им сумки едой и вещами. Из-за этого при регистрации багажа они чуть не заплатили за перевес.
Чэнь Чэнь помогал ей таскать чемоданы. Добравшись до общежития, он даже попросил водителя подождать, чтобы сначала занести её вещи наверх, а уж потом ехать домой.
В общежитии всегда много людей, и такой переполох, конечно, не остался незамеченным.
На следующий день, когда в группе Чэнь Чэня должно было состояться собрание, две девушки, сидевшие перед ним, вдруг обернулись:
— Давай сувениры из Шаньчэна!
— Откуда вы знаете, что я там был?
— Мы спросили у преподавателя Хань. Она сказала, что видела тебя в аэропорту, вы вместе ехали на такси.
Лицо Чэнь Чэня мгновенно потемнело. Девушки испуганно замолчали.
Хань Мэй не хочет, чтобы люди знали, что они были вместе в Шаньчэне! Эта мысль ужалила его, как пчела.
Он вспомнил, как корчился от рвоты, а она стояла рядом в тесной кабинке туалета, одной рукой поддерживая его голову, другой — поглаживая по спине:
— Всё в порядке. Вырви всё, и станет легче.
Она вытирала ему пот со лба и без брезгливости убирала рвотные массы с уголков рта.
На лбу ощущалось тепло её ладони, и в голове впервые мелькнули три слова: «на всю жизнь».
Он только начал ощущать эту сладость — как она может просто забрать её обратно? Да никогда!
Если они — два параллельных поезда, возвращающихся на свои пути, которым суждено лишь мимолётно столкнуться, словно падающая звезда, — тогда он устроит аварию любой ценой, лишь бы создать между ними настоящую связь!
* * *
Было пять часов пятьдесят девять минут вечера.
Хань Мэй переводила взгляд с таблицы на экране компьютера на цифры в правом нижнем углу. Как только время перескочило на шесть, в дверь её кабинета, как и ожидалось, постучали.
— Входите, — сказала она, оборачиваясь, и тут же ахнула от неожиданности: — Ты опять что-то выдумал?
Чэнь Чэнь провёл ладонью по новой стрижке «ёжик»:
— Показываю идеальную форму черепа. Говорят, стрижка «под ноль» — высший тест на красоту мужчины.
Хань Мэй не поверила:
— А как же твои слова в больнице: «Голову можно потерять, но причёску — никогда!»
Он весело ухмыльнулся:
— Обмануть тебя не получилось. Проиграл в «Правду или действие».
http://bllate.org/book/9238/840178
Готово: