Чжунъян вошла вслед за Бай Синъи в кабинет. Тот молча кивнул ей, указывая на дверь, и она тихо закрыла её за собой. За дверью Бай Лян стоял с мрачным лицом, а рядом Чжан Мэйюэ с подозрением поглядывала на плотно закрытую дверь.
Увидев, как сын сердито плюхнулся на диван, Чжан Мэйюэ, отлично знавшая его характер, мягко заговорила:
— Сяо Лян, твой отец только что вернулся. Наверняка хочет спросить у Чжунъян про Юньнань. Ты же знаешь — для него работа всегда на первом месте.
Бай Лян нахмурился и холодно ответил:
— Мне всё равно, кто он. Если окажется, что Чжунъян пострадала, я не побоюсь даже самого Небесного Владыки!
Чжан Мэйюэ недовольно взглянула на сына:
— Ты что, считаешь свою жену важнее собственного отца?
— Конечно! Жена — первая! Все остальные пусть отойдут в сторону! — без колебаний парировал Бай Лян.
Чжан Мэйюэ закатила глаза и ткнула пальцем ему в висок:
— Неблагодарный мальчишка! А я? Неужели я не заслуживаю хотя бы делить с твоей Чжунъян первое место?
— Мам, чего ты ревнуешь? Для меня Чжунъян — номер один, а ты — номер один для старика Бая! Разве этого мало? Не будь жадной!
Эти слова надолго оглушили Чжан Мэйюэ. Некоторые вещи она просто не могла сказать сыну. Она ведь никогда не была самой важной для Бай Синъи. Ни тогда, ни сейчас.
С грустью встав, она направилась на кухню. Бай Лян же, хмурый и напряжённый, сидел на диване, дожидаясь, когда Чжунъян выйдет из кабинета.
…
В кабинете Чжунъян молча сидела на диване, а Бай Синъи, устроившись за письменным столом, слегка нахмурился и начал говорить глухим, но чётким голосом:
— Чжунъян, я был непосредственным начальником Хуо Чэньфэна во время его задания под прикрытием. Именно я лично подготовил и отправил его на границу провинции Юньнань в качестве агента-одиночки.
Он сразу обозначил свои отношения с Хуо Чэньфэном, не скрывая ничего.
Чжунъян незаметно сжала пальцы на коленях и опустила глаза, продолжая слушать.
Бай Синъи тяжело вздохнул. Его обычно суровое и решительное лицо теперь выглядело уставшим.
— Чжунъян, сегодня я только что вернулся из больницы. Чэньфэн тяжело ранен и до сих пор находится в реанимации. Перед тем как потерять сознание, он сказал мне, что кроме меня есть ещё один человек, который знает его настоящее положение. Это ты. Он всё время звал тебя… Хотел увидеть тебя… Честно говоря, я и представить не мог, что ты придёшь ко мне домой именно как девушка моего сына.
Он замолчал и пристально посмотрел на Чжунъян.
В этот момент в груди у неё словно что-то застряло, сдавливая лёгкие так, что стало трудно дышать. Чжунъян, опираясь на подлокотник дивана, поднялась и достала из кармана кольцо из пули. Осторожно положив его на стол перед Бай Синъи, она произнесла:
— Дядя Бай, это кольцо дал мне Хуо Чэньфэн. Пожалуйста, верните ему его. Отныне я не хочу иметь с ним ничего общего.
Повернувшись, она уже собиралась уйти, но Бай Синъи резко вскочил — так резко, что чуть не опрокинул стул.
— Дядя Бай? — удивлённо обернулась Чжунъян. В тот самый момент, когда она повернулась, ей показалось, будто в глазах Бай Синъи блеснула слеза. Как такое возможно у такого зрелого и сдержанного человека?
Тем временем кольцо уже исчезло в его ладони.
Он сжал кулак и серьёзно посмотрел на Чжунъян:
— Чжунъян, в прошлый раз, когда Чэньфэн увёз тебя в Юньнань, у него были веские причины. Главари «Чжунъи Тан» и «Мошатан» охотились за тобой — хотели использовать тебя против Дин Чжэнхао. Только несколько дней назад я узнал, что Дин Чжэнхао — партнёр Министерства обороны по поставкам вооружений. Сейчас же главное — состояние Чэньфэна. Внешне все считают, что он погиб вместе с главарём «Чжунъи Тан» в той перестрелке. Никто не знает, что он агент под прикрытием. Теперь у него два пути: либо после выздоровления вернуться в «Мошатан» и продолжить уничтожать их наркотрафик изнутри, либо вернуться в армию и принять моё новое задание.
Я знаю, он выберет второй вариант. Потому что, теряя сознание, он всё повторял одно: «Хочу остаться рядом с ней…»
Чжунъян, год назад, сразу после нашей встречи, его засадили люди из «Чжунъи Тан». Чтобы защитить мою легенду, он один отвлёк на себя всех преследователей. И тогда ты спасла его, истекающего кровью. Сейчас только ты можешь спасти его снова!
Бай Синъи закончил и медленно закрыл глаза. Боль, которую он сдерживал всё это время, теперь выплеснулась наружу.
Чжунъян почувствовала, будто очутилась в сне. Всё, о чём говорил Бай Синъи, казалось далёкой, размытой грезой. Она покачала головой и тихо сказала:
— Я правда не хочу вспоминать ту боль в Юньнани. Почему вы постоянно заставляете меня возвращаться туда? Там для меня одни кошмары и унижения. Когда Хуан Юань тащил меня с шестого этажа на третий, оскорбляя и избивая… Когда меня прижали к дивану и насиловали… Когда я лежала в коридоре, глядя, как У Цзысюань бросает ключ… В тот момент мне хватило бы хотя бы одного тёплого взгляда от Хуо Чэньфэна — и я бы не потеряла надежду. Но он ничего мне не дал.
Ладно! Допустим, я поверю, что он действительно дал У Цзысюань ключ. Допустим, он не знал, что я проведу всю ночь в коридоре. Но почему он не вышел проверить, попала ли я в комнату? Всё это он сам разрушил! Что вы ещё от меня хотите? Почему ваши проблемы должны решать именно я?
Глаза Чжунъян наполнились слезами.
Она думала, что больше не будет страдать, услышав имя Хуо Чэньфэна. Но стоило Бай Синъи сказать, что тот тяжело ранен, как в её сердце вонзился нож, разрывая душу на части.
Бай Синъи долго молчал, прежде чем открыл глаза. Взгляд его стал мутным, полным смятения и боли.
Из кармана он достал пару часов, испачканных кровью, и положил их на стол.
— Чжунъян, три года назад, на третьем году своей работы под прикрытием, Чэньфэн сдал мне эту пару часов — подарок от одного из подчинённых. Тогда он очень их ценил. Ты ведь знаешь, он сирота, вырос в бедности у приёмного отца. За всё время службы в армии я ни разу не видел, чтобы он тратил деньги понапрасну… Он всё копил. В первые годы получал всего несколько сотен юаней в месяц — и всё откладывал.
Однажды он сказал мне: «Когда женюсь, подарю жене такие часы». Тогда он даже не знал, что они стоят десятки тысяч. На шестом году его работы под прикрытием я купил ему эти часы — ведь я знал, что у него появилась та самая, единственная и навсегда любимая.
За эти три года он повзрослел. Увидев часы, сразу принял их — теперь он понимает их цену и не стесняется принимать подарки от меня. Чжунъян… Ты и не представляешь, что за шесть лет самой дорогой покупкой для него стали алмазные серёжки. Год назад, сразу после твоего отъезда на день рождения Дин Чжэнхао, он занял три тысячи у Сяолуна и купил их в магазине рядом с твоим домом. А когда вернулся с серёжками… Всё, что случилось потом… Я, Бай Синъи, клянусь — я обязательно всё выясню! И Дин Чжэнхао понесёт заслуженное наказание!
Говоря о Сяолуне, Бай Синъи не мог скрыть боли в глазах. Хуо Чэньфэн и Чжань Сяолун были для него как правая и левая рука — ученики и друзья.
Но при упоминании имени Дин Чжэнхао в его глазах вспыхнул яростный огонь. Обычно такой сдержанный и опытный человек, как Бай Синъи, в этот момент полностью потерял контроль.
Он протянул часы Чжунъян и твёрдо сказал:
— Чжунъян, я знаю — они предназначались тебе. Надень их и пойдём со мной навестить его.
Кровавые часы ранили её сердце. Она резко оттолкнула руку Бай Синъи и почти закричала:
— Хватит! Я ничего больше не хочу слушать! Ничего! И я не пойду к нему! Прекратите меня мучить!
Она рванула к двери, распахнула её и бросилась в гостиную.
Бай Лян, ошеломлённый внезапным появлением Чжунъян, вскочил и, обращаясь к отцу, проревел:
— Старик Бай! Что ты ей наговорил?!
В ответ он услышал лишь громкий хлопок захлопнувшейся двери кабинета.
Сын в ярости — отец ещё злее.
Бай Лян догнал Чжунъян внизу и, не говоря ни слова, потянул её к стоявшему рядом джипу. Заведя двигатель, он повёз её к морю. По дороге никто не произнёс ни слова: Чжунъян была потрясена известием о ранении Хуо Чэньфэна, а Бай Лян смутно чувствовал, что отец, возможно, намеренно мешает их отношениям.
Хотя между ними и не было особой близости, и каждый занимался своим делом, Бай Лян в глубине души был таким же преданным и принципиальным, как и его отец. Он искренне хотел, чтобы его брак поддержали все члены семьи — особенно Бай Синъи.
Джип остановился. Не успел Бай Лян открыть рот, как Чжунъян резко повернулась к нему и холодно спросила:
— Тебя же отстранили от службы? Как ты вообще можешь водить машину?
Бай Лян не ожидал такого вопроса. Его взгляд дрогнул, и он глухо ответил:
— Ну, ради того чтобы вывезти тебя на свежий воздух, можно и нарушить устав. Для моей маленькой Чжунъян я готов получить второе взыскание — мне всё равно.
Он говорил легко и уверенно, но на лице Чжунъян появилась всё более явная ироничная улыбка.
Она посмотрела на него и вдруг рассмеялась:
— Бай Лян! До каких пор ты будешь меня обманывать? Тебя ведь вообще не отстранили от службы, верно? Ты специально соврал, чтобы я чувствовала вину! Зачем тебе это?!
Чжунъян вдруг вспыхнула, и слёзы навернулись на глаза.
Лицо Бай Ляна побледнело, потом покраснело. Он думал, что, как и в прошлый раз, легко выкрутится, но на этот раз его ложь раскрылась полностью. Он всегда боялся, когда Чжунъян злится.
Чжунъян уже распахнула дверь и выпрыгнула из машины. Бай Лян бросился за ней, но, едва коснувшись её руки, получил резкий отпор.
— Чжунъян! Стой!
Второй молодой господин Бай, потеряв самообладание, заорал на неё так, будто командовал новобранцами.
— Отвали! — не менее яростно крикнула она в ответ.
Их ссора напоминала первую встречу в детстве — ту же бурную вспышку эмоций.
Бай Лян в отчаянии вытирал пот со лба. Всё пошло наперекосяк: он даже не успел выяснить, о чём отец говорил с Чжунъян, как его собственная ложь вышла наружу.
Чжунъян немного успокоилась и холодно сказала:
— Что тебе ещё сказать? Я согласилась дать тебе три месяца на знакомство — и ты всё равно меня обманул?! Зачем тебе нужно было врать, чтобы добиться своего? Почему?! Разве обман — это не предательство?
http://bllate.org/book/9224/839080
Готово: