Цяо Мо никогда не слышала, что Сун Цинъи — племянник режиссёра Лу. Она чуть склонила голову и взглянула на него, но в тот же миг их глаза встретились. Его зрачки были глубоко чёрными, отчего он казался холодным и отстранённым, однако в момент встречи взглядов тёмные глаза едва заметно изогнулись, и на Цяо Мо хлынула волна нежности — мягкой, как вода.
Она на мгновение замерла.
«Может, мне это привиделось?» — подумала она.
Но в следующий раз она даже не смотрела в сторону Сун Цинъи — просто её взгляд сам собой повернулся, и снова столкнулся с этими яркими, чёрными глазами.
Так повторилось трижды.
Сун Цинъи ничуть не кичился своим статусом чемпиона мира. Он пришёл на площадку, спокойно уселся на скамью и больше не двигался. Весь съёмочный коллектив «Поздней сакуры», вероятно, знал о его связи с Лу Чаннин, поэтому никто не осмеливался его беспокоить.
И всё же, несмотря на неприметность, его невозможно было не замечать.
— Да он реально красавчик, — вздохнула Цзо Жоюнь. — Я раньше и представить себе не могла, что чемпион мира окажется красивее кинозвезды.
Цяо Мо улыбнулась:
— Может, он просто обычный красавец, но чемпионский статус добавляет ему блеска?
Едва она это произнесла, как Цзо Жоюнь удивлённо уставилась на неё:
— Сяо Цяо, с каких пор ты стала такой необъективной? Это «обычный» красавец?!
Сяо Цзи тут же подхватил:
— Именно! Племянник режиссёра Лу обязан быть таким красавцем!
Цяо Мо лишь безмолвно моргнула.
За время работы над «Поздней сакурой» образ Сяо Цзи как благородного, светлого героя в её глазах окончательно рухнул. Когда она узнала, что будет играть вместе с ним, специально пересмотрела все его предыдущие фильмы. В дебютной картине он сыграл бледного, хрупкого юношу — ту самую уязвимость, которую способны передать только подростки. Позже его герои становились всё разнообразнее, но каждый раз он демонстрировал выдающееся актёрское мастерство.
Раньше Цяо Мо искренне считала Сяо Цзи талантливым.
А теперь, хоть и признавала его профессионализм, никак не могла соотнести те живые, глубокие образы на экране с этим весёлым, шумным парнем за кадром.
Сун Цинъи пришёл как раз вовремя — началась последняя сцена Цяо Мо в роли Цигэ.
Эту сцену она уже играла на прослушивании, но тогда не до конца.
— Сяо Цяо, главное — держи эмоции под контролем. Это единственное требование к этой сцене. Хорошенько обдумай, прежде чем играть, — сказала Лу Чаннин.
Цяо Мо внимательно кивнула:
— Поняла.
В этой сцене умирала Цигэ.
Над городом нависла угроза войны, и заведение «Цзуйхунъянь», некогда полное музыки и цветов, опустело. Даже Цигэ, чья красота сводила с ума половину Шанхая, не имела права распоряжаться собственной судьбой.
Наоборот — в момент приближения войны именно её бросили первой.
Враги уже ворвались в город. Танцовщицы «Цзуйхунъяня» пытались бежать, но вместо спасения столкнулись с ещё большей жестокостью.
Цигэ не вынесла этого. Когда Лу Чжи пришла, чтобы спасти её, девушка уже была при последнем издыхании.
На богато украшенном узорами ципао проступали алые пятна крови. В её глазах — растерянность и боль, но в тот миг, когда она увидела Лу Чжи, в них вспыхнул свет.
Камера сделала крупный план на лице Цяо Мо.
Глаза женщины уже начинали мутнеть, но она крепко сжимала руку Лу Чжи — так сильно, что на коже остались красные следы.
— Не плачь, — прошептала Цигэ, чувствуя, как тёплая слеза капает ей на грудь. Она попыталась дотронуться до щеки Лу Чжи, но сил уже не хватало. Только слабая улыбка тронула её губы: — Для меня смерть — не беда.
— На самом деле… мне давно пора было уйти вслед за родителями и младшей сестрёнкой.
Камера медленно приближалась к лицу Цяо Мо — оно было бледным до прозрачности, но прекрасным. Одна слеза скатилась по щеке и задержалась на ресницах. Благодаря присутствию Лу Чжи огонёк в глазах Цигэ не угасал до самого конца.
— Многие любили меня… Но я никогда не была счастлива.
— Я могла бы жить с семьёй, радоваться каждому дню.
— Их «любовь» — это милость, которую они даровали мне после того, как сами разрушили мою жизнь. Но мне это не нужно.
— Цигэ… Цигэ… — хрипло звала Лу Чжи.
Взгляд женщины уже не был томным и соблазнительным. Напротив — возможно, потому что она умирала, в её глазах проступила девичья чистота:
— Меня не зовут Цигэ. Родители называли меня Паньпань.
Имя «Цигэ» — «Ци» означает роскошь и яркость, «Гэ» — пение и танцы. В эти времена хаоса одинокая девушка, лишённая защиты, вынуждена была расти под покровительством мужчин, подстраиваясь под их вкусы. Даже её имя стало товаром.
А «Паньпань» значит «надежда». Это имя — доказательство того, что её когда-то любили.
— Если можно… пусть больше ни одна девочка не пройдёт через то, что прошла я, — прошептала Цигэ, опираясь на руку Лу Чжи. Её голос становился всё тише, дыхание — всё слабее. — Лу Чжи… Я так тебя люблю… Так люблю тебя, Лу Чжи…
Лу Чжи трясла её, звала, но девушка в её объятиях уже не отвечала — дыхание навсегда остановилось.
Сцена закончилась, но Цяо Мо долго лежала в объятиях Сяо Цзи, не слыша команды «Стоп!» от Лу Чаннин. Наконец она осторожно приподняла голову и огляделась.
И снова её взгляд встретился со взглядом Сун Цинъи.
На этот раз он не улыбался. Его тёмные глаза были серьёзны, губы плотно сжаты. Цяо Мо даже засомневалась — не ошиблась ли она в своей игре?
Лу Чаннин бросила на неё короткий взгляд:
— Кто тебе разрешил останавливаться, если я не крикнула «Стоп»?
Цяо Мо тут же снова легла.
Лу Чаннин фыркнула:
— Сцена принята. Вставай.
Сердце Цяо Мо сразу успокоилось, и она даже позволила себе пошутить:
— Режиссёр, я встала, потому что Цигэ уже не дышит, а мне без воздуха и минуты не прожить.
— Не умничай, Сяо Цяо. Твои съёмки закончены.
— Поздравляем, старшую сестру Цяо! — Сяо Цзи вскочил и зааплодировал. — Мне кажется, мы отлично сыграли эту сцену, эмоции на месте. Цяо Мо, иногда я думаю — не занималась ли ты драматическим театром?
По мнению Сяо Цзи, актёрский талант Цяо Мо, возможно, ещё не отточен до совершенства, но её умение чувствовать и передавать эмоции не уступало никому из опытных актёров. Во время совместных сцен с ней он сам будто вдохновлялся и рос как артист.
— Сяо Цяо, у тебя настоящий дар.
Цяо Мо моргнула, удивлённая — за всё время работы над «Поздней сакурой» Лу Чаннин впервые говорила с ней так мягко.
— Из всех молодых актёров, с которыми я работала, ты — в числе самых одарённых. Подтянуть технику несложно, но умение понять персонажа и полностью в него войти — это редкий дар. Цени его и развивай. Уверена, у тебя большое будущее, — сказала Лу Чаннин, похлопав Цяо Мо по плечу.
— Не волнуйтесь, режиссёр, да-да, наша Старшая Цяо гораздо серьёзнее нас, — вставил Сяо Цзи.
— Не обращай внимания на глупости в сети. Все проблемы с этим мы решим сами.
Цяо Мо действительно растрогалась:
— Спасибо, режиссёр.
Теперь она поняла, почему Лу Чаннин так долго остаётся королевой киноиндустрии. Хотя её и называют «тиранией на съёмочной площадке», ни один актёр, работавший с ней, не испытывает к ней неуважения.
Цяо Мо и раньше восхищалась Лу Чаннин, но теперь, услышав эти искренние слова, она по-настоящему прочувствовала их вес.
Ведь она сама — идол, и её мир куда сложнее актёрского.
Красивое лицо часто заставляет забыть об усилиях.
Именно поэтому многие считают: «красивые люди обычно бездарны». Причина проста — тем, кто красив, всё даётся легко, а тем, кто менее привлекателен, приходится бороться и трудиться.
— Режиссёр, все так усердно работали, а у Сяо Цяо сегодня последний день съёмок! Может, отметим? — весело предложил Сяо Цзи, обняв Цяо Мо за шею. — Ждём только вашего слова!
По площадке прокатились радостные возгласы.
— Мясо? — спросила Лу Чаннин.
Сяо Цзи потихоньку отступил.
— Алкоголь?
Отступил ещё дальше.
— Поправитесь на десять кило?
Отступил ещё.
— Не влезете в костюм?
Больше некуда.
Насладившись комичным видом Сяо Цзи, Лу Чаннин махнула рукой:
— Сегодня угощаю всех шашлыком.
— Ура! — площадка взорвалась ликованием.
Но тут Лу Чаннин неожиданно указала на Сяо Цзи:
— А ты можешь есть только отварные овощи.
Сяо Цзи: «…»
— Не спрашивай почему. Это наказание за то, что ты съел целый семейный набор KFC.
Сяо Цзи уже представлял, как напишет мемуары и обязательно опишет все страдания, пережитые на съёмках «Поздней сакуры».
Он потерял достоинство главного героя. Половина съёмочной группы уже пропиталась его слезами.
Цяо Мо похлопала его по плечу в утешение:
— Может, тебе и не идти?
— Ни за что! Я могу макать отварные овощи в соус от шашлыка. Идеально!
* * *
Этот ужин с шашлыками стал лучшим за всё время работы Цяо Мо над «Поздней сакурой». Она твердила себе: «Мало, мало», но всё равно ела одну порцию за другой.
Жизнь звезды кажется блестящей, но даже мясо нельзя есть вволю. Цяо Мо не боялась поправиться ради себя — просто на экране полнота смотрится плохо. И ради зрителей она не имела права набирать вес.
Сяо Цзи, жуя лист салата, обмакнутый в соус, выглядел как заяц с огромными щеками.
Цяо Мо пожалела его и прямо перед носом принялась с наслаждением жевать большой кусок кальмара.
Сяо Цзи невольно пролил горькую слезу.
Съёмки Цяо Мо закончились, но Сяо Цзи и Цзо Жоюнь ещё много дней проведут на площадке. Хотя они общались недолго, их взгляды на жизнь совпадали, и теперь Цяо Мо было немного грустно расставаться.
— Это твой первый фильм, поэтому такие чувства нормальны, — сказала Цзо Жоюнь, обнимая Цяо Мо. — Когда снимёшься во многих картинах, поймёшь: для актёров расставания и встречи — обычное дело.
— Но мы тебя очень любим, Цяо Дали! — Сяо Цзи крепко хлопнул её по спине. — Не бойся! Как только фильм выйдет, мы будем часто встречаться!
Цяо Мо выпила пару бокалов пива и слегка захмелела. Возможно, алкоголь придал ей смелости — она подсела к Лу Чаннин и похлопала режиссёра по плечу:
— Режиссёр, я хорошо сыграла?
— Неплохо, — ответила Лу Чаннин.
— Тогда будущая обладательница «Оскара» благодарит вас за комплимент!
Услышав это, Сяо Цзи дрогнул, и лист салата упал на землю. Он машинально сунул палец в соус, и Цзо Жоюнь шлёпнула его по руке. От неожиданности он мазнул пальцем по белой рубашке Лу Чаннин.
Сяо Цзи: «…»
Хотя на дворе стояла жара, по его спине пробежал холодок.
А будущая обладательница «Оскара» этого даже не заметила.
Сяо Цзи закатил глаза:
— Она что, сошла с ума?
Но Цзо Жоюнь лишь спокойно взглянула на него и изящно улыбнулась:
— Знаешь, красивые женщины всегда многогранны.
— Не знаю, многогранны ли они… Я только знаю, что с тех пор, как познакомился с вами, меня не раз подводили.
К счастью, Цяо Мо оказалась не слишком опасной пьяницей — после того как она выразила Лу Чаннин всё своё восхищение, ей стало сонно, и она тихо сидела на стуле, то открывая, то закрывая глаза. Выглядела она довольно глуповато.
— Сяо Цяо, пора идти, — сказала Цзо Жоюнь, пытаясь помочь ей встать. Но Цяо Мо упрямо не хотела подниматься.
— Ты некрасива. Я не хочу, чтобы ты меня поднимала.
Цзо Жоюнь молча отступила, чувствуя, как стрела вонзается ей в сердце.
Во второй раз попробовал Сяо Цзи.
Цяо Мо бросила на него тёмный взгляд:
— Уродливый гусь, отвали!
Цзо Жоюнь не удержалась и рассмеялась.
Щёки Сяо Цзи покраснели. Он внимательно осмотрел Цяо Мо:
— Ты точно притворяешься, да?
Но Цяо Мо не ответила. А когда он наклонился ближе, она повторила:
— Уродливый гусь!
Сяо Цзи окончательно сдался.
http://bllate.org/book/9216/838502
Готово:
