Гао Дайе подошёл ближе и несколько раз окликнул:
— Цай Вэньчжун!
Цай Вэньчжун медленно открыл глаза, увидел Гао Дайе, повернул голову — и заметил Цзо Юя, за ним Сы Юэ и Ма Цяоцяо. Лицо его озарила радость, и он поспешно воскликнул:
— Профессор Цзо!
Голос прозвучал хрипло.
Цзо Юй кивнул:
— Ты в порядке?
— Да, ничего особенного, — ответил Цай Вэньчжун. — Просто голова ещё кружится, а руки и ноги будто онемели.
Цзо Юй взглянул на Пола Корла. Тот немедленно подошёл и освободил Цай Вэньчжуна от пут. Ощутив свободу, Цай Вэньчжун резко вскочил на ноги, но тут же снова опустился на землю и начал энергично массировать лоб. Увидев это, Цзо Юй предложил ему пока отдохнуть здесь, а самим отправиться осмотреть гробницу и вернуться позже. Цай Вэньчжун действительно нуждался в отдыхе, поэтому кивнул в знак согласия. Тогда Цзо Юй вместе с Сы Юэ и остальными последовал за Полом Корлом в поисках древней гробницы.
* * *
Выйдя из мангрового леса, группа прошла сквозь заросли ещё минут пятнадцать, затем около пяти минут шла по горной тропе и достигла пологого склона. Там росли колючие кустарники и лианы с фиолетовыми цветами в форме бабочек — прикосновение к ним вызывало ожоги и даже язвы на коже. Лианы переплетались между собой, образуя запутанную сеть. Посреди этого заросшего участка зиял вход в пещеру — высотой чуть больше тридцати сантиметров и шириной около двадцати.
Пол Корл указал на отверстие:
— Другой конец гробницы завален, но здесь — второй вход, частично сохранившийся. Через него можно попасть внутрь. Однако я настоятельно советую вам не входить: там крайне опасно. И не только внутри. Снаружи тоже страшно — эти лианы и цветы ядовиты.
Из всех присутствующих только Гао Дайе не понимал, о чём говорит Пол Корл. Но он догадался, что речь идёт именно о входе в гробницу. Правда ли всё это? — размышлял он, глядя на отверстие. Ма Цяоцяо тоже сомневалась и хотела проверить лично, но боялась подойти ближе — ведь цветы могли вызвать ожоги.
— Профессор Цзо, как нам убедиться, что внутри действительно гробница эпохи Западной Хань? — спросила она.
Цзо Юй и Сы Юэ задумчиво смотрели на вход. Спустя мгновение Сы Юэ сказала Цзо Юю:
— Профессор, это точно вход в гробницу.
Ма Цяоцяо уже собиралась возразить, что без осмотра нельзя быть уверенной, но Цзо Юй лишь одобрительно кивнул:
— Мм.
Она удивилась: как они могут знать наверняка, не заглянув внутрь?
Гао Дайе прямо задал этот вопрос вслух.
Сы Юэ промолчала — раз рядом Цзо Юй, объяснять должен он. Профессор повернулся к Гао Дайе:
— По краям отверстия фиолетовые цветы расположены так, будто образуют иероглиф «чжи» в стиле сяочжуань. Лианы растут в соответствии с рельефом местности, а значит, сам рельеф повторяет форму этого иероглифа. А причина такой формы — камень под землёй, на котором вырезан иероглиф «чжи», точно такой же, как тот, что мы видели над гробницей.
Как только Цзо Юй упомянул иероглиф «чжи» в стиле сяочжуань, Ма Цяоцяо всё поняла. Просто она не ожидала, что Сы Юэ умеет читать сяочжуань.
— Что теперь делать? Забираться внутрь? — спросил Гао Дайе.
— Сначала нужно убрать эти фиолетовые цветы, чтобы найти способ проникнуть внутрь, — ответил Цзо Юй.
— Начнём сейчас? — уточнила Ма Цяоцяо.
— Эти цветы трудно удалить… — Цзо Юй поднял глаза к небу. — К тому же скоро пойдёт дождь. Лучше вернёмся.
Он повёл всех обратно за Цай Вэньчжуном, после чего они направились к месту, где их ждали Дуань Пин и остальные.
Узнав, что гробница найдена, Дуань Пин явно обрадовался. Он поинтересовался, не столкнулись ли они с какими-либо трудностями, а затем вся группа двинулась обратно к лагерю.
Едва они добрались до палаток, как начался ливень. Все укрылись внутри.
Сы Юэ уютно устроилась на коленях у Цзо Юя и радостно произнесла:
— Наконец-то нашли гробницу! Теперь можно немного отдохнуть.
Хотя впереди ещё много работы, Цзо Юй всё равно кивнул:
— Мм.
Но мыслям Сы Юэ свойственно было скачкообразно менять направление. Внезапно она вспомнила того голодного младенца, который всё время плакал. Подняв голову с плеча Цзо Юя, она с любопытством спросила:
— А правда, что у взрослого человека молоко появляется сразу после еды?
Цзо Юй на мгновение замер, потом рассмеялся:
— Сама родишь — узнаешь.
Сы Юэ обвила руками его талию, ловко перекинулась через него и оказалась верхом на его бёдрах — движение вышло на удивление отработанным. Она улыбнулась ему и игриво сказала:
— Профессор, вы так мудро говорите.
Цзо Юй посмотрел на внезапно устроившуюся у него на коленях девушку и поймал её взгляд, полный лукавства и нежности. Он слегка усмехнулся:
— Мм.
Рука его потянулась к книге, лежавшей рядом, и, не обращая внимания на то, что Сы Юэ сидела у него на коленях, он спокойно раскрыл томик, готовясь читать.
Сы Юэ нахмурилась:
— И всё? Просто «мм»? И снова читаете?
Увидев, как его взгляд устремился на страницы, а сам он невозмутимо погрузился в чтение, словно святой, устоявший перед искушением, Сы Юэ вдруг почувствовала азарт — ей захотелось проверить, действительно ли он сможет сохранить самообладание. Прижавшись щекой к его плечу, она начала медленно покачиваться на его бёдрах, не отрывая взгляда от книги в его руках, и томным голосом произнесла:
— Разве не вы сказали, что нам нужно завести ребёнка? Зачем тогда читать?
Цзо Юй одной рукой придержал её за талию, пытаясь остановить её провокационные движения, и спокойно ответил:
— Дважды в неделю. Это полезно для здоровья и для зачатия.
— Ладно, — согласилась Сы Юэ. — Тогда я почитаю вместе с профессором.
— Хорошо.
Она продолжала лежать, прижавшись к его плечу, и уставилась в книгу. Одна её рука, ранее обнимавшая его талию, теперь медленно расстёгивала пуговицы на его рубашке — сверху донизу. Губы её лениво бормотали:
— Цюэ… бывают дворцовые цюэ, городские цюэ, цюэ у гробниц…
Она читала вслух, а её рука тем временем скользнула под одежду и начала блуждать по его коже. Брови Цзо Юя дрогнули. Его рука, прижимавшая её за талию, немного ослабла, и Сы Юэ тут же воспользовалась моментом, усилив покачивания. Цзо Юй вновь сжал её талию, не позволяя двигаться, но даже в неподвижности её тело оказывало на него мощное воздействие — особенно там, где они соприкасались. А её рука вовсе не собиралась успокаиваться: погладив его торс, она перешла к бёдрам. Он упорно смотрел в книгу, но в голове уже роились совсем другие мысли.
Голос Сы Юэ стал мягким, как вода:
— Цюэ у гробниц — это каменные сооружения перед усыпальницей, по одному с каждой стороны…
Её рука переместилась туда, где их тела соприкасались, и несколько раз сжала. Цзо Юй резко сильнее сдавил её талию, сдерживая нарастающее возбуждение.
Тогда Сы Юэ убрала и вторую руку с его талии, аккуратно разжала его пальцы и направила его ладонь под свою одежду — прямо на напряжённую, упругую грудь. Губы её продолжали лениво бормотать:
— Но в эпоху Западной Хань строительство цюэ у гробниц строго регулировалось: право на них имели только чиновники определённого ранга…
Цзо Юй почувствовал под ладонью тёплую, пышную округлость. Её другая рука тем временем теребила его бедро, а место их соприкосновения будто пылало. Он всё ещё пытался сдерживаться, но Сы Юэ уже услышала его прерывистое дыхание. Она перестала читать, подняла голову и, глядя ему в глаза, томно прошептала:
— Профессор, от вашего воздержанного вида мне хочется…
Она сделала паузу. Цзо Юй наконец оторвал взгляд от книги и посмотрел на неё. Его голос стал низким, хриплым:
— Чего хочется?
— Тебя…
В голове Цзо Юя словно взорвалась бомба. Та рука, что лежала на её груди, резко сжалась и принялась страстно массировать. Сы Юэ тихо застонала. Цзо Юй швырнул книгу в сторону, обхватил её за талию и притянул к себе ещё плотнее. Его голос дрожал от желания:
— Где ты научилась таким словам?
Сы Юэ улыбнулась:
— Сама дошла.
— Так говорят мужчины женщинам, — пробормотал он и, приподняв её юбку, сдвинул вверх нижнее бельё, после чего жадно припал губами к её груди, будто действительно сосал молоко. Сы Юэ почувствовала, как в голове всё затуманилось, и начала стонать, прерывисто выдыхая:
— Я… профессор, я вспомнила, как младенец… сосал грудь…
Цзо Юй засосал ещё сильнее, одновременно расстёгивая молнию на своих брюках и срывая с неё трусики. Затем он резко вошёл в неё.
За палаткой лил проливной дождь, громко барабанивший по ткани, будто не собирался прекращаться. А внутри люди были мокрыми от пота, словно их самих облили водой. Сы Юэ, обнимая голую спину Цзо Юя, с победоносным видом смотрела на него. Он, продолжая двигаться, тяжело дыша, сказал:
— Опять ты добилась своего.
— В прошлый раз было на корабле, прошло уже четыре дня… — напомнила она.
Цзо Юй на секунду задумался:
— Ладно, считаем это за дважды в неделю.
— Профессор так упрямо держится за свой график, — засмеялась она, запыхавшись. — Но я обязательно нарушу ваши планы.
— В следующий раз, как бы ты ни соблазняла меня, я устою, — заявил он, переворачивая её на спину и меняя позу, чтобы двигаться ещё интенсивнее.
Сы Юэ томно посмотрела на него:
— Правда?
— Конечно.
Сквозь шум ливня вдруг донёсся чей-то зов. Сы Юэ прищурилась — кто-то звал её профессора. Она почувствовала, как движения Цзо Юя чуть замедлились. Недовольная, она резко перевернулась и прижала его к полу палатки.
Снаружи Ма Цяоцяо стояла под проливным дождём, зонтик выпал у неё из рук. Она просто застыла на месте.
Шао Ци вышел из палатки Цзэн Тао, увидел Ма Цяоцяо, промокшую до нитки, и, подняв зонт, подбежал к ней:
— Цяоцяо, что ты здесь делаешь? Почему бросила зонт?
Ма Цяоцяо резко развернулась и пошла прочь. Дождь был слишком сильным, и Шао Ци не расслышал звуков из палатки. Он нагнулся, поднял упавший зонт и побежал за ней.
* * *
Спустя два с лишним часа дождь прекратился. Цзо Юй больше не читал, а отправился к Дуань Пину обсуждать вопросы, связанные с гробницей.
На следующий день погода прояснилась. Капитан Ду Жэньу и несколько матросов вернулись на корабль, чтобы принести ещё еды — ведь не всю провизию выгрузили сразу, а исследование гробницы займёт не один день. Цзо Юй и Дуань Пин повели мужчин к тому самому входу в гробницу. Там нужно было расчистить колючки и ядовитые цветы.
— Будьте осторожны! Ни в коем случае не касайтесь их! — предупредил Цзо Юй.
Юноши, вооружившись лопатами, осторожно начали выкапывать колючки и фиолетовые цветы.
Девушки остались в лагере. Сы Юэ вспомнила того младенца и его оборванных родителей. Она собрала несколько вещей, чтобы отнести им. Вчера вечером она и Цзо Юй обсуждали странное поведение семьи Пола Корла: те уже пять лет живут на острове и постоянно мечтают уехать, так что логично было бы просить у прибывших археологов помощи в отбытии. Однако вместо этого Пол Корл похитил Цай Вэньчжуна и ночью воровал еду у экспедиции. Причина оставалась загадкой. Но малыш показался Сы Юэ таким милым и жалким в своей единственной лохмотье, что она решила отнести им одежду. Ей очень хотелось завести ребёнка с Цзо Юем, и вид младенца вызвал у неё тёплые чувства.
Сы Юэ сложила вещи в рюкзак и направилась к деревянному домику Пола Корла. Там она увидела, что Ма Цяоцяо уже пришла и разговаривает с Миа. Перед Ма Цяоцяо на земле лежал раскрытый чемодан с одеждой.
Сы Юэ поняла, что Ма Цяоцяо тоже пришла помочь семье. Она не придала этому значения, подошла и весело сказала Миа:
— Привет!
Миа подняла голову, Ма Цяоцяо обернулась — обе посмотрели на Сы Юэ. Та сняла рюкзак и протянула его Миа:
— Надеюсь, это вам пригодится.
Миа взяла рюкзак, заглянула внутрь и увидела качественную одежду — и мужскую, и женскую. Даже с первого взгляда было ясно, что вещи гораздо лучше тех, что принесла Ма Цяоцяо. Сы Юэ показала на боковой карман. Миа любопытно расстегнула его и обрадованно воскликнула:
— Ух ты, молоко!
http://bllate.org/book/9197/836800
Готово:
