Чэнь Нюаньдун всё ещё была в прекрасном настроении:
— Ты с детства таким красавцем был? У тебя, наверное, ещё в детском саду девчонок было полно? Вот представь: мы познакомились бы, когда ты учился в старших классах, у тебя не было бы девушки, а я бы за тобой ухаживала — согласился бы?
Гу Ван улыбнулся и, продолжая сушить ей волосы, спросил:
— А сколько тебе тогда было лет?
— Всего на три года младше тебя.
— Когда я был в старших классах, ты только в среднюю школу пошла. Как думаешь, мог ли я согласиться?
Чэнь Нюаньдун недовольно фыркнула:
— Да ладно! Разве ты не начал встречаться ещё в средней?
— Когда я начал встречаться, ты ещё в начальной школе училась.
— Я говорю о старших классах! При чём тут начальная? Тогда я уже ходила в среднюю, а мама записала меня во все кружки подряд — выходные были забиты занятиями. Если бы я решила за тобой ухаживать, обязательно приходила бы к тебе в школу в обед, даже не пообедав!
Гу Ван чуть смутился — ведь в те годы за ним действительно гнались десятки девушек. Но Чэнь Нюаньдун сама догадалась:
— Стоп… Паньпань говорила, что за тобой тогда все гонялись. Даже если бы я пришла, в твоих глазах я бы и в очередь не попала. Ведь я тогда только в среднюю пошла, ещё совсем ребёнок, ничего не развитое… А ты такой красавец — наверняка выбрал бы себе девушку постарше и расцветшую.
Гу Ван рассмеялся, но и разозлился немного:
— Ладно, хватит чепуху городить.
— Я не чепуху говорю, — возразила она, — просто представляю альтернативную реальность.
— Представила?
— Представила… и теперь в депрессии.
Нижние пряди уже высохли, и Гу Ван поднял руку, чтобы высушить верхние. Между делом он спросил:
— Почему в депрессии?
— Потому что не смогла бы заполучить тебя в старших классах.
И тут же добавила с досадой:
— Мне так завидно! Столько девушек тебя любили, а ты выбрал только её.
— Сейчас я люблю только тебя.
— Но я жадная и бессовестная, — призналась Чэнь Нюаньдун, отлично понимая себя, — можно сказать, капризная. Я хочу, чтобы ты и раньше меня любил. Но когда я представила эту параллельную вселенную, то поняла: даже если бы у тебя тогда не было девушки, ты бы всё равно не обратил на меня внимания. Вот и получилась депрессия.
Гу Ван рассмеялся. Закончив сушить волосы, он выключил фен и повесил его на крючок:
— Готово.
Чэнь Нюаньдун тут же подняла руку и протянула ему заранее приготовленную резинку для волос, хитро глядя на него в зеркало:
— Завяжи мне хвост.
Этого он действительно не умел…
— Я знаю, что ты не умеешь, — серьёзно сказала она. — Но надо тренироваться заранее. Если у нас будет маленькая принцесса и попросит тебя заплести ей волосы, а ты не сможешь — что тогда?
Ладно уж…
Гу Ван облизнул пересохшие губы, взял резинку, сначала аккуратно расчесал ей волосы, а потом начал собирать их в хвост. Его руки, обычно такие ловкие, вдруг будто одеревенели. Пряди словно ожили и упрямо выскальзывали из пальцев то с одной стороны, то с другой. Чэнь Нюаньдун несколько раз вскрикнула от боли — гораздо громче, чем в постели.
Когда Гу Ван наконец-то собрал её волосы в нечто напоминающее хвост, он с облегчением выдохнул. Однако лицо Чэнь Нюаньдун потемнело: он чуть не вырвал ей половину волос, да и хвост получился кривой — почти у самого уха. Не выдержав, она распустила всё и одним ловким движением собрала аккуратный хвост. Гу Ван был поражён: как это одни и те же волосы в её руках так послушны?
Чэнь Нюаньдун бросила на него взгляд в зеркале:
— С таким мастерством наша принцесса точно станет лысой!
Гу Ван вздохнул и коротко резюмировал:
— Пусть носит короткие волосы.
— Да ты просто молодец!
В тот вечер Чэнь Нюаньдун вернулась домой почти в восемь. Как и ожидалось, её вещи уже были собраны матерью. Однако Му Яфан не стала ничего объяснять — сначала отчитала дочь за то, что та вернулась слишком поздно, «развлекается как сумасшедшая» и «становится всё менее приличной», и лишь в конце сказала:
— Завтра в полдень вылетаем в Саньюй. В десять часов выезжаем в аэропорт. Сегодня ложись спать пораньше, чтобы никто из-за тебя не опоздал.
Чэнь Нюаньдун ни разу не возразила и не задала вопросов. Она знала: возражения вызовут лишь ещё большее недовольство матери, поэтому молча выслушала нотацию.
Когда Му Яфан закончила, Чэнь Нюаньдун с облегчением вздохнула и направилась наверх. Но едва она поднялась на пять-шесть ступенек, как мать вдруг вскочила с дивана и строго спросила, глядя на правую лодыжку дочери:
— Где твоя цепочка?
Чэнь Нюаньдун замерла. Глубоко вдохнув, она сделала вид, что ничего не знает, и посмотрела вниз на лодыжку:
— Ах! Где моя цепочка?
Му Яфан разволновалась:
— Куда ты сегодня ходила? Как ты могла потерять такую важную вещь и даже не заметить?
Чэнь Нюаньдун, опустив голову, запинаясь, пробормотала:
— Я правда не знаю… Просто гуляла по магазинам.
Му Яфан ещё больше разозлилась:
— По каким магазинам? Иди сейчас же ищи!
Чэнь Нюаньдун не поверила своим ушам:
— Сейчас? В такое время?
— Ищи там, где была сегодня! Обязательно найди! Если не найдёшь — не смей возвращаться домой!
Чэнь Нюаньдун почувствовала себя ужасно обиженной и униженной. Сначала мать запретила ей учиться игре на гитаре, потом устроила холодную войну, затем не предупредила о раннем выезде на отдых, а теперь заставляет ночью искать цепочку! Это было последней каплей. Её глаза тут же наполнились слезами:
— Да это же просто дурацкая цепочка! Что в ней особенного?
— Дурацкая?! — Му Яфан побледнела от злости. — Это оберег, что хранит тебя!
— Мне всё равно! — Чэнь Нюаньдун бросилась наверх, рыдая, и захлопнула дверь своей комнаты так, что дом задрожал. Затем заперла её изнутри.
Шум разбудил Чэнь Жуэмина и Чэнь Лянся, которые вышли из своих комнат. Отец сразу поднялся по лестнице, чтобы успокоить жену, а старший брат пошёл стучать в дверь сестры. Но Чэнь Нюаньдун не открывала. Тогда Чэнь Лянся начал звать её по имени:
— Чэнь Нюаньдун, открой дверь!
Она так и не открыла.
Му Яфан всё ещё стояла на лестнице. Увидев упрямство дочери, она ещё больше разозлилась, но, не зная, на ком сорвать злость, начала кричать на мужа:
— Это всё твоя вина! Посмотри, во что превратилась твоя дочь! Совершенно неуправляемая! Теперь она главная в доме — никого не боится!
Чэнь Жуэмин понимал, что жена в ярости, но ругать дочь не хотел. Поэтому он сказал сыну:
— Ладно, Лянся, хватит стучать. Пусть подумает над своим поведением.
Чэнь Лянся подумал, что отец — настоящий мастер слова: «Имбирь всё-таки острее молодого чеснока».
Чэнь Жуэмин продолжил успокаивать жену:
— Не злись так сильно. Всего лишь цепочка. Вернёмся из Хайнаня — купим новую.
Му Яфан чуть не плакала:
— Ты легко говоришь! Такие обереги зависят от судьбы! Если судьба не на твоей стороне, где их искать?
Чэнь Жуэмин вздохнул:
— Она уже потеряла её. Разве реально найти что-то ночью? Даже если пойдёт искать — найдёт ли?
— Что же делать? — Му Яфан металась, как муравей на раскалённой сковороде. — Цепочка пропала!
Чэнь Жуэмин утешал:
— Разве безопасность зависит от цепочки?
Му Яфан в отчаянии воскликнула:
— А как же экзамены?!
— Экзамены уже прошли. Чего бояться?
— Результаты ещё не вышли!
— В тот момент, когда она закончила писать, результат уже был определён, — твёрдо сказал Чэнь Жуэмин. — От цепочки это уже не зависит. Да и вообще, какая разница, какие у неё будут оценки? Неужели дочь Чэнь Жуэмина не найдёт себе университет?
Му Яфан всё ещё переживала, но возразить было нечего. Она лишь тяжело вздохнула.
Чэнь Жуэмин погладил жену по спине:
— Перестань волноваться. Это всё напрасные страхи. Её жизнь, успех или неудачи зависят от её собственных решений, а не от какой-то цепочки. Если уж говорить о пользе, то разве что украшение красивое — привлекает юношей с избытком гормонов. Может, лучше и не носить.
Чэнь Лянся всё это время наблюдал за происходящим с перил. Услышав слова отца, он рассмеялся и добавил:
— Папа прав. В такую жару сынок семьи Линь всё чаще поглядывает на лодыжку моей сестры.
Чэнь Жуэмин фыркнул:
— Он и правда часто на неё смотрит!
Му Яфан сердито посмотрела на мужа:
— Тебе не стыдно? Ты хоть немного серьёзен?
— А что несерьёзного? Это правда. У того мальчишки явно дурные намерения.
Му Яфан вступилась за Линь Цзицюаня:
— По крайней мере, он из хорошей семьи, и мы их хорошо знаем. А если бы она выбрала кого-то из непонятной семьи с сомнительным прошлым — разве ты не испугался бы?
Чэнь Жуэмин вздохнул:
— В этом ты права.
Чэнь Нюаньдун, вернувшись в комнату, долго плакала, но не стала звонить Гу Вану — не хотела его тревожить. Возможно, от усталости, она вскоре задремала. Перед тем как окончательно провалиться в сон, она с трудом открыла глаза и отправила Гу Вану сообщение в WeChat:
[Скучай по мне.]
Гу Ван ответил почти сразу:
[Обязательно буду скучать.]
Только после этого Чэнь Нюаньдун спокойно уснула. Она поставила будильник на восемь утра. На следующий день, как только прозвенел сигнал, она проснулась. Во время умывания заметила, что глаза опухли — двойное веко почти исчезло. Спустившись вниз завтракать, она увидела, что мать не сказала ей ни слова.
Выезжать должны были ровно в десять, но Чэнь Лянся ушёл уже в девять — ему нужно было заехать за Цици. Примерно в половине одиннадцатого две семьи — Чэнь и Линь, всего восемь человек — встретились в зале аэропорта Сифу.
Перелёт из Сифу в Саньюй длился почти три с половиной часа. Первый класс почти полностью заняли семьи Чэнь и Линь. Места там просторные — по два в ряду с проходом посередине. При регистрации можно было выбрать места заранее: Чэнь Жуэмин и Му Яфан сели вместе, родители Линь Цзицюаня — в другом ряду, Чэнь Лянся и Цици — тоже вместе. Остались только Линь Цзицюань и Чэнь Нюаньдун — им пришлось сидеть рядом.
Чэнь Нюаньдун очень хотела место у окна, но в её билете было указано место у прохода. У Линь Цзицюаня — у окна. Однако она не стала просить поменяться — знала его характер: конечно, согласился бы, но сначала обязательно стал бы выпендриваться. А ей не хотелось видеть его самодовольную рожу, поэтому она сделала вид, что ей всё равно, и спокойно ждала посадки.
Как только открыли посадку, Чэнь Нюаньдун мгновенно вскочила с места. Но не успела она сделать и шага, как Линь Цзицюань уже рванул вперёд.
Ну и тип!
Чэнь Нюаньдун бросилась за ним следом. По трапу они почти устроили гонку, но победил Линь Цзицюань — длинные ноги оказались быстрее. Он первым вбежал в салон и уселся на место у окна.
Когда запыхавшаяся Чэнь Нюаньдун подошла, Линь Цзицюань самодовольно посмотрел на неё и невозмутимо произнёс:
— Хочешь поменяться местами? Назови меня «старшим братом»!
Чэнь Нюаньдун готова была ударить его:
— Да мне и так нормально у прохода! — Она резко открыла багажную полку, сунула туда рюкзак и с грохотом захлопнула её. Затем сердито плюхнулась на соседнее место.
http://bllate.org/book/9189/836215
Готово:
