Бай Цзиньхань растерянно смотрел на неё и тихо поблагодарил.
Цинин бросила взгляд на экран компьютера — вся страница была заполнена английским текстом, в котором смутно угадывалось слово «psychology».
Бай Цзиньхань незаметно выключил монитор и принялся распаковывать пакет с едой.
Цинин весело попрощалась:
— Тогда кушай спокойно. Завтра утром поедем вместе в старый особняк. Покажу тебе места твоего детства — там, где ты падал.
Бай Цзиньхань замер на мгновение, поднял глаза и посмотрел на неё:
— А какой смысл туда возвращаться? Ты ведь всё равно ничего не помнишь.
О своих делах — ни единого воспоминания, зато про Ян Чэньаня знает всё назубок.
Цинин неловко почесала нос:
— Да ладно тебе, не злись из-за таких давних вещей! У меня же память не такая хорошая.
Бай Цзиньхань тут же парировал:
— А кого ты тогда помнишь? Ян Чэньаня?
Цинин на миг опешила. Как это вообще связано с Ян Чэньанем?
Бай Цзиньхань встал и, наклонившись, пристально посмотрел на неё.
— Тебе он нравится?
Робкая симпатия, тревожное внимание, неясная ревность…
Все эти чувства, до этого скрытые глубоко внутри, будто нашли выход и теперь хлынули наружу в виде нетерпеливого допроса.
Услышав вопрос Бая Цзиньханя, Цинин сразу занервничала.
Она сделала шаг назад и машинально начала возражать:
— Нет, я не…
— Что именно тебе в нём нравится?
Бай Цзиньхань перебил её и сделал шаг вперёд, настойчиво загоняя в угол:
— Он хорошо учится?
— Высокий?
— Красивый?
Бай Цзиньхань не мог точно сказать, красив ли Ян Чэньань, но сам с детства слышал комплименты о своей внешности. Во внешности он точно не уступал Ян Чэньаню. В учёбе тем более — если бы не пропустил один экзамен, первое место было бы за ним.
Разве девушки не выбирают парней именно по этим критериям?
Бай Цзиньхань нахмурился ещё сильнее и не сводил взгляда с растерянного лица Цинин.
Чего она боится? Он ведь просто спрашивает.
Сердце Цинин гулко заколотилось. Под его напором она отступала всё дальше, пока пятки не уперлись в стену.
Когда Бай Цзиньхань собрался сделать ещё один шаг, Цинин в панике выкрикнула:
— Мне не нравится Ян Чэньань!
Бай Цзиньхань замер и глухо спросил:
— Правда?
Цинин энергично закивала:
— Клянусь!
У неё горели уши, сердце колотилось как сумасшедшее.
Она не осмеливалась спросить, почему вдруг Бай Цзиньхань заговорил о Ян Чэньане, — интуитивно чувствовала: такой вопрос только усугубит неловкость.
Пока Бай Цзиньхань молчал, Цинин быстро указала на стол:
— Ешь скорее, а то еда остынет.
Не дожидаясь ответа, она юркнула вдоль стены и почти побежала к себе в комнату, захлопнув за собой дверь со звуком «бум!».
Цинин рухнула на кровать, щёки всё ещё пылали, а стук сердца отчётливо слышался в тишине.
Перед глазами снова возник образ Бая Цзиньханя — настойчивый, серьёзный взгляд…
Цинин простонала и тяжело вздохнула.
Голова шла кругом.
Боже! Неужели слова Цзи Лань оказались правдой?
Зачем Бай Цзиньхань вдруг спросил, нравится ли ей Ян Чэньань? И с таким видом!
Как девушка, никогда не состоявшая в отношениях, Цинин считала: пока кто-то прямо не скажет «я тебя люблю» или «давай встречаться», нельзя делать выводов. А вдруг он просто по характеру такой — всем помогает и всех жалеет?
Но… она же точно знала: Бай Цзиньхань не из тех, кто раздаёт тепло направо и налево. Как и говорила Цзи Лань, он вовсе не добрый и отзывчивый человек.
Тогда что это значило?
Просто любопытство?
Цинин потрепала волосы и снова вздохнула.
Это слишком сложно.
Она не понимала чувств.
Но в любом случае ничего невозможного. В старшей школе Цинчжун запрещены романы. Если их поймают, учителя обязательно вызовут на беседу.
Конечно, некоторые всё равно тайком встречаются — как Сяо Циньцин. Но никто не позволяет себе быть слишком открытым.
— Хотя… зачем я вообще думаю о запрете на свидания?
Неужели она слишком много о себе воображает?
Из-за одного странного вопроса Бая Цзиньханя и сообщения Цзи Лань днём Цинин долго не могла уснуть.
Мысли путались, переплетались и мешали покоя.
В темноте она даже не заметила, сколько времени уже прошло.
Внезапно раздался звук входящего сообщения.
Цинин потянулась к телефону на прикроватной тумбочке. Это было сообщение от Цзи Лань.
[Самой прекрасной, очаровательной и любимой девушке на свете — с днём рождения! Пусть каждый год будет таким же чудесным, а тебе всегда восемнадцать!]
Увидев это своевременное поздравление, Цинин решила временно простить Цзи Лань.
Она отправила в ответ милый стикер с благодарностью.
Цзи Лань: [Почему ещё не спишь? Не можешь заснуть в эту знаменательную ночь, юная леди?]
Цзи Лань становилась всё более театральной в выражениях.
Но, возможно, бессонница действительно имела место.
Цинин подумала и ответила:
[Бай Цзиньхань спросил, нравится ли мне некто. Что это может значить?]
Чтобы Цзи Лань не стала расспрашивать подробнее про Ян Чэньаня, Цинин предусмотрительно заменила имя на «некто».
Цзи Лань: [Что значит?!]
Цзи Лань: [Да он в тебя влюблён!]
Цзи Лань явно разволновалась и прислала подряд несколько сообщений.
Цзи Лань: [Я же говорила, что он тебя любит!]
Цзи Лань: [Он просто ревнует!!!]
Цинин засомневалась.
[У тебя самого нет опыта, я тебе не верю.]
Она уже пожалела, что завела этот разговор.
Ведь обе они — девственницы в любви. Что они могут друг другу посоветовать?
Цзи Лань немного помолчала, а потом просто позвонила.
— Алло~ — Цинин тихо ответила на звонок.
Голос Цзи Лань звенел от возбуждения:
— Когда он спрашивал, он был недоволен и выглядел злым?
Цинин подумала и ответила:
— Кажется, да. Я особо не смотрела.
Она тогда так испугалась, что почти не решалась смотреть Баю Цзиньханю в глаза.
— Тогда всё ясно! — торжествующе воскликнула Цзи Лань. — Сегодня же твой день рождения! Он обязательно подарит тебе что-нибудь. Может, даже признается в чувствах!
Цинин сразу возразила:
— Невозможно. Он даже не знает, когда у меня день рождения.
Недавно все были заняты подготовкой к экзаменам, и она сама забыла про свой праздник. Лишь за ужином родители напомнили ей, что завтра у неё день рождения.
— Не знает?
— Ты думаешь, он не знает, но на самом деле уже тайком приготовил конфеты и розы, чтобы удивить тебя завтра.
— Если человек кому-то нравится, он обязательно узнает его день рождения.
Цзи Лань всё больше убеждалась в правильности своего анализа и продолжала болтать без умолку:
— Иначе зачем ему ехать с тобой в Хуайчжэнь? Разве не лучше остаться в большой вилле в городе?
Цинин, не имеющая никакого опыта в любви, слушала Цзи Лань, как заворожённая, и совершенно забыла, что та тоже теоретик без практики.
Две подруги, каждая в своей постели, долго и серьёзно обсуждали возможный подарок Бая Цзиньханя и последующие действия.
Когда они наконец закончили шептаться, на часах было уже два часа ночи.
Цинин зевала, с трудом держа глаза открытыми, и, повесив трубку, сразу уснула.
На следующий день она, конечно, проспала.
Будильник звонил снова и снова, но Цинин каждый раз нажимала кнопку «отложить».
В конце концов Янь Хуэй не выдержала и поднялась разбудить дочь.
— Что за дела? Бай Цзиньхань давно встал и ждёт тебя, а хозяйка дома всё ещё спит!
Услышав имя «Цзиньхань», Цинин мгновенно пришла в себя, будто её укололи иголкой.
— Бай Цзиньхань? — широко раскрыв глаза, она села на кровати, прижав одеяло к груди.
Янь Хуэй не заметила странного поведения дочери и нахмурилась, глядя на растрёпанную причёску Цинин:
— Ты же сама сказала, что поведёшь его в старый особняк? А он уже встал, а ты всё ещё спишь.
Цинин потёрла глаза и проворчала:
— Сейчас, сейчас встаю.
Янь Хуэй наконец осталась довольна и напомнила:
— Папа уже ушёл на работу, а мне сегодня днём надо в больницу, и я буду дежурить ночью. Вы с Цзиньханем поедете с дядей Ваном. Торт, который мы заказали, скоро привезут — возьмёте его с собой, чтобы вместе с бабушкой отпраздновать.
На этой неделе у них обоих столько работы, что в старый особняк они не успевают съездить. Вчерашний ужин и был заранее устроенным праздничным ужином для дочери.
— Ладно, — пробормотала Цинин, спускаясь с кровати и направляясь в ванную.
Когда она спустилась вниз, Бай Цзиньхань уже сидел на диване в гостиной.
Услышав шаги, он повернул голову к лестнице и их взгляды встретились.
Юноша был аккуратно одет: белая рубашка и тонкий серый свитер придавали ему благородный и сдержанный вид. Чёрные волосы аккуратно зачёсаны, кожа светлая, губы алые, плечи широкие, ноги длинные.
Настоящий аристократичный красавец.
Цинин на миг залюбовалась им.
Такая внешность — просто несправедливо.
Спускаясь по лестнице, она вспомнила слова Цзи Лань прошлой ночью.
Сердце снова начало биться быстрее.
Он так нарядился… неужели правда собирается… признаться?
Цинин нервничала, но внешне сохраняла спокойствие.
Она уже хотела поздороваться, как обычно, но Бай Цзиньхань равнодушно отвёл взгляд.
Цинин невольно выдохнула с облегчением.
Она подошла к столу и села есть оставшийся завтрак.
Едва она сделала несколько глотков, как Бай Цзиньхань встал и медленно подошёл к ней, сел напротив.
Цинин замерла с вилкой в руке, сердце снова заколотилось, и она не смела поднять глаза.
Напротив заговорил первый:
— Тётя сказала, что сегодня у тебя день рождения.
Цинин чуть приподняла ресницы и неуверенно кивнула.
«Всё пропало, всё пропало! — пронеслось у неё в голове. — Сейчас начнётся именно то, о чём говорила Цзи Лань!»
Что ей сказать?
«Прости, я пока не хочу встречаться».
«Извини, в нашей школе запрещены отношения».
«Сейчас я должна сосредоточиться на учёбе и поступлении в университет».
…
Эти фразы, отрепетированные ещё ночью, крутились в голове.
Цинин метались в поисках наименее неловкого варианта.
Но прежде чем она успела выбрать, напротив снова заговорили:
— Я не знал. Не успел приготовить подарок.
— Ничего, не нужно… — вырвалось у Цинин, и она вдруг подняла глаза на Бая Цзиньханя.
Что? Он правда не знал?
Тогда зачем она всю ночь обсуждала с Цзи Лань признание и сюрпризы, а сейчас нервничала и строила догадки?
Юноша сидел прямо, руки сложены на столе, лицо выглядело немного неловким.
Он слегка прикусил губу и неожиданно мягко сказал:
— А что ты хочешь в подарок? Я куплю.
Услышав этот типично мужской подход к выбору подарка, Цинин окончательно убедилась: Бай Цзиньхань действительно не знал о её дне рождения.
Все эти истории про сюрпризы и признания — просто плод воображения Цзи Лань, начитавшейся романов.
Поняв, насколько она сама себе нафантазировала, Цинин почувствовала такой стыд, что ей захотелось провалиться сквозь землю.
Хорошо хоть, что она не успела сказать чего-нибудь ещё более странного.
Подарок? Ей ничего не нужно!
Цинин замахала руками:
— Нет-нет, не надо! Подарок не нужен.
Она быстро доела хлеб и бросила на ходу:
— Я сейчас соберусь и спущусь.
*
Собирая вещи, Цинин мысленно ругала Цзи Лань, но в то же время чувствовала облегчение.
Раз Бай Цзиньхань не знал о её дне рождения, то признания точно не будет.
Цинин твёрдо решила больше ни о чём таком не думать и вести себя с Баем Цзиньханем как обычно, чтобы не усугублять неловкость своими домыслами.
Настраивая себя на спокойный лад, она взяла сумку и спустилась вниз. Вместе с Баем Цзиньханем они сели в машину к дяде Вану.
На переднем сиденье лежал заказанный торт. Как обычно, они устроились на заднем.
Дорога до старого особняка была недолгой. Цинин показывала дорогу дяде Вану и рассказывала по пути, поэтому они очень быстро добрались до места.
http://bllate.org/book/9184/835850
Готово:
