Он улыбнулся, и в его взгляде мелькнула лёгкая ностальгия:
— Тогда мы ещё жили в старом доме. Ты, наверное, не помнишь… Я и не говорил.
Тань Цинин опустила голову и тихо поддакнула.
На самом деле у неё не осталось ни малейшего воспоминания об этом, но по выражению лица Бай Цзиньханя было ясно — он помнит.
Неизвестно почему, в груди возникло лёгкое чувство сожаления.
Хорошо бы существовала машина, передающая эмоции.
У неё так много радости — она с радостью поделилась бы хоть каплей с Бай Цзиньханем.
Даже вернувшись в свою комнату, Цинин всё ещё чувствовала, будто на сердце лежит тяжёлый камень.
Только что папа сказал: опухоль в мозге у Бай Цзиньханя доброкачественная, но уже давит на нервы, да к тому же проявляются признаки ухудшения. Если не делать операцию, прогноз неутешительный…
По сравнению с отказом от врачей его странные привычки — сидеть на террасе, дышать горячим воздухом и есть только вегетарианскую пищу — казались пустяками.
Цинин распахнула окно. В лицо хлынул духотный летний воздух, напоённый ароматами травы и деревьев.
Ночное небо усыпано звёздами, лунный свет струится, словно вода. За окном деревья рисуют смутные силуэты, листва шелестит, тени качаются.
В городке мало людей, а ночью особенно тихо и спокойно. Издалека доносится лишь несколько неясных криков насекомых — они кажутся чужеродными и раздражающими.
Тань Цинин глубоко вздохнула и закрыла окно.
Звуки насекомых исчезли, и в комнате воцарилась необычная тишина.
Людские радости и печали не совпадают.
Как девушка, всю жизнь жившая беззаботно и с оптимизмом, не могла понять, почему богатый юноша за стеной отказывается от лечения.
*
В соседней спальне тёплый жёлтый свет лампы освещал белый письменный стол.
Стройный юноша сидел за столом, опустив глаза на лист с заданиями по физике.
Это была работа Тань Цинин.
Услышав его слова днём, девушка смутилась, схватила тетрадь и убежала, в спешке забыв этот уже заполненный лист.
Бай Цзиньхань пробежался взглядом по аккуратному почерку и задумчиво нахмурился.
Он не раз отвергал её доброту — наверное, Тань Цинин больше не станет к нему обращаться.
Из-за своего характера он всегда был один. У него почти не было друзей — вокруг него крутились лишь бесконечные слухи и пересуды.
Он давно привык и смирился с таким образом жизни — ничего плохого в этом нет.
«Если что-то не поймёшь — можешь спросить меня», — эхом прозвучал в памяти её весёлый голос.
Уголки губ Бай Цзиньханя дёрнулись. Он взял ручку и обвёл одно из заданий с несколькими правильными ответами.
Как же она самоуверенна! Даже простую задачу на пружины решила неверно.
Он выпрямился и, словно экзаменатор, быстро просмотрел всю работу.
Отметив несколько ошибок, Бай Цзиньхань перевернул страницу к последней задаче.
Тань Цинин явно не справилась — оставила вторую и третью части без ответа.
Бай Цзиньхань долго смотрел на это задание, затем, как бы сдаваясь, потянулся за чистым листом бумаги.
Нарисовав координатные оси, он начал пошагово записывать решение.
Когда закончил, вдруг осознал одну вещь.
Сегодня вечером Тань Цинин была удивительно тиха.
Обычно в это время она либо смотрела видео, либо играла — обязательно создавала какой-нибудь шум в соседней комнате.
А сегодня — ни звука.
Хотя это его не касается и не интересует.
Бай Цзиньхань отложил работу в сторону — завтра за обедом вернёт ей.
Едва он встал, в дверь дважды постучали: «тук-тук».
Бай Цзиньхань подошёл и открыл. На пороге стояла Тань Цинин с распущенными волосами.
— Привет! — жизнерадостно поздоровалась она.
Бай Цзиньхань:
— Что случилось?
Она никогда не приходила к нему так поздно.
Цинин помахала телефоном, устремив на него большие чёрные глаза, и очень серьёзно произнесла:
— Думаю, нам стоит обменяться номерами и добавиться в вичат. Чтобы было удобнее связываться.
— Что?
Мозг Бай Цзиньханя, обычно мгновенно соображающий, на две секунды завис.
— Добавься в вичат, красавчик, — Тань Цинин оперлась на косяк и изобразила, как ей казалось, безупречную улыбку.
Видя, что юноша не реагирует, она поднялась на цыпочки и заглянула ему за спину.
— Где твой телефон? Я тебя отсканирую.
Она уже заметила чёрный смартфон на столе.
Бай Цзиньхань метнул взгляд в сторону, помедлил, потом вернулся и принёс одновременно телефон и работу.
— А, моя физика! — Цинин взяла лист и указала на обведённые задания. — Это что такое?
— Твои ошибки, — спокойно ответил Бай Цзиньхань.
— Ты проверил мою работу? — Цинин подняла на него глаза, полные изумления.
Бай Цзиньхань опустил взгляд и разблокировал телефон.
— Разве не хотела добавиться?
— А, точно! Сканирую!
Цинин добавилась, помахала листом и попрощалась:
— Пока! Спасибо за решения!
Она развернулась и, подпрыгивая, как весёлый оленёнок, побежала к себе.
Бай Цзиньхань закрыл дверь и снова положил телефон на стол.
Прошла минута — и вичат стал непрерывно издавать звуки уведомлений.
Бай Цзиньхань вынужден был прервать движение к шкафу за одеждой, нахмурился и открыл мессенджер.
Тань Цинин прислала длинную серию анимированных стикеров.
Люди, животные, мультяшки — на любой вкус.
Бай Цзиньхань: [?]
Цинин тут же ответила:
[Прикольные стикеры — радость для всех!]
[Цинин-бойец — ваш эксперт по битве стикерами!]
На следующий день тётя Цзян пришла в дом Таней рано утром.
Она заранее договорилась с Янь Хуэй, что теперь будет проводить дни в их доме, чтобы заботиться о повседневных нуждах Бай Цзиньханя.
Ради этого Янь Хуэй заранее подготовила для неё комнату для отдыха днём.
Когда Тань Цинин спустилась вниз, тётя Цзян уже хлопотала на кухне.
Девушка быстро умылась и побежала вниз, чтобы поздороваться.
— Тётя, что сегодня готовите? — радостно спросила она.
Тётя Цзян улыбнулась и показала на ингредиенты на столе:
— Жареный рис с ананасом и киноа, тофу с сушеной соевой массой, кукуруза с кешью, парной овощной суп и ещё один супчик.
— Ого! — у Цинин даже слюнки потекли.
— Наш молодой господин ест только вегетарианское — даже запаха мяса не переносит. Меню составляется диетологом: в каждом приёме пищи обязательно должны быть цельные злаки, бобовые, овощи и фрукты, — объяснила тётя Цзян.
Цинин кивнула, мысленно присвистнув.
— Конечно, конечно, так и надо.
Такой избалованный и хрупкий молодой господин действительно требует особого ухода.
На плите булькал глиняный горшочек с супом, и насыщенный аромат просачивался сквозь щель в крышке.
Внимание Цинин полностью захватила кухня — она невольно сглотнула.
Но тут же вспомнились сахарно-уксусные рёбрышки, креветки в масле, жареная рыба по-суходольски и тушёная свинина — и ей стало жаль Бай Цзиньханя.
Почему он не переносит запах мяса? Сколько вкуснейших блюд упускает!
За обедом Цинин не удержалась и задала этот вопрос.
Блюда на столе выглядели изысканно, цвета яркие, ароматы насыщенные, но не приторные.
Бай Цзиньхань сидел напротив неё, ел с изысканной учтивостью.
Услышав её слова, он положил палочки и пристально посмотрел на девушку холодным голосом:
— Кто тебе сказал, что я не переношу запах мяса?
Едва он произнёс это, как бросил взгляд на тёту Цзян, которая как раз несла на стол суп.
Рука тёти Цзян дрогнула, горячий бульон плеснул ей на тыльную сторону ладони. Она вскрикнула «ой!», поставила миску и поспешно отошла — дно миски громко стукнуло о салфетку.
Тань Цинин мгновенно вскочила:
— Тётя, вы в порядке?
— Всё хорошо, всё хорошо, — тётя Цзян замотала головой, дуя на обожжённые пальцы, и поспешила на кухню.
Цинин обеспокоенно проводила её взглядом, потом села и растерянно уставилась на Бай Цзиньханя.
Юноша сидел прямо, каждое его движение — от того, как он брал палочками еду, до того, как отправлял её в рот, — было элегантным и благородным.
Но если она не ошиблась, в его глазах только что мелькнуло раздражение, даже угроза.
Тётя Цзян… кажется, тоже его боится.
Бай Цзиньхань делал вид, что не замечает её взгляда, и продолжал обедать.
— Ты сам мне сказал! — не выдержала Цинин.
Рука Бай Цзиньханя замерла, он поднял глаза.
— В прошлый раз я принесла тебе сахарно-уксусные рёбрышки, ты понюхал — и сразу начал тошнить, — тихо пояснила Цинин. — Тогда мне даже немного обидно стало. Потом ты сказал, что не ешь мяса…
Она не понимала, почему он из-за этого злится, но не хотела, чтобы из-за неё пострадала тётя Цзян.
Цинин прикусила губу, наклонилась вперёд, широко распахнула глаза и посмотрела на него:
— Помнишь? Это было вчера.
Её выражение лица было искренним, взгляд — невинным.
Бай Цзиньханю показалось, что она говорит вполне честно.
Он опустил глаза и коротко «хм»нул.
На кухне тётя Цзян услышала этот разговор и облегчённо выдохнула.
Как человек, ухаживающий за Бай Цзиньханем, она действительно проговорилась при Цинин. К счастью, девушка сумела всё исправить.
Когда она снова вышла из кухни, её встретил целый водопад комплиментов от Цинин:
— Тётя, вы просто волшебница на кухне! Это невероятно вкусно! Хорошо, что у мамы нет таких кулинарных талантов — иначе я бы сейчас точно была толстушкой!
На шее тёти Цзян болтался простой серый фартук, на круглом лице ещё оставалось лёгкое смущение.
Она бросила взгляд на невозмутимого Бай Цзиньханя и неловко потерла руки о фартук.
— Ешь побольше. Вы ведь учитесь — это тоже труд.
— Ага, не то слово! — при упоминании учёбы у Цинин сразу набралась жалоб. — Вы не представляете, как у нас в школе тяжело! Каждый день в классе до семи утра — утренние занятия. Обедаем, будто на войне, а вечерние занятия до десяти!
Тётя Цзян удивилась:
— У вас в школе такие строгие правила?
— Да! Надо же показывать результаты! — Цинин тяжело вздохнула.
Держись, держись ещё год — победа уже близко.
Бай Цзиньхань, услышав вздох, поднял глаза на Цинин.
— Что смотришь? — спросила она, глядя на него большими чёрными глазами и подчёркнуто добавив: — У нас очень сложные экзамены.
— Сложные?
Он вспомнил ту работу по физике и засомневался в её словах.
Цинин кивнула:
— И знаешь, у нас экзамены только по трём предметам: китайский, математика и английский. Если у тебя слаб хотя бы по одному — тебя сразу обгонят. А два дополнительных предмета оцениваются по процентилю среди всех выпускников провинции. Понимаешь? Даже если у тебя идеальные баллы по основным трём, но по дополнительным стоит «B» — ты не поступишь ни в топовый вуз, ни на престижную специальность…
Цинин заметила, что лицо Бай Цзиньханя осталось совершенно бесстрастным, и её голос постепенно затих.
Она прикусила губу и замолчала.
Перед больным человеком говорить о будущем, наверное, не очень уместно…
За столом воцарилась тишина.
Цинин опустила голову и начала быстро есть, чувствуя, как кожа на затылке мурашками покрывается под его взглядом.
— Тань Цинин, — снова заговорил сидящий напротив юноша.
— Да? — девушка осторожно подняла глаза.
У неё были огромные глаза и маленькое личико.
Чашка почти закрывала всё лицо, из-за позы веки образовывали глубокие складки, а над краем чашки блестели два больших чёрных глаза — ярких, но тревожных.
Бай Цзиньханю вдруг стало раздражительно, и голос вышел резким:
— С таким количеством ошибок по физике ты вообще сможешь получить «A»?
Цинин: «…»
Прямо в сердце.
В десятом классе у неё примерно одинаково шли все предметы, кроме основных трёх. При выборе профиля она просто пошла за большинством — выбрала естественные науки.
А вот в одиннадцатом физика вдруг стала даваться с трудом.
— Я… — Цинин задумалась и ответила вполне серьёзно: — Посмотрим по удаче. Если не получится — ну и ладно. «B» тоже неплохо, на обычный вуз 211 уровня хватит.
Она по натуре оптимистка и не предъявляет к себе завышенных требований.
Жизнь — она ведь проще, когда относишься к ней философски. Так легче быть счастливой. И, может, тогда удача сама постучится в дверь.
Как, например, с поступлением в старшую школу Цинчжун: она и не мечтала туда попасть, но на вступительных показала результат выше ожиданий — набрала настолько больше проходного балла в обычный класс, что чуть не попала в экспериментальный.
Только оказавшись в Цинчжуне, она поняла: умных людей вокруг невероятно много. И самое страшное — они не только умны, но и усердны, демонстрируя всестороннее, подавляющее превосходство.
http://bllate.org/book/9184/835829
Готово: