— Они приехали. Спускаемся сейчас?
— Подождём ещё немного, не торопись.
Раз он так сказал, ей, конечно, следовало подыграть. Она подошла к кровати и села, на секунду задумалась, потом сняла сумку с плеча и бросила её на постель. В этой комнате совсем не пахло им — ни малейшего отголоска.
— Давно здесь не ночевал?
— Последний раз — в Новый год. Переночевал одну ночь.
— Все эти книги на полке твои?
— Нет. Мои вещи я давно вывез. То, что здесь, — занесли они.
Сюй Ли скривилась. Её вдруг заинтересовало:
— А если мы когда-нибудь расстанемся, ты заберёшь всё, что мне подарил?
— Почему ты постоянно думаешь о всяких несчастливых вещах вроде расставания? Если я уйду, то просто запихну тебя в карман и унесу с собой. Куда пойду я — туда и ты.
Неизвестно почему, но Сюй Ли показалось, что его слова одновременно смешные и трогательные. Она точно сошла с ума, если чувствует трогательность. Пока она думала, как бы ответить, в комнате раздался чёткий стук в дверь.
— А Юэ, гости пришли.
Голос женщины звучал мягко и молодо — это была Чэн Жун. Сюй Ли вдруг захотелось узнать, что сейчас чувствует Цзян Юэ. Но на его лице не было никакого выражения. Он резко схватил её за запястье и поднял с места.
Как только дверь открылась, Чэн Жун увидела их, держащихся за руки, и её улыбка моментально исчезла. Голос стал заметно холоднее:
— Родители зовут тебя вниз пообедать.
Она чётко сказала «тебя», а не «вас». Сюй Ли знала, что эта женщина её недолюбливает, но только сейчас поняла: Чэн Жун, кажется, до сих пор питает к Цзян Юэ нежные чувства. Это было поведение явной соперницы.
Цзян Юэ кивнул, вытащил Сюй Ли из комнаты и всё время не удостаивал Чэн Жун даже взглядом. В столовой они встретили его родного отца. У Сюй Ли внутри не шевельнулось ни единой эмоции — ей даже захотелось спросить Цзян Юэ, как он все эти годы умудрялся не замечать этого зелёного цвета над головой отца. Но она знала: стоит ей заговорить об этом — Цзян Юэ убьёт её на месте.
Обед выглядел как обычная семейная трапеза, никто особенно не напрягался. Сюй Ли сидела рядом с Цзян Юэ и почти не обращала внимания на окружающих, слушая, как Цзян Минлан и Линь Ханьчжун, два старых лиса, играют в дипломатические игры. Цзян Чжэнъян с жадным усердием подхватывал каждое их слово. Меньше всех говорили именно она и Цзян Юэ.
— Сяо Юэ, вы с Ли Ли уже подумывали о свадьбе?
Такой вопрос мог задать только Линь Ханьчжун. Если бы это сделал Цзян Минлан, он бы спросил Сюй Ли, нет ли у неё претензий к Цзян Юэ.
— Сейчас у неё золотое время для карьеры. Брак сильно помешает работе. Мы пока не торопимся.
Сюй Ли почувствовала, как её внутри всё переворачивается: каково это — когда твой собственный партнёр подкидывает тебе тему прямо в лицо? Под столом она больно пнула Цзян Юэ в ногу — мстя за предательство.
— О-о-о, понятно. Значит, намерения всё же есть. Хотя свадьба ведь не так уж сильно мешает работе. Ли Ли амбициозна, но вы могли бы хотя бы помолвиться заранее.
Линь Ханьчжун знал, что Сюй Ли его терпеть не может, поэтому не осмеливался давить на неё отцовским авторитетом — иначе она бы его унизила при всех.
— Да, я тоже так думаю. Но этот негодник всё время увиливает. Современная молодёжь считает, что времени ещё полно. А вот через пару лет, когда вокруг все начнут жениться и заводить детей, тогда и запаникует.
Эти двое перекидывались репликами, будто наигрывая сценку, но Цзян Юэ упрямо не поддавался. Он усиленно накладывал Сюй Ли в тарелку:
— Мы вместе меньше года. Да и… она всё время занята съёмками, времени на двоих почти нет. Решили подождать, пока наши отношения станут прочнее, и только потом думать о помолвке. Чтобы не создавать лишнего давления и не запутаться.
Он не врал: многие действительно рвут отношения прямо после помолвки или за несколько дней до свадьбы, не выдержав стресса. Любовь и брак — совершенно разные вещи.
Хотя он и не дал чёткого ответа, двое стариков, наблюдая за их взаимодействием, словно проглотили успокоительное. Изначально появление Сюй Ли в роли невесты показалось всем слишком внезапным — и семье Цзян, и семье Линь казалось, что это фикция. Но теперь, судя по всему, даже вымышленное начало становилось настоящим.
После обеда всех провожали Линь Ханьчжуна. Сюй Ли тоже потащили к выходу. Она стояла на ступеньках крыльца, когда мужчина вдруг позвал её поближе.
— Как тебе Цзян Юэ?
Сюй Ли поняла, что он имеет в виду. Она втянула носом воздух и ответила:
— Ну… нормально. Так себе.
— Он тебя хоть иногда обижает?
— Нет.
Видя, что дочь не хочет разговаривать, Линь Ханьчжун вздохнул и похлопал её по плечу:
— Береги себя. Даже если ты не носишь фамилию Линь, ты всё равно моя дочь. Если семья Цзян посмеет тебя унижать — не терпи.
Сюй Ли скривилась, но ничего не ответила. Она не могла сказать «спасибо» и уж точно не собиралась называть его «отцом». Этот человек был таким же лицемером, как и Цзян Минлан.
— Я поеду в отель. Отдыхай.
Когда машина выехала за ворота, Сюй Ли медленно вернулась назад. Она стояла внизу ступенек и смотрела вверх на Цзян Юэ, плотно сжав губы — от этого ему захотелось улыбнуться.
— Поздно уже. Идите спать.
— Папа, и вы отдыхайте.
Три пары: Цзян Минлан с женой шли первыми, Сюй Ли и Цзян Юэ — последними. Она обнимала его за руку, опустив глаза и явно о чём-то задумавшись.
На втором этаже, когда все разошлись по комнатам, Цзян Юэ вдруг окликнул Цзян Чжэнъяна:
— Эй, брат, у вас там ещё осталось то?
— Что именно?
— Мы срочно приехали, ничего не взяли с собой. Не хочу, чтобы она потом таблетки пила.
Разговор зашёл так далеко, что Цзян Чжэнъян, опытный мужчина, сразу всё понял. Он нахмурился и раздражённо бросил:
— Иди сюда, дам.
Честно говоря, если бы рядом не было людей, Сюй Ли бы придушила Цзян Юэ на месте. Просить презервативы при всех — да он совсем спятил! У неё что, совсем нет чувства стыда?
Под завистливым и злобным взглядом Чэн Жун Сюй Ли вошла в спальню Цзян Юэ, схватила подушку и, как только он открыл дверь, начала колотить его.
Цзян Юэ чуть не оглушили подушкой. Он захлопнул дверь ногой, схватил её за запястья и прижал к двери.
— Насытилась за ужином? Решила со мной драться?
— Ты специально это устроил!
— Я думаю о тебе. Ты же не любишь таблетки, а я забыл купить по дороге.
Он вытащил из кармана коробочку Okamoto. Увидев крупные буквы на упаковке, Сюй Ли захотелось его прикончить.
Но прежде чем она успела ударить, Цзян Юэ вырвал подушку и потащил её к кровати. В мгновение ока он уже прижал её к матрасу. Когда Цзян Юэ включал весь свой напор, Сюй Ли было не устоять. Если бы не забота о том, что завтра ей нужно на работу, он бы, возможно, не оставил ей и одежды.
Спустя некоторое время, когда всё было готово, Сюй Ли, оглушённая поцелуями и потеряв голову от страсти, вдруг услышала, как он выругался:
— Чёрт! Он что, совсем маленький? Не лезет!
Он раздражённо швырнул упаковку и снова наклонился, целуя её распухшие губы. Сюй Ли, уже не в силах соображать, в полубреду думала лишь одно: «Маленький? Он про Цзян Чжэнъяна?»
В ту ночь он хорошенько с ней рассчитался. Она чуть не потеряла сознание. Её ноги, которые ещё недавно цеплялись за его талию, теперь безжизненно свисали с края кровати. Она плакала до хрипоты, пока мир не начал кружиться перед глазами.
Без будильника Сюй Ли, скорее всего, проспала бы до самого полудня. Едва разбудивший её звонок заставил девушку долго щупать вокруг в поисках телефона, но вместо него она случайно разбудила мужчину рядом. Цзян Юэ открыл глаза и увидел, как она копошится в постели. Нахмурившись, он сам выключил будильник.
— Вставать будешь?
Его пальцы щекотали ей лицо, и Сюй Ли, не выспавшаяся и раздражённая, дала ему пощёчину. Увидев красное пятно на тыльной стороне своей руки, Цзян Юэ закатил глаза. Привычка бить его, похоже, никогда не исчезнет.
— Спрашиваю в последний раз: встаёшь или нет? Если не хочешь — я останусь с тобой. Если хочешь — сейчас же тебя разбужу.
Ему самому в офис сегодня можно было не идти, но он боялся, что она проспит до обеда и потом будет винить его в пропущенной работе. Лучше уточнить заранее, чтобы днём не стать козлом отпущения.
Сюй Ли, не открывая глаз, действительно не хотела вставать — иначе бы уже вскочила при первом звуке будильника. Прошлой ночью она устала до изнеможения, и каждая косточка сейчас ныла. Но, вспомнив о работе, она еле слышно пробормотала:
— М-м.
Раз она согласилась, значит, надо помогать. Цзян Юэ откинул одеяло, встал, потрепал волосы и спустился вниз. Вернувшись с завтраком на двоих, он на секунду задержался у холодильника и, под спокойными взглядами всей семьи, невозмутимо поднялся обратно с подносом.
Заглянув в комнату, он увидел, что она всё ещё спит. Поставив поднос, он взял синий пакетик и подошёл к кровати. Раскрыв одеяло, он сунул его внутрь.
— А-а-а!
От неожиданности Сюй Ли чуть не подскочила до потолка. Она в ужасе смотрела на предмет в постели, рот её долго не закрывался. Когда она подняла глаза, Цзян Юэ уже заходил в ванную.
— Ты использовал лёд!
Мужчина за дверью на секунду замер, потом запер её изнутри.
— Безо льда ты бы не проснулась. Я сейчас умоюсь, можешь ещё немного полежать.
Услышав его голос из ванной, Сюй Ли инстинктивно схватила ледяной пакет, чтобы швырнуть в дверь, но в последний момент передумала и сердито бросила его в сторону. Завернувшись в одеяло, она снова легла — теперь уж точно не уснёт.
Когда он вышел из ванной, она уже поджидала его у двери. Едва он открыл её, Сюй Ли резко подняла его футболку и приложила лёд к его прессу. Цзян Юэ отпрянул от холода.
Увидев его ошеломлённое лицо, Сюй Ли вытащила его из дверного проёма, быстро зашла внутрь и заперла дверь — точь-в-точь как он.
Всё утро они мстили друг другу. За завтраком он пытался засунуть лёд ей под одежду, а она в ответ прижала пакет к его шее, чуть не опрокинув миску с кашей.
— Ладно, хватит. Быстро ешь, я отвезу тебя на работу.
— Я же вчера в этой же одежде! Как я пойду к людям?
— Тогда сначала заедем в отель переодеться?
— Не успеем.
Цзян Юэ нахмурился:
— Ты вообще чего хочешь? Мне что, прямо здесь сшить тебе новый наряд?
Поняв, что он сейчас не в духе, Сюй Ли решила не лезть на рожон. Она надула губы и взяла телефон:
— Позвоню Мяомяо, пусть привезёт комплект. Я переоденусь в гримёрке.
После завтрака они собрались уходить. Так как был выходной, Цзян Юэ не стал надевать костюм — выбрал из шкафа повседневную одежду: джинсы и чёрную футболку. Сюй Ли прислонилась к двери и смотрела, как он переодевается, прищурившись и считая, сколько укусов она оставила на нём прошлой ночью.
— Ты чего так пристально смотришь?
— Да так… Просто думаю, что если бы ты повесил золотую цепь, надел тёмные очки и зажал сигару в зубах — выглядел бы очень эффектно.
Он поправил край футболки, аккуратно сложил её и положил в сумку, которую она держала раскрытой. Потом приподнял её подбородок и поцеловал. Сюй Ли чуть не задохнулась и поспешно оттолкнула его.
— Зачем ты забираешь одежду?
— Ты когда выезжаешь из отеля, оставляешь там свои вещи?
— …
Против такого логического довода возразить было нечего.
— Больше ничего не забыл? Пора, а то я опоздаю.
— Всё взял.
Они спустились вниз и увидели, как вся семья сидит в гостиной. Сюй Ли ещё не решила, стоит ли здороваться, как вдруг раздался громкий голос Цзян Юэ:
— Я отвезу её на работу. Если что — звоните.
Он говорил на ходу, и благодаря своим длинным ногам к концу фразы уже почти достиг двери. Ей больше не нужно было ничего говорить.
— Тебе не кажется, что так ты вызываешь у них недовольство?
Цзян Юэ, открывая дверцу машины, усадил её внутрь и бросил взгляд на окно дома. Его усмешка вышла довольно язвительной:
— Ты думаешь, если я буду ходить и кланяться каждому, они станут ко мне благосклонны?
http://bllate.org/book/9159/833658
Готово:
