Название: Пушечное мясо решило измениться (фаст-тревел) — завершено + экстра
Автор: Яо Го Цзидин
Аннотация
Система: «Хост, твоя задача — дать пушечному мясу шанс пережить жизнь заново».
Шу Чэнь: «Принято».
Система: «Хост, пушечное мясо говорит, что она всё поняла: добрым быть невыгодно, она хочет стать злодейкой».
Шу Чэнь: «Без проблем».
Система: «За выполнение заданий начисляются очки, за нарушение характера персонажа — списываются».
Шу Чэнь: «У меня какое-то дурное предчувствие…»
Кто-то радостно: «Я помогу тебе!»
Шу Чэнь: «Милый, я тебя прикрою».
Кто-то: «0.0»
Хитрая актриса × Могущественный босс
Теги: разоблачение, система, фаст-тревел, лёгкое чтение
Ключевые слова для поиска: главные герои — Шу Чэнь и мужской протагонист; второстепенные персонажи — анонс романа «Я прохожу игру на выживание благодаря глупости», добавьте в закладки; прочее.
Одной фразой: «Добрая жертва поняла, что добро не вознаграждается, и решила стать злодейкой».
Шу Чэнь взглянула на старинный балдахин над кроватью и спросила систему:
[Опять древний сеттинг?]
Система 666 молча отправила ей исходный сюжет.
Шу Чэнь пробежала глазами — как и ожидалось, первоначальная владелица тела снова оказалась пушечным мясом.
Имя оригинальной героини — Цзи Шу Чэнь. Родители умерли, она живёт у тёти, воспитываясь вместе с двоюродными братом и сестрой. Когда подошёл возраст выходить замуж, двоюродный брат захотел жениться на ней, но тётя была против. Двоюродная сестра недовольна помолвкой, которую отец устроил для неё, и подстроила так, чтобы Шу Чэнь вышла замуж за чиновника-вдовца, славившегося тем, что все его жёны умирали одна за другой. Но вскоре после свадьбы этот чиновник начал стремительно делать карьеру, и сестра пожалела о своём решении — захотела вернуть себе этого жениха. Она пригласила Шу Чэнь якобы на короткий визит домой, а на самом деле столкнула её в пруд и утопила.
После смерти героини двоюродная сестра получила желаемое и вышла замуж за чиновника.
Если бы только на этом всё и закончилось, душе героини, возможно, не хватило бы злобы, чтобы вызвать систему. Но после её смерти семья тёти неустанно очерняла её имя: мол, с детства соблазняла двоюродного брата, потом отняла жениха у сестры, а после замужества ещё и покушалась на жизнь дочери первой жены чиновника… Весь Пекин твердил одно: «Как же неблагодарна эта девчонка! Семья Фан кормила и растила её, а она в ответ — такое предательство!»
Шу Чэнь: [Цок-цок-цок, опять банальный сюжет. Каково задание на этот раз?]
666: [Первоначальная героиня говорит: „Я всю жизнь угождала всем и всё равно не получила ни уважения, ни доброго имени. Прошу тебя, хост, исполни моё последнее желание — стань настоящей неблагодарницей и уничтожь семью Фан до основания“.]
Шу Чэнь удивилась. Она давно связалась с 666 и выполнила множество заданий, но все они были… мягко говоря, странными.
Все прежние задания требовали от неё быть сверхъестественно доброй: прощать обидчиков, терпеть унижения, даже благодарить тех, кто причинял боль. От таких поручений Шу Чэнь каждый раз готова была рвануть в штаб главной системы и хорошенько проучить того, кто их придумал.
А вот это задание… выглядит почти нормально?
Шу Чэнь: [666, с тобой всё в порядке? Если тебя шантажируют — моргни, и я тебя спасу!]
666: [Все задания проверяются и утверждаются главной системой. Не сомневайся.]
Шу Чэнь: […Ладно.]
666: [Хост может в любой момент потратить 100 очков, чтобы пропустить это задание.] У Шу Чэнь уже накопились тысячи очков, и 100 — вполне приемлемая цена за отказ от нелюбимого задания. По мнению 666, это даже выгодно.
Шу Чэнь категорически отказалась: [Впредь не предлагай мне тратить очки! Ты хоть понимаешь, как тяжело их заработать? Ты просто расточитель!]
Она просмотрела воспоминания первоначальной героини и поняла: сейчас ещё не наступило время, когда тётя собирается выдать дочь замуж, и героиня ещё не влюбилась в двоюродного брата. Отличное время для вмешательства! Однако уничтожить семью Фан будет непросто: ведь у неё самой нет ни родных, ни союзников. Надо найти себе поддержку.
Шу Чэнь лежала на кровати, притворяясь безжизненной, как вдруг послышался шорох занавески. Затем перед ней открылся балдахин, и рядом с кроватью появилась средних лет красивая женщина с тревогой в глазах. Она взяла руку Шу Чэнь в свои и проговорила:
— Дорогая Шу Чэнь, как ты себя чувствуешь? Не пугай меня! Если с тобой что-нибудь случится, как я смогу предстать перед своей сестрой в загробном мире?
Говоря это, она достала шёлковый платок и притворилась, будто вытирает слёзы.
Шу Чэнь мельком взглянула на уголки её глаз — совершенно сухие — и с видом глубокой трогательности ответила:
— Простите, тётушка, что заставляю вас, старшую родственницу, волноваться из-за такой ничтожной, как я.
Одновременно она потянулась к подушке, сняла с неё простой хлопковый платок и протянула тёте:
— Позвольте мне вытереть вам слёзы.
Тётя, привыкшая к шёлку и парче, презрительно взяла грубый платок, но вместо того чтобы вытирать им лицо, стала промокать им лоб Шу Чэнь:
— Бедняжка моя! Если бы твоя мама увидела тебя сейчас, как бы она страдала! Ли Сюэ! Быстрее вари женьшеневый отвар! Посмотри, как дрожит моя племянница — от малейшего движения весь лоб в поту! Ей нужно срочно восстановиться!
Служанка Ли Сюэ только что открыла окно, чтобы проветрить комнату. Услышав приказ, она подошла, но на лице её читалась нерешительность:
— Госпожа, последние дни здоровье барышни и так нестабильно… Та женьшень, что вы прислали ранее, уже закончился…
Лицо тёти мгновенно исказилось гневом:
— Да что за женьшень такой был — всего пятидесятилетний! Хоть бы тысячелетний был — разве он дороже жизни моей племянницы? Шу Чэнь живёт у нас с детства, я растила её как родную дочь! Десять лет заботы — и вы считаете, что она не стоит пары корней женьшеня? Иди в мои покои, скажи Ли Мае, пусть принесёт лучший корень из моего приданого! Передай — это мой приказ!
Шу Чэнь мысленно поаплодировала тёте. Как ловко она подала ситуацию! С одной стороны — щедрость и забота, с другой — намёк, что десять лет проживания в доме Фан ничего не значат для этой «неблагодарной» девочки.
Поэтому она с видом искреннего умиления бросилась в объятия тёти:
— Тётушка! Я буду заботиться о вас так же, как старшая сестра Нин Цай! Вы слишком добры ко мне!
И, рыдая, прижала лицо к её плечу. Слёзы капали прямо на одежду тёти:
— Мама ушла слишком рано… Не знаю, какой бесчеловечный злодей посмел отравить беременную женщину! Тётушка… У меня в этом мире остались только вы! Я обязательно буду заботиться о вас!
Она говорила всё это, а тётя вдруг резко отстранила её и встала. Шу Чэнь подняла заплаканные глаза и заметила, как на лице тёти мелькнуло смущение.
— Вспомнила вдруг, что в моих покоях важное дело! — быстро проговорила тёта. — Шу Чэнь, отдыхай, выздоравливай!
И, не оглядываясь, поспешила прочь.
— Цок, — произнесла Шу Чэнь, оставшись одна. Она спрыгнула с кровати босиком, подошла к окну и с силой захлопнула створку. Снаружи раздался испуганный вопль: «Ай!»
Она снова распахнула окно и увидела двух служанок, которые только что шептались под самым окном.
— Почему замолчали? Разве не мне вы хотели это рассказать? — улыбнулась Шу Чэнь с ослепительной любезностью. — Разве вы не слышали, что сказала госпожа? Она считает меня своей родной дочерью. Так подумайте сами: какое наказание полагается тем, кто сплетничает за спиной у госпожи?
Девушки задрожали от страха и не могли вымолвить ни слова.
— Раз я вас поймала, то либо вы уходите немедленно, либо я пожалуюсь самому господину Фану! — прикрикнула Шу Чэнь.
Наблюдая, как служанки в панике убегают, Шу Чэнь покачала головой. Она не собиралась мстить простым слугам — с них взять что? Они лишь выполняют чужие приказы. Настоящее удовольствие — уничтожить главного злодея.
Она вернулась к кровати, села за туалетный столик и невольно замерла, увидев своё отражение в медном зеркале.
Шу Чэнь: [666, скажи мне, кто самая прекрасная женщина на свете?]
666: […Это ты, мой хост. Ты — самый самовлюблённый хост во всей мультивселенной.]
Шу Чэнь проигнорировала сарказм системы, встала и пошла к шкафу. Там она выбрала простое, скромное платье и переоделась. В этот момент Ли Сюэ наконец вернулась.
— Барышня, вы уже можете вставать? — обрадовалась служанка и открыла шкатулку. — Вот женьшень, что прислала госпожа для вашего восстановления.
Шу Чэнь бросила на корень беглый взгляд:
— Оставь здесь. Подай мне руку — мне ещё не очень устойчиво. Пойдём к старшей госпоже, я хочу засвидетельствовать почтение.
Ли Сюэ замялась:
— Барышня, сейчас сезон простуд… Старшая госпожа тоже не совсем здорова. Боюсь, ваш визит может усугубить её состояние…
Шу Чэнь улыбнулась:
— Ничего страшного. Я просто постоять немного во дворе и передам ей несколько слов.
Ли Сюэ не осталось выбора. Она подала руку Шу Чэнь, и та, опираясь на неё, вышла из комнаты. По пути Шу Чэнь вздохнула, глядя на заросший сорняками двор:
— Как же вам, наверное, тяжело — прислуживать мне.
Рука Ли Сюэ напряглась.
— О чём вы, барышня? Я — служанка рода Цзи, и для меня большая честь заботиться о вас.
Шу Чэнь ничего не ответила, лишь продолжала смотреть на неё с загадочной улыбкой. Ли Сюэ почувствовала, что сегодняшняя барышня кажется… опасной. Она опустила голову и молча вела хозяйку дальше.
Чтобы попасть в покои старшей госпожи, нужно было пройти через главный двор. Шу Чэнь подумала и решила сначала зайти к тёте — вдруг та обрадуется повторному визиту? А вдруг от радости у неё случится инсульт? Это ведь только ускорит план мести.
Едва она вошла во двор, как услышала внутри звон разбитой посуды. Ли Сюэ обеспокоенно посмотрела на неё, но Шу Чэнь жестом велела молчать. Дворовые служанки, увидев её, лишь лениво поклонились — видимо, привыкли к её частым визитам.
Шу Чэнь подошла к двери главного зала и услышала сквозь занавеску гневный голос тёти:
— Все мертвы, что ли? Не видите, что чашка разбилась? Если я не велю убирать — вы будете стоять и смотреть? На что я вас держу? Бесполезные тунеядцы! Неблагодарные создания!
Шу Чэнь невозмутимо выслушала эти намёки и вежливо кашлянула:
— Тётушка, Шу Чэнь пришла засвидетельствовать почтение.
Внутри на мгновение воцарилась тишина. Затем тётя с широкой улыбкой вышла навстречу:
— Ах, это ты, Шу Чэнь! — Она взяла её за руку и повела внутрь. — Как ты можешь ходить сразу после болезни? Моё почтение — пустяк по сравнению с твоим здоровьем!
Шу Чэнь вошла и бросила взгляд на пол: ни одного осколка. Видимо, слуги успели всё убрать.
Она села рядом с тётей, достала платок и принялась вытирать слёзы:
— Простите меня, тётушка… Я услышала, как две служанки болтали, будто я десять лет живу у вас на шее, заставляю вас тратить лучший женьшень из приданого, хотя сама — не настоящая госпожа, а лишь обуза… Мне стало так больно, что я решила прийти к вам за утешением…
И, прикрыв лицо платком, начала тихо всхлипывать.
«Раз тебе нравится говорить намёками — отлично, я тоже умею», — подумала Шу Чэнь.
Лицо тёти почернело, как дно горшка.
— Шу Чэнь… — с трудом выдавила она, стараясь сохранить мягкое выражение лица, хотя ногти уже впились в ладони. — Кто осмелился такое говорить? Ах, виновата я сама — в последнее время плохо себя чувствую и слишком занята подготовкой свадеб твоей и твоей сестры Нин Цай, вот и забросила воспитание прислуги. Скажи мне, кто это был? Я накажу их!
Шу Чэнь опустила платок. Глаза её были красными и полными слёз — она специально сильно надавила на веки, пока пряталась за тканью.
— Это не ваша вина, тётушка… Всем домом управляете вы, и, конечно, не до каждой мелочи. Наверняка есть такие недалёкие слуги, которые позволяют себе действовать за вашей спиной…
Слушая эти намёки, тётя побледнела ещё больше:
— Какая же ты добрая! Но если их не наказать сейчас, в следующий раз будет хуже! Быстро скажи — кто это был?
Шу Чэнь робко взглянула на Ли Сюэ. Та мгновенно упала на колени:
— Простите, госпожа! Я никогда и мысли не допускала оскорбить барышню! Я — служанка рода Цзи, как могу я плохо обращаться с нашей госпожой?! Милосердная госпожа, поверьте мне!
http://bllate.org/book/9124/830761
Готово: