Шэнь Тиншу не обращала внимания на любопытные взгляды одноклассников и направилась прямо к своему месту в углу класса.
Увидев беспорядок на столе и в ящике, она невольно поджала губы.
Отложив всё в сторону, она выбрала учебники и не смогла сдержать лёгкого вздоха — ей было их по-настоящему жаль.
Она обожала учёбу и особенно берегла книги. Каждый раз, получая новые учебники, тщательно обёртывала их в газетную бумагу, а использованные пособия аккуратно рассортировывала и складывала по категориям.
Глубоко вдохнув, она разгладила помятые страницы — и вдруг её резко толкнули.
— Ах! Простите меня, пожалуйста!
Девушка с длинными волосами сделала несколько шагов назад и, хоть и извинилась искренне, на лице у неё читалось полное безразличие — казалось, будто она нарочно это сделала.
Девушка за соседней партой, с круглым лицом, повернулась и притворно упрекнула:
— Это же наша отличница! Что будет, если ты её повредишь?
Длинноволосая скорчила недовольную гримасу:
— Отличница, чьи родители сейчас сидят за решёткой? Таких, как она, мне точно лучше не трогать.
Обе звонко расхохотались, совершенно не замечая Шэнь Тиншу.
Та подняла упавший учебник, вздохнула с сожалением и посмотрела на них с недоумением.
— Скажите, а ваши домашние задания тоже родители за вас делают?
Девушки замерли, не понимая, к чему она клонит.
Краешки глаз Шэнь Тиншу чуть приподнялись:
— Иначе какое отношение успеваемость имеет к тому, кто твои родители? Учиться ведь нужно самой.
Пока они собирались возразить, Шэнь Тиншу уже аккуратно привела стол в порядок и посмотрела на них с лёгким неодобрением.
— Девушки, время дорого. Не могли бы вы не мешать мне заниматься?
Окружающие давно заметили происходящее. Длинноволосая, увидев, что Шэнь Тиншу уже опустила голову и явно не желает продолжать разговор, покраснела от злости и побледнела от досады. Ей казалось, что та просто напускает на себя важность и вовсе не собирается учиться всерьёз.
— Ну и что, что ты одну задачу правильно решила?! — закричала она. — Уже возомнила себя гением? Наверняка списала ответ откуда-то! Яблоко от яблони недалеко падает — ты и твои родители все одинаковые, ни одного порядочного человека!
Шэнь Тиншу нахмурилась — шум стал невыносим.
Но, вспомнив тех «родителей», внутри неё всё остыло.
Ведь первоначальная хозяйка этого тела вовсе не была их родной дочерью.
Она ещё не успела ответить, как перед ней возникла фигура, загородившая обидчицу.
Юноша был одет в белоснежную рубашку, идеально сидящую по фигуре, без единой складки, подчёркивающую его стройный и высокий стан. Запонки на запястьях были изысканными и роскошными; их мягкий блеск отражался в ткани с едва заметным узором, выдавая в нём человека высокого происхождения.
Его голос прозвучал низко и холодно:
— О моей сестре тебе нечего судить.
Девушка с длинными волосами остолбенела и машинально отступила на шаг.
— Ты… — Шэнь Тиншу удивлённо посмотрела на него.
Юноша обернулся. Его миндалевидные глаза были глубокими и прозрачными — точь-в-точь как у неё самой.
В его взгляде вспыхнула теплота. Он внимательно оглядел лицо Шэнь Тиншу, а затем тихо рассмеялся:
— Наконец-то я тебя нашёл.
* * *
Время окончания занятий. Улица кипела людьми — это был центральный перекрёсток, здесь сновали автомобили.
Городок был небольшим, с множеством узких переулков. Жители предпочитали удобные мотоциклы и электросамокаты; лишь немногие частные машины проезжали через перекрёсток.
Поэтому припаркованный у школьных ворот «Майбах» особенно выделялся.
— Ого, какая крутая тачка! У нас в школе есть такой богач?
— Да не только богач, но и красавец! Ты только что пропустила зрелище — огромная потеря!
— Какой красавец… Эй, эй! Это что, тот самый?
— Именно он! Но почему он идёт вместе с Шэнь Тиншу?
Под различными взглядами одноклассников Шэнь Тиншу и юноша подошли к машине.
Водитель уже вышел и, прежде чем они подошли, открыл дверцу, одной рукой слегка придерживая раму, и почтительно поклонился:
— Маленькая госпожа, прошу вас, садитесь.
Стоявшие поблизости ученики ахнули. Те самые две девушки, что ранее издевались над ней, прятались в толпе, но теперь побледнели.
— Говорят, родители Шэнь Тиншу сидят в тюрьме?
— Да, и семья у неё бедная.
— Врешь! Бедные могут позволить себе такую машину? К тому же родители Шэнь Тиншу каждый год жертвуют школе огромные суммы!
— Правда?!
Шэнь Тиншу села в машину и слегка сглотнула — чувствовала себя неловко.
Она знала, что первоначальная хозяйка тела была куплена приёмными родителями у торговцев людьми.
На самом деле она родилась в знатной семье Шэнь из Цзиньчэна. Будучи ребёнком, её похитили, и после многих перепродаж она оказалась именно здесь.
Её мать умерла рано, отец — старший сын семьи Шэнь и нынешний глава рода. А юноша, сидевший рядом, был её старшим братом — Шэнь Муши.
Заметив, как она сидит, выпрямив спину, и словно потерялась в мыслях, Шэнь Муши улыбнулся, но в душе почувствовал острое сочувствие.
Для неё, должно быть, стало огромным потрясением узнать правду о своём происхождении. Она должна была расти принцессой, любимой и балуемой всей семьёй, а вместо этого сидела перед ним растерянной и скованной.
— Передо мной не надо стесняться, — мягко сказал он, ласково потрепав её по голове. — Папа тоже хотел лично тебя забрать, но последние два дня совсем не может оторваться от дел. Не обижайся, Тинтин.
«А?» — Шэнь Тиншу вернулась к реальности. «Да я и не обижаюсь».
Она всегда восхищалась людьми, которые умеют ценить каждую минуту и полностью отдаваться работе.
— Ничего страшного, работа важнее.
Увидев, как она расслабилась, и в её глазах снова заиграл свет, Шэнь Муши почти незаметно выдохнул с облегчением.
— Сначала поедем поужинать, а потом оформим документы и вернёмся в Цзиньчэн. Хорошо?
Шэнь Тиншу кивнула — такой темп ей нравился.
Как можно скорее решить вопрос с переводом в новую школу, чтобы учёба вошла в привычное русло. Раз уж она попала в этот мир, то обязательно избежит судьбы побочной героини-жертвы из книги.
Жизнь слишком драгоценна, чтобы тратить её на одного мужчину.
Гораздо лучше отдать сердце учёбе.
К тому же в этой жизни у неё появились настоящие родные — и их она обязана беречь.
Глядя на сидевшего рядом Шэнь Муши — спокойного, благородного и заботливого, — она впервые почувствовала в груди тёплую мягкость.
Шэнь Муши, видя её согласие, улыбнулся, и в его тёмных глазах засветилась нежность, от которой невозможно было отвести взгляд.
«Тинтин — воплощение всех моих представлений о младшей сестре. Такая послушная и милая…»
* * *
Машина въехала в уединённый, изысканный дворик. Шэнь Тиншу следовала за братом и чувствовала, будто очутилась в живой иллюстрации из учебника истории.
Не ожидала, что в таком городке найдётся подобное место.
Белоснежные стены, черепичные крыши, извилистые галереи сразу за входом, а внутри — изящные павильоны и беседки, искусственные горки и журчащие ручьи, ухоженные пруды и изящные галереи вдоль воды. По пути она не переставала восхищаться.
Только они сели за стол, как блюда начали появляться одно за другим. Шэнь Тиншу бегло взглянула на стол и мысленно поразилась внимательности брата.
За короткое время разговора он успел запомнить все её предпочтения в еде.
В её сердце впервые за много лет зародилось тёплое чувство.
Родители умерли рано, и она давно привыкла быть одна. Никогда раньше она не чувствовала, как кто-то постоянно о ней заботится.
Внезапно в голове вновь вспыхнула знакомая боль. Лицо её исказилось, и рука с палочками замерла в воздухе.
— Что случилось? — обеспокоенно спросил Шэнь Муши. — Блюда не по вкусу? Или что-то болит?
Шэнь Тиншу не хотела портить настроение и, стиснув зубы, улыбнулась:
— Нет-нет, всё прекрасно. Спасибо, брат.
С этими словами она взяла кусочек рыбы и отправила в рот.
«А?» — удивилась она про себя. Боль начала утихать.
Она немного подумала, попробовала овощи — без изменений.
Потом кусочек курицы — тоже ничего.
Шэнь Тиншу растерялась, но вдруг осенило: она взяла ещё немного паровой рыбы. Действительно, головная боль постепенно уменьшилась, и после нескольких укусов полностью исчезла.
Она прикусила губу, и в голове мелькнула странная мысль:
«Неужели рыба питает мозг?»
Увидев, что тарелка Шэнь Тиншу опустела и она больше не ест, Шэнь Муши положил палочки.
Раздалось лёгкое вибрирование. Шэнь Тиншу взяла чашку чая, заметила, как брат достал телефон, и тут же отвела взгляд. Однако вскоре он протянул ей устройство.
— Звонок из дома, — сказал он с неодобрительной интонацией.
Шэнь Тиншу удивлённо взяла телефон. На экране появилось лицо миловидной девушки. Увидев Шэнь Тиншу, та тут же наполнила глаза слезами и, обернувшись к стоявшей за спиной пожилой паре, всхлипнула:
— Это действительно моя сестра! Бабушка, дедушка, посмотрите скорее!
Старики с седыми волосами, но бодрые и энергичные, подошли к экрану, внимательно её разглядели и кивнули.
Шэнь Тиншу догадалась, кто они, и собиралась поздороваться, но бабушка тут же исчезла из кадра, оставив лишь голос:
— Теперь ты успокоилась, Сяо Жао? Не плачь, иди с бабушкой попьём чай с пирожными.
Дедушка недовольно взглянул в сторону и, повернувшись к Шэнь Тиншу, сказал:
— Дитя, хорошо, что ты вернулась. Очень хорошо.
Шэнь Тиншу серьёзно ответила:
— Спасибо, дедушка.
Тот одобрительно кивнул:
— Тебя зовут…
— Дедушка, меня зовут Шэнь Тиншу.
Девушка на экране сквозь слёзы улыбнулась и обернулась к бабушке:
— Бабушка, посмотри, как она похожа на тётю!
В глазах дедушки мелькнула неясная тень, и он сказал девушке:
— Сяо Жао, обо всём поговорим, когда они вернутся.
Шэнь Тиншу насторожилась и почувствовала лёгкую тревогу.
Су Жао… разве это не та самая добрая и нежная главная героиня?
В книге, когда в семье Шэнь пропала единственная дочь, все были в отчаянии, но поиски годами не давали результата.
Однажды бабушка привела домой девушку, представив её как внучку своей погибшей подруги. Из чувства долга перед покойной подругой она взяла девочку под своё крыло.
Эта девушка и была Су Жао.
Она всегда знала меру, была скромной, трудолюбивой и искренней, завоевав всеобщее уважение и особую любовь бабушки.
Шэнь Тиншу наблюдала, как Су Жао улыбнулась ей с экрана, и в душе всё прояснилось.
Эта девушка, живущая в чужом доме, отлично умеет играть роль скромной и заботливой. Но для неё возвращение настоящей наследницы — серьёзная угроза. В книге, когда Шэнь Тиншу вернули в семью, Су Жао не раз создавала ей проблемы.
— Сестрёнка, — сказала Су Жао, — брат рассказал, что ты скоро переведёшься к нам. Я немного изучила твою программу и заметила, что у вас там, возможно, другой темп обучения. Поэтому я хочу помочь тебе освоиться и наверстать упущенное!
http://bllate.org/book/9114/830058
Готово: