— Уже почти зажило! — воскликнул он, протягивая крохотный кулачок. — Мама каждый день мажет мне ранку!
Цзинхань присел на корточки, бросил взгляд на женщину, убиравшую аптечку на кровати, и опустил глаза на руку Яньяна. Под ногтями ещё держалась тёмная синева — такая не рассасывается быстро. Он осторожно сжал пальчики сына и спросил:
— Больно?
Яньян раскрыл рот, явно собираясь сказать «нет», но вдруг замолчал. Опустил глаза на носочки своих туфель и, робко и тихо, произнёс:
— Эээ… Если папа подует — не будет больно.
Цзинхань молчал.
Ло Цзиньюй заметила, как лицо Цзинханя мгновенно окаменело. Не желая, чтобы сын расстроился из-за отказа, она с постели сказала:
— Яньян, иди ко мне, мама подует.
Мальчик обернулся. Ло Цзиньюй мягко улыбнулась:
— В прошлый раз ведь тоже мама дула — и сразу перестало болеть, помнишь?
Яньян посмотрел на отца — тот всё ещё стоял неподвижно и без выражения лица — а потом на улыбающуюся маму. Казалось, он уже понял что-то важное. Грустно взглянув на отца, он попытался выдернуть свою ручку и вернуться к матери, но вдруг почувствовал лёгкое напряжение — и папа вдруг действительно наклонился и два раза дунул на его пальчики!
— Лучше? — спросил Цзинхань всё так же сурово, даже голос его звучал жёстко.
— Лучше! — обрадовался Яньян. — Теперь совсем не больно!
С этими словами он повторил движение, которое только что сделала мама: прильнул к щеке отца и чмокнул его со звонким «чпок!»:
— Спасибо, папа!
Теперь Ло Цзиньюй показалось, что окаменело не только лицо Цзинханя, но и всё его тело.
Цзинханю было неловко. Он сразу понял, что сын соврал — просто не хотел гасить свет в его глазах, поэтому и подул. Но кто бы мог подумать, что за этим последует поцелуй, весь в детской слюне?
Он едва сдержался, чтобы не вытереть лицо, но, уловив ещё не рассеявшийся запах молока и чувствуя в ладони мягкую детскую ручку, так и не поднял руку.
Ло Цзиньюй видела, как сын радостно обернулся к ней, будто щенок, получивший косточку. Если бы у него был хвост, он сейчас крутился бы так быстро, что остался бы лишь размытый силуэт.
Она невольно захотела прикрыть лицо ладонью. Этот ребёнок слишком легко доволен!
Цзинхань наконец собрался с духом, преодолев желание стереть слюну, и поднял голову — прямо в глаза Ло Цзиньюй, которая смотрела на него с выражением, которое трудно было описать словами.
Он нахмурился, вспомнив её недавние слова, и повторил:
— Ты только что сказала: если я заболею, поранюсь или… что ещё?
Вот и всё — мужчина, услышавший разговор за спиной, теперь смело возвращается за объяснениями! Да ещё и с таким видом, будто ничего не нарушил! Действительно, нельзя говорить о ком-то за спиной.
Пойманная с поличным, Ло Цзиньюй мысленно ворчала, но мозг уже лихорадочно искал выход. Она натянуто улыбнулась и произнесла официальным тоном:
— Четы… Так много дел! Я хотела сказать: если ты заболеешь, поранишься или просто завалишься работой. Просто у меня с путунхуа проблемы — не различаю свистящие и шипящие звуки.
Глядя на её явно фальшивую улыбку, Цзинхань почувствовал странную тяжесть в груди.
Раньше она казалась ему влюблённой до безумия, преследовала его повсюду, а теперь спокойно предполагает его болезнь, рану… даже смерть? Неужели всё это время она играла роль?
☆
Её подслушали — и не кем-нибудь, а самим героем разговора!
Ло Цзиньюй, обычно совершенно не стеснявшаяся чужого мнения, теперь почувствовала редкое для себя смущение под немигающим взглядом Цзинханя. Она поправила пояс халата и перевела тему:
— Ты сегодня как вернулся? Родители уехали на встречу одноклассников.
— Забрать один документ, — ответил Цзинхань, отводя глаза при виде её движения. Взгляд его на миг стал неестественно напряжённым.
Почему каждый раз, когда он приходит, эта женщина в таком виде?
— А, понятно, — сказала Ло Цзиньюй. Больше ей было нечего добавить, и в комнате снова воцарилось неловкое молчание.
— Молодая госпожа! Обед… Ой, молодой господин, вы сегодня вернулись! — экономка Чжан, завязавшая поверх фартука, появилась в дверях, намереваясь позвать Ло Цзиньюй с Яньяном вниз, но, увидев Цзинханя, осеклась.
— Да, заберу документ и уеду, — кивнул он.
Экономка Чжан давно привыкла к его бесстрастному лицу и сдержанному тону. Хотя сначала она удивилась его неожиданному появлению, быстро пришла в себя и улыбнулась:
— Да ведь не в этом дело! Уже обеденный час. Почему бы вам не поесть вместе с госпожой Ло и Яньяном?
Цзинхань уже собирался отказаться, но экономка добавила:
— А то хозяйка узнает, что вы приехали, а горячего обеда не получили — точно меня отчитает!
После таких слов отказываться было невежливо.
— Хорошо. Не нужно готовить дополнительно, просто поем с вами, — согласился он.
— Отлично! — обрадовалась экономка Чжан.
Цзинхань собрался уходить, но, заметив сына, всё ещё смотревшего на него снизу вверх, остановился и поднял мальчика на руки.
Яньян тут же обхватил его шею своими пухленькими ручками. Несмотря на кажущуюся мягкость, хватка была крепкой. Цзинханю было непривычно, но он не стал просить сына отпустить его.
Уже у лестницы он услышал сзади голос Ло Цзиньюй:
— Экономка Чжан, впредь зовите меня просто Цзиньюй или госпожой Ло. Больше не нужно называть «молодой госпожой».
— Это… — экономка замялась, решив, что Ло Цзиньюй обижена на неё за то, что та сменила обращение при самом молодом господине.
Ло Цзиньюй поняла её замешательство и улыбнулась:
— Я серьёзно. Пожалуйста, передайте остальным: пусть все зовут меня госпожой Ло.
— Мо… — экономка хотела возразить, но Ло Цзиньюй мягко похлопала её по руке и покачала головой:
— Я сейчас переоденусь и спущусь. Идите, начинайте подавать.
Экономка неохотно ушла.
Ло Цзиньюй надела трёхкомпонентный домашний комплект из тонкого изумрудного вельвета. Её белоснежная кожа на фоне глубокого зелёного оттенка казалась фарфоровой. На V-образный топ она накинула средней длины распашной жакет и слегка затянула пояс. В пушистых тапочках она спустилась по лестнице.
Она держалась за перила и с каждым шагом издавала лёгкий «плюх-плюх», привлекая внимание двух мужчин за обеденным столом.
— Мама! Быстрее! — Яньян похлопал ладошкой по своей тарелочке, явно взволнованный.
Ло Цзиньюй подошла и села рядом, щёлкнув пальцем по его щёчке:
— Не шали, ешь спокойно!
Яньян послушно сжал губки и положил ручки на стол, старательно выпрямившись.
Ло Цзиньюй одобрительно кивнула, насыпала ему в детскую тарелку немного риса, аккуратно выбрала пару кусочков и вложила в его руки специальные детские палочки.
Яньян позволил ей вставить пальцы в кольца на палочках и неуверенно пошевелил ими.
Цзинхань с интересом наблюдал. В прошлый раз, когда он был дома, сын ещё ел ложкой или требовал, чтобы кормили.
— Детские обучающие палочки, — пояснила Ло Цзиньюй, заметив его любопытный взгляд. — Яньяну почти три года, нельзя же вечно кормить с ложечки.
Цзинхань сделал вид, что ему всё равно, и отвёл глаза:
— Угу.
Он склонил голову и начал есть.
В доме Цзинь не существовало строгого правила «молчать за едой», но когда присутствовал Цзинь Чуншань, за столом обычно царила тишина.
Сегодня родителей не было, и Ло Цзиньюй позволила себе расслабиться. К тому же Яньян только недавно начал учиться пользоваться палочками, и его попытки вызывали безобидные, но забавные ситуации.
За столом стало весело и оживлённо.
— Вот так, медленно. Не надо головой! Двигай руками! — Ло Цзиньюй смеялась, наблюдая, как Яньян, не сумев удержать еду на палочках, решил просто тянуть голову к тарелке, чтобы откусить.
Яньян поднял на неё глаза, губы его блестели от жира, и жалобно протянул:
— Мама, эти палочки совсем не слушаются!
Ло Цзиньюй щёлкнула его по лбу:
— Сам виноват, а винишь палочки!
Яньян смущённо опустил голову, но прежде чем Ло Цзиньюй успела что-то сказать, заговорил Цзинхань:
— Можно учиться потихоньку.
Ло Цзиньюй повернулась к нему. Цзинхань добавил:
— Не стоит из-за обучения палочкам мешать ребёнку нормально поесть.
Ло Цзиньюй кивнула, не возражая, и снова обратилась к сыну:
— Ешь аккуратно, не отлынивай!
Цзинхань заметил, что она просто формально согласилась, но его совет игнорировала. Это его разозлило.
Она — мать ребёнка, но ведь он тоже отец!
Он взял палочками кусочек креветки и поднёс к губам Яньяна.
Тот, как ошарашенный цыплёнок, только моргал, не двигаясь.
Цзинхань чуть нахмурился и подвинул креветку ближе:
— А-а.
Яньян машинально открыл рот, позволив отцу положить креветку внутрь. Через пару секунд он начал жевать и вдруг понял, что случилось нечто невероятное. Он так обрадовался, что закачал ножками и торжествующе посмотрел на маму.
Это был его первый опыт, когда его кормил папа! Он сиял от счастья, глаза горели, и он даже перестал пытаться есть сам, просто уставился на Цзинханя.
Ло Цзиньюй мельком взглянула на Цзинханя, ничего не сказала, но лёгким стуком палочек по краю тарелки намекнула сыну продолжать.
Цзинхань видел, как она спокойно наблюдает, ничем не помогая, будто предоставила ребёнка самому себе. Он не стал спорить с ней, а просто снова поднёс еду сыну.
Когда он в пятый раз протянул палочки, Ло Цзиньюй не выдержала. Она придвинула стульчик Яньяна ближе к себе и с лёгким упрёком посмотрела на мужчину, внезапно превратившегося в любящего кормильца:
— Хочешь покормить — давай после тренировки! Обычно Яньян уже заканчивает упражнения, а сегодня ты рядом, и он ленится сам есть, думая, что ты всё сделаешь за него.
Цзинхань нахмурился, собираясь возразить, но в этот момент вошла экономка Чжан с супом.
— Уже продлили время тренировки с палочками? — удивилась она, увидев, что Яньян всё ещё держит обучающие палочки.
— Нет, как и вчера — десять минут. Просто сегодня он ленится и почти ничего не съел сам, — ответила Ло Цзиньюй, бросив взгляд на Цзинханя. Она заменила палочки на обычную ложку и с досадой сказала: — Ладно, сегодня хватит!
Цзинхань понял, что тренировка занимает всего несколько минут и не мешает ребёнку поесть. Теперь он почувствовал себя неловко и молча убрал палочки, проглотив всё, что собирался сказать.
Из-за этого недоразумения он до конца обеда молчал, сосредоточенно ел.
После еды он поднялся в кабинет на втором этаже, взял нужные документы и направился к выходу. Переобувшись в прихожей, он уже собрался уходить, как вдруг услышал за спиной звонкий детский голосок:
— Папа!
Цзинхань обернулся. Яньян вскочил с ковра и, тяжело дыша, подбежал к нему, задрав голову и широко раскрыв глаза.
Цзинхань подумал и сказал:
— Я иду на работу. Будь дома хорошим мальчиком.
— Хорошо! — Яньян кивнул с готовностью.
Цзинхань кивнул в ответ и снова повернулся, чтобы уйти, но не успел сделать и шага —
— Папа!
Цзинхань нахмурился, подумал ещё раз и слегка похлопал сына по голове:
— Ну, я пошёл.
Но, опустив глаза, обнаружил, что за штанину снова цепляется маленькая ручка.
— Что ещё? — спросил он недоуменно.
Яньян стеснительно улыбнулся и, слегка отвернувшись, указал пальцем на левую щёчку.
Цзинхань: ???
Ло Цзиньюй, наблюдавшая всю сцену издалека, теперь действительно прикрыла лицо ладонью.
Откуда у её сына эта способность — чуть что, сразу требовать ласки? В кого он такой?
http://bllate.org/book/9112/829880
Готово:
