— Ведущий, смотри скорее! За твоей спиной что-то парит!
— Белое! Белое! Плывёт в воздухе… Это что, призрак???
— Боже правый! Да на кого я подписался — на потустороннего стримера?!
Чжоу Хуай как раз играл в «съешь курицу» со своей командой и резко обернулся. Над кроватью действительно вздымалось нечто мертвенно-белое, кружась и развеваясь в воздухе, будто там кто-то присутствовал.
«Наверное, вчера та самая девушка-виноградинка пришла и выстирала мне постельное бельё. Оно ведь уже два месяца не стиралось. И ещё такая стеснительная, ха-ха».
— Да это просто простыня, чего вы боитесь? Подождите, пока я доиграю, потом включу свет. Вам так не терпится увидеть мою внешность? — усмехнулся Чжоу Хуай.
Ведь именно прошлой ночью, когда он не включил свет, слышались звуки воды, а утром одежда уже висела, аккуратно развешенная. Чжоу Хуай даже не задумался об этом — лишь мельком глянул и снова погрузился в игру, полностью ею поглощённый.
Шао Сюэ держала простыню над головой, чувствуя, как её руки одеревенели от усталости. Ей было обидно.
Из-под простыни она достала небольшой вентилятор и выкрутила мощность на максимум. Именно он заставлял простыню так странно колыхаться. Теперь она направила поток воздуха прямо в спину Чжоу Хуая.
— Как же прохладно! — воскликнул Чжоу Хуай, ощутив приятную свежесть. Он всегда страдал от жары: даже кондиционер, установленный на 17 градусов, казался ему недостаточным. А этот ветерок был просто блаженством.
Шао Сюэ медленно приближалась, держа вентилятор всё ближе. Вокруг неё струился холод, а сам вентилятор гудел, поднимая волосы Чжоу Хуая.
Комментарии в чате снова посыпались лавиной:
[Быстрее смотри! У ведущего волосы взлетели!]
[Белая тряпка за его спиной всё ближе и ближе!!!]
[Лицо у него стало серо-зелёным! Это свет от монитора или что-то жуткое?! Мам, спаси меня!]
[Щас покажу класс!]
Чжоу Хуай ничего не замечал. Он метко выстрелил и одним выстрелом в голову убил противника, радостно рассмеявшись. Его настроение, как и волосы, взмыло ввысь.
Шао Сюэ: «Бедная, беспомощная и никому не нужная…»
В этот момент зазвонил телефон Чжоу Хуая. Он холодно взглянул на экран, мгновенно перевёл звонок в беззвучный режим и не стал отвечать. Звонок длился целую минуту, пока экран не погас. Но почти сразу же последовал второй вызов.
Он нахмурился, выключил трансляцию и, раздражённо вздохнув, наконец ответил:
— Алло, детка.
— Мы правда больше не можем быть вместе?
— Прости… Я просто не хочу тебя подставлять.
— Мне всё равно! Я готова на всё ради тебя!
— У моей мамы лейкемия. Один курс лечения стоит пять-шесть десятков тысяч, а пересадка костного мозга — сотни тысяч, если не миллионы. Если не найдётся подходящий донор… — голос Чжоу Хуая стал глухим и подавленным. — Я обычный работник, денег у меня нет, и в семье тоже… Но мама вырастила меня, я не могу её бросить. Однако не могу и тебя втягивать в это… Ты ещё молода. Живи нормально. Прощай.
Он положил трубку и вернулся в игру. В ту же секунду раздался выстрел — его самого убили в голову. Кровь брызнула по экрану, и изображение погасло.
Теперь даже Шао Сюэ почувствовала холод. Вентилятор в её руках продолжал гудеть, но ветра больше не было. Вся мебель в комнате начала дрожать, словно от землетрясения.
Температура стремительно падала. Компьютер не выдержал — последний источник света погас, и комната погрузилась во мрак.
Вокруг воцарилась мёртвая тишина. Лишь вентилятор продолжал своё монотонное «вж-ж-ж».
Шао Сюэ дрожала от холода. Хотя вокруг была полная темнота, она видела, как вся мебель начала сочиться тёмно-красной кровью, которая бесшумно растекалась по полу.
Она зависла в воздухе. Обувь Чжоу Хуая уже погрузилась в кровавую лужу, и алые пятна медленно расползались по ткани.
Глаза Чжоу Хуая вылезли из орбит, пронизанные сетью кровавых прожилок того же цвета, что и лужа под ногами.
Кровь всё прибывала, обволакивая его тело, а другая часть струилась по полу, складываясь в огромные буквы:
«Разве у твоей матери не рак печени?»
……
Шао Сюэ увидела, как Чжоу Хуай раскрыл рот, но ни звука не вышло. По движению губ было понятно, что он пытался выкрикнуть: «Призрак!»
Не договорив, он рухнул в кровавую лужу, широко раскрыв глаза.
Но даже после смерти Чжоу Хуая Шао Сюэ не почувствовала облегчения.
На неё обрушились невыносимый холод и давление, будто она сама вот-вот оборвётся, как перегоревший провод компьютера, и погаснет навсегда.
???
Почему мне никто не сказал, что отпевание призрака с жёсткого диска не считается, а снаружи ещё и обязательная «купить один — получить второй бесплатно» акция действует??
Юй Шуан мирно спала в больничной палате, но вдруг резко проснулась — она почувствовала, что Шао Сюэ в опасности.
Если эта глупая призрачка умрёт, как же она выполнит своё задание?!
Казалось, что-то внезапно разбилось. Снаружи постепенно нарастали звуки птиц и автомобильные гудки. Всё, кроме кровавых букв на полу, исчезло так же внезапно, как и появилось.
Вентилятор Шао Сюэ с глухим стуком упал на пол, и сама она без сил осела на землю, больше не в силах парить.
— Призрак, вскрывший себе вены.
На подоконнике парил белый силуэт, напоминающий мешок без лица. Она подняла руку, и рукав сполз, обнажив запястье с глубоким разрезом, из которого сочилась свежая кровь. Ниже запястья кожа плотно обтягивала кости, будто у мумии.
— Знаешь ли ты? — её голос звучал ледяным эхом. — Вскрытие вен редко приводит к смерти. Даже если порезать крупную артерию, рана часто затягивается сама. Чтобы точно умереть, нужно опустить руку в тёплую воду и позволить крови стекать… Пока не начнутся судороги, пока не станет невыносимо холодно и больно… Пока вся кровь не вытечет, и тело не превратится в высушенную оболочку.
«Мамочка, вот почему у других самоубийц способности разрушают мир, а у меня — только мило мурлыкать?» — подумала Шао Сюэ, прижавшись лицом к полу. Сейчас ей даже это не казалось мучением.
— Согласно законам Преисподней, — заговорила Юй Шуан, паря в воздухе с неестественно бледным лицом, — любой, кто лишает себя жизни, не думая о долге перед Небом, Землёй и родителями, каждый вечер в часы Собаки и Свиньи заново переживает мучения своей смерти. Через семьдесят два дня, если душа раскается и пройдёт пересмотр дел, ей может быть дарован шанс. Но если призрак не сдержит свою форму и причинит смерть живому — его отправят в Авицийский ад.
— Навечно лишённый возможности переродиться.
Юй Шуан раньше читала эти правила в Зале Сокровенных Книг, но не знала, распространяется ли юрисдикция Преисподней на этот литературный мир. Она лишь молилась, чтобы отделение ада здесь всё-таки функционировало…
«Впрочем, — подумала она с тревогой, — призраки вряд ли знают законы. Если я ошибусь, она всё равно не поймёт… Люди-то многие тоже не знают законов».
После того как она попала в эту книгу, ей пришлось израсходовать всю душевную силу, чтобы восстановить свою внешность.
В этом мире не было ци, и она не могла пополнять свои силы, не говоря уже о том, что душевная энергия требует долгих лет практики для восстановления.
Оставшихся сил едва хватало. Этот полёт на пятьсот ли истощил её ещё больше, и теперь она еле держалась в воздухе, хотя и старалась сохранять видимость уверенности.
«Если бы я не полетела сама, никогда бы не узнала, что Шао Сюэ каждый день преодолевает пятьсот ли до столицы, чтобы стирать вещи своему бывшему…»
Разве это не настоящая любовь?
Но стоявшая напротив призрачная женщина не собиралась останавливаться.
— Если справедливость существует, почему судить должны именно меня, а не этого мерзавца?! — её голос стал пронзительным. — Мёртвые каждый день заново переживают агонию самоубийства, не могут избавиться от этого кошмара. А живой убийца спокойно играет в игры и использует те же уловки, чтобы обманывать других!
— Разве я не имею права отомстить за себя?
Её слова сопровождались такой плотной волной злобы, что окна задрожали, птицы испуганно взмыли в небо, а кровавые буквы на полу слабо затрепетали.
Обе были призраками, но если сила Шао Сюэ равнялась трём, то у белой призракини — десяти. Разница была колоссальной.
Юй Шуан нахмурилась. По логике, обе — новые души, такого дисбаланса быть не должно.
— Плохо! — три медные монеты вылетели из её кармана и, шесть раз перевернувшись в воздухе, показали череду иньских и янских черт. Её мысли, словно точнейший калькулятор, мгновенно вынесли решение.
— Бежим! — монеты увеличились в размерах, образовав платформу, на которой свободно поместилась одна Юй Шуан, и, выстроившись в ряд, устремились в небо, оставляя за собой золотой след.
Эти три монеты были её родным даосским артефактом, выращенным тысячелетиями. Но, как и она сама, сильно истощились при переходе в этот мир и не получали подпитки.
Монеты приблизились к тридцатиэтажному зданию, напоминающему парус. У края крыши маячил силуэт человека.
— Не успеваю…
Фигура на крыше вдруг резко шагнула вниз!
Юй Шуан немедленно направила монеты вниз, протягивая руку, чтобы схватить падающего.
Совсем рядом! Она ухватила край одежды.
Но алый край ткани тут же лопнул, и её пальцы соскользнули. Человек продолжил падение без малейшего замедления.
Юй Шуан могла лишь безмолвно смотреть.
«Интересно, — мелькнула у неё в голове мысль, — какой из двух вариантов выглядит милее: прыжок с тридцатого этажа или падение лицом вниз?»
Если считать, что этаж — это 2,9 метра, то тридцать этажей — это 87 метров. При ускорении свободного падения 9,8 м/с² человек достигнет земли за 1,33 секунды. Скорее всего, он превратится в бесформенную массу, где невозможно будет различить красное и белое — человек там или призрак.
Юй Шуан автоматически решила задачу по физике.
……
На этот раз она явно прогорела.
Если бы не надпись на жёстком диске — «за перевыполнение задания возможен повышающий рейтинг» — и если бы её секта не стояла на грани роспуска, она бы никогда не стала так рисковать ради спасения чужой жизни.
А теперь не только человек не спасён, но и последние силы почти иссякли, а родной артефакт вот-вот перестанет функционировать.
«Стоп! Почти забыла! В прошлой жизни я изучала только Искусство Прозрения Небес, и мой артефакт лучше всего предсказывает будущее. Но ведь в Зале Сокровенных Книг я читала и про рунические символы!»
Хотя, будучи призраком, она никогда не практиковала их, но самый простой знак, наверное, сможет нарисовать!
Юй Шуан села на монету, подняла тонкую руку и, перемешивая воздух, начертала в нём символ.
— Символ «Сотворения из ничего»!
В тот же миг, когда она находилась всего в двух этажах от земли, в воздухе возникли слои мягкой ткани. Они один за другим разрывались, словно распускающийся цветок, если смотреть сверху. В самом низу лежал толстый слой поролона, на который человек мягко упал и даже пару раз подпрыгнул.
Отлично, получилось. Получилось создать множество слоёв хлопковой ткани.
К тому же простые символы не требуют затрат сил — лишь сосредоточенности.
Юй Шуан взглянула на поролон. Сквозь разорванные слои ткани она увидела женщину, лежащую с закрытыми глазами. Та была бледна, как пергамент, губы побелели, а волосы и одежда растрёпаны ветром до неузнаваемости. Только через некоторое время она с трудом моргнула и открыла глаза.
— Что я делаю? — прошептала она растерянно.
Осмотревшись, она заметила лежащего на земле Чжоу Хуая. Монеты принесли и его сюда.
— Чжоу Хуай! Чжоу Хуай! С тобой всё в порядке? — она пошатываясь поднялась и подошла к нему.
Шао Сюэ узнала её голос — это была та самая девушка, которая звонила Чжоу Хуаю.
— Прости… Я всё это время не говорила тебе, что в моей семье много денег! Я могу оплатить лечение твоей мамы! — она упала на колени рядом с ним и зарыдала.
Белая призракиня снова начала выпускать холодный воздух…
Юй Шуан задрожала. В её нынешнем состоянии она едва выдерживала такой холод.
«Этот призрак отлично охлаждает… Может, использовать её вместо кондиционера? В палате ведь его нет…»
В этот момент Чжоу Хуай тоже пришёл в себя. Белая призракиня и Шао Сюэ стали видимы, и обе молча стояли перед ним.
Увидев новую «прыгунью», он решил, что и она призрак, и начал судорожно кланяться:
— Я только хотел, чтобы ты давала мне деньги! Я не знал, что ты решишься на самоубийство! Пожалуйста, прости меня! Я не хотел тебя обманывать, пожалуйста, пощади!
……
Теперь девушка поняла: Чжоу Хуай всё это время знал, что она богата, и специально её обманывал.
Её сердце разбилось на тысячу осколков.
Юй Шуан, видя, что та всё ещё не может прийти в себя, нарисовала ещё один символ — «Символ ясного разума».
Но едва она опустила руку, как пронзительная боль ударила в виски. Очевидно, её нынешнее состояние не выдержит ещё одного символа.
Она бросила символ в сторону девушки.
http://bllate.org/book/9110/829746
Готово:
