Под насмешливым смехом Мэн Таоюй взяла лист бумаги и, наклонившись, стала вытирать с парты Фэн Нин молочное пятно, попавшее туда по ошибке.
— Что случилось? — нахмурилась Фэн Нин, отводя её руку. — Кто так сильно на тебя напал? Кому ты угодила?
Губа Мэн Таоюй была разорвана, лицо выглядело оцепеневшим, будто заклинило. Она лишь покачала головой, пытаясь изобразить улыбку.
Игнорируя любопытные взгляды окружающих, Фэн Нин присела и начала собирать с пола рассыпавшиеся книги и канцелярские принадлежности. Аккуратно отряхнув их от пыли, она усадила Мэн Таоюй рядом с собой.
Зеваки ещё не расходились, делясь друг с другом только что сделанными фотографиями «трофеев». Однако появление посторонней внесло неловкость, и атмосфера немного поостыла.
Фэн Нин совершенно не смущалась, что за ней наблюдают, и не проявляла ни малейшего дискомфорта под их перешёптываниями. Ей захотелось пить, и она сделала глоток из кружки, после чего с лёгким недоумением бросила им:
— Вы все здесь зачем торчите, как на наказании?
Лица у зевак стали разными. Кто-то не выдержал и спросил:
— А ты вообще кто такая?
— Меня зовут Фэн Нин, — ответила она, закручивая крышку кружки и слегка замедляя речь. — Фэн, как в «встреча, полная сожалений», и Нин, как в «собаки лают, куры несутся». — Она облизнула каплю воды с губ и добавила с полусерьёзным видом: — Очень приятно с тобой познакомиться.
Тот парень поперхнулся и, разозлившись, фыркнул от смеха.
Кажется, кто-то шепнул: «Хватит уже, сейчас учитель придёт». Наконец толпа начала редеть: одни уходили из класса, другие возвращались на свои места.
Некоторое время царило молчание. Мэн Таоюй, прислонившись к стене, тихо произнесла:
— Прости, теперь и твоё место испачкано.
Фэн Нин ничего не спросила. Она просто похлопала её по руке — в утешение.
Девушка с задней парты встала и бросила на стол Мэн Таоюй записку, вырванную из тетради. На ней было написано: «Как ты вообще умудрилась их рассердить? Просто извинись, они не будут тебя больше трогать».
Прозвенел звонок, в класс вошёл учитель. Мэн Таоюй молча спрятала записку и положила голову на руки, уткнувшись лицом в парту.
Прошла почти половина урока, когда учитель заглянул снова и спросил, что произошло. Фэн Нин, сидевшая снаружи, тихо объяснила, что подруге плохо. Учитель ничего больше не стал выяснять.
После окончания дневных занятий в классе почти никого не осталось. Спустя некоторое время Мэн Таоюй подняла голову.
За окном горело багряное зарево заката, и тёплый красный отсвет окутал весь класс. Фэн Нин увлечённо решала задачу.
— Ты… ещё не ушла?
Фэн Нин склонила голову набок, и её растрёпанные пряди, зацепившиеся за ухо, засияли в лучах заката, придавая ей необычайно мягкое выражение. Не отрываясь от тетради, она ответила:
— В столовой сейчас толкотня. Подожду немного.
Мэн Таоюй всё ещё сидела в задумчивости, когда Фэн Нин засунула руку в парту, порылась там и вытащила бутылочку йогуртового напитка.
— Держи, — сказала она, протягивая её. — Обещала же.
Мэн Таоюй была ошеломлена и несколько секунд растерянно молчала, прежде чем тихо пробормотать:
— Спа… спасибо.
Фэн Нин взглянула на часы и начала собирать вещи.
— Пойдём поедим?
— Если ты пойдёшь со мной, они это увидят, — прошептала Мэн Таоюй, сжавшись и опустив голову.
Она не успела договорить — Фэн Нин приподняла ей подбородок.
Разорвав упаковку пластыря, она подошла вплотную и аккуратно наклеила его на повреждённое место, хитро прищурившись:
— Кого увидят? Я никого не боюсь.
В это время в столовой уже почти ничего не осталось. Мэн Таоюй училась в школе Ци Дэ с седьмого класса и хорошо знала окрестности. Она вывела Фэн Нин через боковую калитку. Там, вдали от оживлённых улиц, тянулись две уютные улочки с лотками и закусочными, полными ароматного дыма и запахов еды. Многие ученики частенько заглядывали сюда, чтобы перекусить.
Летний вечер всё ещё хранил жару. Девушки неспешно шли вдоль тротуара, и Фэн Нин, сорвав травинку из клумбы, принялась её плести, рассказывая по дороге забавные истории из своего седьмого класса. Мэн Таоюй послушно следовала за ней, постепенно расслабляясь.
— Фэн Нин… ты… знакома с Цзян Вэнем?
— А? — Фэн Нин на секунду задумалась, потом вспомнила. — Ну и что?
— Утром я видела, как ты с ним поздоровалась, — Мэн Таоюй собралась с духом и робко взглянула на неё. — Просто… лучше не сближайся с Цзян Вэнем.
Увидев, что Фэн Нин молчит, она испугалась, что та обиделась, и заторопилась объясниться:
— Я не то имела в виду! Просто потому что… потому что…
— Ничего, говори спокойно, — Фэн Нин прижала пальцами сплетённую травинку, придала ей нужную форму и с довольным видом протянула подруге. — Держи, роза для тебя.
Мэн Таоюй на пару секунд замерла, потом приняла подарок, чувствуя себя совершенно растерянной. Губы её дрогнули, и она поспешно опустила голову, чтобы Фэн Нин не заметила, как у неё на глазах выступили слёзы.
— Спасибо.
У неё были слегка опущенные уголки глаз и пухлые щёчки. Хрупкая, словно рано увядший бутон, она вызывала одновременно желание оберегать и, наоборот, поддразнить.
Фэн Нин вздохнула, провела пальцем по её щеке, стирая слезу, и слегка ущипнула за щёку:
— Мэн Таоюй, из десяти твоих фраз девять — «спасибо». С сегодняшнего дня разрешаю тебе говорить это только раз в день.
Мэн Таоюй вспыхнула и, наконец, сквозь слёзы улыбнулась. После восьмого класса она уже так давно не чувствовала подобной теплоты.
Помолчав, она уставилась на травяную розу и неуверенно произнесла:
— Меня не просто так начали травить.
Фэн Нин молча слушала.
— В восьмом классе я в столовой случайно задела одного парня. Через несколько дней он пришёл в мой класс и признался мне. Я отказалась. А потом… потом девчонки, которые его любили, начали меня доставать.
Слухи распространяются мгновенно. Вскоре весь класс начал обсуждать её за спиной. Чем чаще её обижали, тем больше она привыкала к этому.
Но, видимо, её безропотность и покорность в глазах обидчиков выглядела как вызов. Даже после того как парень перестал за ней ухаживать, её всё равно продолжали третировать — просто потому что это стало для них привычной забавой.
Фэн Нин покачала головой с недоверием:
— Это Цзян Вэнь тебе признавался?
— Нет-нет, конечно нет! — Мэн Таоюй смутилась. — Просто… он очень дружит с тем парнем. Они учатся в одном классе, часто играют в баскетбол вместе. Оба очень популярны в нашей школе.
— Да я тоже популярна! — Фэн Нин вдруг хитро усмехнулась и намеренно сменила тему. — Поняла! Ты боишься, что меня начнут третировать, если я стану за Цзян Вэнем ухаживать?
Мэн Таоюй аж подпрыгнула:
— Ты правда собираешься за ним ухаживать?!
— Ха-ха-ха! Да шучу я! Посмотри в зеркало — у тебя лицо, будто конец света настал!
Фэн Нин носила высокий хвост. Когда она смеялась, в ней чувствовалась особая притягательность — как в цветах ипомеи, цепляющихся за решётку. В любое время дня — под полуденным солнцем или в утренней свежести — они распускались полным цветом, даря спокойствие и радость.
— Ой… — Мэн Таоюй смотрела на неё, забыв всё на свете, и замерла, словно в трансе.
Фэн Нин схватила её за руку:
— Пошли есть. После ужина мне ещё в класс надо.
— А что там? Самоучка? — Мэн Таоюй опомнилась с опозданием. — Можно мне с тобой?
По улице тянулись закусочные, лавки с кашей, гриль-бары и даже западные ресторанчики. Фэн Нин внимательно выбирала, куда зайти, и небрежно ответила:
— Буду переписывать конспекты за кого-то, подрабатываю немного. Если хочешь — иди со мной.
*
Жизнь требует хоть немного ритуала. Новый семестр — новые начинания. Даже такая скряга, как Фэн Нин, после согласования с Мэн Таоюй решила потратиться и выбрала ресторанчик, который выглядел особенно уютно, чтобы как следует себя побаловать.
Когда она толкнула дверь, в голове мелькнула мысль: «Хорошо, что Шуанъяо не со мной — иначе сегодня бы точно ограбили, даже разделить счёт не получилось бы».
Внутри было полно студентов, шумно и оживлённо. Мэн Таоюй нервничала и чуть не споткнулась. К счастью, Фэн Нин вовремя её подхватила.
Тот, кого чуть не задели, сначала увидел Мэн Таоюй, потом заметил Фэн Нин позади и слегка смягчил раздражённое выражение лица:
— Смотри под ноги, сестрёнка.
Парень проводил их взглядом. Чжао Линьбинь спросил:
— Ты их знаешь?
— Кого?
— Высокую.
— Не очень. Виделись пару раз с друзьями. Она была школьной красавицей в нашей бывшей школе.
Чжао Линьбинь хмыкнул:
— А где вы учились?
— Да в какой-то старой школе в районе трущоб. Ты точно не слышал. — Ван Шао, единственный из компании, кто вырос не в роскоши, продолжил с интересом: — Но она там была знаменитостью. Хотя мы и не в одном классе учились, я всё равно знал о ней.
Из всех богатеньких ребят только Ван Шао был «простого» происхождения. Иногда его приглашали поиграть в баскетбол или в игры, потому что в детстве он дружил с Си Гаоюанем.
Цзян Вэнь, наклонившись вперёд и опершись локтями на колени, смотрел NBA в наушниках и совершенно не участвовал в разговоре.
— И что с ней такого? Расскажи, — заинтересовался Чжао Линьбинь. Остальные двое тоже повернулись к Ван Шао.
— Ну… — Ван Шао задумался, подбирая слова. — Один раз мой друг из её класса решил пошутить и поджёг ей прядь волос зажигалкой. Представляете, как это грубо? Обычно девчонки сразу плачут и бегут к директору. А эта что сделала? Пошла в школьный магазинчик, купила огромные ножницы и вернулась прямо на урок. При всём классе отрезала обгоревший конец и бросила его на парту.
— Вот это да! Такая дикая!
— Да! Все ахнули. Она подошла к моему другу — он был на голову выше неё — схватила за воротник, прижала к себе и, улыбаясь, начала хлопать по щеке: «Тебе нравится играть? Держи, забирай домой и жги сколько влезет».
Ван Шао живо описывал сцену. Чжао Линьбинь был в шоке:
— И что дальше?
— А потом он три года за ней ухаживал, — с грустью сказал Ван Шао. — Бедолага так влюбился, что после уроков тайком следовал за ней домой, словно одержимый.
Выслушав историю, Си Гаоюань усмехнулся:
— Молодой человек ради любви сошёл с ума. Такой фанатизм! А добился чего?
Ван Шао пожал плечами:
— Конечно, нет.
— Эта девчонка — огонь! Очень интересная, — Чжао Линьбинь зловеще ухмыльнулся и почесал подбородок. — Кстати, как её зовут?
— А, Фэн Нин. С этим именем невозможно не запомнить.
Цзян Вэнь, который в этот момент пил воду, поперхнулся. Он отложил телефон, вытер рот салфеткой и, когда кашель утих, повернулся и спросил:
— Как зовут?
— Фэн… Нин.
Авторские комментарии:
Раньше парень сходил с ума от любви, теперь настала очередь Сысяо.
Это произведение также известно как: «Нин-лао и её домашняя жена: несколько историй, которые невозможно утаить».
Каникулы только закончились, и большинство учеников явно ещё не вернулись в рабочее русло. Поэтому, когда настало время сдавать первую домашку по английскому, в классе поднялся вой.
Причина была проста: преподавательница английского, совмещавшая эту должность с ролью классного руководителя, произвела на всех неизгладимое впечатление в первый же день. Женщина в строгом костюме с юбкой-карандаш и аккуратной причёской с порога устроила «проверку на прочность», проведя весь урок на английском.
На классном часу она чётко обозначила правила:
— Я знаю, что большинство из вас из обеспеченных семей. Но если я здесь стою, значит, у меня тоже есть связи. Пока вы будете слушаться и выполнять задания — проблем не будет. Но если кто-то решит со мной спорить, я применю прямые методы: бегать по стадиону, пока я не скажу «хватит». Даже директор не сможет вас спасти.
Это холодное и жёсткое заявление надолго приглушило класс. «Железная леди», как её прозвали, не шутила. Даже старост групп она выбрала лично — исключительно девочек, которых в шутку называли «армией родни».
На большой перемене, длящейся полчаса, Фэн Нин, как одна из ключевых «родственниц», начала собирать тетради с первой парты. Кто-то не успел сделать задание и многозначительно посмотрел на неё. Она без колебаний протянула свою. Не торопясь, она ждала, пока они перепишут, и только потом неспешно двигалась дальше.
Подойдя к Чжао Линьбиню, она увидела, что он и его сосед лихорадочно что-то пишут.
— Держи, — привычно вытащила она тетрадь и бросила ему на парту. — Быстрее.
http://bllate.org/book/9032/823339
Готово: