— Я помогу тебе разобраться с родом Пан.
Су Цинъян подняла глаза и с недоверием посмотрела на него.
— Раз уж мне не суждено завоевать твоё сердце, остаётся хотя бы принести тебе пользу. Да и, — Юйвэнь И лёгкой усмешкой приблизился к Су Цинъян, — я давно уже не выносил этих Панов. Пан Фэй не раз пытался убить меня, и я, наследный принц, не стану терпеть такую наглость.
Су Цинъян тут же заискивающе заговорила:
— Прикажите, Ваше Высочество, что делать? Ваша слуга готова пройти сквозь огонь и воду ради вас!
Юйвэнь И будто невзначай приподнял подбородок Су Цинъян:
— Хорошо. Это ты сама сказала.
Су Цинъян внезапно почувствовала, будто её заманили на пиратский корабль.
Когда Су Цинъян отправилась забрать своего маленького племянника, Су Иньчжао всё ещё дулся на неё за то, что она его бросила.
Су Цинъян нарочно ущипнула его за щёчку:
— Чего насупился, как будто похорон проводишь? От такой гримасы у детей морщины появляются.
— Хмф!
Су Иньчжао увернулся от её «лап» и громко фыркнул в знак протеста.
— Ты так злишься? — удивилась Су Цинъян. — Юйвэнь Си тебя обидел?
— Нет! — неожиданно для себя Су Иньчжао даже покраснел от смущения. — Маленький братец гораздо лучше тебя.
— Ма... маленький братец? — Су Цинъян остолбенела.
Су Иньчжао снова фыркнул и, больше не обращая на неё внимания, побежал вперёд, перебирая коротенькими ножками.
Автор говорит:
Угадайте, что произошло между Иньчжао и Юйвэнь Си? Лю-лю-лю~
— Слышала новость? В этом году Его Величество отправляется в императорскую резиденцию на горе Шуанъи на лето.
На резной галерее одна служанка, прикрыв лицо веером, шепнула другой.
— Здоровье Его Величества в этом году значительно улучшилось, да и лето и вправду невыносимо жаркое. Ничего удивительного в том, что он едет в резиденцию.
— А согласится ли на это Госпожа Императрица?
Вторая служанка тут же шлёпнула первую по руке:
— Да замолчи ты скорее! Все знают, что сейчас император и императрица — как вода и огонь. Если хоть одна из сторон услышит такие слова, тебе не поздоровится.
— Говорят, в последнее время настроение императрицы ужасное. Многих служанок из-за одного неосторожного слова живьём избили до смерти.
...
— Госпожи.
Ийрон сидела на высоком троне императрицы, её нарисованные стрелки бровей гордо вздымались вверх, когда она смотрела на собравшихся внизу.
— Поскольку лето в этом году чрезвычайно знойное, Его Величество и я решили увезти всех вас в императорскую резиденцию на горе Шуанъи. Есть ли у кого-нибудь возражения?
Госпожа Чжэн, чья дочь недавно попала в неприятности, с тех пор находилась в подавленном состоянии. Она робко улыбнулась императрице:
— Раз уж это предложение Вашего Величества и Его Величества, как мы, Ваши подданные, можем возражать?
Госпожа Чжэнь, которая всегда была в ссоре и с императрицей, и с госпожой Чжэн, тут же холодно фыркнула:
— Сначала упомянула императрицу, а потом уже императора! Неужели вы совсем забыли о порядке старшинства?
Госпожа Чжэн вскочила, как испуганная птица:
— Я не то имела в виду!
Госпожа Чжэнь насмешливо произнесла:
— С такой дочерью, как у вас, неудивительно, что вы и сами порядок забыли.
— Хватит! — нетерпеливо перебила Ийрон. — Вам ещё не надоело?
Она злобно уставилась на госпожу Чжэнь, которая невозмутимо сидела, будто всё происходящее её не касалось. Раньше наложницы, хоть и недолюбливали её, но никогда не осмеливались проявлять это открыто. Но после скандала с Су Цинъюй и падения рода Чжэн они всё чаще стали проявлять неповиновение. При этой мысли Ийрон яростно взглянула на Су Цинъян, спокойно сидевшую внизу: «Маленькая нахалка! Скоро наступит твой конец! Посмотрим, сколько ещё ты будешь торжествовать!»
Благодаря острому чутью воина Су Цинъян легко почувствовала, что на неё направлен злобный взгляд. Она мысленно усмехнулась: «Эта старая ведьма, похоже, слишком долго сидит на троне императрицы».
— Ладно, — вдруг почувствовав раздражение, Ийрон махнула рукой. — Раз возражений нет, мои служанки скоро сообщат вам все подробности. Расходитесь.
Су Цинъян встала и направилась к выходу, но Су Цинлянь сзади ласково обняла её за руку.
— Сестрёнка, так спешишь? — притворно нежно спросила Су Цинлянь.
— Иньчжао в последнее время совсем не хочет заниматься уроками, а четвёртый брат из-за болезни не может постоянно следить за ним. Мне нужно вернуться и проследить за ним самой, — мысленно Су Цинъян уже извинилась перед племянником: если он узнает, что она так плохо о нём отзывается, снова будет спорить с ней.
— Как же замечательно, что здоровье Его Величества наконец улучшилось! — продолжала Су Цинлянь, всё так же ласково беседуя с ней. — Мы снова поедем вместе в резиденцию на лето. Как приятно будет провести время вдвоём!
Едва Су Цинлянь договорила, как раздался холодный, полный злобы голос:
— Что за сестринскую любовь вы тут разыгрываете? Боитесь, что другие не узнают, как вы дерётесь из-за мужчин?
Лицо Су Цинлянь тут же изменилось. Она отпустила руку Су Цинъян и подошла к Су Цинмэй:
— Ниншу, что ты несёшь?
Су Цинмэй в последнее время сильно похудела. Её и без того острый подбородок стал ещё более заострённым, и теперь её лицо казалось злобным и колючим — на него было трудно смотреть без желания отвернуться.
Су Цинъян нарочито широко раскрыла рот:
— Сестра Ниншу, ты так похудела! Мне за тебя так больно!
Су Цинмэй тут же злобно уставилась на Су Цинлянь:
— В этом дворце столько мерзавок, что мне есть не хочется!
Лицо Су Цинлянь изменилось, но она тут же натянула улыбку и обратилась к Су Цинъян:
— Сестрёнка Юньъян, я вдруг вспомнила, что у меня есть дело. Поговорим в другой раз.
Су Цинъян почтительно и мягко ответила:
— Сестра, идите скорее. Всегда рада побеседовать с вами, когда пожелаете.
Су Цинлянь слегка улыбнулась и, схватив Су Цинмэй за руку, потащила её прочь.
Су Цинмэй упиралась изо всех сил:
— Куда ты меня тащишь! Отпусти!
Су Цинлянь не обращала внимания на её сопротивление и, крепко держа за руку, увела её. Служанки Су Цинмэй не смели вмешиваться и лишь тревожно следовали сзади, опасаясь, что их госпожа снова разозлится и накажет их.
Наблюдая, как две фигуры исчезают вдали, Су Цинъян прекрасно настроилась и, насвистывая весёлую мелодию, отправилась восвояси.
— Су Цинлянь! — Су Цинмэй яростно вырвалась. — Что тебе от меня нужно?
Су Цинлянь огляделась — никого поблизости не было — и тоже нахмурилась:
— Посмотри на себя! Ты словно рыночная торговка! Су Цинъян всего лишь слегка поддразнила тебя, а ты уже забыла, кто ты такая!
— Это не твоё дело! — Су Цинмэй презрительно усмехнулась. — А ты сама? Придумала такие подлые методы, чтобы оклеветать Су Цинъян, а в итоге только сама пострадала! Служит тебе!
— Что ты такое говоришь! — возмутилась Су Цинлянь. — Я твоя родная сестра! Наши интересы связаны. Ты радуешься, что наш план с матерью провалился?
— Когда ты меня считала своей сестрой! — Су Цинмэй не сдержалась и закричала. — Вы что-нибудь обсуждали со мной, когда что-то задумывали? Ты называешь себя моей сестрой, но при слугах бьёшь и унижаешь меня, не оставляя ни капли достоинства! Это и есть твоё сестринское отношение?
— Я делала это ради твоего же блага! — Су Цинлянь вся задрожала от злости. — В императорской семье и так невозможно поступать по своей воле. Если бы я не присматривала за тобой, твою наивную натуру уже сто раз бы использовали в своих целях. Да, я строга с тобой, но разве не ради твоего будущего?
— Ради моего блага? — Су Цинмэй горько рассмеялась. — Мне не нужно твоё «благо»! Мне не нужна такая бесстыдная сестра! Ты сама только и думаешь о мужчинах, но при этом мешаешь счастью собственной сестры! Я ещё не встречала такой наглой женщины!
— Ты!..
Су Цинлянь занесла руку, чтобы ударить.
— У принцессы Ниншу, похоже, очень бурный нрав. Ещё издалека слышно, как она кричит.
Су Цинлянь и Су Цинмэй одновременно обернулись. К ним неторопливо подходил высокий мужчина в чиновничьем одеянии.
Увидев его, Су Цинмэй испуганно расширила зрачки:
— Двоюродный брат!
Пан Фэй холодно усмехнулся и подошёл ближе:
— Чем так недовольна принцесса Ниншу, что позволяет себе такие грубые слова в адрес старшей сестры?
Су Цинмэй, заметив, как Пан Фэй прищурил свои узкие глаза, испугалась и не могла вымолвить ни слова, только мотала головой.
Пан Фэй сделал шаг вперёд и резко сжал её горло:
— Почему бы тебе не рассказать мне? Мне тоже интересно послушать.
Хватка Пан Фэя была железной. Лицо Су Цинмэй мгновенно покраснело, она пыталась оторвать его руку, но та не шелохнулась.
— Ладно, двоюродный брат, — Су Цинлянь испугалась, что дело зайдёт слишком далеко. — Цинмэй ещё молода и несмышлёна.
Пан Фэй даже не взглянул на неё, продолжая зловеще смотреть на Су Цинмэй:
— Запомни раз и навсегда: кто бы ни посмел проявить неуважение к ней, я сделаю так, что ему будет хуже, чем умереть.
Он медленно сжал пальцы ещё сильнее, с удовольствием наблюдая, как лицо Су Цинмэй стало багровым от страха. Уголки его губ изогнулись в усмешке:
— Если я ещё раз услышу подобные слова, мне будет совершенно всё равно, принцесса ты или нет. Я тут же превращу тебя в блуждающий призрак под лезвием моего клинка «Чжаньпо». Посмотрим тогда, осмелится ли тётушка меня наказать!
Су Цинмэй уже не могла говорить, она лишь умоляюще смотрела на него широко раскрытыми глазами. Пан Фэй резко отпустил её, и она рухнула на землю, словно мешок с тряпками.
Служанка Цзинъу, дрожащая рядом, поспешила поднять свою госпожу.
Пан Фэй сверху вниз холодно посмотрел на Су Цинмэй:
— Запомнила?
Су Цинмэй, прижимая горло, судорожно закивала.
Пан Фэй больше не удостоил её взглядом:
— Убирайся.
Поддерживаемая Цзинъу, Су Цинмэй поспешно поднялась и, хромая, бросилась бежать.
— Зачем так злиться, двоюродный брат? Гнев вредит здоровью, — спокойно сказала Су Цинлянь.
Пан Фэй подошёл к ней и, с нежностью в глазах, протянул руку, чтобы коснуться её лица, но Су Цинлянь увернулась.
Его рука замерла в воздухе, потом медленно сжалась в кулак. Он горько усмехнулся и опустил её.
— Кто она такая, чтобы кричать на тебя?
— Цинмэй слишком несдержанна. Прости, что ты стал свидетелем этого, двоюродный брат, — всё так же спокойно ответила Су Цинлянь.
— Ничего страшного. У меня есть дела. Прощай.
Су Цинлянь кивнула:
— Счастливого пути, двоюродный брат.
Пан Фэй не оглянулся и ушёл, но в тот самый момент, когда он развернулся, в его кулаке хрустнули кости. Этот Юйвэнь И действительно странный: сколько бы раз он ни посылал убийц, тот каждый раз чудом выживал, да ещё и заставлял его терять людей. Похоже, придётся действовать лично.
Су Цинъян в просторной карете постепенно задремала, но рядом что-то постоянно шевелилось и вертелось.
Чуин без церемоний шлёпнула эту вертлявую штуку:
— Лежать смирно!
Сюй Сяохэ обиженно посмотрел на Чуин:
— Я просто хочу быть поближе к принцессе...
Чуин сердито ответила:
— Все мужчины воняют! Не смей передавать свой запах принцессе!
— Не говори глупостей! Я только вчера купался, сейчас пахну цветами!
Чуин уже собралась ответить, но Чу Нин нахмурилась и остановила их:
— Хватит шуметь. Принцесса спит. Не будите её.
Под строгим взглядом Чу Нин и Чуин, и Сюй Сяохэ послушно замолчали.
Чу Нин с детства заботилась о Су Цинъян. Её подготовила мать принцессы, и даже в те годы, когда Су Цинъян не была при дворе, именно Чу Нин управляла её делами во дворце. Раньше её звали Лу Нин, но ради единообразия имён служанок принцессы она добровольно сменила имя на Чу Нин. Не только Чуин и другие слуги её побаивались, но даже сама Су Цинъян не осмеливалась ослушаться Чу Нин.
Чу Нин нежно смотрела на спящее лицо Су Цинъян. В карете воцарилась тишина.
Чуин и Сюй Сяохэ не осмеливались говорить, но и уступать друг другу не хотели — их глаза метались, угрожая противнику.
Автор говорит:
Лю-лю-лю, Пан Фэй действительно без ума от Цинлянь~
Когда Су Цинъян наконец проснулась, они уже прибыли на гору Шуанъи.
— Я так долго спала? — удивлённо спросила она, потирая голову.
Чуин и Сюй Сяохэ, которые всё это время молчали, одновременно обиженно кивнули.
Су Цинъян ещё больше удивилась:
— Вы же приехали отдыхать, чего так насупились?
Чуин хотела что-то сказать, но Чу Нин слегка на неё взглянула, и та тут же замолчала.
Чу Нин помогла Су Цинъян встать:
— Принцесса, пора выходить из кареты.
Су Цинъян приподняла подол и, опираясь на руку Чу Нин, медленно сошла на землю.
http://bllate.org/book/9014/821708
Готово: