Если бы не то предательство, от которого сердце разрывалось на части, она сейчас тоже была бы обычной офисной сотрудницей, живущей размеренной жизнью с девяти до пяти, и даже торговалась бы на рынке из-за одной-двух копеек.
Она опустила голову и уставилась на еду в тарелке. Как бы изысканно ни было приготовлено блюдо, разве оно не для того, чтобы утолить голод? Подняв нос, она втянула воздух и подумала: «Неужели власть и правда так хороша?»
Это был уже третий день. С тех пор как они вернулись с того званого ужина, Гу Яньцзин не проронил ни слова и всё это время спал в кабинете. Она, впрочем, радовалась такой свободе: по ночам обнимала Толстяка и спала, прижавшись к его подушке. Впрочем, он ведь и не знал об этом.
Но посреди ночи, проснувшись от кошмара, она больше не могла уснуть. Толстяк в темноте смотрел на неё своими круглыми глазами и жалобно мяукал. Она гладила его гладкую шерсть, а в груди нарастала горечь.
Ночная тишина была гнетущей. Е Цзинъюй услышала собственный вздох во мраке и вытерла пот со лба.
Перевернувшись на другой бок, она подошла к окну босиком по ковру и прильнула к подоконнику. Бледный лунный свет тихо ложился на двор. Спокойная жизнь вдруг заколебалась, словно в неё бросили камень, а она ещё не была готова принять этот удар. Или, может быть, всё так, как сказал Гу Яньцзин: «Е Цзинъюй, ты просто боишься столкнуться с правдой».
Возможно, он прав. Она всегда боялась смотреть в лицо реальности, но теперь вынуждена это делать. Все заставляли её взрослеть, заставляли смотреть в прошлое и будущее. Она опустила голову. На этот раз, пожалуй, вина действительно на ней.
Разобравшись с мыслями, она схватила подушку, вышла из комнаты и направилась в гостевую. Дверь оказалась не заперта. В темноте она легко нашла кровать, откинула одеяло и забралась под него. Почувствовав, что он пошевелился, она поняла — разбудила его.
Боясь, что он выгонит её, Е Цзинъюй ловко обвила руками его талию и прижалась лицом к его груди, словно коала, цепляясь за ствол дерева. Гу Яньцзин открыл глаза и несколько раз пытался её сбросить, но безуспешно. Наконец, с сонным раздражением в голосе он пробурчал:
— Яньцзин, я знаю, что ошиблась. Ты ведь говорил — «достаточно, чтобы хватало». Достаточно, чтобы хватало.
Когда он делал предложение, стоя на коленях перед ней, он сказал: «Жена не обязана быть идеальной. Главное — чтобы хватало». Именно эти слова тогда заставили её согласиться. Неужели теперь она хочет передумать? Ни за что. Она не даст ему такого шанса.
— Е Цзинъюй, не приставай.
— Я не пристаю, не пристаю! Ты не смей меня выгонять!
Гу Яньцзин вздохнул с досадой, но сдался. В его объятиях была такая тёплая и мягкая ноша, которая то и дело вертелась. Он ведь обычный мужчина, и подобная близость не могла оставить его равнодушным.
Его рука скользнула под её рубашку и легла на живот, медленно поглаживая. Внезапно он резко перевернул её на спину. Она не успела вскрикнуть — его губы уже заглушили её возглас. В темноте она с лёгкой паникой смотрела на мужчину, нависшего над ней. Фраза «не приставай» застряла у неё в горле.
Он выглядел особенно настойчивым. Шея болезненно горела от его поцелуев. Она потянула его за уши — сначала за один, потом за другой. Гу Яньцзин, видимо, не ожидал такого, и, перехватив её руки, закрепил их над головой. В его голосе прозвучало удовольствие:
— Сегодня ты сама пришла ко мне в объятия. Не пеняй потом на меня.
Хотя они не любили друг друга, в этом они всегда находили полное взаимопонимание. Он обычно был с ней нежен, но иногда позволял себе вспышки страсти, после которых она не могла встать по утрам.
Даже если Гу Яньцзин бывал в чём-то неправ, он никогда не бросал её одну. Осознав это, она уснула у него на груди.
За окном ветер развевал занавески, принося свежий воздух и первые лучи солнца. Она прикрыла глаза рукой от света, несколько раз моргнула и наконец открыла их. Нащупав рядом постель — она уже остыла. Значит, он ушёл давно. Она перевернулась и уткнулась лицом в подушку.
«Гу Яньцзин, Гу Яньцзин…» — повторяла она про себя его имя. Как он посмел так с ней вчера обращаться? Разозлившись, она пнула его подушку и ещё несколько раз мысленно отругала его, прежде чем неспешно встать.
К её удивлению, он ещё не уехал на работу. Спустившись вниз в домашней одежде, она увидела, как он возвращается с улицы в спортивном костюме — видимо, только что пробежался. На лбу у него выступили капли пота. Она не успела ничего сказать, как Линь уже подошла и протянула ему сухое полотенце.
— Завтрак готов. Подавать?
— Да, — ответила она.
Он прошёл мимо, даже не взглянув на неё. Она сжала зубы от злости, но вдруг он схватил её за руку и потянул наверх. Только тогда он посмотрел на неё — и в его глазах уже играла улыбка.
— Поможешь выбрать одежду?
— Ты собираешься в офис?
— Нет, что-нибудь повседневное.
В приподнятом настроении она принесла ему две рубашки и уселась на край кровати, прижав к себе Толстяка. Он послушно пригрелся у неё на коленях, изредка мяукая и высоко поднимая хвост. Она поиграла с его хвостиком.
Гу Яньцзин вышел из ванной без рубашки, с каплями воды, стекающими по телу. Она бросила на него один взгляд и больше не смотрела, просто швырнула ему полотенце:
— Вытрись как следует.
— И ты переоденься.
— Зачем?
— Узнаешь на месте. Только не надевай туфли на каблуках.
Она с подозрением поставила Толстяка на пол и пошла в гардеробную. Вернувшись, увидела, что он уже одет, только волосы ещё немного влажные.
Она принесла ему фен, а сама, обняв Толстяка, спустилась вниз. Холодная война между ними закончилась ещё прошлой ночью — инициатива исходила от неё. Она не знала, что будет, если подобное повторится в следующий раз.
Их брак никогда не строился на любви — он был хрупким, как лёд под ногами. А с учётом его гордости вполне возможно, что он действительно бросит её. Эта мысль вызвала в груди боль.
Кулинарные навыки Линь становились всё лучше: она часто готовила что-то новенькое. Раньше дома она привыкла к острой кухне Тан Вань, но желудок Гу Яньцзина не переносил острого. Зато она постепенно начала замечать, что блюда Линь, приготовленные без перца, тоже вкусны.
— Можно мне взять с собой Толстяка?
Стоя у входной двери, Е Цзинъюй прижимала к себе кота, на плече у неё висела сумка. Гу Яньцзин стоял внизу на лестнице и пристально смотрел на пушистого «пассажира», хмуря брови.
— Обещаю, он не доставит тебе хлопот. Я сама за ним присмотрю.
Чтобы убедить его, она тут же попыталась выдавить слезу, но слёзные железы, видимо, объявили забастовку — ни капли не появилось. Он нетерпеливо махнул ей рукой, давая понять, чтобы не тянула резину.
Толстяк ездил в машине не впервые и был в восторге: лапками то и дело пытался дотянуться до окна. Она возвращала его обратно, но он недовольно мяукал. В какой-то момент она не удержала — и кот прыгнул прямо на колени Гу Яньцзину. Тот резко нажал на тормоз.
К счастью, сзади никого не было — иначе последствия могли быть плачевными. Е Цзинъюй понимала, что виновата сама, и поспешила извиниться, забирая кота обратно и крепко прижимая к себе.
Гу Яньцзин завёл машину. Лицо у него побледнело от испуга — Толстяк его порядком напугал.
Она больше не осмеливалась допускать ошибок — иначе он действительно мог вышвырнуть кота на улицу. Когда Гу Яньцзин злился, одного его взгляда хватало, чтобы человек дрожал на месте.
Машина мчалась по дороге и наконец остановилась у гольф-клуба. Она посмотрела на свои балетки и поняла, зачем он велел не надевать каблуки.
Вышла первой, прижимая кота к груди. Гу Яньцзин пошёл парковать машину, а потом вернулся и обнял её за талию, направляясь внутрь. Толстяк, всё ещё помнящий инцидент в машине, теперь боялся Гу Яньцзина и прятался у неё на груди, впиваясь когтями в её одежду и пытаясь зарыться ещё глубже, отчего она щекотно хихикнула.
— Нас только двое?
Гу Яньцзин кивнул в сторону поля. Там стоял Цинь Вэньсюань в кепке. Если бы он не указал, она бы его не узнала. Кроме него, там был ещё и Лу Цзысю.
— Я не умею играть в гольф. Не смей надо мной насмехаться.
— Стати, я ещё не видел, чтобы кто-то играл в гольф, держа на руках кота, — бросил он и направился к друзьям. Она улыбнулась и последовала за ним.
Увидев котёнка, Цинь Вэньсюань рассмеялся и что-то шепнул Лу Цзысю. Тот перевёл взгляд на пушистого комочка в её руках и подошёл ближе:
— Сноха, это твой сын, что ли?
Она прекрасно понимала, что он издевается, но лишь погладила Толстяка по голове и указала на Лу Цзысю:
— Мяу-мяу, милый, это твой дядя. Попроси у него красный конвертик.
Толстяк послушно протяжно мяукнул дважды, потом застеснялся и спрятался у неё в груди, вызвав у всех смех. Гу Яньцзин не вмешивался — позволял ей делать, что хочет.
За год брака она познакомилась со многими его друзьями, но настоящих близких товарищей у него было немного. Когда они собирались вместе, неизменно пили, развлекались и обсуждали женщин. Она редко участвовала в таких встречах — отчасти потому, что сама не хотела, отчасти потому, что Гу Яньцзин не настаивал. Поэтому отношения у неё с ними были поверхностными.
— Где Цзиньнань? Почему ещё не приехал? Узнай, где он.
Она направилась к тенту, остальные последовали за ней. Лу Цзысю набрал номер Чэнь Цзиньнаня и, пробурчав что-то в трубку, положил её.
Е Цзинъюй выбрала самое удобное место: отсюда открывался отличный вид, а лёгкий ветерок приятно обдувал лицо. Она играла с Толстяком и слушала, как мужчины обсуждают дела.
Она никогда точно не знала, насколько велик бизнес Гу Яньцзина, но понимала — очень. Многие заискивали перед ним, и одни только лимитированные автомобили в его гараже говорили о том, что он зарабатывает немало. Хотя, похоже, с ней он был скуп.
Однажды перед сном она упомянула, что хотела бы купить машину — всего лишь за двадцать с лишним тысяч. Он сразу отказал, сказав, что она может в любой момент вызвать водителя.
Тогда она пришла в ярость, но что поделать — у неё самих денег не было. Злиться бесполезно.
После этого она больше не заводила разговор о машине. Даже Сяо Сяо несколько раз спрашивала, почему она не попросит Гу Яньцзина купить ей авто — ведь постоянно пользоваться такси неудобно.
Как она тогда ответила — сейчас уже не помнила.
— Вы что, так и будете тут сидеть? — вдруг спросила она, раздражённая их болтовнёй. Толстяк, почувствовав её настроение, жалобно заворчал, прижался к ней и поднял хвост, демонстрируя «милую розочку» тем мужчинам.
— Ждём Цзиньнаня.
— Сноха, пойдёшь с нами поиграть? Раз уж приехала, стоит попробовать.
— Я не умею.
Гу Яньцзин знал, что она не умеет. Однажды он даже пытался её научить, и она тогда всерьёз собиралась освоить игру, но его снисходительный тон вывел её из себя — она швырнула клюшку и ушла.
После этого они несколько дней не разговаривали. Это было вскоре после свадьбы, когда они ещё плохо знали характеры друг друга. Тогда он был мягче и первым пошёл на примирение, но она упрямо отказывалась. В итоге из-за такой ерунды даже пришлось вмешаться его отцу.
— Если не учиться, так и не научишься.
Едва она произнесла эти слова, как Гу Яньцзин тут же подхватил, явно желая её унизить и не давая ей сохранить лицо. Она сердито сверкнула на него глазами, собираясь что-то сказать, но в этот момент появился Чэнь Цзиньнань.
Рядом с ним была спутница. Некоторое время Е Цзинъюй не могла понять, кто же жена Чэнь Цзиньнаня — ведь рядом с ним постоянно появлялись две женщины. Сначала она думала, что обе его подружки. Позже узнала, что он женат уже давно — даже раньше Гу Яньцзина.
Сегодня с ним была его подруга — высокая и худая. На первый взгляд она не производила особого впечатления, но черты лица были изящными, голос — мягкий, а характер — спокойный. Гораздо спокойнее, чем у самой Е Цзинъюй. Ранее они встречались несколько раз, но близких отношений не сложилось — просто обменивались парой фраз.
— Цзиньнань привёл Цзян Цянь. Пусть поболтает с тобой, сноха, — сказал Лу Цзысю, поднимаясь. Группа направилась на поле, а она всё ещё сидела под тентом. Проходя мимо, Гу Яньцзин потянул её за руку, и она неохотно последовала за ним. Цзян Цянь шла рядом с Чэнь Цзиньнанем и кивнула ей.
Несмотря на несколько встреч, Е Цзинъюй не питала к ней особой симпатии. Чэнь Цзиньнань ведь женат — зачем тогда эта женщина рядом с ним? Очевидно, ради денег. Хотя, говорят, у Цзян Цянь неплохая работа, и она сама зарабатывает. К тому же ей уже тридцать — в прошлый раз при разговоре она сама сказала, что не молода.
Е Цзинъюй не могла понять её мотивов, как и не могла разгадать мысли Гу Яньцзина. От лишних размышлений голова болела — лучше жить по принципу: «Дойдёшь до моста — увидишь, как через него перейти».
Кадди подал клюшки. Она ещё не успела протянуть руку, как Гу Яньцзин уже взял одну и передал ей. Прижимая кота одной рукой, а другой держа клюшку, она выглядела так, будто просто пришла посмотреть. Отойдя в сторону, она наблюдала за мужчинами.
Вдруг вспомнились слова Сяо Сяо: «Красивый парень и в баскетбол играет красиво, а урод и в гольф играет, будто говно лопатой гребёт». Грубовато, но тогда она смеялась до слёз. Сейчас, конечно, не стала бы повторять это Гу Яньцзину.
— Сноха, над чем смеёшься в одиночестве? Лучше поделись с нами, — окликнул её кто-то.
Она махнула рукой:
— Ты ошибся. Я не смеялась.
http://bllate.org/book/8985/819630
Готово:
