Жуань Яньнинь стояла, заложив руки за спину, как провинившаяся школьница, и послушно кивнула:
— Поняла, доктор Цзян.
Тан Дун тоже поспешила признать вину:
— Доктор Цзян, я тоже поняла, что неправа.
Цзян Хань сделал пару шагов вперёд, закрыл дверь учебной комнаты и, прислонившись к столу, скрестил руки на груди.
Он приподнял бровь:
— Так быстро признаётесь? Ну-ка, расскажите — в чём именно ошиблись?
— В том, что… — Тан Дун осторожно взглянула на его лицо. — В том, что не следовало шуметь в коридоре перед утренним совещанием.
Цзян Хань кивнул подбородком в сторону Жуань Яньнинь:
— А ты? В чём твоя ошибка?
— Вела себя недостаточно серьёзно в больнице, — опустила голову Жуань Яньнинь, — и подвела вас, доктор Цзян.
Это действительно так.
Чэнь Синьюэ — старший ординатор, и когда она прямо назвала по имени Цзян Ханя, главного врача, упрекнув в недостаточной строгости при наставничестве, ему было неловко.
Однако Цзян Хань явно хотел подчеркнуть нечто иное.
— Сегодня все послеоперационные перевязки в палатах делаете вы двое, — сказал он, и в этот момент зазвонил его телефон.
Он взглянул на экран, но не спешил отвечать:
— У меня срочная консультация и операция. Когда вернусь, если вы так и не поймёте, в чём именно ошиблись, то всё время вашей практики здесь будете заниматься только перевязками. Остальные задания вам не понадобятся.
Как только Цзян Хань вышел, разговаривая по телефону, Тан Дун тут же завыла:
— Перевязки целый день? Доктор Цзян хочет нас убить!
У пациентов с раком поджелудочной железы, особенно на поздних стадиях, часто скапливается асцит. Операция дополнительно травмирует организм, из-за чего объём жидкости в брюшной полости ещё больше увеличивается. Обычно после резекции опухоли хирурги устанавливают дренажную трубку через прокол в брюшной стенке, чтобы отводить излишки жидкости из полости.
Однако из-за большого количества жидкости в брюшной полости после операции значительная её часть просачивается в зазор между тканью и дренажной трубкой, и повязка над проколом быстро промокает. Поэтому послеоперационным пациентам часто приходится менять повязку каждые полчаса.
Раньше практиканты отвечали только за своих пациентов, но теперь Цзян Хань поручил всю эту работу Жуань Яньнинь и Тан Дун. По сути, сегодня им не светило ни минуты отдыха.
Жуань Яньнинь вздохнула и слегка помассировала плечи подруге:
— Пойдём. Если даже перевязки делать не умеем, нам точно конец.
С десяти утра до пяти вечера, за исключением десятиминутного перерыва на обед, они почти без остановки сновали по палатам.
Даже обед им принёс Цзюань Сянъюй из столовой.
Сначала Тан Дун думала, что всё из-за того, что Цзюань Сянъюй их подначивал, но, узнав, что его самого Цзян Хань наказал тремя ночными дежурствами подряд, даже немного пожалела его.
Когда до конца рабочего дня оставалось совсем немного, Цзян Хань наконец появился в отделении. Он наблюдал, как девушки уверенно делают перевязки нескольким пациентам, а затем вызвал их в кабинет.
— Теперь поняли, в чём ошибка?
— Мы не осознавали ответственности врача и не воспринимали всерьёз свой статус, — искренне ответила Жуань Яньнинь.
Поначалу она тоже думала, что Цзян Хань заставил их делать перевязки просто в наказание, чтобы они «взялись за ум». Но когда она в пятый раз зашла к одной пожилой пациентке, чтобы сменить повязку, она вдруг поняла истинный замысел наставника.
Пожилая женщина перенесла операцию накануне, и каждый раз, когда Жуань Яньнинь меняла ей повязку, та благодарно говорила: «Спасибо, доктор».
В пятый раз, пока Жуань Яньнинь аккуратно обрабатывала рану, старушка тихо произнесла:
— Доктор, огромное вам спасибо. Если бы не вы, мои старые кости, наверное, уже не протянули бы и дня.
Жуань Яньнинь почувствовала стыд. Они всё ещё воспринимали себя лишь как практиканток, считая, что не несут перед пациентами никакой ответственности. Но на самом деле большинство больных полностью возлагали на них надежду на спасение.
Цзян Хань неторопливо включил компьютер:
— Кто вы такие?
— Врачи, — ответила Жуань Яньнинь, больше не опуская глаз.
— Я скажу это один раз. Слушать или нет — ваше дело, — произнёс он.
Экран всё ещё показывал окно ввода пароля. Цзян Хань встал из-за стола и подошёл к девушкам.
— С того момента, как вы надели белые халаты и переступили порог больницы, вы перестали быть просто студентами-медиками. По крайней мере, в глазах пациентов нет разницы между врачом и студентом: любой, кто в белом халате, — тот, кто может исцелить и вытащить их из беды.
В кабинете не горел свет. Вечерние сумерки, проникая через окно, создавали лёгкую дымку.
Каждое слово Цзян Ханя глубоко отпечатывалось в их сердцах. Девушки молчали, сжав губы.
— Мне всё равно, как вы ведёте себя в свободное время и почему пошли в медицину. Но пока вы в больнице, перед пациентами, вы обязаны вести себя соответственно своему статусу врача. Подумайте сами: осмелились бы вы, будучи больными, доверить свою жизнь таким врачам, которые шумят в коридоре и выглядят разбитыми?
Жуань Яньнинь знала: Цзян Хань — человек немногословный. Если он потратил столько слов, значит, считает, что они ещё не безнадёжны.
— Надеюсь, вы всегда будете помнить о своей врачебной ответственности, — добавил он после паузы. — И постараюсь, чтобы вы никогда не увидели в глазах пациента разочарование и недоверие.
Головы Жуань Яньнинь и Тан Дун опустились ещё ниже. Эти слова задели их сильнее, чем упрёки Чэнь Синьюэ.
Цзян Хань сделал паузу, затем махнул рукой:
— Идите дальше делать перевязки. Уходите в семь.
Выходя из кабинета, Тан Дун обняла руку подруги и с восторгом воскликнула:
— Мне кажется, доктор Цзян сейчас так круто нас отчитал! Впервые в жизни меня ругают — и я думаю: «Как же он прав!»
Жуань Яньнинь улыбнулась:
— Хочешь, чтобы он ещё раз тебя отругал? Пойди попроси.
— Только не надо, — замотала головой Тан Дун. — Я просто завидую его будущей жене: даже ссора с ним — наслаждение.
Жуань Яньнинь остановилась и посмотрела на подругу. Долго молчала, а потом вздохнула с неопределённой интонацией:
— Может быть.
Автор говорит:
Ууу, вы что, остыли ко мне?! Комментариев становится всё меньше!
Сегодня разыграю красные конвертики среди первых тридцати, кто оставит комментарий — давайте активнее, скажите, что любите меня!
Большое спасибо ангелочкам, которые отправили мне «Билеты тирана» или «Питательную жидкость»!
Особая благодарность за «Питательную жидкость»:
26775727, Бао Бао — по 2 бутылочки.
Искренне благодарю всех за поддержку — буду и дальше стараться!
Когда в дверь кабинета постучали, Цзян Хань как раз оторвался от экрана компьютера.
Он взглянул на часы — было чуть больше восьми.
Устало закрыв документ, он произнёс:
— Входите.
Дверь открылась, и в кабинет быстро вошла Чэнь Синьюэ с двумя стаканчиками кофе.
— Только что закончила экстренную операцию. Медсестра сказала, что вы ещё не ушли, вот и принесла вам кофе, — поставила она один стаканчик на стол Цзян Ханя.
Цзян Хань откинулся на спинку кресла и лишь мельком взглянул на кофе:
— Помогаю журналу рецензировать статью.
Научная работа Цзян Ханя всегда была на высоте: за последние годы он опубликовал немало статей с высоким импакт-фактором. Ещё во время стажировки в США о нём ходили слухи, и многие отечественные и зарубежные журналы приглашали его в качестве рецензента.
Чэнь Синьюэ села напротив него и, потягивая кофе, завела разговор:
— Думала, вы задержались, чтобы наказать своих практикантов. Говорят, сегодня вы заставили их целый день делать перевязки?
Цзян Хань равнодушно отозвался:
— Они всё ещё этим заняты?
Он ведь велел им уходить в семь.
— С перевязками покончили, — ответила Чэнь Синьюэ, пристально глядя на него. — Проходя мимо учебной комнаты, я видела, как одна из них тренируется накладывать швы.
Цзян Хань удивился:
— Какая?
— Та, что Жуань Яньнинь, — Чэнь Синьюэ улыбнулась. — Не ожидала, что такой человек, как вы, сам займётесь наставничеством. Помните, в США вы никогда не хотели, чтобы я помогала вам в лаборатории.
Цзян Хань закрыл ноутбук, и в его голосе не было и тени эмоций:
— Возможно, сейчас захотелось.
Чэнь Синьюэ думала, что, сказав это, он хотя бы немного объяснится, но он оказался прямолинейнее некуда.
В кабинете воцарилась тишина.
Чэнь Синьюэ не знала, как продолжить разговор, и, не скрывая недовольства, молча пила кофе, но уходить не собиралась.
Цзян Хань не обращал на неё внимания. Встав, он сказал:
— Мне нужно выйти. Когда уйдёте, пожалуйста, закройте за собой дверь.
У двери он обернулся:
— Спасибо за кофе. Но вечером я обычно не пью цитрусовое.
Цзян Хань обошёл палаты, коротко побеседовал с несколькими пациентами и, возвращаясь, машинально остановился у учебной комнаты.
Он тихонько открыл дверь. В огромном зале в дальнем углу сидела одна девушка.
Перед ней лежала резиновая модель для тренировки швов, рядом — куча ниток. Она склонилась над «раной», полностью погружённая в работу, и не заметила человека у двери.
Цзян Хань не стал её отвлекать и, прислонившись к косяку, спокойно наблюдал за её действиями.
«Рана» была невелика. Жуань Яньнинь завязала последний узел, размяла запястья и подняла голову — прямо в спокойный взгляд Цзян Ханя.
Она вздрогнула, и зажим для иглы с громким стуком упал на стол.
— Доктор Цзян… — выдохнула она. — Вы давно здесь?
— Вне работы не нужно называть меня «доктор», — сказал он, подходя ближе и осматривая узлы, которые она только что завязала. — Всего четыре узла, да ещё и разной плотности.
Если бы она всё делала идеально, зачем бы тогда тренировалась? Жуань Яньнинь мысленно фыркнула.
Цзян Хань, будто прочитав её мысли, лёгким щелчком постучал пальцем по её лбу:
— Бессмысленная тренировка без методики — пустая трата времени.
— Я не без методики, — возразила она, показывая на телефон, где шло обучающее видео по наложению швов.
Цзян Хань лишь мельком взглянул на экран и не стал комментировать:
— Сегодня и так устали. Идите домой, потренируетесь в другой раз.
— Хочу сегодня разобраться, — сказала Жуань Яньнинь, снова взяв в руки зажим, готовясь к следующей попытке.
Глядя на упрямый профиль девушки, Цзян Хань вдруг спросил:
— Злишься?
Жуань Яньнинь сначала растерялась, но быстро поняла, о чём он.
— Нет, — покачала головой. — Идите, отсюда недалеко до общежития. Я закончу и сразу пойду.
Цзян Хань ещё немного посмотрел на неё, а потом задумчиво вышел из учебной комнаты.
Чэнь Синьюэ уже не было в его кабинете. Цзян Хань устроился на диване, достал телефон и набрал номер.
На том конце ответили почти сразу, и фоном слышался шум — явно застолье.
— Звонишь в такое время — неужели угостить хочешь? — с сожалением вздохнул Линь Шэнь. — Жаль, брат, я уже за столом.
— Сегодня не до угощений, — ответил Цзян Хань с привычной наглостью. — Закажи мне доставку.
— Ты что, привык мной пользоваться? — проворчал Линь Шэнь, но уже протянул руку, чтобы одолжить у кого-то телефон.
Когда он открыл приложение для заказа еды, до него дошло, что что-то не так.
— Погоди! Ты же не ешь еду с доставкой?
Цзян Хань — образцовый перфекционист со стервозной чистоплотностью. Он не только не заказывал доставку, но и всячески избегал фастфуда и другой «мусорной» еды.
— Внезапно захотелось попробовать.
Кто-то звал Линь Шэня выпить, но он отмахнулся и вышел из зала, чтобы было тише:
— Что заказать? Говори скорее.
— Закажи чашку молочного чая и отправь в больницу, — без церемоний попросил Цзян Хань.
— Молочный чай? Для Жуань Яньнинь? Почему сам не закажешь?
Цзян Хань не стал отрицать:
— Откуда мне знать, что она любит? У тебя же полно подружек и сестёр — разве не знаешь, что девчонкам нравится?
Линь Шэнь чувствовал, что сейчас выстрелит от возмущения. Глубоко вдохнув, он всё же спокойно оформил заказ: выбрал напиток, указал адрес, оплатил — всё чётко и быстро.
— Впервые за все годы вижу, как ты покупаешь напиток девушке, — сказал он, возвращая телефон. — Если так за ней ухаживаешь, чего весь день ведёшь себя как заносчивый придурок? Не можешь просто по-человечески с ней общаться?
Не дав Цзян Ханю ответить, он продолжил:
— Не говори, что она тебе безразлична. Мы с тобой слишком давно знакомы — другим может быть не видно, но я-то всё понимаю.
http://bllate.org/book/8963/817186
Готово:
