Название: Персиковые цветы крадут весеннее сияние (Цинь Диань Фэйчай)
Категория: Женский роман
Аннотация:
Прекрасная весна — самое время отправиться на кражу!
Непокорный щенок-волк × вспыльчивая старшая сестра
Главная героиня слепа. История не реалистичная, сказочная и абсурдная.
Теги: Городской роман, единственная любовь
Ключевые слова для поиска: Главные герои — Сянъе, Тао Янькун | Второстепенные персонажи — | Прочее: главная героиня с инвалидностью
Пролог
Безлунная ночь, ветер завывает.
За рядом трёхэтажных вилл в жилом комплексе Цзинляньвань припарковался оранжевый пикап. Если подойти поближе, на борту можно разглядеть белые буквы: «Бригада кабельного ТВ — аварийный ремонт».
В салоне двое мужчин в чёрном пристально следили за виллой напротив — точнее, за уличным фонарём на углу.
Первым заговорил водитель — высоким, пронзительным голосом, от которого любой незнакомец непременно подумал бы: «Какая манерность!»
— Всё взял с собой?
Сянъе похлопал по карману куртки — внутри звякнуло.
— Всё есть.
— Отмычки?
— Есть.
— Фонарик?
— Есть.
— Перчатки?
Длинные пальцы расправились прямо перед глазами Цзэн Юйляна.
— Надеты.
Цзэн Юйлян отмахнулся своей короткой, пухлой ладонью и отбил руку Сянъе.
— А «Лисёнок»?
Сянъе поднял с пола чёрный мешок, похожий на чехол от бадминтонной ракетки, и перекинул его через плечо.
— Вот он.
Цзэн Юйлян прищурился. Из-за круглого лица и маленьких глаз осталась лишь тонкая щёлка — будто чёрный Будда Милэ.
— Ахэ, впервые на «задании», а ты уже в ударе.
Сянъе холодно усмехнулся:
— Это всё твои наставления.
— Тогда назови меня «учителем».
— Ты не Сюаньцзан, а я не Сунь Укун.
Сянъе взглянул на часы и вернул разговор в нужное русло:
— До отключения остаётся минута.
Цзэн Юйлян, не добившись своего, фыркнул и снова уставился на фонарь.
— Десять, девять, восемь… — тихо начал отсчёт Сянъе.
— Глубоко вдохни, не волнуйся. Давай вместе: вдох… выдох… — Цзэн Юйлян поднял руки, будто держал невидимый арбуз, и вдруг замер. — Ахэ, ты чем это надушился?
— Чушь какая.
— Я серьёзно.
Сянъе принюхался к рукаву — едва уловимо.
— У меня ринит, ничего не чувствую.
— Да ты нарушил главное правило!
— Хватит болтать… Четыре, три, два, один!
На улице фонарь погас. Весь жилой комплекс погрузился во мрак. Виллы остались безмолвны, а в жилых корпусах зашлись в недовольных вздохах.
Ранее днём здесь уже отключали электричество, поэтому появление «аварийной бригады» никого не насторожило.
— Вперёд! — скомандовал Цзэн Юйлян.
Оба выскочили из машины. Высокая и низкая тени метнулись к ограде виллы.
Сянъе первым добрался до стены, присел в надёжную стойку, сложил руки под животом. Цзэн Юйлян, не теряя времени, встал на «ступеньку» из его ладоней и, упираясь в плечи, легко вскарабкался на забор. Несмотря на комплекцию, он оказался проворным — устроился на стене и подал знак, что всё в порядке.
Сянъе одним прыжком уцепился за край, оттолкнулся ногой от стены и, приземлившись рядом, перекинулся через ограду.
Едва коснувшись земли, он налетел на спину Цзэна и невольно вскрикнул.
Цзэн Юйлян обернулся и яростно показал жест «молчи».
Сянъе в ответ сверкнул глазами.
В первый раз выполняли столь сложное «задание» — запас взаимопонимания явно иссяк.
Цзэн Юйлян указал пальцем на несколько точек — Сянъе кивнул: камеры наружного наблюдения.
Они пригнулись и проскользнули в узкий проход между стеной кухни и забором, затем, цепляясь за наружные блоки кондиционеров и водосточные трубы, взобрались на балкон второго этажа.
Балконная дверь была заперта, но это не проблема для Сянъе. Он вытащил из кармана связку инструментов, похожих на ключи, выбрал один и осторожно ввёл в замочную скважину — движения напоминали чистку ушей ушной палочкой. Вскоре ручка двери подалась — замок открылся.
Сянъе бросил на Цзэна взгляд, полный гордости. Тот лишь подтолкнул его вперёд, словно торопя утку.
За балконом начинался коридор: слева — ванная, справа — спальня. Предварительно разведав обстановку, они знали, что хозяев нет дома, и спокойно вошли внутрь.
Интерьер был прост: женская куртка среднего возраста валялась у кровати — очевидно, это спальня пожилой женщины. Осмотр ничего не дал.
Дальше по коридору слева — лестница и ещё одна дверь, справа — перила, за которыми виднелся внутренний дворик с горшечными растениями внизу.
Сянъе и Цзэн Юйлян разделились: один пошёл дальше, другой — наверх.
Сянъе вошёл в кабинет. Луч фонарика выхватил из темноты книжные шкафы, уходящие под самый потолок, и на мгновение он замер в благоговейном изумлении.
На остальных стенах висела лишь одна картина — северное сияние. Совсем не то, что он искал.
Может, спрятано среди книг? Луч снова скользнул по корешкам: «Сценическое освещение», «Дизайн света»…
Но нужного предмета не было.
Сянъе развернулся, и в этот момент что-то — то ли локоть, то ли чехол с холстом за спиной — задело стоявшую у дивана полку.
Он мгновенно протянул руку.
Первый раз — промахнулся, лишь ударил по предмету. Повторить попытку уже не успел…
Керамическая матрёшка рассыпалась на части: крупные разлетелись с громким треском, мелкие покатились по полу, отдаваясь эхом в пустой комнате.
Сянъе замер в полуприседе, боясь пошевелиться — вдруг вызовет ещё больший шум.
Но вокруг воцарилась тишина, будто всё случившееся было лишь плодом воображения.
Убедившись, что никто не идёт, Сянъе двинулся к двери спальни.
Лишь бросил взгляд вправо — и волосы на затылке встали дыбом. Фонарик чуть не выскользнул из пальцев.
В двух шагах от него, словно призрак, стояла женщина с растрёпанными волосами. По длинным прядям он сначала решил, что это женщина, но фигура оказалась высокой. В свете фонарика было видно, что на ней тёмный халат с глубоким вырезом — без ничего под ним. Контраст белой кожи и тёмной ткани резал глаз.
Она, похоже, не замечала Сянъе и, держась за стену, медленно двигалась вперёд.
Даже если бы на месте Сянъе был Цзэн Юйлян, такой встречи с потусторонним не ожидал бы никто.
Сянъе быстро выключил фонарь. Женщина, однако, не отреагировала — продолжала ощупью идти вперёд.
В голове мелькнула дикая мысль. Он включил фонарь на секунду — женщина даже не моргнула.
— У-ма, это ты? Ты вернулась? — спросила она, обращаясь к книжному шкафу.
Сянъе стоял в шаге от неё, затаив дыхание. Голос оставил в нём странное впечатление, но размышлять было некогда. Внезапно женщина повернула голову прямо в его сторону.
Время замерло. Казалось, их взгляды встретились в темноте.
Если бы она подозревала неладное, смельчак бросился бы с оружием, трус притворился бы спящим. Но она просто шагнула вперёд — будто шла на верную гибель.
— У-ма? — позвала она снова, в голосе — лишь недоумение, без страха.
Её белая, худая рука протянулась к лицу Сянъе.
Он знал: надо было сразу её оглушить. Но, словно слепой кот, наткнувшийся на мёртвую мышь, он не двинулся с места.
Голова откинулась назад — пальцы прошли мимо.
Женщина убрала руку и больше ничего не сделала.
Сянъе тоже ждал, будто пытался разоблачить её притворство.
В следующее мгновение она вдруг завопила, почти разрывая ему барабанные перепонки:
— У-мааа! Если сейчас же не ответишь — лишу тебя зарплаты!!!
Сянъе резким ударом ладони по задней части шеи заставил её замолчать. Женщина издала хриплый стон и обмякла. Он подхватил её и осторожно опустил на пол.
Прежде чем уйти, заметил: она босиком, несмотря на холод. Видимо, не только со зрением проблемы — возможно, и с головой.
Боясь, что подоспеет подмога, Сянъе поспешил к выходу. В тот самый момент, когда он переступил порог, уличные фонари вспыхнули — электричество вернулось.
Он столкнулся с Цзэном на лестнице. Тот не успел спросить, что случилось, как Сянъе уже торопил:
— Бежим!
Когда машина выехала за пределы комплекса, Сянъе снял с плеча чехол и швырнул его на заднее сиденье. Опустив окно, он впустил в салон ледяной ветер, чтобы прояснить мысли. Затем принялся отрывать надписи «Бригада кабельного ТВ — аварийный ремонт» с двери и выбрасывать клочья под ноги.
Цзэн Юйлян почесал подбородок и задумчиво произнёс:
— Значит, задание провалено?
Лицо Сянъе потемнело.
— Разве ты не учил: не трогать стариков, женщин и детей?
— Но вдруг это не её вещь? Может, она просто гостья… или притворяется слепой…
— Всё равно — женщина…
Цзэн Юйлян мог лишь сухо усмехнуться.
Оба замолчали, погружённые в свои мысли. Сянъе докончил с надписями, смял их в комок и бросил себе под ноги. Потом вспомнил о главном:
— Что теперь будет? — глухо спросил он. — Наверху-то не знают про наши «праздничные принципы» и «запрет на стариков, женщин и детей».
— А? — Цзэн Юйлян вдруг стал неслышащим и лишь что-то промычал.
Сянъе понял: теперь всё вышло из-под контроля Цзэна.
Он опустил голову, в отчаянии впиваясь пальцами в мягкие пряди коротких волос — как щенок-волк, только что проснувшийся и растерянный.
Ли Синбо зевая вышел на вызов.
— Дядя Бо, спасибо, что потрудились, — сказал его молодой напарник.
Ли Синбо потянулся, суставы хрустнули, и он вздохнул:
— Старею, уже никуда не годен.
Действительно, до пенсии рукой подать, а он всё ещё на передовой — за всю карьеру полицейского так и не добился ничего значительного. Хотя если заглянуть чуть глубже в прошлое, были дела и похуже… Но об этом Ли Синбо вспоминать не хотел.
Жилой комплекс Цзинляньвань делился на две части: многоквартирные дома с названиями на «чжай» и виллы с окончанием «фу». Дом, куда они приехали, назывался «Гуаньсюйфу».
«Богатеи с претензией на изящество», — подумал Ли Синбо, входя в виллу.
Заявительницу звали У-ма — домработница. Она вернулась с танцев около одиннадцати и обнаружила хозяйку без сознания на полу. Сразу вызвала полицию.
Ли Синбо записывал показания, но не удержался:
— В такую стужу вы ещё и допоздна на танцах?
У-ма коснулась глазами безучастной Тао Янькун на диване и смущённо ответила:
— Встретила землячку, разговорились — незаметно время прошло.
— Что-нибудь пропало?
— Пока не заметила.
— Хм. — Ли Синбо немного расслабился. — А вы, госпожа, что-нибудь видели? Как выглядел вор?
Тао Янькун сидела неподвижно, укутанная в плед, и безучастно смотрела в камин.
У-ма легонько толкнула её:
— Куньцзе, вас спрашивает полицейский.
Тао Янькун выпрямилась, поджала ногу и нащупала край халата, прикрывая оголённую икру. Прокашлявшись, она ответила с изысканной грацией:
— Я ничего не вижу.
У-ма пояснила:
— В тот момент отключили свет, всё было в кромешной тьме.
Ли Синбо хмыкнул и стал давать стандартные рекомендации по безопасности, пообещав проверить записи с камер. Уже собираясь уходить, он услышал:
— Но я почувствовала странный запах от него.
Она уловила лёгкий аромат сандала — такой, как в храме.
*
Храм Хунъань.
В воздухе витал сандал, звучали буддийские гимны.
Сянъе и Цзэн Юйлян, надев круглые очки, будто у гадалок, смотрели на золотистую вывеску. Цзэн Юйлян жевал зубочистку после обеда.
Сянъе с сарказмом заметил:
— Думаешь, Будда благословит таких, как мы?
— Монахи не отличат, откуда деньги.
— Значит, и ты не верующий. Тогда зачем тратить десять юаней? Лучше съешь полтарелки лапши. Притворщик.
http://bllate.org/book/8933/814900
Готово:
