Действительно, всё оказалось не так-то просто. Девушка с ярко-алыми ногтями провела ими по высокому носу Е Йэ Линьаня и кокетливо улыбнулась.
— Но, красавчик, тебе придётся провести со мной эту ночь.
Крики, аплодисменты и свист мгновенно заглушили весь шум на этаже. Е Йэ Линьань в ярости занёс руку для удара.
Его товарищи тут же бросились на него и заломили руки за спину. Хэ Чаоцзюнь попытался вмешаться, но другой парень с разбитой бутылкой пива преградил ему путь.
Е Йэ Линьаня крепко держали, вырваться он не мог. Его волосы дёрнули, и лицо оказалось полностью открыто взгляду девушки.
— Как тебя зовут? — спросила она, не обращая внимания на его попытки увернуться, и провела пальцами по его щеке.
Кто-то из присутствующих тут же подсказал:
— Тёлка, это же школьный красавец из Школы №1 — Е Йэ Линьань! Тебе крупно повезло!
Тёлка расхохоталась, будто нашла миллион юаней, но вдруг её улыбка застыла…
— Сюань… Сюань-гэ… — прошептала она, отступая на два шага.
Услышав это имя, все немедленно отпустили Е Йэ Линьаня и выстроились у стены, словно на параде, не смея поднять глаза.
Ся Сюань, засунув руки в карманы и нахмурившись, вошёл в кабинку и с размаху пнул разбросанный по полу мусор.
Е Йэ Линьань всё это время молча стоял, опустив голову.
За его спиной, у входа в кабинку, как два стража, стояли высокие Чэнь Пань и Чжан Чживань, скрестив руки на груди.
— Ага, вот почему здесь такой шум, — сказал Ся Сюань, оглядывая собравшихся. — Вы, мусор с профтехникума, опять за своё?
— Нет-нет-нет! — замотали головами те.
Ся Сюань неторопливо прошёлся по комнате и остановился перед Хэ Чаоцзюнем:
— А ты-то откуда? Из Седьмой школы?
Хэ Чаоцзюнь знал, что перед ним наследник фармацевтической корпорации «Дунхай Фарма» Ся Сюань, и понимал: с ним шутки плохи даже больше, чем с теми из профтехникума. Он замер на месте от страха.
Ся Сюань уселся посреди дивана и взял микрофон, даже не взглянув на Е Йэ Линьаня.
— Что тут произошло?
Тёлка, похоже, наконец осознала, что сама теперь в роли жертвы, и тут же, как истеричка, повисла на Ся Сюане, жалобно рассказывая всю историю.
— То есть ты хочешь заплатить сорок пять тысяч за ночь с этим парнем?
В его голосе звучала насмешка, но никто не осмелился улыбнуться. Напротив, в кабинке воцарилась ещё более гнетущая тишина.
— Тебе бы зеркало посмотреть, чтобы понять, на что ты похожа, — добавил Ся Сюань.
Лицо Тёлки стало багровым.
— У твоей машины, наверное, страховки нет? Разойдитесь, — холодно бросил Ся Сюань, швырнув микрофон на стол и направляясь к выходу.
Но Тёлка снова завыла:
— Но, Сюань-гэ, он ведь правда поцарапал мою машину! Так нельзя оставлять!
Ся Сюань уже проходил мимо Е Йэ Линьаня, но, услышав эти слова, остановился и поднял подбородок указательным пальцем.
Все замерли в ожидании его решения.
И Ся Сюань, под пристальными взглядами присутствующих, занёс кулак.
Громкий удар — Е Йэ Линьань, не ожидая нападения, почувствовал сильнейшую боль в животе, отшатнулся на два шага и глухо застонал.
Все втянули воздух сквозь зубы: те, кто хоть раз получал от него, знали, насколько страшен удар чемпиона по саньда.
— Теперь довольна? — спросил Ся Сюань у Тёлки.
— Да… да… — та, дрожа, прижалась к дивану.
— Тогда проваливай, — бросил он уже в сторону Е Йэ Линьаня.
Хэ Чаоцзюнь тут же бросился к нему и, подхватив под руку, вывел из этого тёмного места.
Лишь когда они скрылись из виду, Ся Сюань двинулся к двери и, остановившись в проёме, произнёс:
— В следующий раз, если увижу вас здесь, отобью ноги.
— Да-да-да… Только, Сюань-гэ… Вы ошиблись… Это же не он поцарапал машину…
…
Е Йэ Линьань (схватив Хэ Чаоцзюня за руку): Ся Сюань, посмотри внимательно! Это же он поцарапал машину! Зачем ты бьёшь меня?
Ся Сюань (глядя в потолок): Кхм-кхм… Ну-ну…
Чэнь Пань (льстиво): Сюань-гэ бьёт, кого хочет! Тебе что, не нравится? Отвали!
Чжан Чживань (восхищённо): Сюань-гэ мудр и велик! Как он может ошибиться? Сюань-гэ велик! Сюань-гэ велик!
Е Йэ Линьань (плачет): Да поговорите хоть вы со мной по-человечески! Ууу…
Ся Сюань (ласково): Ладно-ладно, давай поговорим по-человечески. Не плачь, не плачь. Давай, я потру тебе животик. Извини, я был неправ. Оплачу тебе все лекарства…
Е Йэ Линьань стоял на обочине и силился вырвать, но ничего не выходило. Удар Ся Сюаня был слишком сильным.
Хэ Чаоцзюнь гладил его по спине, чувствуя вину.
— Давай отвезу тебя в больницу, пусть мама осмотрит, — сказал он, помогая ему встать.
Е Йэ Линьань немного пришёл в себя и слабо ответил:
— Нет, всё в порядке. Не надо.
Он прекрасно понимал: если бы Ся Сюань действительно захотел, его бы унесли отсюда на носилках. Он уже сдержал силу удара.
Один удар — и долг в сорок пять тысяч списан. Стоит того.
— Линьань, прости меня… — сказал Хэ Чаоцзюнь. — Удар меня вместо него.
Е Йэ Линьань махнул рукой. Когда головокружение прошло и он смог встать, он произнёс:
— Ради того печенья, что ты мне отдал, я и принял этот удар за тебя.
Хэ Чаоцзюнь растрогался.
— А ты сам-то как здесь оказался? — спросил Е Йэ Линьань. — Площадь Хуахай далеко и от жилого комплекса для сотрудников правоохранительных органов, и от Седьмой школы.
Хэ Чаоцзюнь откинул подножку велосипеда и долго молчал, прежде чем выдал правду.
Он влюбился в одноклассницу, которая жила неподалёку. Сегодня днём они договорились встретиться здесь, и он так разволновался, что ехал очень быстро. Увидел поворот направо и роскошный автомобиль уже слишком поздно.
— Она, наверное, злится, что я не пришёл, — горько усмехнулся он. — Завтра объяснюсь.
Е Йэ Линьань похлопал его по плечу.
— Эй, Линьань, ты что, прикрутился к богатой даме? Не скрывай от меня! Мы же друзья! Я никому не проболтаюсь!
— Нет, — серьёзно ответил тот.
— А твой одноклассник на «Бентли» — красивый парень, между прочим.
— Мне нравится она… Но, думаю, она… — он задумался. — Она, наверное, не испытывает ко мне таких чувств. Просто считает другом.
Глаза Хэ Чаоцзюня округлились:
— Да как так-то?! Есть девчонки, которым ты не нравишься?!
Е Йэ Линьань не ответил, опустив глаза:
— Пойдём домой.
И, словно потеряв душу, пошёл вперёд.
— Ты что, пешком пойдёшь? — Хэ Чаоцзюнь подкатил велосипед и догнал его. — Садись.
Е Йэ Линьань посмотрел на крошечное сиденье сзади. Он скорее умрёт, чем сядет, как девчонки — сомкнув ноги. Поэтому он широко расставил колени, уместился на седле и крепко обхватил Хэ Чаоцзюня за талию.
— Поехали домой! — Хэ Чаоцзюнь оттолкнулся ногами и взялся за педали.
По дороге они болтали и смеялись, и многие оборачивались на Е Йэ Линьаня — настолько он был красив.
У ворот жилого комплекса для сотрудников правоохранительных органов они как раз столкнулись с возвращающейся с работы Линь Хуэйшэн. Никто не осмелился сказать правду, и они быстро сочинили правдоподобную ложь, чтобы замять инцидент.
**
Через неделю вышли результаты двух конкурсов, и на школьном стадионе Школы №1 повесили ярко-красные списки.
На большой перемене множество учеников собралось вокруг, тыкая пальцами в имена и обсуждая их.
В списке городского конкурса по древней поэзии первые два места заняли ученики Школы №1 — Дуань Юэ и Фан Чжэ. Имя Дуань Юэ стояло выше, значит, она — абсолютная победительница города.
Для девушки, лишь наполовину китаянки, это было огромным достижением.
Рядом висел список конкурса «Надежда в английском». Первые два места снова заняли Ся Сюань и Е Йэ Линьань, причём у Ся Сюаня на 3,2 балла больше. Среди десяти лучших семь человек были из «Сюаньхуа Интернешнл» — разрыв в уровне был очевиден.
Максимум в конкурсе — 500 баллов за аудирование, разговорную речь и письменную часть. Е Йэ Линьань набрал 492 — монструозный результат. Но, оказывается, Ся Сюань — это Годзилла среди монстров.
— Наверняка его приёмный отец подстроил такой результат! Ты, Е-гэ, честно соревновался!
— Точно! Да я бы сам его уделал, если б меня допустили!
Сяо Цзе и Синьба окружили Е Йэ Линьаня, стараясь утешить.
Но Е Йэ Линьань знал правду: английский у Ся Сюаня, как и его баскетбольные навыки, действительно выше его собственных.
Он смотрел на имя «Ся Сюань», стоящее первым, и в душе царила тоска.
И в баскетболе, и в английском, и в той самой кабинке караоке — Ся Сюань всякий раз доказывал, что он самый опасный и недосягаемый. Никакие усилия не приблизят других к нему.
Е Йэ Линьаню даже завидовать не полагалось. В тот день, когда на них напали хулиганы из профтехникума, без вмешательства Ся Сюаня он вряд ли сумел бы уладить дело.
Он остался ему должен, хотя тому, скорее всего, и дела нет до него.
Рядом Цзин Вэнь трясла Дуань Юэ, требуя устроить вечеринку в честь победы. Та, как истукан, молчала. Дело не в деньгах — она с радостью угостила бы всех. Просто она размышляла: куда пойти? Морепродукты, хот-пот или хуайянская кухня? И обязательно пригласить Е Йэ Линьаня — он ведь тоже победитель! Но втроём будет скучно… Надо позвать ещё Сяо Цзе и Синьба…
— Поздравляю, Дуань Юэ, — сказал Фан Чжэ, подходя к ней и поправляя очки.
Дуань Юэ всё ещё думала о Е Йэ Линьане и, не разглядев собеседника, выпалила:
— Тогда сегодня вечером поужинаем вместе!
Увидев Фан Чжэ, она поняла, что ляпнула лишнего, но было поздно:
— Фан Чжэ… давай… сегодня вечером… поужинаем… в честь победы.
Фан Чжэ был приятно удивлён, но внешне сохранил спокойствие интеллигента и лишь кивнул.
Сяо Цзе и Синьба явственно почувствовали, как задрожал Е Йэ Линьань. Неужели из-за второго места? Да он же установил рекорд школы! Зачем так нервничать?
Ага! Куда это Е-гэ направился? Неужели сорвёт имя Ся Сюаня со списка? Не делай этого! Такое поведение выглядит как проигрыш!
Е-гэ! Куда ты? Братцы, держите его!
— Е Йэ Линьань, как раз кстати! Я как раз хотела пригласить тебя на ужин сегодня вечером, — сказала Дуань Юэ, игриво моргая ресницами. — Не смей отказываться!
Вся зависть, злость и кислота в душе Е Йэ Линьаня мгновенно испарились от этой капризной фразы. Его сжатые губы разомкнулись в безупречной улыбке. Он свысока взглянул на Фан Чжэ — как императрица, возвращающая себе трон.
— Конечно, — сказал он. — Куда скажешь — туда и пойдём.
— Тогда позовём ещё Сяо Цзе и Синьба.
— Хорошо, — он мягко остановил её. — Я сам им скажу.
Дуань Юэ растерялась: они же стоят прямо за его спиной! Зачем идти к ним, если можно просто крикнуть?
— Уже скоро звонок. Сколько ещё будем тут торчать? — с ледяной улыбкой произнёс он, одной рукой взяв Дуань Юэ, другой — Синьба с Сяо Цзе и Цзин Вэнь, и повёл их в класс. На прощание он бросил Фан Чжэ многозначительный взгляд.
«Учеников Третьего класса тебе не коснуться!»
За обеденный перерыв Дуань Юэ выбрала ресторан — новое заведение на Золотой площади Цзиньмань, прославленное столетней историей и подающее кантонскую кухню. Она колебалась между хот-потом и кантонскими блюдами, но вспомнила о слабом желудке Е Йэ Линьаня и решила выбрать что-нибудь полезное.
Днём она собрала всех и сообщила о планах, как раз в этот момент пришёл учитель литературы с призами.
Пятьсот юаней — для Дуань Юэ сущие копейки, но это деньги, заработанные собственным трудом, и она с радостью положила их в боковой карман рюкзака.
«Вечером похвастаюсь брату! Теперь и я умею зарабатывать!»
— Тогда решено: сегодня после уроков встречаемся на Золотой площади Цзиньмань.
— Отлично!
— Мне ещё нужно пригласить Фан Чжэ, — сказала она, спрыгивая со стола и уже направляясь к Первому классу.
— Я сам схожу, — Е Йэ Линьань ловко перехватил её за руку. — Я там хорошо знаком.
«С каких пор ты стал там таким знакомым? Ты же всегда был старостой Третьего класса!» — с недоумением подумала Дуань Юэ, провожая его взглядом.
Вскоре из Первого класса раздался визг девчонок.
Дуань Юэ: «Ох…»
**
После уроков шестеро участников праздничного ужина разделились на две группы: одна — вокруг Дуань Юэ из Третьего класса, другая — Фан Чжэ в одиночестве.
Е Йэ Линьань явно издевался: он так плотно прижимался к Дуань Юэ, что между ними не протиснёшь и иголку. Цзин Вэнь, пользуясь своим преимуществом как девушки, обвилась вокруг Дуань Юэ, как лиана. У Фан Чжэ не было ни единого шанса приблизиться. С Синьба и Сяо Цзе он, естественно, не общался, поэтому просто молча шёл позади всех.
В ресторане некоторые пошли в туалет, и за столом остались только Дуань Юэ, Е Йэ Линьань и Фан Чжэ. Меню переходило из рук в руки и в итоге снова оказалось у Дуань Юэ.
http://bllate.org/book/8916/813177
Готово:
