С этими словами эта тётушка даже замахнулась на Пэя Чэня. Нападение было совершенно неожиданным, но, к счастью, физическая подготовка Пэя Чэня оказалась на высоте — он ловко прижал Юнь Сюйчжу к себе и уклонился от удара. Однако тётушка не собиралась сдаваться и вдруг запричитала сквозь слёзы:
— Ах, моя бедная доченька! Почему ей такая горькая судьба выпала? Влюбилась в такого негодяя, который бросил её ради какой-то красивой уличной цветочки!
Она бросилась за Пэем Чэнем и Юнь Сюйчжу, пытаясь их избить. Но Пэй Чэнь быстро заметил, что все её удары направлены именно на Юнь Сюйчжу. Видимо, решив, что Пэй Чэнь слишком силён, она выбрала более лёгкую цель.
Такое поведение госпожи Сюэ сразу привлекло внимание прохожих — все остановились, чтобы полюбоваться представлением. Пэй Чэнь, разумеется, терпеть не мог подобных сцен, а Юнь Сюйчжу тоже очень хотелось поскорее уйти.
Услышав слова госпожи Сюэ, окружающие тут же вообразили Пэя Чэня изменщиком, водящим сразу двух девушек, а Юнь Сюйчжу — любовницей. Неужели эта юная, прекрасная, трогательная и невинная на вид девушка на самом деле такая чёрствая и бесстыдная?
Подобные перешёптывания не заставили себя ждать. Уголки губ госпожи Сюэ чуть заметно приподнялись, хотя на лице она продолжала рыдать ещё горше:
— Разве хорошая ученица имеет право отбирать чужого парня? Судите сами! Разве школьная красавица — это так уж много?
Моя дочь Фэйфэй ведь тоже красива! Ты уже отобрала у неё звание школьной красавицы, потому что вокруг тебя вьётся столько поклонников, — ну ладно, пусть будет! Но зачем ещё и парня её забирать?
Юнь Сюйчжу всё это время крепко прижималась к Пэю Чэню, который надёжно загораживал её от любопытных взглядов и ударов госпожи Сюэ.
Всё произошло так стремительно и неожиданно, что Пэй Чэнь и Юнь Сюйчжу оказались врасплох. Однако они не растерялись и спокойно наблюдали за тем, как госпожа Сюэ устраивает представление, будто клоун на ярмарке.
Пэй Чэнь никогда раньше не видел мать Сюэ Минфэй. Ни он, ни Юнь Сюйчжу сначала не поняли, кто эта сумасшедшая женщина, но из её слов всё стало ясно. Юнь Сюйчжу была поражена: она и представить не могла, что мать Сюэ Минфэй окажется такой.
Хотя в романе действительно упоминалось, что семья Сюэ Минфэй не пользовалась популярностью в городке — её родители были склонны к мелочным выгодам и трудно сходились с людьми. Однако в воспоминаниях Сюэ Минфэй их бедность и родительская забота придавали даже этим недостаткам некую правдоподобную привлекательность.
Теперь же Юнь Сюйчжу столкнулась лицом к лицу с этой нелегко сходящейся матерью Сюэ и по-настоящему почувствовала, насколько это неприятно. Конечно, они бы не поверили словам госпожи Сюэ — ведь в городке за ней давно закрепилась дурная слава.
Но она плакала так искренне и говорила так убедительно, что сомнения начали закрадываться. К тому же Сюэ Минфэй действительно уехала, и её семья тщательно скрывала этот факт. Учитывая характер родителей Сюэ, они наверняка стали бы хвастаться такой удачей.
Однако в этом городке не всё спокойно, и родители Сюэ прекрасно понимали, что богатство лучше не афишировать — почти все деньги они отдали дочери на обучение за границей. Чтобы жить спокойно, им пришлось молчать, что давалось им с трудом.
Но для родителей Сюэ это всё равно было поводом для гордости. Сюэ Минфэй — добрая дочь, и её обучение за границей сулило ей великое будущее, а значит, и хорошая жизнь для них самих была теперь обеспечена.
Изначально Сюэ Минфэй колебалась между парнем и возможностью уехать учиться, ведь к Пэю Чэню у неё были настоящие чувства. Но родительская обработка сработала безотказно — всё-таки Сюэ Минфэй была ещё совсем юной девушкой.
Радостное настроение госпожи Сюэ резко испортилось, как только она увидела, как Пэй Чэнь держит на руках Юнь Сюйчжу. В её глазах дочь могла отказаться от Пэя Чэня — ведь её дочь так прекрасна! — но Пэй Чэнь не имел права отказываться от её дочери.
Даже после расставания Пэй Чэнь не должен был заводить новую девушку, а лучше бы вовсе тосковал по Сюэ Минфэй. Особенно же его новая пассия — Юнь Сюйчжу, человек, которого Сюэ Минфэй ненавидела больше всех, — была для госпожи Сюэ совершенно неприемлема.
Поэтому она быстро придумала этот план. И поскольку она искренне так думала, её игра выглядела очень правдоподобно. Пэй Чэнь уклонялся несколько раз, но госпожа Сюэ всё равно не отставала.
Это заставило Пэя Чэня похолодеть лицом, особенно его возмутили клевета на Юнь Сюйчжу. Когда рука госпожи Сюэ снова взметнулась, чтобы ударить, Пэй Чэнь резко схватил её и с силой оттолкнул.
— Хватит! — ледяным тоном прорычал он, заставив её замереть на месте и на мгновение растеряться.
Для Пэя Чэня уважение к старшим не было обязательным — по крайней мере, если речь шла о том, кем именно эти «старшие» были.
Его поступок, разумеется, вызвал неодобрение, а то и гнев у окружающих: как можно так грубо обращаться со старшим человеком? Госпожа Сюэ же воспользовалась прекрасной возможностью и тут же повалилась на землю, закатив истерику:
— Ой-ой! Сердце моё колет! Ты из-за этой лисицы даже меня бьёшь! Как же моя Фэйфэй будет страдать, когда узнает!
Госпожа Сюэ облила Юнь Сюйчжу столько грязью, будто решила во что бы то ни стало испортить ей репутацию. Юнь Сюйчжу даже не понимала, чем она так провинилась перед этой женщиной, чтобы та так её ненавидела.
Пэй Чэнь был безразличен к мнению окружающих, но он ни за что не допустил бы, чтобы на Юнь Сюйчжу легло хоть малейшее пятно.
— Сумасшедшая баба, если болеешь — пей лекарства! — грубо бросил он, чем вполне соответствовал своему нынешнему образу хулигана. Он ведь и не собирался быть примерным учеником.
— Твоя дочь уехала за границу, тратя чужие деньги, а ты ещё и на меня грязью поливаешь? Кстати, раз уж у вас теперь столько денег, верните-ка мне стоимость подарков, которые я купил твоей дочери.
Пэй Чэнь усмехнулся с вызывающей наглостью.
Он не был скупым человеком. Хотя сейчас у него и не было денег, во время отношений с Сюэ Минфэй он, конечно, дарил ей подарки. После расставания она уехала, даже не вернув их.
Правда, Пэй Чэнь уже давно не хотел их обратно — сейчас он просто решил досадить госпоже Сюэ. И, несмотря на юный возраст, в нём уже ясно проявлялась жестокая и проницательная натура.
Если его не трогали — ладно. Но если задевали его самого или того, кто ему дорог, Пэй Чэнь не останавливался ни перед чем. То, что госпожа Сюэ так тщательно пыталась скрыть, он теперь выставил напоказ перед всеми.
Госпожа Сюэ в ужасе замерла, ей хотелось закричать. Она яростно завопила:
— Нет! Он врёт! Это неправда!
Она даже не смела взглянуть на окружающих — в этом городке, хоть и простом, люди были далеко не наивны.
По сравнению с Сюэ Минфэй, которая всегда вела себя как хулиганка, школьная красавица и отличница Юнь Сюйчжу выглядела куда более достоверной. Учитывая прежнее поведение Сюэ Минфэй, все без колебаний поверили в то, что она бросила бедного парня ради богатой жизни за границей — именно ту информацию, которую дал Пэй Чэнь.
Хотя Пэй Чэнь и был зол на Сюэ Минфэй за то, что та бросила его, он не хотел мстить ей — максимум, он не желал её больше видеть. Но теперь, когда мать Сюэ сама развязала войну, Пэй Чэнь ответил тем же.
Он по-настоящему жестоко обошёлся со своей бывшей девушкой: намеренно упомянул о деньгах неясного происхождения, оставив простор для самых грязных домыслов. Те, у кого мысли были похуже, могли подумать, что деньги получены нечестным путём.
Ведь Сюэ Минфэй с юных лет вела себя не лучшим образом, и при таком воспитании в такой семье от неё можно было ожидать чего угодно — никто не удивился бы. Взгляды окружающих становились всё более презрительными, и это почти свело госпожу Сюэ с ума.
Какой бы ни была госпожа Сюэ, она искренне любила дочь и не могла допустить, чтобы ту так клеветали. Она громко заявила правду и особенно подчеркнула, что деньги — это честно заработанные средства за помощь другим.
Но поскольку она до этого всё скрывала и отрицала, теперь это звучало лишь как жалкая попытка прикрыть стыд. Ей никто не поверил. Раньше, когда госпожа Сюэ без зазрения совести портила репутацию Юнь Сюйчжу, ей и в голову не приходило, как тяжело этой девушке, почти ровеснице её дочери, выдерживать чужие осуждающие взгляды и грязные слова.
Госпожа Сюэ радовалась только собственной мести, но как только речь зашла о её дочери, каждое дурное слово причиняло ей невыносимую боль. Пэй Чэнь в этом деле проявил полное отсутствие благородства по отношению к бывшей девушке, даже действовал подло. Он прекрасно знал, что в глубине души он холоден и жесток.
Такое поведение совершенно не соответствовало мировоззрению Юнь Сюйчжу. Она не испытывала к нему благодарности — разве то, что мужчина унизительно обошёлся с бывшей, доказывает его преданность нынешней? Наоборот.
Конечно, она не собиралась позволять госпоже Сюэ оклеветать себя. Но если тебя укусила собака, разве стоит кусать в ответ? Раньше Юнь Сюйчжу понимала, что Пэй Чэнь не хочет раскрывать причины расставания. Теперь же, когда он сам всё рассказал, ей нечего было скрывать.
— Госпожа Сюэ, я начала встречаться с Пэем Чэнем уже давно после того, как он расстался с Сюэ Минфэй. Именно Сюэ Минфэй сама уехала за границу.
— Сюэ Минфэй не вела себя легкомысленно в отношениях с мужчинами, и я верю, что деньги, о которых вы говорите, — это средства, полученные за добрые дела.
Голос Юнь Сюйчжу был таким же чистым и мягким, как и она сама, и невольно располагал к доверию.
— Однако, госпожа Сюэ, вы — старшее поколение, и у меня к вам один вопрос, — продолжила она, сделав паузу, но сохранив спокойный тон. — Вы не можете терпеть, когда клевещут на Сюэ Минфэй, но почему сами позволяете себе оскорблять и оклеветать меня? Распространение лжи, злобные нападки, порча чужой репутации — это для вас развлечение?
Юнь Сюйчжу спокойно стояла рядом с Пэем Чэнем. Несмотря на хрупкое сложение, она излучала особую красоту и достоинство, и никто не осмеливался относиться к ней пренебрежительно. Это было проявлением внутренней, благородной сущности.
Вежливость и такт — это проявление воспитания, и не имеет значения, насколько прямолинеен характер человека. И уж точно нельзя считать это лицемерием или притворством. Юнь Сюйчжу пользовалась популярностью и уважением не только благодаря красоте и успехам в учёбе, но и благодаря своему отношению к людям и общей культуре поведения.
Кто же не любит общаться с теми, от кого исходит ощущение тепла и уюта? Кто предпочитает грубую и пошлую прямоту?
Госпожу Сюэ так и остолбила речь Юнь Сюйчжу, особенно ей было неприятно чувствовать пронзающие взгляды окружающих. Обычно она славилась острым языком и никогда не попадала в такое неловкое положение.
Просто сейчас речь шла о её любимой дочери Сюэ Минфэй, и она растерялась. Иначе госпожа Сюэ была бы куда боевита — в этом городке её боевой дух был известен всем. Но сейчас она была неправа и действовала из злобы и несправедливости. Когда Пэй Чэнь и Юнь Сюйчжу раскрыли правду, вместе с ней пострадала и репутация Сюэ Минфэй. Под давлением их уверенности госпожа Сюэ невольно сникла.
Юнь Сюйчжу нахмурилась, её лицо стало серьёзным — она редко так явно выражала недовольство. Но она не собиралась никого принуждать или выяснять отношения прямо здесь и сейчас. Всем и так было ясно, в чём дело.
Пэй Чэнь в этот момент мысленно был полностью на одной волне с Юнь Сюйчжу — они оба хотели предупредить госпожу Сюэ: если она снова попытается что-то подобное, они уже не будут так снисходительны. Но прежде чем они успели что-то сказать, раздался мягкий женский голос:
— Да, госпожа Сюэ, в вопросах воспитания дочери, пожалуй, я могла бы с вами поговорить.
Это была мама Юнь Сюйчжу. Она даже не взглянула на дочь, а сразу встала перед ней. Только что спокойная Юнь Сюйчжу, увидев мать, вдруг сильно смутилась.
В ней поднялась непередаваемая стыдливость, и она почувствовала, что не может поднять глаз перед собственной матерью. Ведь она всегда была образцовой ученицей и послушной девочкой, а теперь мать застала её врасплох с парнем — представление себе можно не делать, насколько ей было неловко. Юнь Сюйчжу опустила голову и тихо пробормотала:
— Мама...
Мама не обратила на неё внимания. Внешне они были очень похожи, и у обеих была одинаково мягкая аура, хотя мама выглядела более зрелой и утончённой. Мама Юнь Сюйчжу всегда славилась добрым нравом, помогала соседям и пользовалась большой популярностью в городке — полная противоположность госпоже Сюэ.
http://bllate.org/book/8907/812560
Готово: