Весна у изголовья
Автор: Юньчжи
Аннотация:
В глазах Цзяинь Цзинжун — с алой точкой между бровей и зелёной цитрой в руках — был воплощением небожителя: высокого духа, чистого, не тронутого мирской пылью.
В тот день он пришёл во дворец по повелению императрицы-матери, чтобы совершить молитву за её здоровье. А она откинула занавес и вошла, исполнив свою лучшую оперу.
Цзинжун опустил ресницы, избегая её ярких, озорных глаз, но в тот самый миг, когда взглянул вниз, заметил на её белоснежной лодыжке маленькое алое родимое пятнышко — соблазнительно яркое, словно капля крови.
Той ночью он стоял на коленях перед лотосовым троном и, дойдя до десятого повторения очищающей мантры, вдруг услышал шаги.
Девушка вошла, ступая по лунному свету.
Сквозняк пронёсся по залу, и несколько бусин с его чёток внезапно рассыпались по полу.
Перед мерцающим светом лампады и старинным занавесом он закрыл глаза.
—
Цзинжун был безрадостным и бесстрастным монахом — милосердным, но безжалостным.
Он сам изгнал из монастыря собственного младшего брата по вере, осмелившегося влюбиться. Но не мог предположить, что однажды, услышав, будто она выходит замуж, сам бросится сквозь завесу дождя.
Ливень хлестал нещадно. Она стояла в свадебном наряде и снова и снова ругала его:
— Цзинжун, ты пришёл украсть невесту?
— Самый любимый ученик наставника Цинъюаня! Прославленный всеми монах Цзинжун! Ты хоть понимаешь, что творишь?
Она кричала на него, обвиняя в тяжких грехах.
В ту дождливую ночь лицо Цзинжуна было ошеломлённым. Он долго смотрел на неё, а потом по щекам потекли две прозрачные слезы.
— Да, я грешен.
—
Много лет спустя, ночью, он переписывал древние тексты. Она подошла и поставила перед ним чашу горячего супа из лотосовых семян.
Цзяинь с интересом спросила:
— А какова Гуаньцзыцай-бодхисаттва?
Цзинжун сидел прямо, не моргнув глазом:
— Спасает всех живых существ, велика её милость и сострадание.
— А… — девушка ослепительно улыбнулась. — А я?
Он опустил взгляд, ресницы дрогнули, и он наклонился, чтобы поцеловать её:
— Айинь, спаси меня.
#Отвергнув многолетнюю веру, броситься в любовь без оглядки#
#Вера — это выбор, а любить тебя — инстинкт#
*Оба главных героя девственники, счастливый конец*
Теги: императорский двор, влюблённость с первого взгляда, воссоединение после разлуки, судьба свела вместе
Ключевые слова для поиска: главные герои — Цзяинь, Цзинжун | второстепенные персонажи — в предварительном заказе: «Фуцюй боится весны», «Лунное родимое пятно» | прочее: стабильные ежедневные обновления до полуночи
Краткое описание: Недостижимый, как цветок на вершине горы, ради любви склонил голову
Посыл: Будь самостоятельной, решай сама свою судьбу
В глубокой весне тени ветвей становились всё гуще.
В особняке Танли царила особенно пышная весна.
Уже три дня лил мелкий дождь, и соседка по двору Чуньнянь ругала Цзяинь все эти три дня без перерыва.
Их вражда началась именно три дня назад.
Тогда пришла весть: в честь дня рождения императрицы-матери из труппы Танли выбирают исполнительницу для выступления во дворце.
Выступать перед самой императрицей-матерью — какая честь!
Чуньнянь, хоть и была простой служанкой, не могла не мечтать об этом.
Но почему-то хозяин труппы вдруг передумал и назначил вместо Чуньнянь Цзяинь.
Бегать по площадкам, выполнять чёрную работу — вот и всё, что полагалось Чуньнянь.
На этот раз она точно не собиралась мириться.
Прямо возражать хозяину она не смела, но шепотом уверяла всех, что Цзяинь применила какие-то низменные чары, чтобы заполучить роль.
В это время Цзяинь лениво возлежала на мягком диване. Её стан был изящен, взгляд — томен. В правой руке она держала веер из шёлковых нитей и с явным любопытством слушала ругань со двора, мягко покачивая веером.
Белая нефритовая оправа веера с изумрудной кисточкой ниспадала между пальцев девушки, словно весенняя роса на молодой траве. Зелёный и белый оттенки гармонировали так прекрасно, что взгляд невозможно было отвести.
Выслушав три дня подряд эту брань, служанка Су наконец не выдержала:
— Госпожа Цзяинь, Чуньнянь говорит слишком грубо. Хозяин велел ей тренировать голос и дикцию, а она сама сочинила песню, чтобы три дня подряд тебя ругать. Не боится, что другие услышат и посмеются над ней?
Ведь труппа «Фэйсюэсян» выступала исключительно для императорского двора и высокопоставленных чиновников. В отличие от обычных актёров, они придерживались строгой эстетики «изящества и благородства».
Главные актрисы были не только красивы, но и обладали особым достоинством — глядя на их черты и осанку, можно было подумать, что перед тобой благородные девицы из знатных семей.
Среди такой «благородной» труппы Цзяинь была настоящей чужачкой.
Она вовсе не выглядела скромной и сдержанной.
Даже не говоря уже о соблазнительной внешности — одни лишь её миндалевидные брови и кошачьи глаза чего стоили! Взгляд был чистым и прозрачным, но уголки глаз чуть приподнимались вверх. Когда она улыбалась, в глазах играла весенняя вода; когда грустила — брови сходились, и взгляд становился таким же томным, как у Си Ши, сжимающей сердце от боли.
И самое опасное — на нижнем веке у неё красовалась родинка. Расположена она была так удачно, будто готовая упасть слеза.
Но Цзяинь вовсе не считала себя «непристойной».
Наоборот, она даже расстраивалась.
Из-за этой внешности хозяин никогда не позволял ей выходить на большую сцену. Им нужно было играть богинь Гуаньинь, поздравлять императрицу-мать, выступать перед суровыми и благородными чиновниками. Как бы ни был чист её взгляд, хозяин всегда говорил, что она слишком соблазнительна.
«Чересчур кокетлива».
«Едва выйдешь на сцену — не то что петь, сразу начнёшь соблазнять зрителей снимать одежды».
Чуньнянь ругала её за кокетство, за вульгарность, за то, что она соблазнила хозяина труппы.
За три дня Цзяинь наслушалась самых непристойных слов.
Однако она не злилась. Пусть Чуньнянь ругается сколько влезет — для Цзяинь это был просто шум на ветру.
В этот момент кто-то постучал в дверь:
— Госпожа Цзяинь, пора. Карета уже ждёт у ворот. Собирайтесь, скоро отправляться во дворец.
Девушка нежно ответила:
— Я знаю, сейчас выйду.
Служанка Су смотрела на неё.
Цзяинь выросла у неё на глазах. Сейчас ей всего шестнадцать, но она уже расцвела необычайной красотой. Только что, отвечая, она даже не старалась придать голосу особого выражения, но он прозвучал так соблазнительно, что у Су кости задрожали.
Служанка тихо вздохнула.
Как такая девушка сможет ужиться в труппе «Фэйсюэсян»?
Даже через три или пять лет, пожалуй, так и останется помощницей.
Пока она размышляла, Цзяинь уже собралась. Так как она не была главной актрисой, с собой она взяла лишь немного косметики и пару смен одежды, завернув всё в узелок, и вышла из комнаты.
Три дня мелкого дождя окутали столицу лёгкой дымкой.
Цзяинь с другими девушками села в карету и не удержалась — приподняла занавес, чтобы с любопытством заглянуть наружу. Карета проехала сквозь шумный рынок и наконец, ещё до заката, въехала в городские ворота, остановившись у дворцового входа.
Ярко-красные ворота дворца с первого взгляда внушали благоговейный трепет.
Цзяинь опустила занавес и затаила дыхание.
— Все, кто входит во дворец, должны выйти из карет и пройти проверку!
Цзяинь, опираясь на стенку кареты, легко сошла на землю, её шёлковые юбки мягко колыхнулись.
В первой карете ехали три знаменитые актрисы труппы «Фэйсюэсян». Они были благородны и величественны, каждое их движение — образцом приличия.
Когда подошла очередь Цзяинь, вдруг издалека донёсся звук деревянной рыбки. Все удивлённо обернулись и увидели процессию монахов в жёлтых рясах, медленно приближающихся к воротам.
Старший придворный сразу узнал их:
— Это монахи из храма Фаньань! Прибыли во дворец молиться за здоровье императрицы-матери. Встречайте высоких гостей!
— Встречаем высоких гостей!
Услышав о монахах, лица всех мгновенно озарились почтением.
Цзяинь сама не верила в Будду, но всё же склонила голову, как того требовал этикет. В воздухе пронесся лёгкий ветерок с ароматом сандала и тростника.
Казалось, где-то в небесах зазвучал барабан, и душа наполнилась спокойствием и умиротворением.
Она стояла, опустив голову, и шея уже начала неметь от напряжения. Монахи шли очень медленно и размеренно. Девушка не удержалась и чуть приподняла глаза.
Перед ней мелькнула высокая фигура.
Она замерла.
Это был необычайно красивый молодой монах. Его черты были спокойны, губы — алые, зубы — белоснежны, а вся его осанка — вне мира сего. Он стоял во втором ряду, опустив ресницы, и крепко держал в руках зелёную цитру.
Его лицо было таким же невозмутимым, как гладь воды. Солнечный свет и тени деревьев мягко ложились на его бледную кожу. Монах стоял, как луна в ущелье, как сосна в снегу.
Хотя его облик был холоден и отстранён, между бровями ярко алела точка — алый след на белом фоне казался особенно соблазнительным.
Цзяинь стояла на месте, заворожённо глядя на него.
Когда он прошёл мимо, за спиной остался лёгкий шлейф сандала — тёплый, нежный, пустынный, будто снежная гора коснулась плеча.
Снег плавно опустился, и, подняв голову, Цзяинь увидела, что весенний дождь уже прекратился, но в воздухе ещё витал долгий, далёкий аромат.
Она услышала, как страж у ворот почтительно сказал:
— Мастера Цзинъу и Цзинжун, слуга давно вас ждёт. Императрица-мать находится в павильоне Цычунь и ожидает ваших молитв. Пожалуйста, следуйте за мной.
Молодой монах слегка кивнул, и в его глазах мелькнуло мягкое сострадание.
Звук деревянной рыбки постепенно затихал. На небе забрезжил рассветный свет, окрашенный розовым. Золотисто-розовые лучи играли на рясах монахов, делая их ещё более торжественными и священными.
Одна из девушек тихо пробормотала:
— Мы ведь приехали первыми! Почему им позволили пройти раньше? Мы тоже приехали поздравить императрицу-матери. Разве у нашей труппы Танли нет авторитета?
— Как мы можем сравниться с ними? Мы — не обычная труппа, но и они — не простые монахи из захолустного храма. Это храм Фаньань — священный храм, выбранный самим императором! Любой монах оттуда — человек высокой добродетели, вызывающий всеобщее уважение. Госпожа Мяолань, говорите тише. Услышат — скажут, что в труппе Танли нет дисциплины.
Храм Фаньань — священный храм государства.
Он исполняет волю Небес, защищает страну, укрепляет основы государства и оберегает народ.
Цзяинь слушала и тут же представила себе образ того монаха, мимо которого она только что прошла.
И тут же кто-то воскликнул:
— Тот монах с зелёной цитрой… какой же он красивый! Прошёл мимо меня — и от одного его вида голова закружилась.
— Это третий внутренний ученик наставника Цинъюаня, монах Цзинжун. Он прославился своей строгой этикой и преданностью пути. Наставник Цинъюань особенно им дорожит. Во всех церемониях при дворе его всегда посылают первым. Ладно, хватит болтать, скоро ворота закроют.
Процессия двинулась дальше, вглубь дворца.
Мяолань всё ещё была недовольна и, понизив голос, проворчала:
— Этичный и воздержанный? Без желаний и страстей? Не верю, что хоть один мужчина устоит перед соблазном женской красоты. Пусть даже монах — всё равно мужчина.
— С другими монахами я бы ещё согласилась, но ведь это же монах Цзинжун!
— Ну и что, что Цзинжун?..
Рядом с Цзяинь вдруг пронёсся лёгкий ветерок, и в следующий миг Мяолань уже стояла перед ней.
Подняв подбородок, она фыркнула с вызовом:
— Эй, Цзяинь! Соблазнять нашего хозяина — это ещё куда ни шло. А попробуй-ка завлечь своим кокетством монаха Цзинжуна!
Цзяинь до этого молчала, но, услышав слово «кокетство», внутри у неё что-то дрогнуло.
На ней было простое платье, волосы собраны в пучок одной-единственной шпилькой, а несколько прядей небрежно спадали на виски. Ветерок слегка растрепал чёрные локоны, и они, словно пальцы, коснулись весенней воды, создав волну нежной прелести.
Лицо девушки оставалось холодным, будто слова Мяолань её не касались.
Увидев, что её игнорируют, Мяолань нахмурилась, но не сдавалась и, наклонившись к самому уху Цзяинь, прошептала:
— Разве тебе не кажется, что соблазнить монаха — это очень интересно?
— Интересно чем?
Перед ним — лампады и древние завесы, деревянная рыбка и чётки.
В его глазах — буддийские гимны и образы бодхисаттв.
— Интересно тем, — продолжала Мяолань, — что ты сможешь наблюдать, как этот монах, которого все чтут, который лишён желаний и страстей, постепенно попадается в твои сети. Как он впервые ощутит вкус любви. Как его холодное спокойствие рушится, как вера в глазах угасает. Как он начинает сомневаться, терзаться угрызениями совести. Как он мучается…
— Как он, несмотря на сильное желание, не может отказаться от Будды.
— Как он постепенно падает, как его глаза мутнеют перед лампадой, хотя пальцы всё ещё крепко сжимают чётки, но он добровольно становится твоим рабом.
— Как он предаёт многолетнюю веру, игнорируя упрёки окружающих, снимает рясу и погружается в мирские страсти…
Свергнуть с небес этого холодного, безразличного монаха, этого цветка на вершине горы, и заставить его погрузиться в любовные утехи — разве не в этом весь смысл?
Цзяинь чуть приподняла подбородок.
Золотисто-розовый закатный свет упал на её белоснежное лицо, и её соблазнительные глаза прищурились.
Она лёгким смешком ответила:
— Сестра Мяолань, да ты хочешь, чтобы я пошла на верную смерть.
http://bllate.org/book/8892/810942
Готово:
