Название: Тонкая талия ивы
Категория: Женский роман
«Тонкая талия ивы»
Автор: Яо Цзинь да мэй жэнь
Аннотация:
Хрупкая, нежная красавица против грубого и свирепого старого волка.
Чжао Синьэр, племянница по материнской линии из дома Чжу, с рождения обладала соблазнительной, почти магнетической красотой. Особенно её тонкая, как ивовая ветвь, талия — едва ли не в ладонь — притягивала чужие взгляды.
В прошлой жизни Чжао Синьэр горько поплатилась за эту красоту, которую все считали роковой. Её конец был ужасен, и покоя она не обрела.
Вернувшись в прошлое, она поклялась как можно скорее покинуть дом Чжу и ни за что не повторять роковых ошибок прошлого.
—
Рядом недавно поселился Юань Цзыянь — немолодой, грубоватый мужчина в поношенной одежде, но при этом смело расправлявшийся с бездельниками и развратниками из числа богатой молодёжи.
Чжао Синьэр подумала: такого мужчину можно взять в мужья. Он ведь такой бедный — точно не сможет позволить себе наложниц, а значит, она станет полноправной хозяйкой дома.
Единственное, что её немного смущало —
он выглядел уж слишком свирепо. От одного его взгляда у неё подкашивались ноги.
Тем не менее, собравшись с духом, Чжао Синьэр дрожащим голосом подошла к Юань Цзыяню и, дрожа от страха, произнесла:
— Если ты пообещаешь хорошо со мной обращаться… я… я выйду за тебя замуж.
Юань Цзыянь пристально посмотрел на Чжао Синьэр, которая едва не расплакалась после этих слов. Его взгляд был словно у голодного волка.
— Хорошо, — хрипло ответил он.
Чжао Синьэр вздрогнула — и действительно расплакалась.
—
После свадьбы Чжао Синьэр вдруг почувствовала, что что-то не так.
Посуда в доме — из тончайшего фарфора.
Ложе — из золотистого наньму.
А потрёпанная нефритовая подвеска на поясе мужа заставила госпожу Чжу — ту самую, что в прошлой жизни с презрением относилась к ней — пасть на колени!
Чжао Синьэр растерялась.
Где же обещанный бедняк? Как теперь жить дальше?
Юань Цзыянь, наконец-то обняв её тонкую талию, хрипло прошептал:
— Не бойся, жёнушка. В этой жизни я буду любить только тебя одну.
P.S.: Главная героиня — самая прекрасная во всём мире, все её обожают.
Теги: случайная встреча, идеальная пара, перерождение, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Чжао Синьэр, Юань Цзыянь | второстепенные персонажи — следующая книга «Сбежала, узнав, что жду ребёнка от регента»
Краткое описание: Злилась — сосед-грубиян всё время тайком поглядывал на её талию.
Основная идея: Даже самая хрупкая ива может вырасти в могучее дерево, если в ней есть внутренняя сила.
Рецензия:
Чжао Синьэр — племянница по материнской линии в доме Чжу, живущая в гостях и не имеющая даже статуса служанки. Вернувшись в прошлое, она решила выйти замуж за простого, честного человека и как можно скорее покинуть дом Чжу. Кто бы мог подумать, что этот «простак» в лохмотьях, старый и бедный, окажется на самом деле знаменитым во всей столице Главнокомандующим императорской армией! Этот зрелый мужчина не только могуществен, но и невероятно заботлив. Те самые члены семьи Чжу, что раньше смотрели на неё свысока, теперь остолбенели от изумления. Роман написан легко и плавно, персонажи яркие и живые, а повседневные взаимоотношения главных героев наполнены теплом и нежностью. Очень рекомендуется к прочтению!
«Проклятая соблазнительница», — прошипела одна из служанок.
Осень принесла прохладу.
За окном моросил мелкий дождик, и в воздухе стояла сырая влажность.
Служанки на улице, лузгая семечки, нетерпеливо болтали между собой.
— Сколько же дней прошло, а она всё ещё не очнулась?
— Эта мнимая барышня в доме такая избалованная — всего лишь окунулась в пруд, и сразу в обморок! Из-за неё мы вынуждены торчать здесь в такую погоду.
— Фу! Настоящая соблазнительница! Вечно заигрывает с господином и молодыми господами в доме. Без неё было бы куда спокойнее.
...
Шум не умолкал, и Чжао Синьэр нахмурила тонкие брови, медленно открыв глаза.
Оглядевшись, она замерла в изумлении.
Это же её старая комната!
Она резко вскочила с ложа и подбежала к медному зеркалу.
Увидев в отражении своё юное, нежное лицо, Чжао Синьэр широко раскрыла влажные глаза.
Она сильно ущипнула себя за руку — боль заставила её глаза наполниться слезами.
Постепенно её бледное лицо покрылось румянцем недоверия.
Она переродилась!
Она вернулась в пятнадцатилетний возраст.
Теперь она ещё не стала наложницей старшего двоюродного брата из дома Чжу и ещё не попала в немилость к главной госпоже дома, которая отравила её чашей яда.
Слушая голоса служанок за окном и глядя на дождь, воспоминания начали возвращаться.
Да, в прошлой жизни всё именно так и было.
Несколько дней назад Чжао Синьэр поссорилась с любимой дочерью главной ветви дома Чжу — третьей госпожой, и та столкнула её в пруд. От холода и захлёбывания водой она потеряла сознание.
Она пролежала без сознания много дней, и все уже думали, что не выживет, но вдруг пришла в себя.
Мать Чжао Синьэр была младшей дочерью дома Чжу.
После смерти родителей её взяла к себе бабушка — старшая тётушка, бывшая служанка, ставшая наложницей. Но после смерти бабушки жизнь Чжао Синьэр в доме Чжу стала всё труднее и труднее.
Для такого большого дома, как Чжу, исчезновение «мнимой барышни» не оставило бы и следа.
В этот момент снаружи раздался знакомый мужской голос:
— Проснулась ли младшая сестра?
Чжао Синьэр вздрогнула всем телом.
Это был не кто иной, как старший двоюродный брат Чжу Дэчан, который в прошлой жизни насильно взял её в наложницы.
— Господин спрашивает, проснулась ли она?
— Она ещё не очнулась.
— Ступайте вон. Я сам проведаю младшую сестру.
— Слушаюсь.
Сердце Чжао Синьэр забилось от страха. Забыв о слабости, она быстро натянула одежду.
В прошлой жизни именно в этот момент Чжу Дэчан пришёл к ней. Если бы она не очнулась вовремя, он бы наверняка воспользовался её беспомощностью!
Скрипнула дверь.
Затем послышались шаги.
Чжу Дэчан был не уродлив — даже наоборот, довольно красив, с изящными чертами лица.
Однако от чрезмерных плотских утех его глаза были окружены тёмными кругами, а лицо имело нездоровый бледный оттенок.
Войдя, он тихо позвал:
— Синьэр, моя младшая сестричка.
И, потирая руки, направился к ложу.
Лицо Чжао Синьэр побледнело. Тонкие пальцы непроизвольно сжались. Прежде чем Чжу Дэчан добрался до постели, она быстро вышла ему навстречу:
— Синьэр кланяется старшему двоюродному брату.
Чжу Дэчан ожидал увидеть спящую девушку, но вместо этого перед ним внезапно предстала эта красавица.
Он на миг опешил, а затем его глаза загорелись.
Самодовольно помахивая веером, он улыбнулся:
— Синьэр, ты очнулась? Ничего больше не болит?
Говоря это, его взгляд прилип к её талии. Он мечтал прикоснуться к ней, почувствовать её в своих руках.
Раньше Чжу Дэчан почти не замечал Синьэр.
Но кто бы мог подумать, что то худое, бледное дитя превратится в такую соблазнительную красавицу?
Если бы не пристальный надзор матери, он давно бы взял её к себе.
Подойдя ближе, Чжу Дэчан протянул руку, чтобы обнять её.
Чжао Синьэр побледнела ещё сильнее и инстинктивно отступила на шаг, уклоняясь от его прикосновения.
В прошлой жизни Чжу Дэчан сначала был к ней добр.
Он говорил ей сладкие слова, заботился о ней, когда она жила в бедности, и почти каждую ночь проводил в её покоях. В постели он не раз клялся, что даже после свадьбы с главной женой будет любить только её.
Но Чжу Дэчан даже не успел жениться — Чжао Синьэр умерла от яда, подсыпанного главной госпожой дома.
Став бесприютным духом, она не могла смириться и долго бродила по дому Чжу.
Она думала, что старший брат будет оплакивать её смерть.
Но узнав о её кончине, он даже не осмелился пойти к главной госпоже. Вскоре он взял ещё двух наложниц и быстро забыл о ней.
Её жизнь и смерть не оставили в его существовании и следа.
Сжав губы, Чжао Синьэр подавила обиду и боль, опустила глаза и тихо сказала:
— Благодарю за заботу, старший брат. Со мной всё в порядке.
Когда бабушка была жива, она часто говорила: «Лучше быть женой бедняка, чем наложницей знатного господина».
В прошлой жизни Чжао Синьэр не понимала этих слов. Теперь же она наконец осознала их смысл.
Быть наложницей — всё равно что быть игрушкой. Одно слово госпожи — и твоя жизнь оборвётся.
—
Чжу Дэчан, видя, как она уклоняется, нахмурился, но красота перед ним была слишком велика, чтобы сердиться. Он лишь недовольно сказал:
— Чжу Чжэ Тянь совсем распустилась! Не волнуйся, Синьэр, я обязательно проучу её!
Чжу Чжэ Тянь — третья госпожа главной ветви, та самая, что столкнула Чжао Синьэр в пруд.
Она была родной сестрой Чжу Дэчана.
— Я знаю, как тебе тяжело, сестричка. На этот раз я обязательно заступлюсь за тебя, — смягчил голос Чжу Дэчан и снова приблизился к ней, схватив её за руку.
Он сжал её ладонь, чувствуя, как она мягкая и без костей, и сам весь ослабел от этого ощущения.
Чжао Синьэр попыталась вырваться, но не смогла. На лбу выступила испарина.
Внезапно ей в голову пришла мысль, и она быстро сказала:
— Старший брат, мне кажется, я только что слышала голос старшей служанки Ийчунь. Похоже, она тебя ищет.
Ийчунь была главной служанкой при главной госпоже дома и пользовалась её особым расположением.
Услышав это, лицо Чжу Дэчана тут же изменилось.
— Синьэр, возможно, матушка зовёт меня. Я зайду к тебе в другой раз.
С этими словами он неохотно отпустил её руку и поспешно ушёл.
Чжао Синьэр с облегчением выдохнула, глядя ему вслед.
Нужно как можно скорее выйти замуж.
Подумала она.
—
После того как Чжао Синьэр пришла в себя, ей больше нельзя было оставаться в постели.
На следующее утро она отправилась в покои старой госпожи Чжу, чтобы отдать ей почтение.
Старый господин дома Чжу уже умер, и теперь в доме осталась только старая госпожа.
Она любила шум и веселье, поэтому все молодые господа и госпожи приходили к ней каждое утро.
Родная бабушка Чжао Синьэр была служанкой при старой госпоже, а позже стала наложницей и до самой смерти служила ей. Поэтому старая госпожа хоть и смутно, но помнила Чжао Синьэр.
Чжао Синьэр пришла рано, и в покоях, кроме неё, была только третья госпожа Чжу Чжэ Тянь.
Чжу Чжэ Тянь было четырнадцать лет. Её фигура ещё не расцвела, лицо было круглым и детским.
Увидев Чжао Синьэр, она надула губы и сердито на неё уставилась.
Чжао Синьэр только что перенесла болезнь и сильно похудела. Её и без того тонкая талия стала ещё изящнее.
Её лицо, обычно белоснежное, теперь было бледным, как у больной.
Но стояла она так, что в ней чувствовалась не болезненность, а трогательная хрупкость, вызывающая желание защитить.
Чжу Чжэ Тянь больше всего ненавидела именно это в ней.
Чжао Синьэр сделала вид, что ничего не заметила, скромно поклонилась и тихо сказала:
— Синьэр приветствует вас, старая госпожа. Как ваше здоровье? Недавно я была больна и боялась вас заразить, поэтому не осмеливалась приходить.
Старая госпожа улыбнулась:
— А, это же моя Синьэр! Иди сюда, садись. Слышала, ты простудилась. Поправилась?
Чжао Синьэр слегка улыбнулась:
— Благодарю за заботу, мне уже гораздо лучше.
Чжу Чжэ Тянь недовольно скрутила в руках платок и, глядя на прекрасное лицо Чжао Синьэр, почувствовала сильную досаду.
Она капризно протянула:
— Бабушкааа...
Чжу Чжэ Тянь была младшей в поколении и дочерью главной ветви. Её любили не только отец и мать, но и особенно бабушка, из-за чего характер у неё вырос ветреный и своенравный.
Старая госпожа вздохнула про себя. Она действительно любила Синьэр, но по сравнению с любимой внучкой та значила для неё гораздо меньше.
— Чжэ Тянь избалована мной и её родителями, стала упрямой. Не держи зла, — сказала она, имея в виду случай, когда Чжу Чжэ Тянь столкнула Чжао Синьэр в пруд.
Чжао Синьэр едва не умерла от простуды после этого.
В душе она чувствовала горечь, но всё равно опустила глаза и улыбнулась:
— Синьэр понимает. Младшая сестра такая искренняя и весёлая — мне она очень нравится. Как я могу на неё сердиться?
— Хорошая девочка, — старая госпожа явно была довольна ответом и взяла её за руку.
Чжу Чжэ Тянь закатила глаза:
— Льстивая!
—
Когда Чжао Синьэр выходила, она случайно столкнулась со старшим господином Чжу Дэчаном, который шёл отдавать почтение.
http://bllate.org/book/8886/810311
Готово:
