Она указала на Чжао Циньпиня:
— Когда мама Ань была беременна им, мы уже договорились: как только у меня родится девочка, она станет его невестой.
— Но потом…
Она взглянула на Хань Юя, и в её голосе прозвучала лёгкая грусть:
— Видно, дочери мне не суждено. Зато у тебя, старина Чжао, и сын, и дочь — полный комплект. Значит, у нас ещё есть выбор, верно?
Чжао Цинъюэ почувствовал, что уши его разрывает от болтовни, и, сославшись на необходимость выйти, покинул комнату. Сунь Яоцы осталась одна развлекать мать Хань Юя светскими беседами.
Чжао Цинъань в этот момент вообще не замечала никого вокруг — она не отрываясь смотрела на Хань Юя, чувствуя стыд, неловкость, застенчивость и смущение. Казалось, все слова, выражающие робкое смущение, идеально подходили ей.
Заметив, что Хань Юй смотрит на неё, она тут же отвела глаза, но спустя несколько секунд снова повернулась и встретилась с ним взглядом.
Теперь он, получается, её жених?
Она может смотреть на него открыто, без стеснения?
Ух ты! Счастье обрушилось слишком внезапно — голова пошла кругом!
Чжао Циньпинь не вынес этой взаимной игривой перепалки взглядами, фыркнул и тоже вышел из комнаты.
Действительно, сегодня утром не посмотрел на календарь — явно не лучший день.
Мать Хань Юя подозвала Чжао Цинъань, расспросила о бытовых мелочах, а затем надела ей на запястье семейную реликвию — браслет.
— У тёти ничего особенного с собой нет, так что пусть это будет подарком при первой встрече. В будущем вы с Юй-Юем держитесь друг за друга.
Она сделала паузу.
— Очень надеюсь, что ты скорее назовёшь меня мамой — я буду счастлива.
— Хотя вы ещё молоды, и Юй тоже не взрослый, но если есть судьба — возраст не помеха.
Чжао Цинъань смутилась ещё больше, щёки её залились румянцем. Она смотрела на изумрудный браслет и не знала, снимать его или оставить.
— Спасибо вам, тётя.
Чжао Цинъюэ вернулся почти через полчаса, снова сел на своё место и вдруг решил, что кухня здесь уже не так хороша, как раньше. Ни одно блюдо не нравилось, и лишь когда его взгляд упал на Хань Юя, он понял: вот он, источник всех бед!
Он сдержался и сказал:
— На сегодня хватит. Что до помолвки наших детей — семья Чжао чести держится, но они ещё слишком юны. Свадебный банкет пока не торопимся устраивать — подождём хотя бы до окончания университета.
Он сделал паузу.
— Пусть это будет данью уважения дедушке Ань.
— Но я всё равно буду наблюдать. Если ты, Хань Юй, посмеешь плохо обращаться с моей дочкой, то никакие обещания и помолвки не спасут — даже если дедушка воскреснет, он не сможет заставить меня отдать мою девочку.
Если бы не любовь дочери, он бы давно ушёл, хлопнув дверью.
Сказав всё, что хотел, Чжао Цинъюэ поднялся и, глядя на мать Хань Юя, произнёс:
— Сестричка, мне пора — дела ждут.
Мать Хань Юя и сам Хань Юй проводили гостей. Чжао Цинъюэ уехал вместе с Сунь Яоцы, но перед отъездом обе семьи ещё немного пообщались.
В конце концов мать Хань Юя повела Чжао Цинъань обратно, но та попросила сходить в уборную и велела тёте идти вперёд.
Когда Чжао Цинъань вышла из туалета и сушила руки, она вдруг увидела, как к ней идёт Хань Юй.
Она мгновенно стряхнула остатки воды с полусухих ладоней и бросилась к нему.
— Юй-гэгэ!
Хань Юй стоял в дверном проёме, освещённый мягким светом — будто лунный свет в ясную ночь, отчего глаза резало от его ослепительной красоты. Его взгляд, тёмный и глубокий, словно ночное озеро, спокойно смотрел на неё.
Этот мужчина теперь принадлежит ей?
Чжао Цинъань сняла туфли и встала босыми ногами прямо на его ступни, обвила шею руками и подняла к нему своё личико.
И томным, нежным голосом прошептала:
— Юй-гэгэ…
Девушка и без того была красива, а в этот момент вся её сущность казалась окутанной тёплой, нежной вуалью.
Хань Юй смотрел на её соблазнительные губки и почувствовал, как горло перехватило.
Тогда Чжао Цинъань взяла его большие ладони и приложила к своей тонкой талии, снова обняв его за шею.
И поднесла свои губы к его.
Это был их первый настоящий поцелуй.
Сначала — лёгкое прикосновение, как крыло стрекозы, мгновенно разорвавшееся… Но ощущение было настолько прекрасным, что в следующее мгновение его губы уже обрушились на неё с неудержимой страстью.
Сердце Чжао Цинъань забилось, как испуганный зверёк; в груди стало трудно дышать, все нервы напряглись до предела.
Лицо, шея, всё тело будто охватило жаром, и когда этот жар достиг ушей, она невольно вздрогнула.
Впервые она поняла: поцелуй — это почти смертельное удовольствие.
Она задыхалась.
Как так получилось, что Юй-гэгэ целуется так искусно?
Во время короткой паузы для вдоха она широко раскрыла рот, чтобы глубоко вдохнуть, но тут же её язычок поймал его язык, и, не успев опомниться, она уже погрузилась в новую, почти экстазную бездну.
Их прервал чей-то кашель.
Чжао Цинъань инстинктивно оттолкнула Хань Юя. Её белые ножки коснулись холодного пола, и она тут же вскрикнула от холода. Но в следующее мгновение кто-то уже поднёс ей туфли.
Сгорая от стыда, она бросилась обратно в зал.
Чжао Циньпиня оставил отец специально — чтобы тот отвёз Чжао Цинъань домой. И вот он стал свидетелем того, чего не хотел видеть.
Он недовольно уставился на Хань Юя:
— Ты с ума сошёл!
Хань Юй провёл пальцем по своим губам — вкус свежести и нежности всё ещё ощущался. Это был самый восхитительный вкус в его жизни.
В прошлый раз на лестнице он не успел ничего почувствовать, но теперь, когда их отношения официально подтверждены, он наконец мог целовать её открыто и без стеснения.
Правда, жаль, что не успел насладиться вдоволь — их прервали.
Хотя, если бы не прервали, он бы и сам не выдержал… Из-за определённого… напряжения внизу.
Проклятая мужская природа!
Они вышли на улицу. Летняя ночь была немного душной, но недавно прошёл небольшой дождик, и сейчас было свежо и приятно — весь дневной зной как рукой сняло.
Чжао Циньпинь поднял глаза к звёздному небу и с грустью произнёс:
— Ань никогда не знала трудностей, мало понимает людские отношения. Она привыкла — захотела что-то, сразу берёт; понравилось — покупает; полюбила — бежит навстречу.
— Это её достоинство — чистота и искренность. Но в то же время и слабость.
Он повернулся к Хань Юю:
— Если Ань когда-нибудь ошибётся — не ругай её. Ей будет больно и обидно. Лучше скажи мне — мы всегда найдём способ всё исправить.
Хань Юй внимательно слушал и, когда Чжао Циньпинь замолчал, серьёзно сказал:
— Я понимаю. Я буду с ней хорошо обращаться.
Чжао Циньпинь махнул рукой, давая понять, что не хочет, чтобы его перебивали.
— Но если вдруг ты разлюбишь её — скажи мне. Я сам заберу её домой.
— Только не смей унижать её!
Его голос стал тише, в нём звучала невыразимая боль, от которой становилось тяжело на душе.
Хань Юй посмотрел на него и ответил с абсолютной искренностью:
— Такого дня не будет. Разве что сама Ань захочет уйти.
Чжао Циньпинь покачал головой:
— Ты не понимаешь. Ань ещё совсем ребёнок. Я не знаю, зачем так рано устраивать помолвку, но раз ей нравишься ты — я поддерживаю.
Он глубоко вздохнул:
— Ей всего семнадцать! Кто отдаст такую дочку?!
С этими словами он развернулся и пошёл обратно в здание. Хань Юй сначала растерялся, но потом вдруг схватил Чжао Циньпиня за руку и резко развернул его к себе.
— Старший брат! Что ты сказал?
Чжао Циньпинь недовольно посмотрел на него, но «старший брат» прозвучало довольно приятно — хоть и не по душе.
Хань Юй будто пытался убедиться в чём-то, не веря своим ушам:
— Ты сказал… сколько Ань лет?
Чжао Циньпинь с досадой посмотрел на него:
— Семнадцать!
— Неужели ты даже не знал возраста своей невесты?
Действительно, не знал. Хань Юй нахмурился. Какой же бардак!
И ведь только что… у него возникла… такая реакция…
Он тяжело вздохнул и прижал ладонь ко лбу — чуть не наделал глупостей.
Посмотрев на Чжао Циньпиня, он на несколько секунд задумался, а потом неожиданно спросил:
— Я передумал. Можно отменить эту помолвку?
Чжао Циньпинь стал ледяным, будто готов был тут же изрубить его на куски. Сжав зубы, он процедил:
— Ты что, думаешь, это «Тяньмао»? Есть недельный срок на возврат без объяснения причин?
Затем холодно пригрозил:
— Если посмеешь обидеть Ань, я тебя… э-э-э…
Он так яростно начал тереть подошвой пол, что, казалось, вот-вот высечёт искры.
Хань Юй инстинктивно отступил на два шага и молча смотрел, как фигура Чжао Циньпиня исчезает за дверью. Потом он начал ругать себя мысленно — снова и снова.
Выходит, его маленькой невесте всего…
Семнадцать?
Хань Юй прижал пальцы к переносице.
Он попался в самую хитрую ловушку — ту, что маленькая плутовка расставляла шаг за шагом.
Если об этом узнают — его сочтут чудовищем!
Хорошо хоть, что ничего серьёзного ещё не случилось.
Он вернулся в зал, немного посидел, и вскоре Чжао Циньпинь увёз Чжао Цинъань. Перед отъездом девочка с грустью смотрела на Хань Юя, но, видя мрачное лицо брата, не осмелилась проявлять чувства открыто — лишь тайком посылала ему томные взгляды.
По дороге домой Хань Юй спросил мать:
— Мама, с каких пор у дедушки проблемы с ногой?
Он отлично помнил, как дедушка гонялся за ним с плетью — был бодр и подвижен.
Мать посмотрела на него с выражением «ну и дурень»:
— Обязательно нужно хромать, чтобы быть инвалидом?
— А если это неврологическое заболевание?
Хань Юй удивился:
— Такое возможно?
Мать ответила:
— Помнишь, бабушка рассказывала, что после войны дедушка часто мучился кошмарами и во сне кричал имя деда Ань… то есть твоего будущего тестя.
— И ведь правда, именно дедушка вытащил старика из лап смерти — пуля пролетела прямо у него над ухом.
Хань Юй всё ещё не понимал:
— Но причём тут нога?
Мать раздражённо посмотрела на него:
— Ты что, такой зануда?
Хань Юй промолчал.
Наконец мать с досадой сказала:
— Ты думаешь, твой будущий тесть согласился на помолвку из-за этой истории?
— Просто его дочурка в тебя влюблена! Так что теперь будь с ней добрее. У неё мать рано умерла — девочка несчастная. Раньше мы…
…
Это лето прошло замечательно. Чжао Цинъюэ возил Чжао Цинъань и Сунь Яоцы по всему миру — побывали в самых разных местах. Вернувшись, все оказались загорелыми.
Чжао Циньпиню, занятому на работе, повезло меньше — он не участвовал в поездке. Сначала Чжао Цинъань думала, что будет скучать по Хань Юю и не захочет уезжать, но, очутившись вдали, среди красивых пейзажей, она расширила горизонты и настроение у неё улучшилось — романтической тоски как не бывало.
Когда до начала учебного года оставалось совсем немного, она всё ещё не хотела возвращаться.
Чжао Цинъюэ именно этого и добивался — он не желал, чтобы его «капуста» всё время липла к «свинье».
Но учеба есть учеба — в срок нужно было возвращаться. Поэтому, хоть и неохотно, Чжао Цинъюэ всё же привёз дочь домой к началу занятий.
В день поступления Чжао Циньпинь отвёз Чжао Цинъань в университет, помог оформить все документы, пообедал с ней и, уезжая, не переставал напоминать:
— Если что — звони мне. Если в общежитии неудобно — живи дома.
И наконец перешёл к главному:
— Ни в коем случае не ходи к Хань Юю домой и не живи с ним. Ты ещё слишком молода — если что-то случится слишком рано, потом пожалеешь.
Чжао Цинъань, устав от нравоучений, подтолкнула его к машине:
— Брат, я всё поняла! Не надо повторять по сто раз. Ты уже как нянька! Лучше займись своими делами.
Чжао Циньпинь уехал, испытывая одновременно тревогу и нежелание отпускать сестру.
Иметь младшую сестру — сплошная головная боль.
Чжао Цинъань сделала пару шагов назад и вдруг заметила вдалеке знакомую фигуру. Она нахмурилась:
— Тянь Тянь?
Но тут же покачала головой — наверное, показалось.
http://bllate.org/book/8874/809397
Готово: