«Цинабарь»
Автор: Мин Кайе
Аннотация:
Сначала она принимала его лишь за пятно засохшей комариной крови, но оно врезалось в сердце — и стало алым, как цинабарь.
Когда Фу Юйчэн учился в аспирантуре, старший товарищ однажды сказал ему: «Тому, кто станет зятем профессора Ляна, двадцать лет упорного труда можно считать сэкономленными».
Фу Юйчэну посчастливилось достичь этой цели. Однако в день свадьбы он услышал чужие перешёптывания: «Разве это счастливый союз? Дочь семьи Лян прекрасна во всём… только с замужеством у неё давным-давно всё ясно».
История о воссоединении после разрыва. Счастливый конец.
Развитие медленное, сюжет спокойный, сладости, возможно, маловато.
Твиттер и официальный аккаунт в WeChat: Мин Кайе
Теги: городской роман, избранная любовь, воссоединение после разрыва, избранник судьбы
Главные герои: Лян Фу, Фу Юйчэн
Пролог
Фу Юйчэн узнал, что его собираются развестись.
Эта странность произошла днём, ближе к концу рабочего дня. Ему позвонил коллега — и одновременно однокурсник по университету — Шао Лэй из юридической фирмы «Пэнчэн». В их профессиональном кругу секретов не бывает: ветер дует здесь — трава шелестит там.
— Старина Фу, — загадочно начал Шао Лэй, — сегодня ко мне пришёл совершенно неожиданный гость. Угадай, кто?
Фу Юйчэн открыл жалюзи в кабинете и закурил. За окном закат пылал так ярко, будто собирался прожечь небеса насквозь.
— Говори прямо, не разыгрывай таинственность.
— Твоя жена. Пришла ко мне составить соглашение о разводе. Спорю, ты об этом даже не подозревал.
Пальцы Фу Юйчэна дрогнули. Тлеющий пепел упал на рубашку и прожёг в ней крошечную дырку.
— Откуда ты знаешь?
— Твой тесть — учёный с тысячами учеников. Если бы она хотела обратиться к твоим коллегам или однокурсникам, зачем ехать из западной части города в восточную, чтобы найти именно меня? Как думаешь?
Ответ был очевиден: чтобы скрыть от него.
Фу Юйчэн взглянул на фотографию в рамке на столе. Лян Фу улыбалась с такой невинной искренностью, что казалась безобидной даже для постороннего.
— Старина Фу, вы что, поссорились? Женщину надо баловать, уговаривать — и всё пройдёт.
Фу Юйчэн промолчал.
— Какие у неё требования?
Шао Лэй помолчал.
— …Ты, наверное, не поверишь, но она не выдвинула никаких требований. Машина, квартира — всё тебе. Она уходит ни с чем.
В тот день Фу Юйчэн впервые за долгое время не задержался на работе и вовремя вернулся домой.
Их совместная квартира находилась на западе Чунчэна, далеко от дома родителей Лян Фу. Обычный жилой комплекс, двенадцатый этаж, сто двадцать квадратных метров. При свадьбе родители Лян Фу посчитали район не лучшим и хотели подарить молодожёнам виллу, но Лян Фу отказалась, настаивая, что именно здесь им будет хорошо.
Три года брака она ни разу не показала, что избалована роскошной жизнью. Она исполняла роль жены безупречно: в доме всегда была еда, а в постели — человек. Если не считать любви, Фу Юйчэн считал свою семейную жизнь вполне комфортной.
Он открыл дверь ключом. В гостиной и на кухне горел свет — она дома, как обычно.
Лян Фу, услышав шум, высунулась из кухни и поздоровалась с ним обычным тоном:
— Прими душ, переоденься. Ужин скоро будет готов.
Она снова скрылась на кухне, откуда доносилось тихое бульканье супа. В прозрачной вазе на столе стоял букет эустом, на лепестках ещё блестели капли воды. Она любила такие мелочи — весь дом был наполнен следами её заботы.
Фу Юйчэн принял душ. К тому времени ужин уже был сервирован. Целый стол блюд: мясные, овощные, креветки, рыба — необычайно богато.
Прямо как прощальный обед перед казнью.
Лян Фу села напротив него, держа палочки. На ней был простой серый домашний костюм, волосы собраны в хвост — типичный образ заботливой жены.
Этот привычный образ вдруг начал раздражать. Он бросил на неё взгляд: спокойное лицо. Когда она собиралась заговорить о разводе? Или решила понаблюдать за ним ещё немного?
Фу Юйчэн знал её карты и потому сохранял полное спокойствие.
Они начали есть, как обычно. Лян Фу рассказывала ему о делах в балетной труппе — мол, одна юная танцовщица тайком завела роман.
Он слушал невнимательно и лишь рассеянно «мм» кивнул. Воздух в комнате на мгновение замер. Лян Фу прикусила кончик палочек и тихо вздохнула:
— Ах…
Она опустила голову, и тени от ресниц легли на щёки тонкой полосой сероватого оттенка.
Фу Юйчэн был уверен: раньше он бы этого не заметил. Но теперь, зная о её намерении развестись, этот вздох прозвучал особенно резко.
Однако она ничего не сказала, лишь снова уткнулась в тарелку и медленно пережёвывала пищу.
Этот «последний ужин» прошёл в молчании. Оба почти не притронулись к еде, и почти весь стол остался нетронутым. Лян Фу вылила остатки в раковину, посуду загрузила в посудомоечную машину и вышла на балкон.
Фу Юйчэн ответил на звонок и, не дождавшись её возвращения, пошёл проверить. Распахнув дверь на балкон, он увидел, как она прислонилась к перилам, держа в пальцах сигарету. Заметив его, она улыбнулась, глубоко затянулась и выдула в его сторону неуклюжее колечко дыма.
Раньше она курила, но после свадьбы бросила.
— Фу Юйчэн, мне нужно тебе кое-что сказать.
Над Чунчэном уже сгустилась ночь. Ветер нес в себе размытые огни города, отражавшиеся в её глазах то вспыхивающими, то гаснущими точками. Её обычное спокойствие и сдержанность словно рассыпались, обнажив упрямую, живую искру. В этот миг он вдруг увидел ту самую девушку, какой она была три года назад.
Фу Юйчэн уже знал, что последует.
— Шао Лэй — мой однокурсник.
Лян Фу замерла.
В этот момент он почувствовал, что, возможно, был жесток: она хотела уйти красиво и незаметно, но он сам вырвал у неё финальную сцену.
Фу Юйчэн подошёл ближе, одной рукой обхватил её тонкую талию и слегка сжал, а другой вырвал сигарету и сделал затяжку, выдыхая дым прямо ей в лицо.
— Я лучший юрист в Чунчэне. Почему ты пошла к Шао Лэю, а не ко мне?
Лян Фу закашлялась и сердито уставилась на него.
— Ты уже всё знаешь, так зачем прикидываться?
— Хотел посмотреть, какую пьесу ты затеяла.
Он приподнял её подбородок, разглядывая белоснежное лицо. Без макияжа она выглядела особенно беззащитной.
— Скажи, что я сделал не так?
— Исправишься?
Фу Юйчэн усмехнулся.
— Конечно.
— Тогда не получится. Если ты исправишься — станет неинтересно.
Он приподнял бровь.
— Разве я плохо к тебе отношусь?
Она склонила голову, будто серьёзно задумалась.
— …Ну, нормально.
— Тогда зачем развод?
Лян Фу посмотрела на него и медленно улыбнулась. Её глаза искривились в тёплой улыбке, но слова прозвучали твёрдо:
— Хватит. Не могу же я вечно унижаться, верно?
·
Лян Фу впервые увидела Фу Юйчэна — и в голове мелькнули два древних стихотворных строки: «Сложен из нефрита, как гора, строен, как сосна. Прекрасен, как никто другой, нет ему равных во всём мире».
Училась она плохо — с детства занималась балетом и ещё в начальной школе решила поступать в хореографическое училище. В период активного роста тренировки были изнурительными, и на уроках она чаще всего спала. Эти две строки она услышала как-то раз, когда не уснула на литературе. Хотя училась плохо, память у неё была отличная, и эти строки, показавшиеся ей невероятно красивыми, запомнились на долгие годы. И вот в этот неожиданный полдень они обрели своё живое воплощение.
Тогда семья Лян переехала в новый дом — виллу на окраине города. Места было много: и цветы выращивать, и собак держать. Лян Аньдао, профессор с многолетним стажем, недавно набрал новую группу аспирантов и решил устроить сбор всех своих учеников у себя дома на праздник середины осени.
Фу Юйчэн был среди них.
В их группе было четверо: двое юношей и двое девушек. Вместе со старшими курсами их набралось человек пятнадцать, и они заняли почти весь пассажирский автобус, ехавший в пригород.
Фу Юйчэн сидел у окна. От качки и солнца его клонило в сон. Он не любил шумные компании и, прислонившись головой к стеклу, дремал. Его сосед по месту Цзян Чэнь болтал с другими студентами, пытаясь подтвердить слух о дочери профессора.
— Да, дочь нашего научрука действительно красива. Мы все её видели — танцовщица в Чунчэньском балетном театре. Не знаю, первая солистка или нет, но в кругу точно известная личность.
Цзян Чэнь заинтересовался:
— Она сегодня дома?
— Не знаю. Посмотрим, повезёт ли тебе.
Первокурсники чувствовали себя неловко среди старших и молчали, лишь пили чай.
Чай разливал сама госпожа Чжан Пинъюй, супруга профессора. Она занималась бизнесом и слыла женщиной с сильным характером, но на вид была мягкой и располагающей.
Заметив их скованность, госпожа Чжан отставила чайник и села напротив них.
— Сяо Се и Сяо Ань — из юридического факультета нашего университета, я о вас слышала. А вы двое — поступили в аспирантуру? Где учились?
Цзян Чэнь поспешил ответить:
— Я поступил, а Фу Юйчэн — без экзаменов, по рекомендации.
— Ага? Из какого вуза?
— Я из обычного провинциального университета, а Фу Юйчэн — из Университета Цзянчэна.
Госпожа Чжан улыбнулась:
— И ты молодец. Поступить сюда нелегко.
Эта похвала попала в цель: Цзян Чэнь всегда считал, что его путь сложнее. Из университета с едва проходным баллом попасть в элитный Чунчэньский университет — это настоящий подвиг. А вот Фу Юйчэну, с его блестящим стартом, легко было попасть сюда. Если бы у него были такие же возможности, он бы не остановился на Чунчэне, а пошёл бы в Цинхуа или Пекинский университет. Он никогда прямо этого не говорил, но его взгляд и интонации всё выдавали.
Фу Юйчэн бросил на него холодный взгляд.
Цзян Чэнь, подхваченный разговором, принялся льстить другому старшекурснику, упомянув, что тот поступил сюда со второй попытки и, значит, преодолел ещё больше трудностей.
Госпожа Чжан лишь улыбнулась:
— Теперь вы все в одной лодке. Профессор Лян строг, и вы не должны расслабляться. Но и зазубривать всё подряд не стоит. В свободное время можно поработать у выпускников — это тоже полезно.
В этот момент с лестницы донёсся топот и звонкий голос:
— Мам! Куда ты опять положила мою юбку?!
Госпожа Чжан вскочила:
— У нас гости! Ты совсем без приличий!
Из-за перил сверху показалось лицо.
Все подняли головы. Перед ними была легендарная дочь семьи Лян — в одной лишь шелковой изумрудной пижаме. Чёрные волосы ниспадали до плеч, слегка завитые на концах. Её черты были яркими, а лицо в полумраке, сотканном из теней, обладало классической красотой.
Цзян Чэнь не смог сдержать восхищения и невольно выдохнул:
— Вот это да…
Лян Фу оперлась локтями на перила и кивнула гостям:
— Давно не виделись.
Старшие студенты, знавшие её, несмотря на возраст, называли её «старшей сестрой».
— Старшая сестра Лян, только сейчас проснулась?
— Ага. Не то что вы — у вас каникулы, — ответила она с улыбкой. — Отец специально собрал вас сегодня, чтобы новая вилла проветрилась от формальдегида.
Профессор Лян нахмурился:
— Афу! Немедленно переодевайся и спускайся. Столько гостей — неужели не знаешь правил приличия?
Лян Фу быстро переоделась в длинное чёрное платье до щиколоток и босоножки. Когда она спускалась по лестнице, все невольно затаили дыхание.
Действительно, балерина — осанка и походка безупречны.
Без макияжа, с солнечными очками, задвинутыми на макушку, она подошла к отцу и сделала глоток из его чашки.
— Пап, я назначила встречу с друзьями. Днём дома не буду.
— Назначила встречу и проспала до полудня?
— Ну и что? Разве они не подождут меня?
Она даже не взглянула на гостей и вышла.
Через мгновение снова раздались шаги у двери:
— Мам, как ты припарковалась? Ты полностью перегородила выезд!
— А кто виноват, что твой отец вчера вернулся поздно и не помог мне припарковаться?
— Ты же двадцать лет за рулём! Неужели до сих пор не можешь заехать задним ходом в гараж?
http://bllate.org/book/8845/806832
Готово:
