Му Ся вытащила кошелёк, провела картой — раздался звук «бип», и изогнутая стеклянная дверь с автоматическим приводом плавно распахнулась. Она резко шагнула внутрь и встряхнула мокрыми волосами.
Мокрая прядь хлестнула Линь Яня по лицу, словно маленький кнут, отчего он вскрикнул от боли и зуда и прикрыл лицо руками.
— Прости, — сказала Му Ся, отжимая кончики волос от дождевой воды и повернувшись к нему.
Линь Янь смутился: сквозь мокрое белое платье чётко просвечивало нижнее бельё — тёмные цветочные узоры бюстгальтера будто специально выставляли напоказ. Му Ся тоже это заметила, и в тесной кабинке банкомата, занимающей меньше квадратного метра, повисла неловкая пауза.
— Ничего страшного, — пробормотал Линь Янь, делая вид, что ему в глаза попали брызги воды с её волос. Он поднял край рубашки и начал вытирать лицо — так целую минуту.
Он не осмеливался взглянуть на неё, пока Му Ся не отжала воду с юбки и не опустила руку с лица.
— Дождь сегодня просто ливень, — сказала она.
— Да, но он быстро закончится, — тут же подхватил Линь Янь. — Наверное, скоро перестанет.
— Да, — согласилась Му Ся и собрала рассыпавшиеся волосы в два пучка, перебросив их на грудь. Концы едва прикрывали соски.
Это выглядело как неуклюжая попытка скрыть наготу, но другого выхода не было.
С точки зрения Линь Яня, изогнутые пряди мягко подпрыгивали на груди, создавая особый шарм. Он был не развратник и не святой, но всё же не смог удержаться — тело мгновенно напряглось.
«Хоть бы сигарету закурить…» — подумал он и потянулся в карман за пачкой, но нащупал лишь кошелёк и ключи. В волнении он забыл, что уже давно бросил курить из-за нехватки денег.
Дождь усилился. Казалось, небеса не льют воду, а выливают ведро за ведром — напор был сравним с пожарным шлангом.
Банкомат был полностью герметичным, и спустя пару минут в этом тесном пространстве стало душно, даже трудно дышать — воздуха явно не хватало.
— Надо проветриться, — сказал Линь Янь, безуспешно ища сигарету, и нажал на квадратную кнопку из нержавеющей стали. Изогнутая стеклянная дверь медленно открылась.
Свежий воздух хлынул внутрь вместе с ливнем. Линь Янь вежливо развернулся и прикрыл собой Му Ся, чтобы дождь не забрызгал её.
Когда воздух обновился, Му Ся провела кредитной картой — дверь закрылась.
Так каждые две минуты они открывали и закрывали дверь: Му Ся — открывала, Линь Янь — закрывал. Их действия были слажены, будто дети играли в какую-то глупую игру.
— Так ждать нельзя, — сказала Му Ся, доставая телефон и запуская приложение для вызова такси. Но в такой ливень машины не брали заказы. Она даже предложила пятикратную надбавку — никто не откликнулся.
Му Ся набрала Чжао Сяоми:
— Приезжай за мной.
Она отправила ей геолокацию. От горы до этого места — максимум пять минут езды.
Внезапно небо озарила молния, и раздался оглушительный гром. Банкомат мгновенно обесточился, и они оказались заперты внутри.
Вспышка молнии осветила их ошеломлённые лица.
— Как думаешь, — спросил Линь Янь, доставая телефон, — нам звонить в полицию (110), пожарным (119) или скорой помощи (120)?
Му Ся указала на табличку с экстренными номерами внутри кабины:
— Думаю, надо звонить в банк. А то вдруг полиция или пожарные сломают стеклянную дверь — кто будет возмещать ущерб?
Даже в такой ситуации Му Ся первой думала о деньгах.
Линь Янь, сам задолжавший по уши, тоже не хотел платить за ремонт двери. Он немедленно набрал номер службы поддержки Банка острова Люйдао и объяснил ситуацию.
— Приносим извинения за доставленные неудобства, — ответил оператор. — Вероятно, произошло временное замыкание из-за грозы. Не волнуйтесь, у нас есть резервный источник питания. Через пять минут система перезагрузится.
Линь Янь положил трубку:
— Через пять минут всё заработает.
В тесном пространстве высокий Линь Янь почти прижимался к Му Ся. Пока они говорили, всё было нормально, но как только воцарилось молчание, неловкость вернулась.
Чтобы избежать зрительного контакта, Линь Янь присел на корточки.
И тут его взгляд оказался на уровне талии Му Ся.
Он задумался: почему двадцатипятилетняя хозяйка гостевого дома носит трусики с жёлтым Пикачу?
Пикачу, кажется, тоже задался вопросом: «А ты думал, мне нравится быть напечатанным на трусах?»
В этот момент подъехала Чжао Сяоми. Она увидела следующее: из-за тепла двух тел стекло банкомата запотело и стало матовым. За ним смутно угадывалась женская фигура — мокрая, с чёткими изгибами, голова слегка запрокинута. У её ног сидел мужчина, лицо которого скрывал туман, но по силуэту было ясно — это мужчина. Его ладонь плотно прижата к стеклу, оставляя чёткий отпечаток.
И этот отпечаток медленно скользил вниз, оставляя след из пяти пальцев.
Сцена больше напоминала не банкомат, а душевую кабину.
Чжао Сяоми с детства обожала фильмы. Её любимой картиной стал «Титаник» Джеймса Кэмерона. Мама тогда повела её на премьеру — фильм ввели в прокат без купюр.
Мама прижимала ладони к сердцу и восхищённо ахала при виде Леонардо Ди Каприо: «Какой красавец!» А маленькая Сяоми, увидев, как Роуз тянет Джека в старинный автомобиль, подумала: «Какая сильная девушка!»
Мама кашлянула и прикрыла ей глаза:
— Голодна?
— Да, — послушно ответила Сяоми и принялась есть попкорн.
Когда она снова подняла глаза, на окне автомобиля уже стоял туман, а на стекле чётко виднелась ладонь, которая медленно скользила вниз, оставляя след из пальцев.
— Мам, а что они делают? — спросила девочка.
— Дерутся, — ответила мама.
В следующем кадре Джек и Роуз обнимались и смеялись.
— Они помирились, — пояснила мама.
В шестнадцать лет Сяоми бросила школу и попала в группу юных идолов. Однажды, лёжа на диване с подружками и пересматривая классику, она вдруг вспомнила ту сцену.
Осознание обрушилось на неё: «Я тогда была полной дурой!»
А теперь перед ней разворачивалась почти идентичная картина — даже след от пальцев тот же!
Сяоми больше не была ребёнком. Она — взрослая, самостоятельная женщина. И понимала: вмешиваться сейчас — значит проявить невоспитанность.
Поэтому она тихо развернула машину и уехала.
В обесточенном банкомате Му Ся задыхалась от жары. На её умных часах температура показывала сорок два градуса.
— Жарко… — прошептала она, вытащила из кошелька пачку стодолларовых купюр и сложила их веером, чтобы обмахиваться.
Линь Янь, сидевший на корточках, как хаски, сказал:
— Это от нехватки кислорода. Говорят, кислород тяжелее воздуха, поэтому у пола его больше. Попробуй присесть.
Му Ся прижала ладонь к груди:
— Мне плохо… Почему ещё нет электричества? Надо звонить в полицию, я…
От недостатка кислорода она потеряла сознание и рухнула прямо на Линь Яня.
В тот же миг банкомат пискнул — резервный источник питания запустился. Линь Янь быстро нажал кнопку открытия двери. Свежий воздух и ливень хлынули внутрь. Он прижал Му Ся к себе спиной, защищая от дождя, и, увидев, что она не приходит в себя, начал делать искусственное дыхание «рот в рот».
Чжао Сяоми, наблюдавшая в зеркало заднего вида, увидела, как дверь открылась, и решила, что всё кончено. Подъехав ближе, она застала Линь Яня целующим её босса.
«Неужели прямо здесь, на людях?» — подумала она с неодобрением.
Но вдруг Му Ся резко вскочила, как рыба, выскочившая из воды, и начала судорожно дышать. Оба были мокрыми насквозь — невозможно было понять, от дождя или от пота.
Они бросились в машину. Чжао Сяоми, добрая и заботливая девушка, заранее приготовила махровый халат. Правда, по телефону Му Ся не упомянула, что их двое, поэтому халат был только один.
Конечно, его отдали хозяйке.
Му Ся взяла халат и сказала Линь Яню:
— Пересаживайся вперёд. Я переоденусь.
Линь Янь перебрался на пассажирское сиденье.
— Закрой глаза, — добавила Му Ся. — И в зеркало тоже не смотри.
Линь Янь закрыл глаза и подумал: «Да я и так видел Пикачу».
А Чжао Сяоми подумала: «Разве после всего этого можно быть такой холодной? Наверное, из-за правил гостевого дома: сотрудникам запрещено романтическое общение. Если нарушишь — одного уволят. Поэтому босс и делает вид, что между ними ничего нет. Это же офисный роман!»
Она нашла логичное объяснение и даже посочувствовала Линь Яню: «Вот почему его зарплата на руки не выдаётся… Вот почему он терпит все издевательства и не увольняется… Он влюбился в босса и остаётся работать управляющим, чтобы быть рядом, хоть и должен отдавать долги».
Му Ся сняла мокрый бюстгальтер и юбку, оставшись только в трусиках с Пикачу, и надела сухой халат. Сразу стало легче.
Машина добралась до гостевого дома сквозь бурю. Линь Янь, как хаски, сорвавшийся с поводка, бросился в свою комнату переодеваться. Му Ся тем временем вытирала кожаные сиденья бумажными салфетками.
Чжао Сяоми загнала машину в гараж и сказала:
— Не переживай, я никому не скажу.
— О чём? — удивилась Му Ся.
Чжао Сяоми подмигнула:
— Ты понимаешь… Про банкомат. Босс, не сердись, но… там ведь камеры? Вы их хотя бы прикрыли?
Му Ся на секунду замерла с салфеткой в руке:
— Какие камеры? Когда ударила молния, всё обесточилось. Без электричества камеры не работают.
«Вот почему они так смело… — подумала Сяоми. — Это даже романтичнее, чем в „Титанике“!»
Она тихо спросила:
— Босс, а каково это — в таком месте…?
Му Ся вспомнила:
— Страшно было. Думала, задохнусь.
У Сяоми от такого ответа щёки вспыхнули, и она прошептала:
— Босс, ты просто молодец!
«Что тут молодецкого? Просто переждали дождь», — подумала Му Ся.
Тем временем Линь Янь принимал душ в общежитии. Его мать забрала грязную одежду и бросила в стиральную машину. Вдруг она заметила на рубашке след помады.
Она подошла к двери ванной:
— Сынок, с кем ты только что был?
Линь Янь, намыливая голову, ответил:
— С моим боссом.
«Есть что-то!» — подумала мать, приподняв бровь.
— И что вы делали?
— Пели в караоке и пили, — ответил он.
Мать понюхала — действительно пахло алкоголем.
— А кроме этого? — допытывалась она.
http://bllate.org/book/8808/804183
Готово:
