Сюй Минмин не успела возразить, как Лань Юй уже радостно прижала кролика к груди.
Цзи Уфань сложил ладони и, не упуская случая, добавил:
— Тогда всё в ваших руках, старшекурсницы.
Сюй Вэнья стояла невдалеке и наблюдала за происходящим. В её глазах мелькнула тень злобы.
«Почему? Почему Сюй Минмин всегда в центре внимания, а меня все игнорируют?»
Цзян Ин пришла сюда только потому, что Сюй Вэнья сказала, будто Сюй Минмин — её двоюродная сестра. А теперь всё обернулось глупой комедией, и Цзян Ин было неловко. Она раздражённо бросила:
— Ты идёшь или нет? Если нет, я пойду одна.
Сюй Вэнья тихо ответила:
— Инин, разве тебе не кажется, что этот кролик такой несчастный? Как можно есть кроликов? Они же такие милые!
Цзян Ин презрительно поджала губы:
— Да, жалко, конечно. Но это кролик старшекурсницы. Ты всё равно ничего не сделаешь.
Сюй Вэнья стало ещё хуже. Ей хотелось немедленно сесть прямо здесь и начать читать молитвы за упокой кролика.
— Я и не думала, что двоюродная сестра… Это же тоже живое существо! Почему нельзя просто отпустить его?
Сюй Минмин вдруг почувствовала на себе взгляд и повернула голову:
— Двоюродная сестрёнка, а ведь ты же очень любишь жареные куриные ножки.
Сюй Вэнья опешила.
Сюй Минмин продолжила:
— Ах да, и яичницу на завтрак ты ешь каждый день.
Сюй Вэнья растерянно пробормотала:
— Че… Что случилось?
Сюй Минмин посмотрела на неё и вдруг закрыла лицо руками, всхлипывая:
— Уууу… Как же мне жалко курочек! Их не только убивают на мясо, но и яички их бедные не могут защитить!
Автор примечает:
Кто из присутствующих не считает Сюй Вэнья полной дурой?
Подсказка: не ошибитесь с парами. Изначальный главный герой так и останется просто бывшим. Никаких «свинских копыт»!
Спасибо «Молочный хрустящий» и «Фантомный фокусник» за грозовые шары! Целую!
Цзи Уфань первым не выдержал и открыто насмешливо расхохотался, держась за дерево и не в силах выпрямиться.
Сюй Минмин сердито взглянула на него.
Лань Юй поняла чуть позже, но, осознав, с трудом сдерживала смех и саркастично произнесла:
— Ну конечно! Куры, утки, рыбы — как можно проявлять видовую дискриминацию? Все мы живём в одной деревне Земля, дышим одним воздухом. Кому из нас живётся легче? Все несчастны, ах, до чего же жалко!
Сюй Вэнья глубоко вдохнула и снова захныкала:
— Прости, я… я не это имела в виду, я…
— Тс-с-с! — Сюй Минмин приложила палец к губам, давая понять, чтобы та замолчала. — Быстро закрой рот и задержи дыхание.
Сюй Вэнья не успела договорить и вместо этого громко икнула.
Сюй Минмин указала на воздух вокруг:
— Знаешь, двоюродная сестрёнка, в воздухе полно микробов. Мы их не видим и не ощущаем, но они тоже живут нелегко. Может, от одного твоего вдоха целая семья микробов исчезает разом.
Лицо Сюй Вэнья позеленело.
Цзи Уфань уже валялся на земле от смеха. Остальных участников похода разогнали сопровождающие преподаватели готовить еду, и далеко стоящие студенты, услышав безумный хохот Цзи Уфаня, решили, что тут рассказывают анекдоты.
Сюй Минмин вытерла воображаемые слёзы и с трагическим выражением лица сказала:
— Двоюродная сестра, я знаю, ты самая добрая на свете и никогда не причинишь вреда этим существам. Просто дыши чуть реже — и ты спасёшь всю Галактику! Я верю, что ты справишься!
Икота у Сюй Вэнья усилилась. Она огляделась вокруг. Цзи Уфань уже лежал на земле, не в силах остановиться. Цзян Ин стояла в нескольких шагах с мрачным лицом, делая вид, что ничего не замечает. Что до Сюй Минмин и Лань Юй — эти двое с детства не выносили её и, казалось, были готовы носить одни штаны.
Оглядев всех, Сюй Вэнья поняла, что не найдёт здесь ни одного человека, который бы за неё заступился. Это было совсем не так, как раньше.
«Почему все стали такими холодными, жестокими и бессердечными?»
Разочаровавшись во всём мире, Сюй Вэнья в отчаянии уже собралась убежать, когда Цзи Уфань, еле поднявшись с земли и держась за ствол дерева, крикнул ей вслед:
— Эй, не уходи! Я ещё не сказал своего слова!
Сюй Вэнья обернулась с надеждой в глазах и, икая, спросила:
— Ты… ты хочешь что-то сказать?
Сюй Минмин тоже повернулась к Цзи Уфаню, подумав: «Неужели сюжет обладает такой силой?»
Цзи Уфань важно кашлянул и, приняв серьёзный вид, указал на землю под ногами Сюй Вэнья:
— Там муравьи! Что, если ты наступишь на них? Это же тоже живые существа! Даже если муравьёв нет, разве не жалко эти прекрасные цветы и травы? Ты вообще не умеешь ценить красоту! У тебя нет сердца!
Сюй Вэнья окончательно сломалась. Сюй Минмин впервые видела, как на лице человека одновременно отражаются столько эмоций.
Хотя говорил Цзи Уфань, Сюй Вэнья с ненавистью посмотрела именно на Сюй Минмин, прикусила губу и, всхлипывая, убежала.
Сюй Минмин: «…»
— Чёрт! — выругалась Лань Юй с раздражением. — Наконец-то ушла. От одного её вида глаза болят.
Сюй Минмин улыбнулась:
— А что она тебе сделала? Почему ты её ненавидишь даже больше меня?
Лань Юй пожала плечами:
— Не ненавижу — тошнит. Ты помнишь её фразу про «как можно есть кроликов»? От одного этого мне уже плохо стало.
Сюй Минмин посмотрела на кролика у неё на руках:
— Тебе не нравятся кролики?
— Не в кроликах дело, — поморщилась Лань Юй и начала жаловаться: — У меня был парень, встречались полгода. Однажды гуляли по торговому центру, и я вдруг увидела, как он с какой-то девушкой смотрит кино. А ведь всего полчаса назад он мне писал, что на занятиях в репетиторском центре.
Сюй Минмин не ожидала такой неожиданной истории и с интересом спросила:
— И что было дальше? Эта девушка, случайно, не родилась в год Кролика?
— Нет, — Лань Юй взглянула на неё. — У тебя что, фантазия безгранична?
Сюй Минмин потёрла нос. Лань Юй вздохнула и продолжила:
— Этот мерзавец утверждал, что она его двоюродная сестра. Ты только представь — «двоюродная» настолько, что кровные узы уже растянулись до бесконечности. Я тогда была молода и глупо поверила. Потом мы втроём пошли ужинать, и я заказала два блюда острейших кроличьих голов.
— Ццц, — покачала головой Сюй Минмин. — Любовь делает слепым.
Лань Юй вспомнила и заговорила сквозь зубы:
— Эта девчонка прямо при мне прильнула к нему и сказала: «Кролики такие милые, как можно их есть?» От одного этого мне стало дурно.
— И что дальше, что дальше? — весело спросила Сюй Минмин. — Ты их не избила?
— Нет, конечно. В общественном месте надо сохранять приличия, — Лань Юй скромно поправила волосы. — Я просто, когда подали кроличьи головы, швырнула им обе тарелки прямо в лица.
Сюй Минмин: «…»
— Сестра, ты всё-таки круче всех!
Цзи Уфань всё это время молча слушал и теперь поднял большой палец:
— Старшекурсница, ты просто богиня!
Лань Юй явно польстилась и стала смотреть на Цзи Уфаня с симпатией:
— Что поделать, я ведь всего лишь слабая женщина…
Сюй Минмин не выдержала:
— Хватит! Переборщите — правда исчезнет.
Лань Юй не сдалась:
— А ты сама? Ты только что плакала так, будто тебя режут! И ещё «ню-ню-ню»!
Вэнь Пинлюй наконец вырвался из окружения других парней и увидел, как Сюй Вэнья, всхлипывая и икая, бежит к нему.
Вспомнив недавнее происшествие, он сжал губы, и улыбка с его лица исчезла.
Он ведь чётко видел, как эта девушка несколько раз крутилась рядом, а потом «случайно» упала прямо к нему в объятия. Вэнь Пинлюй не был дураком — за ним постоянно увивались девушки, используя любые предлоги. Подобные трюки он давно перестал замечать.
Обычно он мог притвориться, что ничего не заметил, и утешить девушку. Но сейчас всё иначе: помимо других, здесь была Сюй Минмин.
В следующем году он уезжал учиться за границу, и в этом году у него последний шанс приблизиться к конному клубу. С его происхождением у него нет никаких шансов, если только Сюй Минмин не поможет. А теперь их отношения упали до точки замерзания…
— Ст… старший брат, — робко начала Сюй Вэнья, не успев пожаловаться.
Вэнь Пинлюй нахмурился с раздражением:
— С какого факультета? Как ты сюда попала? Разве неизвестно, что нельзя действовать самостоятельно?
Сюй Вэнья растерянно открыла рот. Вэнь Пинлюй прошёл мимо неё, направляясь к Сюй Минмин.
Цзян Ин с сарказмом посмотрела на Сюй Вэнья:
— Чего уставилась? Кто тебя вообще слушает? Ладно уж, зря я с тобой пошла.
Лицо Сюй Вэнья побледнело, она еле держалась на ногах, но всё же попыталась улыбнуться и потянулась за рукой Цзян Ин:
— Инин, прости, я не думала, что так получится. Когда вернёмся, я тебя угощу, хорошо?
Цзян Ин взглянула на неё, ничего не сказала, но и руку не отдернула — молчаливо согласилась.
Сюй Вэнья крепко прикусила губу и не удержалась — оглянулась назад.
Сюй Минмин и Лань Юй перебрасывались шутками, весело споря друг с другом. Цзи Уфань стоял рядом с кроликом и счастливо улыбался. Картина была дружелюбной и радостной, но в глазах Сюй Вэнья она выглядела жестокой насмешкой.
*
— Цзи Уфань, стой!
Вэнь Пинлюй быстро подошёл и перехватил Цзи Уфаня, который уже собирался уходить вместе с Сюй Минмин.
Цзи Уфань как раз обсуждал с Лань Юй судьбу кролика и, услышав голос, закатил глаза.
Лань Юй обрадовалась, будто нашла единомышленника:
— Ты тоже не любишь Вэнь Пинлюя?
Цзи Уфань оглянулся и тихо сказал:
— Этот человек ненадёжен. Осторожнее с ним, старшекурсницы! Огонь, воры, старшекурсники — всё под подозрением!
Лань Юй фыркнула:
— Да ладно тебе! Он-то?
Цзи Уфань серьёзно ответил:
— В нужный момент могу бесплатно предоставить острые кроличьи головы.
Лань Юй: «… Младший брат, ты понимаешь жизнь.»
Сюй Минмин не хотела разговаривать с Вэнь Пинлюем. Хотя сейчас и нет интернета, она и так знала — на форуме университета наверняка бушует настоящая буря.
Она подумала и сказала Лань Юй:
— Пойду выкапывать картошку. Пойдёшь со мной?
Лань Юй тоже не любила Вэнь Пинлюя и тут же предала Цзи Уфаня:
— Конечно пойду! Эй, младший брат, помни: огонь, воры, старшекурсники — всё под подозрением! Сам берегись!
Цзи Уфань: «…»
Когда они вернулись после сбора картошки, уже стемнело. Сопровождающие преподаватели и несколько старшекурсников-организаторов сварили лапшу. Увидев Сюй Минмин, один из преподавателей позвал её поесть.
Лань Юй болталась за уши кролика:
— Сегодня едим вот это — дар самой природы.
Студенты, вернувшиеся с поля, уже миллион раз пересказали историю. Те, кто остался в лагере, тоже слышали об этом.
Как обычно, в устной передаче детали разрослись. Сюй Минмин не знала, что именно рассказывали, но те, кто остался в лагере, при виде неё начинали хихикать.
— Это и есть тот самый кролик? Почему он такой огромный? — подошёл другой сопровождающий преподаватель и ущипнул кроличью лапку. — Да ещё и жирный! Кто его поймал?
Сюй Минмин ответила без задней мысли:
— Цзи Уфань, один младший курсист.
— Цзи Уфань? — переспросил преподаватель. — Из финансового факультета? Младший сын семьи Цзи?
Лань Юй налила себе огромную кружку горохового отвара и с любопытством спросила:
— Почему все о нём знают?
Преподаватель улыбнулся:
— Ну как же! Этот младший сын семьи Цзи с детства воспитывался за границей. Никто не понимает, почему он вдруг вернулся.
Сюй Минмин подумала про себя: «Да ведь он вернулся ради романа с главной героиней!» Но вспомнив, что сейчас не только нет романа, но и Сюй Вэнья, скорее всего, ненавидит Цзи Уфаня, она снова рассмеялась.
Преподаватель продолжил:
— Кстати, Минмин, ты ведь должна его знать? Говорят, ваши семьи — старые друзья.
Сюй Минмин улыбнулась:
— Дружба старшего поколения. Семья Цзи давно уехала из Бэйцзина, связи почти нет.
Все кивнули и больше не стали развивать тему.
Лань Юй думала, как разделаться с кроликом, когда дверь столовой внезапно распахнулась. Несколько студентов заглянули внутрь и весело закричали:
— Преподаватель! Старшекурсницы! Старшие братья! Ужинаете?
Эти студенты были очень общительными и дружили со всеми. Они пришли в это время, потому что просто нечего есть и решили «поживиться».
Старший из парней оглядел комнату, заметил Лань Юй у двери, сначала поздоровался, а потом, увидев кролика у неё в руках, удивился:
— Старшекурсница, откуда у вас такой кролик?
Автор примечает:
Обновление вышло~
http://bllate.org/book/8779/801901
Готово:
