Рисунки на журнальном столике слегка закрутились, описали в воздухе петлю и, покатившись, упали на пол.
Сы Сяоши слегка вздрогнула, подошла и начала собирать листы по одному, как вдруг сверху донёсся голос Су И:
— И не забудь прибраться в комнате! Как такая девчонка может жить в такой грязи!
— …
Прибрав столик, Сы Сяоши рухнула на диван и, оглядев действительно немного запущенную квартиру, с надеждой спросила Лян Чжэнняня:
— Моя комната ведь не такая уж и грязная?
Лян Чжэннянь жил здесь много лет и помнил: когда кто-то здесь обитал, всё всегда было чисто. По сравнению с этим образ жизни Сы Сяоши, которая до сих пор ни разу не подмела пол, выглядел куда более неряшливым…
— По сравнению с тем, когда здесь никто не живёт, — чище.
На этот раз Сы Сяоши быстро среагировала. Взглянув на балкон, где давно пылилась швабра-супервпитыватель, она тихо вздохнула:
— Когда я только въехала, я убиралась один раз. Думала: раз живу одна, ну и ладно… Хотя, конечно, я чертовски ленивая…
Лян Чжэннянь мягко утешил её:
— Если не хочется убираться — ничего страшного. Мне всё равно.
Но Сы Сяоши вдруг осознала: хоть Лян Чжэннянь и не обращает внимания на её лень, девушка всё же хочет показать себя с лучшей стороны перед тем, кто ей небезразличен.
— Лучше всё-таки приберусь. Мне-то, может, и нормально, но когда вечером вернётся тот парень и начнёт ныть — просто с ума сойдёшь! А вдруг мы поссоримся и он снова запрёт тебя в тот карман — будет ещё хуже!
Лян Чжэннянь улыбнулся и слегка щёлкнул её по щеке:
— Переживаешь за меня?
Сы Сяоши застенчиво прикрыла уголок рта ладонью:
— Да.
Лян Чжэннянь придвинулся поближе и слегка ущипнул её за нос:
— Тогда давай убираться вместе. Только не заставляй меня трогать воду — всё остальное я могу.
— Всё остальное?
Лян Чжэннянь усмехнулся, явно поддразнивая её:
— Да, всё.
Сы Сяоши первой не выдержала:
— Тогда протри окна сухой тряпкой, а я подмету.
Лян Чжэннянь послушно кивнул и, словно живой человек, направился на кухню, закатал рукава и приготовился трудиться ради Сы Сяоши.
Следующий час они вместе приводили квартиру в порядок: от спальни до гостиной — каждый уголок был вымыт почти до блеска.
Чтобы не скучать во время уборки, Сы Сяоши вдруг предложила:
— А что на ужин?
Лян Чжэннянь, не отрываясь от оконной рамы, аккуратно вытирал пыль из щелей. Это был первый раз, когда «барчук» трудился, но ради любимой девушки он старался изо всех сил и делал всё чётко и основательно:
— Не знаю. Мне всё равно — я ведь всё равно не ем.
— Ты тоже можешь есть!
— Без вкуса.
— Даже без вкуса можно есть! Иначе тебе снова придётся жевать пластик!
Лян Чжэннянь тайком улыбнулся и честно ответил:
— Просто мне кажется, что есть твою еду — расточительство. Мне это не нужно.
— Всё равно будем есть вместе! Не хочу готовить только для Су И!
Лян Чжэннянь кивнул:
— Хорошо, тогда я немного попробую.
Сы Сяоши поспешила уточнить:
— А чего бы тебе хотелось?
В голове Лян Чжэнняня мелькнуло множество блюд, но, прикоснувшись языком к губам, давно не ощущавшим аромата еды, он просто сказал:
— Готовь то, что хочешь ты. Я с тобой.
Сы Сяоши задумалась:
— Тогда будем есть лапшу! У меня ещё много корейской лапши, а в холодильнике есть ингредиенты для супа из водорослей и тофу и для жареной капусты кимчи с беконом. Настоящая корейская кухня! Звучит заманчиво, правда?
Увидев её воодушевление, Лян Чжэннянь согласился:
— Отлично, попробуем.
Сы Сяоши довольная улыбнулась, наклонилась и, протянув швабру в шкафчик, пару раз дернула — и наружу вылетела чёрная тетрадка.
Увидев её, она сразу вспомнила про тетрадь, которую сегодня держал в руках Су И.
Но разве она не должна быть у Су И? Как она оказалась здесь?
Любопытная, она подняла тетрадку. В это время Лян Чжэннянь, ещё не заметив находку, после небольшой паузы спросил:
— Ты, наверное, расстроена, что я не смог тебе помочь?
Сы Сяоши рассеянно пробормотала что-то в ответ.
Подумав, что она обижена, Лян Чжэннянь поспешил утешить:
— Но ведь он — бог смерти, наверняка есть и другие способы помочь тебе. Он же здесь пробудет ещё некоторое время — давай попробуем мягко, но настойчиво. Думаю, мы обязательно найдём решение. Не переживай, я помогу тебе.
Сы Сяоши уже открыла тетрадку. Первые страницы были чистыми, но где-то посередине нашлась одна запись.
Аккуратным, изящным чёрным почерком было написано: «5 августа. Вэй Сыюань. Погиб в результате несчастного случая».
Под этой строкой красовалась красивая чёрная рамка в виде цветочного орнамента.
Сы Сяоши пролистала ещё несколько страниц — больше ничего не было.
Не дождавшись ответа, Лян Чжэннянь подлетел поближе и, увидев, что она держит тетрадку, удивлённо спросил:
— Это… Су И?
Сы Сяоши закрыла тетрадку и помахала ею перед ним:
— Да. Ты тоже думаешь, что это его? Я точно не помню, чтобы это было моё.
Лян Чжэннянь взял тетрадку, пролистал — но ничего не увидел:
— Это записная книжка бога смерти Су И. Я видел её раньше. Но… как она оказалась у тебя?
Сы Сяоши указала на низкий шкафчик у журнального столика:
— Только что нашла здесь. Сама не понимаю, как.
Лян Чжэннянь кивнул, снова пролистал страницы — всё так же пусто — и небрежно бросил тетрадку на стол:
— Ну, когда он вернётся, отдадим.
Сы Сяоши посмотрела на тетрадку и, догнав Лян Чжэнняня, спросила:
— А для чего она вообще нужна?
— Не очень представляю. Но каждый раз, когда он забирает душу, он обязательно смотрит в эту тетрадку. Наверное, там что-то про души. Хотя… мы не можем видеть, что в ней написано — только бог смерти это видит.
— Мы не можем видеть содержимое? — Сы Сяоши вдруг занервничала.
— Да. Для нас это просто пустая тетрадь.
— Пустая? — Сы Сяоши моргнула, пытаясь понять, не шутит ли он.
Лян Чжэннянь, заметив её тревогу, стал серьёзным:
— Да, разве не пустая?
— Я… я вижу…
Лян Чжэннянь опешил:
— Ты видишь?
Сы Сяоши снова открыла тетрадку на той самой странице:
— Вот же! «5 августа. Вэй Сыюань…» Ты этого не видишь?
Перед Лян Чжэннянем страница оставалась чистой.
По выражению его лица Сы Сяоши поняла, что дело плохо. Её охватил страх, и она швырнула тетрадку на стол:
— Мне страшно…
Лян Чжэннянь сам не знал, что происходит, но обнял её, чтобы успокоить:
— Не бойся. Когда Су И вернётся, спросим у него. Наверняка всё в порядке.
Сы Сяоши хотела отложить эту мысль, но теперь, когда в её жизни полно призраков и богов, игнорировать такое было невозможно.
В тот же вечер, около восьми, Су И наконец вернулся.
Сы Сяоши уже выставила на стол приготовленные блюда, как вдруг Су И игриво спросил:
— Не хочешь спросить, что я сделаю первым — поем или приму душ?
Сы Сяоши фыркнула:
— Делай что хочешь! Мне плевать!
Су И пристально посмотрел на неё, и Сы Сяоши тут же испуганно опустила голову, протягивая ему тетрадку:
— Вот, это твоё, да?
Су И взял тетрадку и пробежал глазами по плотно исписанным страницам:
— Да. Ты нашла?
— Ага. Как она здесь оказалась? Я же видела, как ты её убрал.
— Иногда просто выскальзывает.
Объяснение было смутным, но Сы Сяоши не стала настаивать. Разложив посуду, она пригласила Лян Чжэнняня сесть рядом.
— Эй, Су И… — Лян Чжэннянь тут же заговорил за Сы Сяоши: — В твоей тетрадке ничего нет?
— Конечно, вы не видите. Это нормально.
— А другие могут увидеть?
Су И хитро взглянул на Сы Сяоши — он уже понял, к чему клонит вопрос:
— Некоторые особенные люди могут увидеть записи о тех, с кем у них есть связь.
— Связь? — Сы Сяоши долго думала, но не могла вспомнить никого по имени Вэй Сыюань. Может, коллега с работы, с кем почти не общалась?
Су И с энтузиазмом принялся объяснять:
— Да. Ты увидишь записи о тех, с кем недавно контактировала. Их судьба — смерть. Загадочно, правда? Ты видела?
— Э-э… — Сы Сяоши испуганно прижала ладонь к груди: — Значит, все, кого я увижу в тетрадке, умрут?
— Конечно.
— Но я не знаю никакого Вэй Сыюаня.
— Ты обязательно его знаешь.
Сы Сяоши снова долго перебирала в памяти — но безрезультатно:
— Честно, не помню.
Су И уже уплетал суп из водорослей:
— Да ладно, не парься. Если не знаешь — тем лучше. Пусть себе умирает.
Сы Сяоши высунула язык, но через мгновение снова спросила:
— А что значит «особенные люди»?
Су И жадно накидал себе риса. Даже в такой грубой манере он выглядел чертовски эффектно:
— Ну, как написано — особенные! — Он поднял голову, на щеке прилипли две рисинки. — Но, Сы Сяоши, ты правда не знаешь, кто ты такая?
— А? Кто я? — Сы Сяоши растерялась.
— Ты не человек.
Сы Сяоши пыталась осмыслить эти слова во всех возможных смыслах:
— Ты… меня оскорбляешь?
Су И долго смотрел на неё, потом вдруг рассмеялся:
— Можно и так сказать.
Сы Сяоши облегчённо выдохнула:
— Да ну тебя!
— Именно! — Су И повысил голос и даже ткнул её палочками по голове: — Ты совсем безмозглая! Совсем!
Сы Сяоши метнулась в сторону, но, заметив, что рис в его миске почти кончился, возмутилась:
— Ты ешь мою еду и ещё и ругаешься! Таких людей не бывает!
— Я и не человек! — Су И гордо раскинул руки, будто царь вселенной: — Я бог! Бог, который одним пальцем может стереть тебя в пыль!
Сы Сяоши, прижимая к себе миску, спряталась за спину Лян Чжэнняня.
Тот невозмутимо улыбнулся и спокойно парировал:
— Тогда почему не стираешь?
Су И фыркнул:
— Потому что убивать нельзя.
— Почему?
Су И погрустнел, вспомнив реальность:
— Потому что убийство — преступление. Даже богам это запрещено.
Лян Чжэннянь нанёс решающий удар:
— Тогда зачем пугаешь её?
Су И лукаво ухмыльнулся, его глаза-лисицы заискрились:
— Потому что весело же!
— Заткнись! — Лян Чжэннянь закатил глаза и неторопливо положил кусочек мяса на рис, стараясь представить его вкус. В это время Су И уже доел свою порцию и, увидев полную миску Лян Чжэнняня, без стеснения схватил её.
Сы Сяоши и Лян Чжэннянь остолбенели, наблюдая, как Су И без зазрения совести уплетает мясо, предназначенное Лян Чжэнняню, и при этом заявляет:
— Чего уставились? Он же призрак — ему и пенопластом сыт быть!
Сы Сяоши брезгливо нахмурилась и тихо спросила Лян Чжэнняня:
— Налить тебе ещё?
Лян Чжэннянь мягко покачал головой — его отношение к ней было совсем иным, чем к Су И.
Су И, знавший их уже семьдесят лет, сразу уловил эту разницу. Подумав секунду, он прямо спросил:
— Вы с ней уже официально пара?
Щёки Сы Сяоши мгновенно вспыхнули. Она дернулась, будто пружина, и тут же опустила голову.
Лян Чжэннянь резко ответил:
— Что ты несёшь?
Су И хитро прищурился:
— Серьёзно! Мне нужно знать точно! А то я начну за ней ухаживать, а ты потом будешь рисовать заклинательные круги, чтобы меня проклясть?
Описание было настолько милое, что Лян Чжэннянь не рассердился:
— Нет.
Су И переспросил:
— Нет?
Лян Чжэннянь бросил взгляд на Сы Сяоши и твёрдо повторил:
— Нет.
— Тогда что вы сейчас друг для друга?
http://bllate.org/book/8761/800717
Готово:
