В отличие от других детей, Цзян Юнь с самого детства знала, что учёба — не её сильная сторона, и потому сама сказала:
— Мама, я не хочу ходить на дополнительные занятия. Мне и так тяжело: школа, музыкальные уроки…
— Нет, — возразила Су Вэньюй, пытаясь уговорить дочь. — Если ты ничего не понимаешь, учитель спросит тебя на уроке, а ты не сможешь ответить. Тебя заставят стоять в углу, и ты снова расплачешься.
Цзян Юнь опустила голову и обиженно пробормотала:
— Тогда, мама, ты можешь попросить учителя не вызывать меня отвечать? Я буду сидеть сзади и спать, никому не мешая.
— …
Су Вэньюй тяжело вздохнула и, повернувшись к стоявшему рядом адвокату, сказала:
— Суйсуй, иди пока сделай уроки. Мама поговорит с тобой чуть позже.
— Не хочу, — покачала головой Цзян Юнь и честно призналась: — Мама, я не хочу делать домашку.
Су Вэньюй стиснула зубы, глядя на свою белокожую, пухлую дочку, но сердце не позволяло её отругать. Вместо этого она взяла девочку за руку и придумала хитрость:
— Мама отведёт тебя к Синьсинь поиграть?
Как только речь зашла об играх, Цзян Юнь тут же энергично кивнула.
К тому времени она уже хорошо знала семью Линь. Подойдя к их особняку, она услышала доброжелательный голос Ци Шуан:
— Синьсинь в кабинете. Суйсуй, заходи сама.
Цзян Юнь радостно распахнула дверь кабинета, намереваясь пригласить младшую на четыре года Линь Синь собрать новую головоломку, но вместо этого увидела Линь Чжи. Он неторопливо отложил игровую приставку, взял длинную линейку и, постучав ею по её тетради с заданиями, раздражённо спросил:
— Цзян Юнь, будешь делать или нет?
Это был настоящий кошмар детства.
…
Окно машины постучали. Линь Синь, в розовой толстовке с английской надписью и с рюкзаком за плечами, подбежала к автомобилю, словно лёгкая бабочка, и послушно сказала:
— Брат.
Линь Чжи кивнул в ответ.
— Э-э… брат, — Линь Синь заглянула в салон и, увидев Цзян Юнь, прильнула к окну: — Ты не мог бы пересесть вперёд? Я хочу посидеть с Суйсуй… э-э… с невесткой.
— Нет, — отрезал Линь Чжи.
Линь Синь надула губы, пытаясь вызвать у него жалость.
Но Линь Чжи проигнорировал её и просто поднял стекло, оставив снаружи её обиженную мину.
«Сегодня опять день холодного безразличия в семье Линь», — подумала Линь Синь, потирая нос, который чуть не прищемило.
Она вернулась к передней двери и, сев, увидела ухмыляющегося Ци Жуя:
— Разрушать чужие пары — это прямой путь к каре небес.
Линь Синь пристегнула ремень и посмотрела в зеркало заднего вида.
Её брат и невестка сидели по разные стороны заднего сиденья, ни на кого не глядя. Но даже в таком молчании их красота создавала гармоничную картину — будто сошедшая с обложки журнала пара.
Линь Синь чаще смотрела на Цзян Юнь.
Та была в блузке с открытыми плечами, и её кожа, обнажённая воздуху, была белоснежной и безупречной — не бледной, а именно нежной, словно выращенной в тепличных условиях. Такая белая и сочная, как мякоть личи — хочется укусить.
Цзян Юнь поймала её взгляд в зеркале и улыбнулась.
Как же она красива.
Линь Синь с теплотой вспомнила, как в детстве обнимала её во время дневного сна. Разница в четыре года тогда не казалась большой — Цзян Юнь тоже была пухлым комочком, пахнущим молоком и детским кремом, такой мягкой и скользкой на ощупь.
Раньше Ци Шуан часто пугала её:
— Когда у Суйсуй появится парень, у неё не останется времени играть с тобой.
И Линь Синь было грустно от этой мысли.
А теперь вышло, что всё досталось её брату — тому самому ледяному зануде с ужасным характером.
*
Обед выбрала Линь Синь — японский ресторанчик якинику.
Цзян Юнь и Линь Синь шли позади, тихо переговариваясь.
Ци Жуй время от времени оборачивался, чтобы вставить словечко, а Линь Чжи шагал впереди на три-четыре метра, сосредоточенно просматривая почту в телефоне — молчаливый и замкнутый.
Ресторан находился в тихом месте, без помпезных зданий вокруг, но зато с обилием редких растений. Атмосфера была спокойной, играла лёгкая музыка — заведение явно пряталось в глубине переулка.
Из-за кустов вдруг вылетел футбольный мяч. Цзян Юнь подняла глаза и поняла: скорее всего, он попадёт прямо в неё.
Хотя Цзян Юнь и не отличалась сообразительностью, в вопросах самосохранения она была на высоте.
Она мельком глянула на спины идущих впереди и решительно схватила Ци Жуя за руку, резко притянув его к себе и спрятавшись за его спиной.
Ци Жуй, до этого расслабленный, вдруг замер, увидев приближающийся мяч, и в голове у него пронеслось сто ругательств. Но в последний момент он поймал мяч, избежав удара.
Перебросив его обратно через забор, он создал немалый шум. Когда Линь Чжи обернулся, всё уже закончилось — но его чёрные глаза застыли на её руке, всё ещё сжимающей рукав Ци Жуя.
Цзян Юнь поспешно отпустила руку, облегчённо вздохнув:
«Слава богу, обошлось».
…
Но почему-то эта рука, даже убранная вовремя, всё равно раздражала.
Ци Жуй больше не осмеливался идти перед Цзян Юнь и быстро зашёл в ресторан.
Цзян Юнь, проверяя сумку, не заметила, как врезалась в спину Линь Чжи.
Он полуприкрыл глаза и бросил на неё ленивый, но непроницаемый взгляд.
…Тот самый взгляд, что бывал у него в детстве, когда она отказывалась делать уроки и получала по рукам!
Цзян Юнь застыла, лихорадочно перебирая в голове, что же она такого натворила на этот раз.
Но стоявший перед ней мужчина лишь холодно произнёс:
— Цзян Юнь, ты разучилась ходить прямо?
Цзян Юнь опешила:
— ???
Глаза её расширились от изумления.
Какой ещё путь мышления привёл его к такому обвинению?!
Линь Синь, тайком наблюдавшая за происходящим, сочувствующе взглянула на красивую невестку. Когда Линь Чжи отвернулся, она тихонько прошептала Цзян Юнь на ухо:
— Не бойся, невестка.
Цзян Юнь промолчала.
— Подожди ещё немного, — серьёзно добавила Линь Синь. — Через два месяца мне исполнится восемнадцать, и я смогу украсть семейное состояние, чтобы содержать тебя!
…Ну конечно. Две девчонки, у которых по математике в сумме не наберётся и на тройку — и они собираются грабить банк?
Их явно не хватало на порку.
Цзян Юнь впервые проявила зрелость, соответствующую её четырёхлетнему старшинству, и по-взрослому похлопала Линь Синь по спине:
— Об этом мы поговорим позже. Не торопись.
Автор говорит: Прошёл всего день, а я уже вернулся, чтобы попросить вас добавить в избранное и оставить комментарий! Спасибо «Чэнь Нэй Нэй» за бомбу! Спасибо «Гуань Суй Мэнь», «Чэнь Нэй Нэй», «Сянь Цюнь Цюнь», «И И И А», «Хуань Цзинь Инь Цинь Сюй» и «Юнь» за питательную жидкость! Пришло так много новых читателей — спасибо, собачки! Большое спасибо! Спасибо!
В туалете Линь Синь поправила заколку в волосах и спросила Цзян Юнь:
— Невестка, вы убрали гамак дома?
— Убрали, — ответила Цзян Юнь, тщательно смывая пену с рук. Вспомнив, как на днях опозорилась перед Линь Чжи, она почувствовала ком в горле. На следующий же день она велела Ли И найти людей и демонтировать его.
— Хорошо, — с облегчением сказала Линь Синь. — Я тогда не знала, что дизайнер делает красиво, но ненадёжно. В прошлый раз, когда тебя не было, дядя принёс маленькую кузину в гости и играл с ней на гамаке — они упали! К счастью, рядом кто-то был.
Она до сих пор переживала — слава богу, с малышкой всё обошлось.
Цзян Юнь вытерла руки и тихо спросила, опустив ресницы:
— А твой брат знал?
— Конечно, — Линь Синь достала телефон, подбирая красивый фильтр. Сделав селфи с Цзян Юнь, она добавила: — Он тогда был дома. Мама даже велела ему приказать убрать эту штуку.
— …
Улыбка Цзян Юнь, только что такая милая и сладкая на фото, постепенно застыла.
Подлый тип! Он никогда не разочаровывает.
Теперь она вспомнила ту ночь: неудивительно, что он вдруг проявил интерес к «супружеским отношениям» — просто хотел посмеяться над ней! Ему только не хватало аплодисментов!
…
Вернувшись в частную комнату, официант открыл за них дверь в японском стиле. Линь Чжи сидел за столом и наливал горячий чай в чашки.
Сквозь открытые шторы свет падал на половину его лица, смягчая суровые черты и придавая им тёплый оттенок.
На фоне интерьера в японском стиле Цзян Юнь на миг показалось, будто она смотрит на обложку глянцевого журнала.
Она решительно подошла и одним движением задёрнула шторы.
«Подлым интриганам не положено пользоваться идеальным освещением природы!»
Линь Чжи нахмурился и бросил на неё холодный взгляд.
Цзян Юнь села рядом с ним. Перед ней стояла чашка чая, которую он подвинул, но она отвернулась и первой фразой выпалила:
— Ты знаешь, что такое убийство?
Линь Чжи: — …
Цзян Юнь спокойно пояснила:
— Я вчера фильм смотрела. Там муж купил жене страховку от несчастного случая и потом специально устроил аварию, чтобы она погибла. Мне страшно стало.
— Не волнуйся, — с лёгкой усмешкой ответил Линь Чжи. — Семья Линь ещё не обанкротилась.
— …
Значит, он просто пока не видит смысла в её жизни?
Цзян Юнь безвольно отхлебнула чай.
Хотя она и привыкла к её необычному мышлению, но после похода в туалет сразу думать о подстроенных убийствах ради страховки… Линь Чжи незаметно перевёл взгляд на Линь Синь — надеясь найти хоть кого-то на том же уровне интеллекта.
Поймав этот «смертельный» взгляд, Линь Синь даже потеряла аппетит — только что на вилке была сочная котлетка, а теперь и смотреть не хочется.
Она отвлеклась на телефон — как раз пришло голосовое сообщение от Ци Шуан с проверкой:
— Синьсинь, где вы гуляете? Почему после занятий не поехали домой?
— Мам, мы с братом и остальными, — ответила Линь Синь.
— Понятно, — тон Ци Шуан стал мягче. — Суйсуй там?
Цзян Юнь, услышав своё имя, отложила палочки и вежливо сказала:
— Мам, я здесь.
— Тогда, если у вас после обеда нет дел, — продолжила Ци Шуан, — Синьсинь, пусть брат с вами заедет домой. Редко ведь бываете свободны.
Ци Жуй, всегда любезный, тут же подхватил:
— Отлично! Тётушка, я по тебе соскучился!
Бездушный первенец семьи Линь сухо отрезал:
— Не хочу.
— … — Ци Шуан на секунду замолчала, потом тихо добавила: — Синьсинь, скажи брату: мне всё равно, вернётся он или нет, но Суйсуй пусть обязательно привезёт.
Линь Синь показала телефон.
До особняка «Юйфу Хуачэн» было всего двадцать минут езды. Цзян Юнь подумала — не так уж и далеко.
…Давно не виделись, и сегодня ей действительно захотелось туда вернуться.
Возможно, потому что Ци Шуан очень напоминала Су Вэньюй: в детстве, как бы Цзян Юнь ни капризничала и ни дурила, её всегда прощали. И сейчас, повзрослев, она не чувствовала никакой отчуждённости.
Раньше она могла приехать в любое время, но теперь всё изменилось — она стала невесткой. Возвращаться одной, без Линь Чжи, казалось странным.
Цзян Юнь повернулась к Линь Чжи. Тот сидел неподвижно, сжав тонкие губы, и явно не горел желанием ехать домой.
Значит, придётся ей самой размягчать почву.
Она незаметно протянула руку под столом и слегка потянула за его рукав, мгновенно переключившись в режим «непреодолимой милоты», от которой не откажется ни один парень:
— Я хочу поехать… Поехали со мной, хорошо?
Линь Чжи приподнял бровь, наблюдая за её притворством.
Лицо, ещё секунду назад обиженно надувшееся, вдруг стало кротким и покорным.
Лисичка быстро меняет маски.
Цзян Юнь была уверена в успехе. Она часто любовалась собой в зеркало и прекрасно знала: её красота — не агрессивная, а нежная и беззащитная. Если уж она решила изображать кокетливую соблазнительницу, это выглядело слишком наигранно.
Но если приложить усилия к тому, чтобы казаться трогательно-уязвимой, мало кто из мужчин устоит перед желанием прижать её к себе и заставить заплакать.
Это был идеальный шаблон «белого цветочка» из романов про доминантных миллиардеров: «Чёрт, как же она мила!», «Хочу прижать к стене и поцеловать», «Отдам тебе всю свою жизнь!»
Линь Чжи молча смотрел на неё, не отвечая.
Цзян Юнь не понимала, в чём дело. Снаружи она играла роль преданной собачки, подливая ему чай, а внутри у неё кипели вопросы: «Я же всё подготовила! Почему он не играет по сценарию?»
«Чего ты стесняешься?! Тебя же не застраховать посылают!»
Он не взял чашку, а лишь поманил её пальцем.
Цзян Юнь послушно приблизилась.
Линь Чжи наклонился к её уху. Дым от гриля добавлял его глазам дерзости. Он что-то прошептал ей.
Ци Жуй и Линь Синь молча наблюдали за их перепалкой.
Через несколько секунд они увидели, как мраморно-белые ушки Цзян Юнь внезапно покраснели.
— …
Вау.
Два зрителя уже в воображении разыграли целую эротическую сцену.
http://bllate.org/book/8728/798397
Готово:
