Прошло уже четыре года с тех пор, как они вместе? Не ожидал, что дочь, которую он с детства презирал, окажется такой способной.
Глядя на то, как Су Тао скромно опустила глаза, Су Шэн с удовлетворением подумал: наверное, Се Цзиню и нравится именно её послушание и рассудительность.
За столом все весело болтали, создавая видимость семейного уюта. Ирония в том, что лишь появление Се Цзиня сделало этот дом хоть немного похожим на настоящее семейство.
— Господин Се, слышал, ваша видеоплатформа официально запущена. Позвольте поздравить вас, хоть и с опозданием, — поднял бокал Су Хаоян, улыбаясь Се Цзиню.
Теперь, когда он управлял компанией, каждое его слово звучало как от закалённого офисного работника.
Се Цзинь — хозяин платформы; такие связи не сыщешь даже с фонарём.
— «Синъян Энтертейнмент»… Неплохое название, — однако Се Цзинь не поднял бокал. Его мысли всё ещё крутились вокруг названия компании, а пальцы привычно медленно постукивали по столу.
Су Тао знала: это признак того, что он раздражён и вот-вот вспыхнет гневом.
— Наша Тао всё красивее с каждым днём, — Ли Пэй ловко подхватила креветку и положила её в тарелку Су Тао, говоря так тепло, будто была ей родной матерью. — Твой отец постоянно о тебе вспоминает, а ты редко заглядываешь. Сегодня я думала: если бы Тао приехала на день рождения отца, как же мы бы обрадовались!
Лёгкий стук пальцев внезапно прекратился. Се Цзинь спокойно взял креветку из её тарелки, очистил и, не обращая внимания на изумлённые взгляды за столом, положил прямо ей в рот. Затем вытер руки и поднял глаза на Ли Пэй.
— Так значит, вы заставили Су Янсина украсть машину у Сяо Таоцзы, только чтобы заманить её домой на ужин? — уголки его губ изогнулись в саркастической усмешке, а хвост глаза холодно приподнялся. — У вас, конечно, оригинальный способ звать домой на обед.
Четверо переглянулись, улыбки на лицах мгновенно застыли.
Только Су Янсин имел дело с Се Цзинем несколько раз; остальные понятия не имели, какой он на самом деле. Никто не ожидал, что он окажется таким проницательным и резким в словах.
— Янсин, что за ерунда? Зачем ты украл машину у сестры? — Ли Пэй строго одёрнула сына, но глаза её были устремлены на Се Цзиня.
Су Тао беззвучно усмехнулась. Если бы она до этого была глухой, то теперь, возможно, ещё могла бы притвориться дурочкой.
— Ладно, хватит притворяться, — снова поднялась Су Тао и тихо произнесла: — Сегодня я не должна была приходить. И больше не приду.
Она спокойно встала и направилась к выходу. Все на мгновение замерли, собираясь остановить её.
Но под ледяным взглядом Се Цзиня никто не осмелился сказать ни слова и лишь безмолвно проводили её глазами.
— Сестра! — Су Янсин выбежал вслед за ней и схватил её за руку, протягивая ключи от машины. — Машина твоя. Ты… сможешь ещё хоть раз приехать домой?
Су Тао бросила взгляд на маленькое деревце в углу двора, взяла ключи и равнодушно ответила:
— Всё, что я оставила в этом доме, мне больше не нужно. Что ты использовал или взял — не сообщай мне специально.
— Сестра… Ты правда отказываешься от этого дома? — Су Янсин нахмурился.
Он любил дразнить Су Тао.
Просто потому, что она всегда была такой терпеливой, он хотел увидеть, как она наконец закричит на него, разозлится. Хоть тогда она казалась бы менее отстранённой.
Он не знал, как завидуют ему одноклассники, у которых нет такой сестры — прекрасной, как небесная дева: умной, доброй и красивой.
Но эта идеальная сестра никогда не была с ним по-настоящему близка. Хотя они и кровные родственники, она разговаривала с ним меньше, чем со случайными прохожими.
Он просто хотел привлечь её внимание, поэтому и выводил её из себя.
Но Су Янсин не понимал, что неравное распределение ресурсов в семье заставляло Су Тао особенно дорожить каждой вещью. Всё, что у неё было, досталось ей ценой огромных усилий. Если что-то терялось или ломалось, ей приходилось ещё усерднее трудиться, чтобы вернуть это обратно.
Поэтому он не мог понять, почему она так трепетно относится к вещам, которые для него сами собой разумелись.
И не знал, какой вред причинял ей своими поступками.
Но теперь всё позади. Ей больше не нужны семейные ресурсы — всё, что захочет, она добьётся сама.
Подняв глаза к серому, затянутому тучами небу, она вдруг почувствовала облегчение. Зачем тащить на себе такой груз? Ей пора двигаться дальше, облегчившись.
— Больше не буду.
Уход Су Тао и Се Цзиня погрузил всю семью в молчание; воздух словно застыл.
На гнев Су Тао они не обращали особого внимания, но обидеть Се Цзиня — это угроза для развития компании.
Ещё больше их тревожило, не станет ли Су Тао злиться на них и нашептывать Се Цзиню, чтобы тот специально чинил им препятствия.
— Мам, ты сейчас слишком резко заговорила. Господин Се наверняка всё услышал, как только вошёл, — Су Хаоян нахмурился и раздражённо одёрнул Ли Пэй.
Ли Пэй вспыхнула гневом, хлопнула ладонью по столу и резко ответила:
— Откуда мне было знать, что Се Цзинь пришёл? Я думала, они давно расстались! Теперь всё на меня свалили? Она целый год не приезжала домой — это не моя вина!
— Заткнись, ради всего святого! — впервые заговорил Су Шэн. Он нахмурился, встал из-за стола и покинул столовую.
Проходя через гостиную, он заметил подаренный Су Тао праздничный торт, одиноко стоящий на журнальном столике. Внезапно перед глазами возник другой образ.
День похорон Лин Юань. Девятилетняя Су Тао, держа урну с прахом матери, стояла под дождём одна, молча, без слёз и жалоб.
Сердце его внезапно сжалось от боли.
Старею… Не выдерживаю воспоминаний. Спина Су Шэна ссутулилась, и он медленно поднялся по лестнице.
*
*
*
На небе грянул гром. Шелест листьев на ветру в сочетании с раскатами грома придавал темной, безлюдной аллее зловещий оттенок.
Су Тао шла вдоль забора, прижимаясь к стене. Через эту аллею можно было выйти на большую дорогу — здесь не было парковочных мест.
Фонари вдоль дорожки были старинные, в европейском стиле, с треугольными абажурами. Они давали слабый свет, но позволяли различить силуэты.
На земле отчётливо проступала тень — длинные ноги, атлетическая фигура. Кто-то молча следовал за ней.
Не глядя, она знала — это Се Цзинь.
Когда она почти дошла до дороги, Су Тао остановилась и спокойно обернулась:
— Не ходи за мной. Со мной всё в порядке.
В глубоких глазах Се Цзиня отражалось её спокойное лицо. Начал накрапывать дождь. Он взял её за руку и усадил в свою машину, припаркованную у обочины.
Аккуратно вытер дождевые капли с её лица, затем занялся своими волосами.
— Почему ты скрывала от меня, как плохо с тобой обращаются в семье? — раздражённо нарушил он тишину в салоне.
Су Тао смотрела в окно на проезжающие машины и прохожих и молчала.
Се Цзинь вытащил визитку Су Хаояна, насмешливо разорвал её пополам и бросил в контейнер для мусора.
— «Синъян Энтертейнмент», — произнёс он медленно, с издёвкой. — Твой брат — Су Хаоян, младший брат — Су Янсин. Компания уже поделена между ними.
Он вырос среди хищников, но отец при жизни берёг его как зеницу ока.
Папа однажды сказал: корпорация «Тяньцзинь» была подарком ему в день рождения — и носила его имя. Отец вкладывал в неё всю свою любовь.
А эта «Синъян Энтертейнмент»? Где в ней место для его Сяо Таоцзы?
— Год назад, когда ты сказала, что больше не хочешь возвращаться домой… Это было связано с переименованием компании?
Глаза Се Цзиня слегка покраснели. Он знал, как ей больно, и не хотел, чтобы она переживала всё это в одиночестве.
Она думала, он забыл об этом.
Она ещё ниже опустила голову, пряди волос закрыли щёки, и она тихо прошептала:
— Не хочу говорить.
— Что может быть такого, чего я не должен знать? Сяо Таоцзы, ты никогда не рассказываешь мне о своей семье.
— Потому что… ты не хочешь слушать.
Это и так было трудно произнести вслух. А если он не хочет слушать — тем более не стоит начинать.
— Я хочу слушать.
Долгая пауза. Су Тао так и не подняла головы, но её тихий голос донёсся сквозь пряди волос:
— Год назад, тоже в день рождения отца, он сменил название компании. Раньше она называлась «Шэнъюань» — от его имени и имени мамы.
— «Шэнъюань Энтертейнмент» они создали вместе. Все те актёры, актрисы, певцы мирового уровня — их всех вырастила моя мама. Пятнадцать лет назад, после её смерти, я узнала, что отец давно завёл ребёнка со своей секретаршей Ли Пэй. Мне было девять, Су Янсину — семь. Я знаю, что Янсин тоже жертва, но всё равно ненавижу его.
— Я думала, он просто предпочитает сыновей дочерям и потому ко мне так холоден. Но четыре года назад, в день поминовения мамы — в тот самый день, когда я встретила тебя, — я поняла: он ненавидит меня. Он женился на маме лишь для того, чтобы она всю жизнь работала на него. Он никогда её не любил. А после моего рождения здоровье мамы резко ухудшилось, и она больше не могла работать. Он винит в этом меня. Для него мама была всего лишь волом, который пашет поле, а я — та, кто довёл этого единственного рабочего вола до болезни.
Слёза упала на её переплетённые пальцы.
Капля разлетелась брызгами и коснулась пальцев Се Цзиня, протянувшихся к ней.
Он нежно поднял её лицо, убрал волосы за ухо и увидел, как её обычно искрящиеся, добрые глаза наполнились слезами. Она выглядела такой хрупкой, что у него перехватило дыхание.
— Год назад я ушла из дома не только из-за переименования компании, но ещё и потому, что…
Её приглушённые слова оборвал голос Се Цзиня, дрожащий от боли:
— Не надо, Сяо Таоцзы, не говори.
— …потому что я узнала, что он составил завещание, — всё же спокойно закончила она, хотя голос дрожал от слёз. — В его завещании мне не досталось ни единой копейки. Ему вовсе не нужно было так бояться меня, заранее составляя завещание… Да ещё и в свой день рождения. Какая несуразность.
В конце она горько усмехнулась, и слёзы потекли по щекам, намочив рубашку Се Цзиня на груди.
— Он думает, я злюсь из-за того, что не получу его наследство. А я просто вспоминаю маму… Она так гордилась, говоря: «„Шэнъюань Энтертейнмент“ станет лучшей развлекательной компанией в стране». Но теперь этой компании больше нет.
В салоне повисла тишина, нарушаемая лишь раскатами грома. Наконец ливень хлынул с неба, барабаня по стеклам машины без всякой меры.
— Давай создадим новую развлекательную компанию. Назовём её «Шэнъюань Энтертейнмент», хорошо? — тихо предложил Се Цзинь, неловко вытирая её слёзы, но их становилось всё больше.
Она почти никогда не плакала. За четыре года он не видел её слёз ни разу.
А сегодня она заплакала дважды.
Он вдруг понял: её слёзы — самое удивительное в мире. Они заставляли его готовым отдать ей всё, лишь бы унять её боль.
Су Тао позволила себе расплакаться меньше чем на минуту, затем взяла салфетку и вытерла лицо. Больше слёз не было.
Её обычный спокойный тон теперь звучал с лёгкой горечью:
— Как же смешно, Се Цзинь. Мы же расстались, а ты вдруг готов меня выслушать и уважать мои мечты.
Се Цзинь замер. Было ли это так?
Разве он раньше не слушал её? Не уважал?
И почему она снова говорит о расставании?
— Отвези меня обратно в тот отель с морской тематикой, — попросила Су Тао, глядя в окно и сморкаясь.
Се Цзинь увидел в отражении стекла её внешне спокойное, но опустошённое лицо. Слова «вернись со мной на виллу» застряли у него в горле и так и не прозвучали.
Машина остановилась на парковке отеля. Су Тао поблагодарила и вышла.
Поскольку она не вернулась прошлой ночью, номер в стиле Мальдив уже забронировали. Пришлось снова выбирать между «Антарктидой» и «Подводным миром» — она выбрала последний.
Открыв дверь картой, она вошла в номер. Се Цзинь последовал за ней.
Как только оказались внутри, он снял промокшую одежду и позвонил Цзинь Чуэньвэню, чтобы тот привёз сухую. Затем направился к ванне, включил горячую воду и, не церемонясь, снял брюки, накинув халат.
Су Тао была ошеломлена его привычной, почти обыденной манерой вести себя в её номере. На мгновение она растерялась: уйти самой или выгнать его?
— Это мой номер, — решила она наконец.
http://bllate.org/book/8718/797780
Готово:
