«Заместительница стала магнатом» (Люй Яньло)
Аннотация:
Юань Ночжоу вернулась из мира культиваторов и лишь тогда поняла, что в книге она — заместительница, которую уничтожила главная героиня. В оригинале та, полагаясь исключительно на сходство лица с возлюбленной героя, устроила настоящий хаос: предала семью, бросила учёбу и в итоге погибла на улице в полном одиночестве.
А Юань Ночжоу вернулась с целой алхимической лабораторией! Зачем ей быть чьей-то тенью, если у неё в руках золотая жила? Лучше заняться делом и зарабатывать!
И вот вскоре она стала настоящим магнатом.
*
Один из маркетинговых аккаунтов в соцсетях распространил слух:
[Говорят, знаменитая актриса Юань Ночжоу вышла замуж за магната из влиятельной семьи. Важное уточнение: муж — инвалид.]
Комментарии пользователей:
«Конечно, ради денег! Её имидж рухнул окончательно!»
А потом Юань Ночжоу попала в рейтинг Forbes среди самых богатых женщин мира.
Интернет взорвался:
«Магнат, возьми меня!»
Ну что ж, вот и правда.
Примечание для читателей:
1. История лёгкая, весёлая и насыщенная сарказмом.
2. Герой в начале прикован к инвалидному креслу, но позже его исцеляет героиня.
Теги: необычная судьба, избранный судьбой
Ключевые слова для поиска: главная героиня — Юань Ночжоу; второстепенные персонажи — Цзи Бочэнь; прочие
Краткое содержание: «Моя алхимическая лаборатория тоже перенеслась со мной»
— Госпожа Юань, вот брачный договор, — сказал Линь Тао, пододвигая документ женщине напротив. — Если нет возражений, подпишите, пожалуйста.
На ней был чёрный свитер, лицо бледное, как бумага, и вся она словно излучала одно-единственное слово — «подавленность».
Ну и неудивительно: её не только облили грязью во всём интернете, но и вот-вот разведут. Кто бы на её месте не ходил с таким видом? Однако Линь Тао не испытывал к ней сочувствия. Какой мужчина спокойно отнесётся к такому позору? Всё, что с ней происходит, — результат собственных поступков.
Мысли Юань Ночжоу всё ещё были в полном хаосе.
Едва получив результаты вступительных экзаменов, она попала в мир культиваторов. Там ей пришлось изо всех сил бороться, чтобы добраться до вершины секты. А потом — бац! — грозовой карой её снова вернуло обратно. Ладно, вернулась — так вернулась. Но просыпается она в мире, где её имя везде в чёрном списке, да ещё и с готовым браком на руках!
Впрочем, после подписания договора она станет разведённой.
Юань Ночжоу листала брачный договор и мысленно возмущалась:
«Какой же он мерзавец!»
Всего тридцать шесть страниц, и целых десять из них посвящены перечислению его имущества — сколько картин, сколько антиквариата, сколько стоит каждый предмет! Но самое главное — ей не достанется ни копейки!
Да, этот пёс подробнейшим образом расписал всё своё богатство, лишь бы подчеркнуть: ничего из этого она не получит!
Юань Ночжоу натянуто улыбнулась:
— Я не согласна.
— Госпожа Юань, этот брачный договор составлен в соответствии с соглашением, подписанным вами и господином Цзи до свадьбы. Хотя… — Линь Тао замялся, ведь требование оставить бывшую жену совсем без средств действительно выглядело чересчур жестоким, — но вы же сами изменили.
Видео, где Юань Ночжоу сама лезет в постель к другому мужчине и её вышвыривают из комнаты, набрало миллион репостов и более десяти миллионов просмотров. Если бы не тайный брак, сейчас весь интернет пел бы для Цзи Бочэня песню «Зелёный свет».
Юань Ночжоу фыркнула:
— Мне не составит труда подать в суд.
Этот адвокат, видимо, считает её дурой? Даже если до свадьбы они подписали соглашение, по закону она всё равно имеет право на часть совместно нажитого имущества. А состояние Цзи Бочэня исчисляется миллиардами! Неужели он думает, что может отделаться, не заплатив ей хотя бы несколько миллионов?
К тому же изменяла не она, а та самая заместительница из книги! Зачем ей отказываться от денег?
Да и сам Цзи Бочэнь ведь тоже изменил! Она-то теперь знает правду: он женился на ней лишь потому, что его настоящая возлюбленная тяжело больна и уехала за границу. А теперь, когда та вернулась, он хочет избавиться от «тени» без единой копейки? Не выйдет!
— Госпожа Юань, учитывая вашу репутацию, вы уверены, что судебный процесс улучшит ваше положение? — холодно спросил Линь Тао, раздражённый наглостью женщины. — К тому же вы актриса. Неужели вы не понимаете, какой урон это нанесёт вашей карьере?
— Вы считаете, мою карьеру можно ещё хуже испортить? — с удивлением спросила Юань Ночжоу. — Я думала, я уже на самом дне. А вы, оказывается, верите в мои перспективы! Честно говоря, мне даже неловко стало от ваших похвал.
Линь Тао запнулся. Действительно, с учётом нынешней репутации Юань Ночжоу хуже уже некуда. Лучше бы она сейчас получила хоть что-то и ушла с миром.
Юань Ночжоу размешала кофе и, улыбаясь, сказала:
— Вы всё поняли?
— Чего вы хотите? — спросил Линь Тао.
— Раз уж речь идёт о разводе, зачем присылать адвоката? Это же несерьёзно. Пусть Цзи Бочэнь сам со мной поговорит, — сказала Юань Ночжоу и допила кофе. Она не клала сахар, и горечь заставила её поморщиться. — У него есть на это время?
Она поставила чашку на стол. Ложечка звонко стукнулась о фарфор.
Юань Ночжоу подняла глаза и улыбнулась:
— Нет проблем?
*
Жилой комплекс «Хуэйвэнь» — это общежитие для преподавателей Пекинского художественного университета. Домам уже двадцать три года.
Здесь Юань Ночжоу выросла. Она видела, как постепенно старели здания, как старые соседи один за другим переезжали. В детстве она бегала от первого до седьмого этажа, заходя в гости ко всем. А перед тем, как её унесло в другой мир, она даже не знала, кто поселился в квартире напротив — супруги или просто пара.
Теперь она стояла перед дверью квартиры 302 во втором корпусе и думала: а что, если откроется незнакомец? Как ей тогда быть?
От этой мысли её рука, занесённая для стука, замерла.
Её наставник всегда говорил, что она не боится ни небес, ни земли, что именно её беззаботность и помогла ей так быстро подняться в мире культивации. Но он не знал, что у неё есть слабое место. Просто когда она исчезла в другом мире, это слабое место тоже исчезло.
А теперь оно вернулось.
Юань Ночжоу сжала губы и постучала. Изнутри донёсся знакомый голос:
— Кто там?
Вскоре за дверью появилась женщина. Юань Ночжоу облегчённо выдохнула:
— Тётя Линь, это я, Ночжоу.
Увидев гостью, Линь Мэйфэн постепенно нахмурилась. Её голос стал сухим и холодным:
— Ты вернулась?
Юань Ночжоу почувствовала перемену в её тоне, и сердце её сжалось. Но она тут же улыбнулась:
— На автобусе. Разве вы меня не узнаёте?
Её поведение сильно отличалось от того, что было раньше. Линь Мэйфэн засомневалась, но дверь не открыла:
— Профессор не желает тебя видеть.
Хотя Юань Ночжоу и была готова к такому ответу, услышав его, она всё равно почувствовала боль в груди. Однако быстро взяла себя в руки и, достав из сумки маленький флакончик с пилюлями, сказала с мольбой:
— Тётя Линь, я знаю, что сильно обидела отца. Я не прошу его прощения прямо сейчас. Просто передайте ему, что я вернулась. Хорошо?
Линь Мэйфэн вздохнула:
— Я спрошу у профессора.
Она повернулась и ушла внутрь, оставив дверь приоткрытой. Но Юань Ночжоу не решалась переступить порог — она лишь жадно смотрела на знакомую обстановку.
Эта квартира — трёхкомнатная — досталась профессору Юаню после его возвращения из-за границы. Слева от входа — кухня, столовая и комната Юань Ночжоу, справа — гостиная, спальня родителей и кабинет. За три года ничего не изменилось, разве что вещи стали ещё старее. Очевидно, хозяева не меняли мебель.
Профессор Юань — человек, который дорожит прошлым.
Юань Ночжоу подумала об этом и услышала изнутри кашель.
Она тут же достала из своей алхимической лаборатории флакон с пилюлями от кашля и начала осматривать лабораторию сознанием.
Эта алхимическая лаборатория досталась ей случайно вскоре после того, как она попала в мир культиваторов. Тогда она была лишь внешней ученицей с бесполезным смешанным корнем, и только благодаря лаборатории смогла начать путь культивации. Когда её вновь перенесло в этот мир, лаборатория последовала за ней.
Внутри лаборатории установлен массивный алхимический котёл в форме зверя, а стены уставлены стеллажами с лекарственными травами и пилюлями от пола до потолка. Перед тем как её ударило молнией, она готовилась к прорыву и заготовила множество пилюль и трав для испытания. Сейчас стеллажи были забиты до отказа, но большинство пилюль предназначались для культиваторов уровня золотого ядра и выше.
Для обычных людей годились лишь пилюли с одного стеллажа — именно их она и взяла.
Пока Юань Ночжоу размышляла, Линь Мэйфэн вышла. Её лицо было серьёзным.
— Профессор Юань не хочет тебя видеть.
Юань Ночжоу уже готовилась к такому исходу, но всё равно почувствовала боль в сердце. Однако она быстро собралась и протянула Линь Мэйфэн флакон:
— Я слышала, как отец кашлял. Эти пилюли я недавно получила у одного врача традиционной медицины. Не могли бы вы передать их ему?
— Ну… — Линь Мэйфэн колебалась.
— Тётя Линь, — Юань Ночжоу приняла жалобный вид, — я понимаю, что глубоко ранила отца. Но сейчас я искренне раскаиваюсь. Я прошу вас передать ему эти пилюли не ради чего-то, а просто чтобы он поскорее выздоровел.
После возвращения Юань Ночжоу узнала, что этот мир — это книга с обратным переносом, а она — несчастная заместительница, чьё тело заняла другая. Та самая заместительница пришла из мира культиваторов, поэтому возомнила себя избранницей судьбы. Она перестала учиться, и через полгода университет отчислил её. Потом она ушла в шоу-бизнес, случайно встретила главного героя и влюбилась в него с первого взгляда. Но тот лишь презрительно отверг её. Чтобы привлечь его внимание, заместительница вышла замуж за его инвалида-двоюродного брата.
После свадьбы она не угомонилась и продолжала преследовать главного героя, даже пыталась соблазнить его, за что её и вышвырнули из комнаты. После этого её начали высмеивать в интернете, и она постепенно скатилась к полному падению, завершившемуся смертью на улице.
Смерть заместительницы не волновала Юань Ночжоу. Её волновал отец.
В книге профессор Юань умирал от рака лёгких через два года. Причём на похоронах заместительница даже не появилась — она была занята ухаживанием за главным героем! А потом ещё и использовала смерть отца для пиара.
При мысли об этом глаза Юань Ночжоу наполнились слезами — от злости на ту бездушную заместительницу. Но Линь Мэйфэн подумала, что она плачет от раскаяния, и взяла флакон:
— Я спрошу у профессора Юаня.
— Спасибо, тётя Линь, — мило улыбнулась Юань Ночжоу и бросила последний взгляд внутрь квартиры. Дверь в спальню всё это время оставалась закрытой.
Она развернулась и пошла вниз по лестнице. Её силуэт в тусклом свете фонаря выглядел особенно одиноко. Линь Мэйфэн на мгновение заколебалась, потом окликнула её:
— На самом деле… профессор до сих пор не может простить тебе, что ты бросила учёбу.
Она не была уверена, стоит ли говорить Юань Ночжоу об этом. Да, та когда-то поступила в престижный университет, но это было три года назад. Сейчас же, даже не интересуясь шоу-бизнесом, Линь Мэйфэн слышала, что Юань Ночжоу даже таблицу умножения не знает.
Она не понимала, как за столь короткое время девушка могла так деградировать. И теперь сомневалась: даёт ли она ей надежду или, наоборот, обрекает на отчаяние?
Юань Ночжоу остановилась, поклонилась Линь Мэйфэн и искренне сказала:
— Спасибо, тётя Линь.
— Я хочу сдать вступительные экзамены.
Чэнь Шуянь, услышав такие слова от Юань Ночжоу, остолбенела:
— Ты сошла с ума или это я схожу с ума? Сдавать экзамены? Ты?
— Я хочу записаться в старшую школу. Помоги мне.
— Почему я должна тебе помогать? — Чэнь Шуянь даже рассмеялась от злости. — Ты вдруг вспомнила, что я твой агент? А где ты был раньше?
Не дожидаясь ответа, она начала сыпать вопросами:
— Ты совсем потеряла рассудок? Ты выучила таблицу умножения? Умеешь складывать и вычитать? Сможешь написать своё имя так, чтобы это можно было показать людям? Ничего не умеешь — и хочешь поступить в университет?
— Если я ничего не умею, разве мой поступок не станет сенсацией?
Чэнь Шуянь разозлилась ещё больше:
— Сенсация? Тебя и так все обсуждают! Но разве это то, что мне нужно?
— Мне нужны звёзды! Мне нужна положительная репутация, а не очередной повод для насмешек!
Юань Ночжоу, казалось, не слышала её упрёков. Она по-прежнему улыбалась:
— А если я докажу, что не стану поводом для смеха?
http://bllate.org/book/8717/797701
Готово:
