Цзян Ябао вздохнула:
— Ты не знаешь… Да и откуда тебе знать? Ты ведь никогда не видел мою маму прежней. Госпожа Цзян Юй — это была женщина, ослепительно сияющая. Она всегда была полна энергии, обожала свою работу, а её студенты боготворили её. Она одна растила меня, никогда не жаловалась и не плакала, жила радостно и дарила мне счастливое детство. У неё оставалось столько планов, которые она не успела осуществить: плавать, нырять, путешествовать, рисовать, заниматься каллиграфией, писать романы, вести прямые эфиры и онлайн-курсы…
Голос предательски дрогнул, и она больше не могла говорить. Слёзы одна за другой падали с её щёк на тыльную сторону ладоней.
Она резко отвернулась и всхлипнула.
Цзи Вэй растерялся: он не знал, как её утешить. В его жизни не было ничего подобного.
Он придвинул к ней коробку с салфетками, стоявшую на столе, и сказал:
— Не плачь. Возможно, операция пройдёт успешно, и твоя мама скоро вернётся.
— Правда ли это сработает? — спросила Цзян Ябао, вытирая слёзы и всхлипывая.
— Конечно! Твоя мама ведь ещё должна увидеть, как ты выйдешь замуж и родишь детей. Она не сможет тебя бросить, — сказал Цзи Вэй, обычно такой рациональный и прямолинейный. Это была самая большая выдумка в его жизни. Про себя он даже почувствовал лёгкое презрение к себе.
Но Цзян Ябао оживилась и наконец перестала плакать:
— Ты прав! Она так меня любит, что никогда не уйдёт, не попрощавшись!
Цзи Вэй протянул ей ручку:
— Тогда подпиши. Я скажу врачам подготовиться к операции.
Цзян Ябао решительно взяла ручку и быстро расписалась.
Роберт взял документы и сказал:
— Мы сделаем всё возможное. Не переживайте.
Он взглянул на Цзи Вэя и добавил:
— Цзи, операция может продлиться более десяти часов. Ты вчера прилетел после перелёта длиной в десять часов, а потом до полуночи просматривал документы. Может, тебе стоит немного отдохнуть?
Цзи Вэй покачал головой, сказав, что всё в порядке. Роберт больше не стал настаивать и вышел готовиться к операции.
Только теперь Цзян Ябао поняла, сколько времени и сил Цзи Вэй потратил ради неё. Вспомнив своё недавнее беспокойство, она почувствовала вину:
— Тебе ведь вовсе не нужно было так спешить обратно. Я сама могла разобраться с документами…
Цзи Вэй погладил её по голове:
— Такое важное дело, от которого зависит жизнь и смерть, требует особой осторожности.
Горло Цзян Ябао сжалось. Она отвела взгляд и быстро встала, выбежав из комнаты.
Прямо у дверей она увидела, как госпожу Цзян Юй вывозили из палаты. Лицо её было бледным. Через мгновение её вкатили в операционную.
Хлопнула дверь, и над ней загорелась красная лампочка.
Цзян Ябао села на стул у двери и ждала. Прошло немало времени, прежде чем она заметила, что Цзи Вэй и Вэнь Фэн стоят в коридоре неподалёку. Цзи Вэй, похоже, что-то объяснял Вэнь Фэну. Ей стало трогательно, и она подняла голову:
— Вам не обязательно здесь ждать. Я справлюсь одна.
Вэнь Фэн сразу же развернулся и ушёл. Цзи Вэй же подошёл и сел рядом с ней на свободное место, аккуратно заправив ей прядь волос за ухо, и с лёгкой усмешкой сказал:
— Только что плакала и просила, чтобы кто-то был рядом?
Цзян Ябао смутилась и слегка отвернулась:
— Ничего подобного. Я плакала, но не просила никого оставаться со мной.
Цзи Вэй, опасаясь снова вызвать у неё слёзы, сменил тему:
— Я послал Вэнь Фэна за едой. Что ты хочешь поесть?
— Да всё равно, — ответила она. У неё совсем не было аппетита.
Цзи Вэй, как всегда занятой, за время ожидания принял несколько звонков и то и дело выходил поговорить минут на двадцать. Но его присутствие действительно придавало Цзян Ябао уверенности.
Каждый раз, когда открывалась дверь операционной, Цзян Ябао вскакивала на ноги. Но это были лишь врачи или медсёстры, решавшие какие-то вопросы. Роберт так и не выходил.
Операция началась в десять утра и продолжалась до шести вечера, но всё ещё не завершилась.
Вэнь Фэн пригласил Цзян Ябао поужинать, но она ответила:
— Может, она вот-вот выйдет. Я подожду ещё немного.
Цзи Вэй как раз вернулся после очередного звонка и услышал её слова. Он кивнул Вэнь Фэну, чтобы тот уходил, отключил звук на телефоне и сказал Цзян Ябао:
— Пойдём поедим. Прямо в соседней VIP-комнате.
Цзян Ябао покачала головой:
— Я не хочу есть…
Она не договорила, как Цзи Вэй схватил её за запястье и поднял со стула:
— Давай, хорошая девочка. Как только ты поешь, твоя мама выйдет.
Цзян Ябао на мгновение опешила и позволила увлечь себя в комнату.
Едва войдя, она почувствовала аппетитный аромат еды. Неизвестно, где Вэнь Фэн раздобыл такой ужин, но блюда выглядели невероятно соблазнительно.
— Пей кашу, — сказал Цзи Вэй, усаживая её и пододвигая миску. — Каша из костей с горной лилией. Самая полезная для желудка.
Цзян Ябао проголодалась и сразу же начала есть.
Съев несколько ложек, она наконец сказала Цзи Вэю:
— А ты сам ешь.
Только тогда Цзи Вэй сел и принялся за еду.
Они быстро поели, и Цзян Ябао встала, чтобы вернуться к операционной. Цзи Вэй на этот раз не стал её удерживать, просто встал и последовал за ней.
После еды Цзян Ябао почувствовала себя гораздо лучше и уже не была такой напряжённой. Ей вдруг захотелось поговорить.
Она заговорила сама с собой:
— Мама растила меня одна. У меня никогда не было отца, я никогда не видела дедушек и бабушек. Но мама всегда была счастливой и свободной. Она дала мне всё, что могла: балет, фортепиано, английский, дизайн — для всего находила лучших учителей. Когда я поступила в университет, я поклялась, что сделаю так, чтобы мама всегда была счастлива, а когда состарится — будет жить в роскоши и радости.
— Правда, в детстве я не очень понимала, зачем мне столько всего учить. Я была занята постоянно, у меня почти не было друзей, и мне было одиноко. Я очень завидовала подружке — у неё был старший брат, такой заботливый. И вот теперь у меня тоже появился старший брат, который так обо мне заботится.
Цзи Вэй на мгновение опешил. Так вот как эта девчонка решила ему льстить?
Цзян Ябао сияющими глазами посмотрела на него и сказала:
— Спасибо тебе, старший брат.
Цзи Вэй улыбнулся, но не успел ответить — над операционной зажглась зелёная лампочка, и Роберт вышел из двери.
Цзян Ябао бросилась к нему, а Цзи Вэй последовал за ней.
Роберт снял маску и, улыбаясь, сказал Цзян Ябао:
— Операция прошла успешно! Поздравляю!
Цзян Ябао наконец услышала те самые слова, которые повторяла себе миллион раз. Ей показалось, что кровь в её жилах запела от радости. Она обернулась и крепко обняла Цзи Вэя, радостно воскликнув:
— Это замечательно! Я так счастлива! Спасибо, старший брат!
Её маленькие руки крепко обвили его талию. Летняя одежда была тонкой, и он ощутил мягкие изгибы её тела, а также лёгкий аромат девушки. Цзи Вэй на мгновение замер, а потом рассмеялся и погладил её по волосам:
— Поздравляю!
(Цзи Вэй про себя: я вовсе не хочу быть твоим родным старшим братом…)
Цзян Ябао увидела госпожу Цзян Юй в реанимации. Её прекрасные волосы были сбрины, теперь она носила шапочку. Хотя операция прошла успешно, госпожа Цзян Юй не приходила в сознание, и даже Роберт не мог предсказать, когда это произойдёт.
— Сейчас состояние госпожи Цзян Юй стабильно, но когда она проснётся — предсказать невозможно. Мозг остаётся самой загадочной тканью в нашем организме, — сказал Роберт и посоветовал Цзян Ябао как можно чаще навещать мать и разговаривать с ней.
Цзян Ябао посмотрела на Цзи Вэя с надеждой.
Цзи Вэй спросил:
— Как часто нужно навещать?
— Два-три раза в неделю, — ответил Роберт.
Цзи Вэй промолчал, и Цзян Ябао тоже не стала настаивать. Такой исход три месяца назад казался ей невозможной мечтой.
Роберт останется в больнице ещё на три дня, чтобы убедиться, что тени в мозге госпожи Цзян полностью исчезли.
Когда Цзи Вэй и Цзян Ябао вернулись домой, было уже девять вечера.
Чжуан Юйхуай сидела в гостиной и смотрела телевизор. Увидев их, она улыбнулась:
— Вы с братом становитесь всё ближе. Даже ближе, чем Цзи И до отъезда за границу.
Цзян Ябао удивилась, но тут же услышала, как Цзи Вэй сказал:
— Цзи И скоро начнёт работать. Я хочу, чтобы она чаще участвовала в делах компании и лучше освоилась в обществе.
Чжуан Юйхуай кивнула:
— Разумеется.
Затем она добавила:
— Летний бал планируем на позапрошлые выходные. Ты будешь в Шанхае?
Цзи Вэй кивнул, и Чжуан Юйхуай начала обсуждать с ним детали бала, спрашивая его мнение.
Цзян Ябао была измотана за весь день и еле держалась на ногах. Но уйти прямо сейчас было неловко, поэтому она сидела рядом и клевала носом.
Цзи Вэй, наблюдая, как её голова то и дело кивает, усмехнулся и сказал:
— Иди спать, И. Сегодня ты устала.
Цзян Ябао вздрогнула и проснулась. Чжуан Юйхуай, увидев её сонные глаза, тоже велела ей подняться наверх. Только тогда она ушла.
Следующие четыре дня Цзян Ябао провела в особняке семьи Цзи, старательно сопровождая бабушку.
Роберт ежедневно звонил Цзи Вэю и сообщал, что состояние госпожи Цзян Юй улучшается, но она всё ещё не приходит в сознание. Сегодня Роберт вернулся в Америку, оставив главного врача наблюдать за пациенткой.
Несмотря на это, настроение Цзян Ябао было прекрасным. Она твёрдо верила, что мать обязательно проснётся.
Она уже выучила наизусть всю информацию о Цзи И. Даже Чжуан Юйхуай неожиданно заговорила с ней о современной фотографии, и Цзян Ябао смогла грамотно и увлечённо рассказать о ней, чем вызвала одобрение хозяйки дома.
Однажды она с удивлением получила сообщение от Цзи Вэя:
«Я поговорил с бабушкой и мамой. Они согласились, чтобы ты ходила со мной в компанию и знакомилась с делами. Заодно я организую тебе посещения больницы — три раза в неделю по полдня. Обязательно надевай маску и ни в коем случае не раскрывай свою личность. Если хоть раз забудешь маску — отменяю одно посещение. Если раскроешь личность — больше не пойдёшь».
Цзян Ябао прочитала сообщение и почувствовала, как сердце её наполнилось тёплой благодарностью. Значит, Цзи Вэй — ледяной снаружи, но с добрым сердцем внутри? Хотя тон его строгий, он искренне заботится о её желаниях.
Она ответила смайликом:
«Спасибо, старший брат! Обязательно всё сделаю как надо!»
Цзи Вэй как раз заканчивал совещание. Это решение он принял только что. За последние три-четыре дня он заметил, как старательно Цзян Ябао общается с бабушкой и Чжуан Юйхуай. Она смотрела на него большими глазами, покусывала губу, будто хотела что-то сказать, но не решалась.
В конце концов, Цзи Вэй смягчился.
Сначала он боялся, что Цзян Ябао — хитрая интригантка, и держал её на расстоянии. Но за время общения понял, что она искренняя и добрая. Раз так, он мог исполнить некоторые её маленькие желания.
Больница Жэньли — частное учреждение, медицинские записи госпожи Цзян Юй строго конфиденциальны. При должной осторожности проблем возникнуть не должно.
Днём Вэнь Фэн отвёз Цзян Ябао в больницу Жэньли. Чтобы не привлекать внимания, сначала они поехали в финансовый центр, где в подземном паркинге пересели в другую машину и только потом направились в больницу.
Госпожу Цзян Юй уже перевели из реанимации. Она по-прежнему находилась в коме, но Роберт перед отъездом неоднократно заверял Цзи Вэя, что тени в мозге полностью исчезли и всё в порядке.
Цзян Ябао села рядом с кроватью и пела матери песни, читала ей вслух и рассказывала о их великих планах на будущее.
— Мама, я стану ведущим дизайнером! Все звёзды первой величины будут носить мои наряды. Даже первая леди страны станет моей клиенткой. Разве это не здорово? Я специально создам для тебя уникальную коллекцию, и все будут тебе завидовать!
Цзян Ябао радостно мечтала о будущем.
Вернувшись домой, она захотела подарить Цзи Вэю что-нибудь в знак благодарности за его заботу. Но все её деньги были от него, и купить подарок казалось неискренним. Подумав, она решила вернуться к своему ремеслу и сделать что-нибудь сама.
Главное — чтобы подарок был уместным. Слишком сложная вещь займёт много времени, и повод для вручения уйдёт. Цзян Ябао решила сшить чехол для паспорта. Цзи Вэй часто в командировках — такой аксессуар ему точно пригодится.
Она сразу же купила материалы и превратила рабочую зону в кабинете Цзи И в мини-мастерскую. Днём она проводила время с бабушкой Цзи, поэтому работала только по вечерам. За четыре ночи она создала изумрудно-зелёный кожаный чехол для паспорта.
Внутри, в левом нижнем углу, был вытеснен её личный знак — иероглиф «Цзян», выполненный в древнем печатном стиле, с благородной простотой и изысканностью.
Она долго любовалась изделием, сделала фотографию и аккуратно упаковала в подарочный пакет.
http://bllate.org/book/8709/796945
Готово:
