Он знал, что Цзянь Си вернулась в семью Линь, и сам побывал на их приёме. Вчера ещё не было такой разницы: годами она работала рядом с Цзян Линьюем — тихая, спокойная, без лишних слов и острых углов. И вчера вечером она оставалась прежней.
Но сегодняшняя Цзянь Си, бегущая по утру, была ослепительно яркой. Стройная фигура, открытый взгляд, волосы собраны в хвост, обнажая изящную шею; на ключицах блестела лёгкая испарина. Её красота была прозрачной и чёткой, а яркость — полной жизни и энергии.
— Ты одна бегаешь?
Неужели ей ещё и всю семью таскать на спине? Линь Си остановилась и потянула руки вверх.
— Доброе утро. Что-то случилось?
— Просто увидел тебя — решил поздороваться. Теперь ты здесь живёшь?
— Да.
— Мои родители живут в этом районе, я иногда захожу к ним пообедать. Может, как-нибудь вместе побегаем?
Раньше ему казалось, что красота Цзянь Си лишена души. Но увидев её сейчас, Ли Хуэй понял: не в ней дело, а в его собственном мозгу.
— Хорошо, как-нибудь сходим, — вежливо ответила Линь Си. Красивые, но легкомысленные кавалеры её совершенно не интересовали.
— Тогда беги дальше? — Ли Хуэй помахал рукой, наконец приходя в себя от её красоты. — До свидания.
— До свидания.
Линь Си продолжила бег в том же ровном темпе. Ли Хуэй не удержался и оглянулся, достал телефон и через зеркало заднего вида сделал снимок её спины. Он отправил фото Цзян Линьюю: «Угадай, кто это?»
Линь Си была ещё прекраснее в анфас. Она действительно не носила макияжа — ни капли косметики. Бег придал её коже лёгкий румянец, но взгляд стал ещё острее и выразительнее.
«Она утром бегает? В Шимине?» — мгновенно пришёл ответ от Цзян Линьюя.
Ли Хуэй: «Узнал? Я сначала даже не посмел поверить — так сильно отличается от той Цзянь Си, что работала у тебя. Видимо, ранние пташки действительно видят самых красивых девушек. Сегодня отец заставил меня встать — и не зря. Вы что, расстались? Уже всё кончено?» — можно ли теперь за ней ухаживать?
Цзян Линьюй смотрел на фотографию в телефоне: Цзянь Си в чёрном спортивном костюме, с идеальной фигурой, соблазнительная и яркая.
Семья Линь давно жила в Шимине. Цзянь Си вернулась в родной дом.
«Она каждый день утром бегает?»
«Наверное. Я не живу постоянно у родителей, но сегодня вернулся — и сразу встретил её.»
Цзян Линьюй вернулся в список контактов и нашёл номер секретаря Чэнь. Тот ответил почти сразу:
— Цзян-гэ?
— Личное дело. Найди мне квартиру в районе Шиминь. Не важно, где именно, какая обстановка или цена — я хочу переехать туда уже сегодня вечером.
Автор говорит:
Разыграю пятьдесят красных конвертов среди тех, кто оставит комментарий длиной не менее двадцати пяти иероглифов. Целую!
Отныне Цзянь Си официально будет называться Линь Си, и в тексте тоже будет использоваться это имя.
Главные герои расстались не из-за отсутствия чувств, а потому что не умели любить. Эта книга отличается от предыдущих «историй возвращения жены»: здесь Цзян Линьюй с самого начала не знает, что такое любовь, и не понимает, как её проявлять. Только после ухода любимого человека он постепенно учится любить. Он будет меняться, приближаться к героине, стараться понять её и становиться лучше, совершеннее.
В этой книге не будет сцен с пощёчинами, коленопреклонениями и унизительными умоляющими преследованиями. Если вы ищете именно такое — лучше не читайте, я этого не напишу. Лично я глубоко презираю подобные формы «ухаживания». В реальной жизни, если кто-то сталкивается с крайними формами раскаяния — держитесь подальше: за этим почти всегда скрываются потенциально опасные личности.
Любовь — это не отказ от собственного достоинства и не утрата себя, независимо от пола.
Линь Си добежала до дома ровно за час. Солнце уже заливало землю, всё вокруг сияло белым светом, а в саду стоял головокружительный аромат цветов.
Она вошла в сад и взглянула на пульсометр. Последний месяц она только и делала, что читала документы и материалы, принимая свою новую личность — Линь Си. Она почти забыла, каково это — работать в прежнем, интенсивном ритме.
Так долго быть офисным планктоном...
Пот принёс ей облегчение, но бессонная ночь заставила сердце биться с невиданной скоростью. Линь Си глубоко вдыхала, пытаясь успокоить гул в груди.
— Си? Ты побегала? — Чжоу Ин вышла во двор с вазой для цветов и неожиданно увидела дочь. Её кожа в лучах солнца казалась фарфоровой, волосы собраны в хвост, чёлки нет — всё лицо открыто, свежее и полное жизни. — Так рано встала? Отец и брат ещё спят.
— Утром свободно, решила пробежаться и заодно осмотреться в районе, — Линь Си подошла к матери. — Нужно обрезать цветы? Помочь?
— Нет-нет, после растяжки иди прими душ и позавтракай, — Чжоу Ин внимательно смотрела на дочь. — Ты плохо спала? Если да, я заменю цветы в твоей комнате на лаванду. Она успокаивает, тебе будет легче засыпать.
Линь Си проглотила слова, которые уже подступили к горлу. Невысказанная тревога могла ранить чувства родителей.
— Всё в порядке, я пойду внутрь.
— Одевайся потеплее, не простудись.
— Знаю.
Едва Линь Си вошла в дом, горничная быстро подошла и протянула ей термос:
— Выпейте тёплой воды.
— Спасибо.
Это внимание усилило тревогу ещё больше.
Поднимаясь по лестнице с термосом в руке, она столкнулась с Линь Хаояном, спускавшимся в пижаме. Он жил на третьем этаже один. Их взгляды встретились, и Линь Хаоян, застыв посреди зевка, сделал шаг назад.
— Ты? Утром бегаешь? Во сколько? Который час?
Не найдя часов, он вопросительно посмотрел на неё. Линь Си подняла запястье:
— Половина седьмого.
— У тебя пульс слишком высокий! — Линь Хаоян, увидев показания, окончательно проснулся и нахмурился. — Надо к врачу сходить?
— Я не спала всю ночь, поэтому пульс выше обычного, но это в пределах нормы, — Линь Си прижала пальцы к переносице и посмотрела на брата, стоявшего на ступеньках. — Пока не говори родителям. Это мои личные проблемы.
— А? — Линь Хаоян на несколько секунд оцепенел, потом его лицо стало серьёзным. — Что случилось? Бессонница? Может, к психологу сходить?
— Думаю, не дошло ещё до этого, — Линь Си повернула запястье и прислонилась спиной к стене, глубоко вдыхая, чтобы успокоить сердцебиение. — Просто тревожность.
— Почему?
Снизу донёсся голос матери, приказывающей горничной сделать завтрак полегче — у Си жар.
Линь Хаоян взял сестру за руку и решительно потянул наверх:
— Пойдём ко мне, поговорим.
Это был первый раз, когда Линь Си зашла в комнату брата после возвращения домой. Интерьер был выдержан в индустриальном стиле: у огромного панорамного окна стоял наполовину собранный «Бамблби» в натуральную величину. В углу висел боксёрский мешок, кровать — чёрная металлическая конструкция, стены — голые, пол — серый бетон. Вся остальная мебель — из необработанного дерева, грубая, но с налётом мрачной эстетики.
— Твоя комната и у Цзян Линьюя один дизайнер делал? — спросила Линь Си, входя. Давящее ощущение тревоги немного отступило, и она неожиданно почувствовала облегчение.
Странно. Раньше она обожала тёплые, «принцессовые» интерьеры, а теперь холодный индустриальный стиль вызывал чувство надёжности.
— Ты заметила? Мы заказывали совершенно разные стили. Он — зануда, а у меня безупречный вкус, — Линь Хаоян закрыл дверь и махнул рукой. — Садись где хочешь.
Линь Си подошла к каркасу «Бамблби» — и настроение мгновенно поднялось. Это была её стихия. Она внимательно осмотрела раму автомобиля. Перед ней был «Бамблби» из первого «Трансформера» — Chevrolet Camaro первого поколения, 1974 года. Передняя часть уже собрана, видны гусеницы шасси.
Первое, что она почувствовала, — потрясение. Настоящее потрясение.
— Это же не продаётся в магазинах? Чья работа?
Линь Си разбиралась в автомобилях, изучала все типы машин, смотрела «Трансформеров» — от комиксов до фильмов.
— Цзян Линьюй делал, — Линь Хаоян открыл шторы, впуская солнечный свет. — Работа не ладится? Отец сказал, ты хочешь пойти в инженерный отдел и начать с низов.
— Цзян Линьюй? — Линь Си была ошеломлена. У Цзян Линьюя когда-то был такой романтичный порыв? Пусть даже адресованный Линь Хаояну. Она осторожно коснулась кузова — в каждом шве чувствовалась скрытая поэзия создателя. — Хочу в инженерный отдел. Хочу хоть что-то делать, а не просто висеть мёртвым грузом.
Сварные швы были аккуратными и точными, внутренняя начинка воссоздана в полном соответствии с оригиналом — даже мелкие детали проработаны до мельчайших подробностей. Линь Си наклонилась, чтобы рассмотреть гусеницы и крепления — использованы материалы, максимально приближенные к оригиналу.
— Тебе нравится эта машина?
Линь Си обошла её с другой стороны. Она была фанаткой «Трансформеров» и кивнула:
— Очень. В комиксах «Бамблби» был на «Жуке», но мне больше нравится Camaro первого поколения.
Механика вызывала у неё возбуждение — кровь приливала к голове. В старших классах она хотела поступать на техническую специальность, но учитель посоветовал выбрать бухгалтерию: «железная миска», стабильная и надёжная работа. Так она и пошла в бизнес-школу. Всё, чему она училась, было ради выживания, а не ради любви.
Линь Хаоян смотрел на неё.
Она не спала всю ночь, и это было заметно. Но, увидев машину, в её глазах загорелся огонь.
— Ты с детства любила машины больше, чем кукол, — Линь Хаоян скрестил руки и подошёл к каркасу. — Это работа с сожалением.
— Почему он не закончил?
Линь Си уже подняла капот, но вдруг сообразила, что это вещь брата, и вопросительно посмотрела на него:
— Можно посмотреть? Хочу взглянуть на двигатель.
В инженерном отделе «Шанъюй» она видела чертежи этого автомобиля — ручная модель воссоздана с потрясающей точностью.
— Конечно. Эта машина — копия Camaro первого поколения в натуральную величину. Её начали собирать в 2007 году. По задумке, она должна была не только трансформироваться, но и ездить по дорогам — это не просто макет.
Линь Хаоян прислонился к стене:
— На полпути Цзян Линьюй при работе с электросваркой повредил глаза и ушёл на операцию. Сборку пришлось остановить. После выпуска я привёз её в Китай.
Линь Си резко подняла голову.
— Повредил глаза при сварке? У Цзян Линьюя же врождённая близорукость?
— Он тебе не рассказывал? В 2007 году мы учились в Америке. Вышел первый «Трансформер», и у нас родилась безумная идея: а что, если собрать настоящего «Трансформера» — в натуральную величину, способного и ездить, и менять форму? Цзян Линьюй отвечал за инженерную часть и чертежи, я — за связь с производителями деталей. В мастерской нас было четверо, двое помогали. Всё шло хорошо, но однажды сломался сварочный аппарат — он получил ожог глаз и прошёл две операции, чтобы снова видеть. Машина так и осталась недоделанной.
Линь Хаоян усмехнулся:
— Безумно, правда?
— Безумно, но и предельно романтично, — Линь Си провела рукой по кузову. Она никогда не позволяла себе такого безумства.
Оказывается, у них тоже был такой период. Когда Линь Си познакомилась с Цзян Линьюем, он всегда действовал взвешенно, с чётким планом. Каждый его шаг был продуман, он никогда не сходил с намеченного пути.
— Ты считаешь это романтикой?
— Делать то, о чём мечтаешь, разве это не романтика? — Линь Си посмотрела на брата.
— Романтика. Однажды в жизни, — Линь Хаоян рассмеялся. — В тебе есть что-то от Цзян Линьюя. Наверное, вы слишком долго были вместе и начали влиять друг на друга. После университета, в деловом костюме, в офисе... такой романтики уже не бывает. Это действительно редкость — предельная романтика.
— Горячие мечты постепенно гаснут, безрассудство и страсть уступают место рассудку и зрелости, — Линь Хаоян погладил каркас машины, и в его голосе прозвучала грусть. Им обоим уже за тридцать. — Мы превращаемся в зверей в клетке, инстинкты постепенно атрофируются. Всё это в прошлом.
А Цзян Линьюй тоже такой? — хотела спросить Линь Си, но не стала.
— У тебя были мечты? — спросил Линь Хаоян. — Что самое безумное ты делала в жизни?
— На первый вопрос — нет. На второй — не могу ответить. **. Самое безумное?.. Пожалуй, однажды тайком поцеловала Цзян Линьюя, когда он спал. Поцеловала ему в глаза.
— Почему ты тревожишься?
Линь Си сдержала эмоции и села на стул:
— Я знаю, вы все замечательные. Мы — самые близкие люди, между нами не должно быть преград, и мне не следовало бы уезжать. Родители будут расстроены, но мне тревожно. Мне кажется, моя жизнь вышла из-под контроля. Я потеряла своё пространство, свой ритм. Возможно, я просто привыкла к жизни офисного планктона и не могу снова стать принцессой. Я не справляюсь с таким количеством чувств — мне тяжело от этого давления.
Раньше она жила с соседями по квартире, так что нельзя сказать, что всегда жила одна. Но съёмка — не то же самое: за закрытой дверью все чужие, можно даже не знать друг друга. С Цзян Линьюем тоже не было таких проблем — они слишком хорошо знали друг друга, и она могла ходить перед ним голой, не испытывая ни малейшего стеснения.
А здесь, дома, каждый — родители, Линь Хаоян, горничная — заставлял её чувствовать себя не в своей тарелке. Она не была близка с семьёй — между ними двадцать четыре года разлуки. Но они — кровные родственники, самые близкие люди на свете, и ей нужно было за короткое время наладить с ними тёплые, доверительные отношения. Принуждать себя к общению, выстраивать связи — всё это причиняло ей боль.
— Ты хочешь съехать?
Линь Си кивнула.
http://bllate.org/book/8707/796770
Готово:
