К тому же в последнее время Гу Юнь избивала в основном школьных задир, да и сама подвергалась грабежам. Особенно её разозлило, что мальчик был одет в лохмотья — явно из очень бедной семьи, — и даже таких не щадят! Люди совсем потеряли совесть.
— Кто у тебя отобрал деньги? — спросила она.
Мальчик до этого сдерживался, но теперь слёзы наконец покатились по щекам. Он резко вытер их тыльной стороной ладони:
— Не знаю, кто они. Сказали, что если через три дня я не соберу для них десять юаней, придут домой требовать.
Сама Гу Юнь не смогла бы сразу выложить такую сумму. Эти мерзавцы! Хотя Гу Юнь и была склонна к насилию, у неё всё же были принципы. Услышав это, она тут же вспыхнула от ярости и сказала мальчику:
— Тогда через три дня приходи ко мне. Посмотрим, кто посмеет тебя обижать.
Отпустив мальчика, Гу Юнь взяла портфель и вышла из школы. Едва переступив порог, она увидела младшую сестру Цзи Сяоси, ожидающую её под большим деревом у ворот.
— Сяоси! — окликнула Гу Юнь и быстро подошла, чтобы взять у неё портфель. Вместе они двинулись домой.
Цзи Сяоси ждала довольно долго, поэтому спросила:
— Сестра, сегодня опять задерживались на дополнительных занятиях?
После пробуждения Гу Юнь многое упустила в учёбе, поэтому последние несколько дней после уроков её подтягивали одноклассники с хорошими оценками. Цзи Сяоси и подумала, что сегодня сестра задержалась по той же причине.
Гу Юнь не знала её мыслей и ответила:
— Нет, просто немного поговорила с одним человеком, поэтому вышла позже. Ты, наверное, заждалась?
— Пойдём, сестра, куплю тебе мороженое на палочке.
Был июнь, стояла жара, и у школьных ворот толпились продавцы мороженого. Гу Юнь подошла к одному из них, выбрала две молочные палочки — себе и сестре — и заплатила торговцу сорок центов.
На самом деле в этом «молочном» мороженом не было ни капли молока — его делали из сахарина. Но даже таким простым лакомством редко удавалось полакомиться, поэтому Гу Юнь была уверена, что Цзи Сяоси обрадуется. Однако та, похоже, не испытывала особого восторга.
— Что с тобой? Быстрее ешь, а то растает, — сказала Гу Юнь, сняла обёртку и откусила кусочек. Прохлада мгновенно разлилась ото рта по всему телу, и жаркая усталость как рукой сняло.
Цзи Сяоси шла рядом с мороженым в руке и вдруг произнесла:
— Сестра, сколько у тебя ещё осталось денег? Я хочу купить один альбом.
В то время «альбомы» были не на дисках, а на кассетах — их можно было слушать на магнитофоне.
В доме Цзи магнитофона не было, поэтому, даже купив кассету, Цзи Сяоси не смогла бы её прослушать. Гу Юнь вдруг осознала: она так увлеклась делами Ван Жуфан, что забыла — Цзи Сяоси тоже является ключевой фигурой в повороте судьбы Цзи Сяоюнь. В прошлой жизни Цзи Сяоюнь уехала в Цзяньмэй зарабатывать деньги именно потому, что мачеха позвонила и сказала, будто Цзи Сяоси забеременела, и ей срочно нужна помощь сестры после аборта. Из-за этого Цзи Сяоюнь потеряла шанс на счастливый брак с Чжан Ао.
Если и в этой жизни Цзи Сяоси пойдёт по тому же пути, Гу Юнь необходимо срочно заняться её перевоспитанием — ведь характер сестры уже начал меняться.
— У нас дома нет магнитофона. Зачем тебе кассета? — мягко отказалась Гу Юнь от просьбы одолжить деньги.
Но Цзи Сяоси тут же возразила:
— Дома нет, а у подруги можно послушать.
Гу Юнь удивилась: оказывается, план у неё уже готов. Высказавшись, Цзи Сяоси явно почувствовала облегчение и тоже начала есть мороженое.
Гу Юнь подумала и сказала:
— У меня сейчас нет столько денег. Давай подождём несколько дней, я попрошу у папы, хорошо?
Она решила, что сестра уже вступила в подростковый бунт, и сначала нужно её успокоить, а потом постепенно менять её взгляды.
Но Цзи Сяоси снова удивила:
— Я слышала, что в школе у сестры большая слава, многие сами рвутся тебе подарки дарить. Так почему бы не попросить у кого-нибудь одну кассету? Это же не так дорого.
У Гу Юнь в голове словно лопнула струна.
— Откуда у тебя такие мысли? — строго спросила она, пристально глядя на сестру. Та испуганно втянула голову в плечи.
— Сестра, ты так страшно смотришь, — тихо пробормотала Цзи Сяоси.
Глядя на неё, Гу Юнь поняла: сестра совершенно не боится старшей сестры. Возможно, прежняя Цзи Сяоюнь слишком её баловала, и Цзи Сяоси утратила уважение к старшим. Даже не столько вопрос послушания, сколько сама идея — брать чужое, не задумываясь о последствиях — была совершенно недопустима.
Однако Цзи Сяоси не осознавала, насколько её слова встревожили Гу Юнь, и продолжала настаивать:
— Я же говорю правду! Кассета стоит совсем недорого, раз люди сами тебе дарят вещи, попросить одну — не преступление.
Гу Юнь поняла, что сейчас ничего не добьётся — сестра всё равно не послушает. Поэтому сказала:
— Раз так, проси у папы сама. Я — старшая сестра, а ты всё равно не слушаешь меня.
Она решила припугнуть Цзи Сяоси отцом. Но та разозлилась:
— Не хочешь давать — и не надо! Сама как-нибудь достану! И не надо папу привлекать! — резко повернулась и быстро убежала, вскоре скрывшись из виду.
Гу Юнь лишь покачала головой. Найдя безлюдное место, она вызвала из приложения «Искусственный интеллект духовных питомцев» своего второго духовного питомца — девятихвостого кота-хранителя, и приказала следить за Цзи Сяоси. Раньше она не прибегала к такому, считая, что сестра ещё молода и не совершала поступков, нарушающих задание по изменению судьбы. Кроме того, Гу Юнь только недавно узнала, что очки кармы не суммируются, и старалась экономить ресурсы. Но, похоже, она ошиблась в расчётах.
Торопливо шагая домой, Гу Юнь размышляла, как изменить бунтарские взгляды сестры, и не ожидала, что дома её уже ждёт Цзи Сяндун.
Увидев её, он с силой поставил на стол фарфоровую кружку и мрачно спросил:
— Ну-ка, рассказывай, чем ты в последнее время в школе занимаешься?
За полуприкрытой дверью комнаты Цзи Сяоси наблюдала за происходящим. Сердце у неё колотилось, но раскаиваться она не собиралась:
«Раз сама не захотела помочь мне с кассетой и ещё нравоучения читала — заслужила!»
Гу Юнь сразу заметила подсматривающую сестру, но сейчас не было времени разбираться с ней.
— Пап, что случилось? — спросила она.
Цзи Сяндун смотрел на неё с таким выражением, будто зубы скрипели от злости:
— Ещё спрашиваешь! Говорят, ты теперь в школе важная шишка — с тебя «дань» берут, другие тебе подарки несут! Так?
У Гу Юнь сердце замерло. Как бы ни узнал об этом отец, хотя она всё и пресекла, инцидент действительно имел место. Она не стала оправдываться:
— Люди действительно предлагали мне вещи, но я ничего не взяла — всё вернула. И я не брала никакой «дани».
Таков был её принцип: сделала — признаю, не сделала — не стану отрицать, независимо от обстоятельств.
— Да ты ещё и права ищешь! — взорвался Цзи Сяндун. За всю жизнь он не злился так сильно — даже когда девочки родились. Он был честным человеком, и мысль, что вырастил таких дочерей, заставляла его чувствовать стыд перед предками и соседями!
Хотя он и не мог заставить себя ударить Цзи Сяоюнь — за всю жизнь не поднял руку на детей, — наказать было необходимо.
— С завтрашнего дня в школу не пойдёшь! Пока не поймёшь, что поступила неправильно, учиться не будешь! — бросил он и вышел.
Неожиданно слова, сказанные Чжан Ао днём, сбылись так быстро. Гу Юнь растерялась — она ещё не успела договорить с ним обо всём и не знала, попался ли он в её ловушку. А Цзи Сяоси, спрятавшаяся в комнате, тоже не ожидала, что отец ограничится лишь несколькими словами, не прибегнув к наказанию, как она представляла.
Однако, пока Гу Юнь оставалась в гостиной, Цзи Сяоси не решалась выходить и тихо закрыла дверь, всё ещё чувствуя лёгкое волнение.
За ужином Цзи Сяндун объяснил Гу Юнь план: с завтрашнего дня она не пойдёт в школу, а будет работать на птицеферме. Вернётся к учёбе, только когда осознает свою ошибку.
«Не беда без беды — может, и к лучшему», — подумала Гу Юнь. Она как раз задумывалась, как попасть на ферму, чтобы заняться лечением эпидемии у норок, а тут сама судьба подаёт шанс!
Момент нельзя упускать. На лице Гу Юнь отразилось недовольство, но внутри она ликовала.
Ван Жуфан была против такого решения, но, поскольку главой семьи был Цзи Сяндун, её возражения значения не имели.
На следующее утро Гу Юнь рано встала и отправилась с отцом на ферму.
Раньше ей разрешали лишь наблюдать за работой на ферме, но сегодня всё изменилось — теперь она могла участвовать. Хотя ей поручили самую грязную работу — уборку навоза и мытьё кормушек, она выполняла её с удовольствием.
Питание норок должно быть безупречно чистым, поэтому их основной корм — рыбу и мясо — тщательно промывали перед кормлением. Мытьё рыбы и мяса было не только утомительным, но и сопровождалось крайне неприятным запахом. Лю Айцао, приведя Гу Юнь в прачечную, обеспокоенно смотрела на неё, опасаясь, что та не выдержит вони.
— Здесь очень воняет, может, тебе лучше не приходить? — осторожно спросила она. Цзи Сяндун лично приказал Гу Юнь работать здесь, и Лю Айцао не смела возражать.
Гу Юнь окинула взглядом раковину и сказала:
— Ничего, запах, конечно, сильный, но привыкнешь.
Затем её взгляд задержался на Лю Айцао. Женщина выглядела простодушной и добродушной, при этом умела ладить с людьми — идеальный кандидат на роль будущей жены Цзи Сяндуна. Гу Юнь до сих пор не спешила разоблачать измену Ван Жуфан, потому что не находила подходящей замены. Без Ван Жуфан на пути Цзи Сяндуна откроются новые возможности.
Ощутив странный взгляд Гу Юнь, Лю Айцао почувствовала неловкость. Раз Гу Юнь не возражала, она решила, что лучше промолчать. Указав на три корзины свежей рыбы, привезённой утром, она сказала:
— Нам нужно успеть вымыть всю рыбу до обеда, а потом ещё две корзины фруктов.
Это была непростая задача. Рыба была размером с ладонь, пролежала почти час и уже издавала зловоние. Гу Юнь взглянула на неё и едва не выбежала из прачечной. Вернулась она с двумя ломтиками имбиря в руках.
— Дело не в капризах, просто запах действительно невыносимый, — пояснила она.
Лю Айцао, увидев, что Гу Юнь сама нашла способ справиться с вонью, ничего не сказала. Она поставила табурет и вместе с Гу Юнь приступила к мытью рыбы.
Бывшая спецагентка Гу Юнь работала быстро и ловко. На этот раз она не скрывала своих навыков и за два с лишним часа вымыла всю рыбу. Лю Айцао унесла чистую рыбу в вольеры, а Гу Юнь решила воспользоваться возможностью и осмотреть ферму, чтобы заняться эпидемией.
Ферма принадлежала семье Цзи, поэтому Лю Айцао не возражала, что за ней следует «молодая хозяйка». На все вопросы Гу Юнь та охотно отвечала.
— Норки, конечно, не в лучшей форме, но скоро начнётся отбор племенных особей. Чтобы получить хороших производителей, в последнее время кормим их чаще — на один приём больше, — сказала Лю Айцао, распределяя рыбу здоровым норкам.
Глядя, как зверьки радостно бросаются к еде, Гу Юнь спросила:
— Это всё здоровые норки? А где больные?
http://bllate.org/book/8670/793864
Готово:
