— Неужели обиделся? Его собственная возлюбленная пришла на свидание вслепую — разве это не всё равно что прямо сказать: «Ты мне не нравишься»?
— Похоже, именно так. Но Цинь Жан — парень с безупречной родословной и внешностью. Будь я девушкой, давно бы бросилась к нему!
— Вот вы, мужчины, и устроены просто, — цокнула языком собеседница. — Хотя, подожди… Ты ведь столько лет живёшь в своей семье. Неужели никогда не слышал о проблеме социальных слоёв?
— Ты хочешь сказать, что Тан Тан считает себя недостойной Цинь Жана?!
Как только эти слова прозвучали, все присутствующие, как по команде, уставились на говорившего так, будто перед ними стояло чудовище, и на лицах у всех было написано одно: «Ну конечно!»
— Люди, рождённые с золотой ложкой во рту, — например, мы сами, — обладают врождённым чувством превосходства. Чтобы сохранить его, семьи дают нам лучшее образование, отправляют в лучшие университеты и подбирают партнёров из равных по положению семей, чтобы укрепить своё аристократическое положение, — терпеливо пояснил один из парней в компании, поправляя длинные волны на волосах.
— Поэтому люди из богатых семей гораздо больше других заботятся о происхождении и социальном статусе.
Кто-то кивнул в подтверждение:
— А сейчас получается так: хоть Тан Тан и прекрасна, словно небесная дева, её происхождение и социальный статус уже предопределили, что в этих отношениях она заведомо в проигрыше. И если она согласится на ухаживания Цинь Жана, рано или поздно пострадает именно она.
Этот беспристрастный анализ до последнего слова долетел до ушей Оуян Цзинь. Слушая, она почувствовала, как глаза её наполнились слезами.
Она чуть подалась вперёд, собираясь подойти к Тан Тан.
За эти несколько дней общения Оуян Цзинь искренне привязалась к Тан Тан и считала её своей лучшей подругой. Девушка, хоть и казалась со стороны холодной, на самом деле имела в душе больше тепла, чем кто-либо другой.
Поэтому она ни за что не допустит, чтобы Тан Тан пострадала — даже если ради этого придётся поссориться с Цинь Жаном.
Едва она сделала шаг вперёд, как чьи-то руки крепко обхватили её за талию, прижав спину к телу. В ухо тихо, но серьёзно прозвучало:
— Ты куда собралась?!
Чжан Сюань слегка нахмурился и потянул Оуян Цзинь в самый конец толпы.
— Я не могу позволить Тан Тан пострадать, — сопротивлялась девушка, но не смогла вырваться из его хватки.
— Это их личное дело! Зачем тебе вмешиваться? — Чжан Сюань крепко держал её и продолжал объяснять: — Ты же знаешь, какой Цинь Жан. Если он чего-то хочет, он добьётся этого. Да и разве он стал бы причинять боль Тан Тан, учитывая, как к ней относится?
Девушка в его объятиях постепенно перестала вырываться. Чжан Сюань осторожно ослабил хватку и, убедившись, что она больше не собирается двигаться, с облегчением выдохнул:
— Да, они всё верно проанализировали — это наша реальность. Но подумай: для семьи Цинь любой брак с Цинь Жаном — это всё равно что выходить замуж выше своего положения. Неважно, будь то ты, Тан Тан или какая-нибудь наследница из другой знатной семьи.
Услышав эти слова, Оуян Цзинь удивлённо повернулась к нему.
Чжан Сюань смотрел на неё пристально и серьёзно:
— Для семьи Цинь любая девушка, выходящая замуж за Цинь Жана, будет считаться «выходящей выше своего положения». Так неужели Цинь Жан или старейшина семьи Цинь станут из-за этого возражать?
Слова Чжан Сюаня заставили Оуян Цзинь замолчать. Спустя долгую паузу она наконец спросила:
— А ты думаешь… они будут вместе? Поженятся?
Чжан Сюань прищурился и посмотрел вдаль, на двух людей, стоящих под старым деревом. Помолчав немного, он ответил:
— Всё зависит не от Цинь Жана, а от Тан Тан. Стоит ей лишь отбросить предубеждения и раскрыть своё сердце — и счастье окажется прямо перед ней.
*
Автомобиль мчался по оживлённой трассе ночного города.
В салоне сидели Цинь Жан, Тан Тан, Чжан Сюань и Оуян Цзинь. За рулём — Ли Фэй.
В машине царила тишина. Все задумчиво молчали, лица их утратили обычную беззаботность.
— Цинь, вы сказали, что завтра Тан Тан и Оуян Цзинь уже должны приступить к работе в шоу «Девушки-9»? — спросил Ли Фэй.
Он всё это время ждал в машине и ничего не знал о том, что произошло этой ночью. Ведь изначально всё выглядело как обычная вечеринка трёх богатых наследников — Цинь Жана, Оуян Цзинь и Чжан Сюаня. Но когда они уходили, с собой взяли ещё и Тан Тан.
Причём девушка была одета настолько эффектно, что за ней поворачивались все прохожие.
А сам Цинь Жан, сев в машину, был мрачен, как грозовая туча, и сразу заявил, что отправит Тан Тан и Оуян Цзинь в шоу «Девушки-9».
Цинь Жан слегка поднял глаза и нетерпеливо бросил:
— Да.
— Но, Цинь, ведь «Девушки-9» сообщили, что заезд участников назначен только на следующую неделю, — осторожно заметил Ли Фэй, не отрывая взгляда от дороги.
Заметив, как пассажир на заднем сиденье помассировал переносицу и стал ещё холоднее, он быстро добавил:
— Позвоните режиссёру и скажите, чтобы съёмки начали досрочно. Передайте, что стажёры из «Сияющей Звезды» полностью готовы.
Чжан Сюань и Оуян Цзинь переглянулись, но промолчали. Хотя они и не понимали, что задумал Цинь Жан, они были готовы поддержать его решение безоговорочно — если только Тан Тан не возражала.
Услышав приказ, Ли Фэй слегка дрогнул за рулём, сжал губы и невольно бросил взгляд на Тан Тан.
Девушка сидела тихо и прямо, опустив голову, и нарочито держалась подальше от Цинь Жана.
Поссорились? Хочет поскорее избавиться от неё?
Не успев додумать, Ли Фэй профессионально и быстро ответил:
— Есть, Цинь. Свяжусь с режиссёром немедленно.
— Хм, — Цинь Жан ответил одним слогом.
Рядом с ним девушка так и не взглянула в его сторону. Она смотрела в окно на мелькающие огни машин, её профиль был изящен и спокоен, а спина прямая, как струна.
Цинь Жан долго смотрел на неё, плотно сжав губы.
Возможно, сколько бы он ни объяснял, она всё равно не сможет преодолеть свои сомнения. Тогда он даст ей шанс взлететь — пусть преследует свою мечту. А он будет стоять за её спиной, становясь её надёжной опорой.
Старт шоу «Девушки-9» застал всех врасплох.
Фанаты, проснувшись в час ночи и зашедшие в Weibo, вдруг обнаружили официальное сообщение от продюсерской группы: съёмки начнутся досрочно.
Эта ночь стала настоящим праздником для поклонников, но для участниц, наставников и самой съёмочной группы — хаосом и безумной спешкой.
В девять утра, после щелчка хлопушки, шоу официально началось.
Сто одна участница сидела в огромном зале с чисто белым интерьером, ожидая своей очереди. Камеры с высоты скользили по лицам девушек — красивым, полным изумления и надежды, — и зрители впервые увидели их через экраны, ослеплённые этим зрелищем.
Согласно правилам шоу, стажёры из одной компании сидели вместе и получали номера в порядке прибытия.
Тан Тан и Оуян Цзинь, представлявшие «Сияющую Звезду», приехали в восемь утра и получили номера пятьдесят и пятьдесят один соответственно.
— Разве заезд не на следующей неделе? Когда компания сообщила мне, я онемела от шока!
— Я тоже! По правилам, сегодня же начнётся первая оценка, а я ещё не выучила танец!
— Как так? Почему всё пошло не по плану?
Три девушки, сидевшие рядом с Тан Тан и Оуян Цзинь, шептались между собой. На них были разные наряды — видимо, они представляли разные агентства.
Они кивнули Тан Тан и Оуян Цзинь и вежливо улыбнулись в знак приветствия.
Тан Тан холодно кивнула в ответ и снова выпрямилась, уставившись вперёд, не произнеся ни слова.
Девушки слегка смутились, но не могли не разглядывать Тан Тан.
— Ого, какая ледяная эта сестричка!
— Зато какая красивая! Посмотри на её ресницы — такие длинные и пушистые!
— И глаза прекрасные, и фигура — просто огонь! В этом костюме она выглядит так круто!
Их взгляды ненавязчиво скользнули к талии Тан Тан, где висел номер с её именем.
Оуян Цзинь, сидевшая между Тан Тан и тремя новыми знакомыми, чуть наклонилась вперёд, загораживая их обзор.
— Привет! — улыбнулась она.
Девушки удивлённо распахнули глаза:
— Вы из одной компании?
Оуян Цзинь взглянула на своё белое кружевное платье и на строгий костюм Тан Тан, но всё же кивнула:
— Да.
— Вы что, дуэт?
— Нет, мы просто стажёры из одного агентства, но работаем по отдельности, — ответила Оуян Цзинь, чувствуя, как её лицо уже начинает сводить от натянутой улыбки.
Девушки, наконец поняв, что их стили действительно разные, больше ничего не спрашивали.
Шёпот постепенно стих. Тан Тан спокойно оглядела всех сидящих рядом стажёрок, пальцы её лежали на прозрачном белом стуле, и в душе возникло странное, неуловимое чувство.
Но ей нравилось всё вокруг. Очень нравилось. Возможно, именно здесь было её место.
[Вход наставников!]
На большом экране в зале ожидания в реальном времени транслировалось всё, что происходило на сцене.
Теперь на экране ярко засветились четыре иероглифа. Через пять секунд они сменились другим сообщением:
[Summer!]
[Наставник по танцам]
— А-а-а-а-а-а-а! — в зале тут же поднялся восторженный гул.
— Summer пришла! Она моя любимая участница женской группы!
— Она так классно танцует! Просто супер! Ух, теперь она наш наставник — я в восторге!
— У меня даже волосы на руках встали дыбом!
— Сердце колотится, будто сейчас выскочит!
...
На экране, после того как свет погас, из луча появилась девушка в чёрных кожаных штанах и белом топе, обнажающая тонкую талию и длинные ноги.
— А-а-а-а-а-а-а!
— Summer! Summer! Summer!
— Я больше не выдержу!
— Хочу плакать!
В свете софитов девушка поправила волосы, демонстрируя изящную осанку.
Тан Тан сидела в зале ожидания, слушая этот восторженный гул, и холодно смотрела на экран. Её пальцы были ледяными.
— Summer? Кто такая Summer? — Оуян Цзинь наклонилась ближе к Тан Тан, глядя на то, как остальные сходят с ума, и совершенно не понимая этого ажиотажа.
Тан Тан не отводила взгляда от экрана и без эмоций ответила:
— Summer — участница корейской группы SX, главная танцовщица. Но она китайка.
— Та самая SX, которую сейчас слышно повсюду? — Оуян Цзинь прикрыла рот ладонями, не скрывая волнения.
Тан Тан опустила глаза:
— Да.
Затем она слегка повернулась к Оуян Цзинь:
— Если группа так популярна, как ты могла не знать её?
Оуян Цзинь немного пошумела вместе с другими, а потом снова приблизилась к Тан Тан и прошептала так, чтобы слышали только они:
— Я знаю, что их группа неплохая, но там же шестнадцать человек! Когда они все танцуют вместе, я просто не могу различить, кто есть кто.
Услышав это, Тан Тан мысленно закатила глаза.
На экране Summer уже начала танцевать. Каждое движение выдавало её гибкость и безупречную технику.
Она на миг замерла, потом резко развернулась спиной к зрителям и, запрокинув голову, провела рукой по волосам.
— О боже, даже её волосы умеют танцевать!
— Она просто дух танца!
— Сейчас будет её фирменный приём!
Девушки затаили дыхание в ожидании. Атмосфера накалилась до предела.
Все, кроме Тан Тан, были поглощены этим почти мистическим восторгом.
А на сцене уже засиявшая звезда выполнила свой знаменитый сальто назад, опустилась на одно колено и подняла голову. Свет мягко упал на её лицо, идеально сочетая в себе нежность и дерзость.
— Боже! Как круто!
— Влюбилась без памяти!
— Summer, выбери меня!
В белом зале ожидания многие девушки вскочили с мест. Оуян Цзинь в восторге трясла руку Тан Тан:
— Тан Тан! Это же невероятно! Теперь я поняла, почему у каждой девушки есть мечта выйти на сцену!
http://bllate.org/book/8638/791738
Готово:
