Линь Сунсянь смотрел в телефон. Сигнал в поезде то появлялся, то пропадал, игра тормозила так сильно, что он в итоге вышел и остался на главном экране. Увидев историю переписок, он вдруг вспомнил кое-что и повернулся к сидевшей рядом девушке.
— Ты очень любишь капусту? — ведь даже имя в игре такое.
— Довольно люблю, — ответила Сун Ин, не фокусируя взгляда и глядя куда-то вперёд. От сонливости её голос прозвучал вяло, с мягким протяжным окончанием.
— У нас дома выращивали очень вкусную капусту.
— У моей бабушки рядом с домом тоже росли несколько рядов крупной капусты. Даже просто обжаренная — невероятно вкусная.
— Ага, — Линь Сунсянь кивнул и продолжил тыкать пальцем по экрану. — Тогда почему именно «Инь»?
Он показал ей телефон: ярко выделялся никнейм «Сяо Инь любит капусту». Сун Ин пошевелилась, поправляя сползающий с плеч кардиган.
— Это… меня изначально звали Сун Инь. Но при оформлении документов в паспортном столе допустили ошибку. Родители всегда считали, что иероглиф «ин» слишком яркий для меня, и до сих пор зовут меня ласково — Инин.
Она подняла руку и нарисовала в воздухе иероглиф.
— Вот этот «ин».
Линь Сунсянь задумчиво посмотрел на неё, а потом тихо сказал:
— Подходит тебе.
Сун Ин промолчала, но через мгновение сообразила:
— Ты что, намекаешь, что я деревенская?
— Я тебя хвалю, — Линь Сунсянь не удержался и рассмеялся, намеренно усилев интонацию. — Спи, Инин.
Тусклый тёплый свет падал на его брови и глаза. Он смеялся, и его чёрные, ясные глаза с лёгкой насмешкой смотрели на неё. Привычные два слова, произнесённые его голосом, звучали слегка вызывающе, но всё равно заставили её сердце на миг сбиться с ритма.
Сун Ин поспешно закрыла глаза:
— Я сплю. И тебе пора отдыхать.
— Ага, — лениво отозвался он. Вокруг воцарилась тишина. Прошла пара минут, и Сун Ин осторожно приоткрыла один глаз.
Он всё ещё сидел, уткнувшись в телефон, совершенно бодрый и без намёка на сонливость. Она наблюдала за ним всего пару секунд, как Линь Сунсянь вдруг резко повернул голову и поймал её взгляд.
— Ещё не спишь?
— Сейчас усну! — она мгновенно зажмурилась, чувствуя себя виноватой, будто ребёнок, пойманный родителями за ночной игрой.
Прошло довольно долго — настолько, что Линь Сунсянь уже решил, будто она уснула. Но вдруг рядом раздался тихий, мягкий голосок, такой лёгкий и нежный, что в темноте он казался почти ненастоящим:
— Линь Сунсянь, с днём рождения.
Его пальцы замерли на экране. Спустя долгую паузу он тихо ответил:
— Ага.
В глубокой ночи поезд мчался вперёд. Все вокруг крепко спали, и только ритмичный гул колёс наполнял вагон.
Линь Сунсянь наконец убрал телефон и прикрыл уставшие глаза.
Рядом спала Сун Ин. Её голова бессознательно склонилась в его сторону.
Девушка наполовину была укрыта кардиганом, и лишь небольшой участок фарфорово-белой кожи оставался виден. Её дыхание было ровным и тихим — она выглядела очень послушной.
Линь Сунсянь посмотрел на её тонкий кардиган, открыл сумку и достал оттуда единственную тёплую куртку. Аккуратно укрыл ею Сун Ин.
Закончив, он откинулся на сиденье и закрыл глаза.
Ночь была тихой. Они сидели рядом и наконец уснули.
Когда Линь Сунсянь разбудил её, за окном уже начало светлеть. Поезд явно замедлял ход. Сун Ин потёрла глаза и заметила, что на ней лежат две куртки.
— Приехали. Пора выходить, — напомнил Линь Сунсянь.
Сун Ин выпрямилась и протянула ему верхнюю — бежевую лёгкую куртку. Линь Сунсянь принял её совершенно естественно.
— Который час? — спросила она, всё ещё сонная.
Линь Сунсянь собирал их рюкзаки.
— Половина шестого. Поезд прибыл точно по расписанию, — ответил он и зевнул.
На улице было прохладно. Выйдя из вокзала, они оказались в лёгкой дымке. Улицы были пустынны, даже перед вокзалом стояло всего несколько человек.
Они остановились на ступенях. Линь Сунсянь надел куртку и достал телефон, чтобы найти поблизости отель.
— Сначала найдём место, где можно поспать. Проснёмся к обеду и сядем на паром до острова.
Море у Тайся славилось красотой одного из отдалённых островов. Здесь были знамениты закаты и рассветы, но увидеть их целиком — большая удача: погода здесь часто менялась, и идеальные условия случались редко.
Сун Ин смотрела на тонкую красную полоску на горизонте и чувствовала: сегодня будет хороший день.
В нескольких сотнях метров от вокзала они нашли гостиницу.
Туризм здесь почти не развивался, и жильё было скромным — только стандартные номера. Линь Сунсянь явно был недоволен, но всё же снисходительно забронировал два номера и, ворча, вошёл в свой.
Перед тем как закрыть дверь, он не забыл напомнить соседке по коридору:
— Встречаемся в час дня. Не проспи.
— …
Сун Ин, проспав всю ночь, не чувствовала особой усталости. Приняв душ и приведя себя в порядок, она всё равно лёгла на кровать.
Было ещё рано, и Фань Я с Сун Чжилинем, скорее всего, ещё спали. Сун Ин обняла подушку и начала дремать, пока её не разбудил звонок.
Голоса Фань Я и Сун Чжилиня звучали удивлённо и обеспокоенно — они, видимо, только что увидели её сообщение. Сун Ин мгновенно проснулась и начала лихорадочно объяснять ситуацию:
— …Это та одноклассница, помнишь? Ей сейчас нехорошо, и она вдруг захотела, чтобы я съездила с ней отдохнуть в Тайся… Завтра уже вернусь.
Долго уговаривая их, она наконец смогла успокоить родных, которые в ответ дали ей массу наставлений. После звонка Сун Ин с облегчением бросила телефон и зарылась лицом в подушку.
Когда в полдень сработал будильник, она вовремя вышла из номера — и сразу увидела выходящего из соседней двери Линь Сунсяня. В отличие от бодрой Сун Ин, он явно ещё не проснулся: волосы торчали во все стороны, а одна прядь упрямо вздымалась надо лбом.
Выглядел он растерянно… и немного мило.
Он этого не замечал и, разговаривая с ней, медленно шёл к лифту. Но, увидев своё отражение в зеркальных дверях, наконец понял, почему Сун Ин всё это время сдерживала смех.
Линь Сунсянь поднял руку и молча привёл волосы в порядок, после чего с недовольным видом посмотрел на неё из зеркала.
— Ты чего смеёшься?
— Я не смеюсь, — она мгновенно стёрла улыбку с лица и с невинным видом соврала.
— Ты точно ревнуешь, — вдруг заявил Линь Сунсянь, внимательно её разглядывая. Сун Ин растерялась.
— Что?
— Ревнуешь к моей красоте, — сказал он с абсолютной уверенностью. — Поэтому и не предупредила.
— Ты уже не такой наивный, Инин.
— ………
До пристани от отеля было около получаса езды. Сначала они зашли в морской ресторан на обед. Здесь рыба и морепродукты были свежими — только что выловленными утром, сочными и недорогими.
Сун Ин с удовольствием съела две большие тарелки и перед собой собрала высокую горку пустых раковин. Сняв одноразовые перчатки, она тихонько икнула.
Перед ней, утонув в широком кресле, сидел человек с сытым и слегка ошарашенным взглядом. Белоснежное личико, но поведение — без малейшего намёка на женскую изысканность.
Линь Сунсянь вдруг рассмеялся. Сун Ин заметила и обиженно на него уставилась.
— Это так смешно?
— Нет, — он прикрыл рот рукой, пряча улыбку, и серьёзно добавил: — Честно.
Сун Ин почувствовала себя так, будто ударила в мягкую подушку. Щёчки слегка надулись, и она в тишине обиделась.
— Правда, не смеюсь над тобой, — Линь Сунсянь вдруг осознал, что девушки всё же переживают за свой образ, и стал лихорадочно искать, как загладить вину.
— Просто ты такая милая, — сказал он искренне, глядя ей прямо в глаза и даже кивнул для убедительности. — Честно.
Сун Ин стало неловко. Она не ожидала таких слов от Линь Сунсяня. Лёгкий смешок вырвался сам собой, и она повторила за ним, как в лифте:
— Ты уже не такой наивный, Линь Сунсянь.
— Что?
— Ты научился льстить.
— ………
Днём на остров приезжало мало людей. Пристань была старой, у берега стояли несколько рыбацких лодок, мачты переплетались в беспорядке, и изредка можно было разглядеть силуэты людей на палубе.
У кассы стояли всего пара человек. Линь Сунсянь быстро вернулся с двумя билетами. Вокруг было пусто — паром ещё не прибыл. На остров Дайюй приезжало немного туристов, и судно ходило раз в полчаса.
На острове не было гостиниц — все приезжали на один день. Они оставили багаж в отеле и шли налегке. Сун Ин с любопытством осматривалась вокруг и заметила уличные лотки с едой.
Видимо, местные жители таким образом подрабатывали. Кроме еды, там продавали и разные сувениры ручной работы. Сун Ин больше интересовало первое, и она купила две порции жареных моллюсков с яйцом, с энтузиазмом принеся их Линь Сунсяню.
— Попробуй скорее! Очень вкусно пахнет!
Она села на скамейку, держа в руках бумажную коробочку и с удовольствием поедая содержимое палочками. Её порция быстро исчезла.
Линь Сунсянь тем временем неспешно распаковал палочки и прокомментировал:
— Сун Ин, ты реально много ешь.
— … — Сун Ин помолчала, вытерла жир с губ и ответила: — Я ещё расту.
— Ты права, — согласился Линь Сунсянь и отдал ей половину своего блюда. — В детстве надо получать достаточно питательных веществ. Ешь побольше.
Сун Ин обиделась. Наконец, она нашла, что ответить:
— Линь Сунсянь, ты всего на несколько месяцев старше меня.
— Ага, значит… — он посмотрел на неё сбоку, и в его глазах мелькнула едва уловимая усмешка. — Будешь звать меня «старший брат»?
— ……… Наглец.
Сун Ин яростно тыкала палочками в оставшиеся моллюски и снова надула щёчки.
Паром причалил. Персонал объявил, что можно проходить на борт.
Под ногами слегка качало. Внутри судна было тесно, и свободные места быстро заняли. Линь Сунсянь успел занять два последних места в самом конце.
В самый жаркий час дня на море не было ни тени. Зной смягчался влажным морским ветром, и в ноздри проникал только солёный запах океана.
За окном простиралось бескрайнее море под ясным небом. Чайки кружили над водой, а вдалеке маячили очертания нескольких островов.
Пейзаж постоянно менялся, но не успели они насладиться им в полной мере, как судно уже причалило. Остров, который они видели издалека, теперь предстал перед ними во всей красе.
Пассажиры один за другим сошли на берег. У дороги стояли указатели: остров был небольшим, и обойти его пешком можно было за несколько часов. На карте были отмечены несколько смотровых площадок.
Паром протяжно гуднул и, покачиваясь, отчалил от пристани, уходя вдаль.
Оставшиеся туристы начали расходиться. Линь Сунсянь изучил синий указатель и махнул рукой:
— Пойдём туда.
Он указал в направлении, противоположном тому, куда направились все остальные. Все пошли по правой дороге по часовой стрелке, а Линь Сунсянь направился налево, где стояли всего несколько одиноких лотков.
«Молодой господин отдал приказ» — Сун Ин послушно последовала за ним. Они медленно двинулись вглубь острова.
Волны плескались о камни, издавая мерный шум. Остров Дайюй сохранил почти первозданный вид, и пейзаж был по-настоящему живописным. По дороге слева возвышались горы, справа раскинулось море, а лёгкий ветерок делал прогулку почти идеальной — разве что солнце припекало сильно.
Вскоре белоснежное лицо Сун Ин слегка порозовело.
Впереди появились лотки с солнцезащитными шляпами и шлёпанцами. Линь Сунсянь остановился и потянул её за руку.
— Сколько стоит? — спросил он у продавца, держа в руках светло-бежевую соломенную шляпу с бантом из тонкой ленты. Шляпка выглядела очень девчачьей и милой.
— Пятьдесят. Очень красивая шляпка, вашей девушке точно пойдёт, — ответил, вероятно, местный рыбак с загорелым лицом, но горячий и разговорчивый.
Линь Сунсянь надел шляпу Сун Ин на голову. Её лицо сразу скрылось в тени, и она с удивлённым видом посмотрела на него своими чёрными глазами. Широкие поля подчёркивали её изящные черты, делая её похожей на наивную юную девушку.
Он тут же достал телефон и оплатил покупку.
— Оплатил. Принимайте, — сказал он продавцу.
Пока Линь Сунсянь торговался с продавцом, Сун Ин смотрела на стопку шлёпанцев у его ног. Среди ярких расцветок особенно выделялись жёлтые с цветочками — соломенная подошва и сверху — множество жёлтых ромашек, собранных вместе, будто улыбающиеся лица.
http://bllate.org/book/8609/789461
Готово:
