— Чаньчань расстроена, просит составить ей компанию за бокалом вина.
Вэнь Чуньчжи фыркнул:
— Так это с тем парнем по фамилии Гу порвались.
В его словах сквозило лёгкое пренебрежение к их юношеской любви.
Юй Си молчала. Он продолжил, уже мягче:
— Любовь в студенческие годы — как цветок эпифиллума: не протянет и часа. Не вздумай сама заводить такие детские романчики с зеленошлёпыми мальчишками.
Юй Си некоторое время смотрела на него, прекрасно понимая, насколько неуклюжа эта ложь, но всё же упрямо ответила:
— У меня есть парень.
Вэнь Чуньчжи, прикуривая сигарету, на секунду замер. Девушка смотрела так серьёзно, что он чуть не поверил. Затем уголки его губ медленно поползли вверх, и он небрежно произнёс:
— Правда? Давай-ка фото посмотрим.
Юй Си вдруг стало до крайности скучно. Она обессиленно прислонилась к двери машины, к треугольному стыку между дверью и сиденьем. Трение хлопковой ткани куртки раздавалось особенно отчётливо в этой тишине салона.
Вэнь Чуньчжи мельком взглянул на неё, слегка нахмурился и потушил сигарету в пепельнице.
...
Незадолго до Нового года Люй Сяндун и Юй Си поехали в соседний город на банкет по случаю месячного возраста сына двоюродной сестры Юй Си — Юй Цин.
Тётушка Сюй Хуэй, жена второго дяди, едва завидев Юй Си, сразу схватила её за руку:
— Сяо Си, да ты совсем большая девочка стала!
Люй Сяндун сказала:
— Да всё ещё ребёнок.
Сюй Хуэй, не скрывая радости, добавила:
— Сяо Си вся в тебя — такая красивая.
Люй Сяндун лишь улыбнулась:
— Какая я тебе «в меня»… Старею, старею. Юй Цин в комнате? Покажи, где она.
Сюй Хуэй взяла Люй Сяндун под руку и повела вперёд, болтая по дороге:
— Малыш Дуодо всё умнее и умнее становится.
Дуодо — ласковое прозвище сына двоюродной сестры.
Ребёнок стал кругленьким и пухлым, совсем не таким тощим, каким Юй Си видела его в первый раз.
Люй Сяндун похвалила малыша и вручила красный конвертик.
Только после этого Сюй Хуэй проводила их в гостевую комнату.
Вечером взрослые собрались за столом для игры в маджонг.
Юй Си играла в нарды с пятилетней девочкой — родственницей, которую по возрасту следовало называть «младшей тётей».
Юй Си два раза подряд выбросила шестёрку. У девочки ни одна фишка так и не вышла из дома. Та затрясла её за руку, капризно прося:
— Маленькая тётя, ну дай мне хоть разочек!
Юй Си улыбнулась сквозь смущение и позволила девочке бросить кубики ещё дважды. В этот момент снаружи послышались крики и плач.
Юй Си замерла, глядя на дверь.
За столом Сюй Хуэй покачала головой, будто привыкнув к такому:
— Опять приступ.
Люй Сяндун удивилась:
— Что там случилось?
— Да кто ещё! — Сюй Хуэй оживилась. — Девушка с той стороны улицы два года назад вышла замуж за богача. А меньше чем через год муж начал гулять налево. От всего этого у неё депрессия развилась.
Она явно получала удовольствие от рассказа и продолжила с пафосом:
— Вот и летит воробей на высокую ветку, даже не подумав — а надолго ли там задержится? Два года назад, когда она выходила замуж, вся семья ликовала. А теперь — бац! — и свалилась с коня. По-моему, нашим девочкам лучше искать простых, честных парней, а не лезть в небеса...
Люй Сяндун едва заметно напряглась. Под столом кто-то толкнул Сюй Хуэй ногой. Та спохватилась и поспешила замять тему:
— Ой, куда это я запрыгала!
Люй Сяндун тоже улыбнулась, чтобы не было неловко.
После банкета они с Юй Си в тот же день вернулись в город Си.
Когда Юй Си мыла посуду на кухне, ей позвонила Ци Юй.
Ци Юй сказала, что всё ещё в городе Си и нашла подработку с неплохой оплатой. Им срочно нужны люди, и она спросила, не согласится ли Юй Си.
Юй Си подумала, что через несколько дней у Люй Сяндун день рождения — ей сорок лет, — а на подарок, который она задумала, ещё не хватает немного денег. Поэтому она согласилась.
На следующий день она встала в шесть тридцать утра и поехала в аэропорт встречать клиентов.
В восемь тридцать она уже ждала в зале прилёта, но внезапно получила сообщение: рейс задерживается на час.
Компания, опасаясь, что новичок может плохо справиться, приставила к ней опытного сотрудника по имени Лао Лю. Услышав о задержке, тот выругался:
— Эти немцы!
Затем, чтобы скоротать время, спросил:
— Из какого ты университета?
— Из Бэйда.
Лао Лю приподнял брови:
— Ого, отличница!
Они поболтали о том о сём, и только в половине десятого наконец встретили клиентов.
Сегодня им предстояло показать гостям достопримечательности города Си.
Юй Си забыла надеть перчатки, и к концу дня её руки совсем окоченели.
По дороге обратно в отель Лао Лю получил звонок и, повернувшись к ней, сказал:
— Генеральный директор Шао просит тебя остаться на ужин.
Юй Си не расслышала, уловив лишь последние слова:
— Не надо, Лао Лю. Я дома поем.
— На ужине тебе понадобится переводить, — объяснил он.
В отеле плотно поели, а затем отправились в ночной клуб.
Юй Си хотела уйти, но Лао Лю удержал её:
— Не будь такой маленькой девочкой. Пойдёшь — познакомишься с людьми, потом пригодятся связи.
В караоке-баре Юй Си сидела в тёмном углу, чувствуя себя подавленной.
За столом, помимо немецких клиентов, сидел также генеральный директор компании по фамилии Дэн. У него было одутловатое лицо, а глаза щурились в улыбке. Он протянул Юй Си бокал вина:
— Госпожа Юй, спасибо вам за сегодня. Выпьем!
Юй Си смутилась. За ужином ей уже несколько раз наливали, и сейчас желудок был полон. Она собиралась отказаться, но Дэн поставил бокал на стол так, что тот звонко стукнул о поверхность. Хотя на лице его играла улыбка, в голосе чувствовалась угроза:
— При всех-то… Если не выпьешь, мне будет неловко.
Юй Си куснула губу, испугавшись, и взяла бокал.
Дэн захлопал в ладоши:
— Вот это по-нашему!
Все за столом подхватили аплодисменты.
Потом пошли чередом бокалы красного и белого вина.
Юй Си уже не выдерживала и вышла под предлогом, что ей срочно нужно выйти.
Открыв дверь, она чуть не столкнулась с кем-то. Тот подхватил её за плечи:
— Юй Си?
Она подняла глаза, отстранила его руку и, пошатываясь, попыталась уйти.
Шао Цянь сжал её локоть и уже собирался что-то сказать, как вдруг услышал за спиной:
— Хи-хи.
Он обернулся.
К ним подходил Нин Цзэму. Он поддержал Юй Си и, глядя на Шао Цяня, произнёс:
— А, молодой господин Шао! Давно не виделись.
Шао Цянь тоже улыбнулся, взгляд его скользнул по Юй Си:
— Молодой господин Нин, вы знакомы с госпожой Юй?
Нин Цзэму взглянул на пьяную до беспамятства девушку:
— Это моя сестрёнка.
В этот момент дверь караоке распахнулась. Дэн, не дождавшись Юй Си, вышел её искать и, увидев Шао Цяня, кивнул:
— Генеральный директор Шао, вы пришли.
Его взгляд упал на Юй Си рядом с Нин Цзэму, и он, не задумываясь, потянулся за её рукой:
— Госпожа Юй, все ждут вас внутри. Пойдёмте скорее.
Лицо Шао Цяня мгновенно похолодело. Он нарочито строго спросил:
— Почему заставили госпожу Юй пить?
Дэн на секунду опешил, но быстро сообразил, увидев нового человека:
— Да никто не заставлял! Просто госпожа Юй приняла коктейль за безалкогольный напиток и выпила бокал. Кто знал, что она так плохо переносит алкоголь.
Нин Цзэму лишь усмехнулся, не разоблачая эту комедию.
— Молодой господин Шао, я её забираю.
Шао Цянь смотрел, как они уходят, прищурился и выпустил кольцо дыма.
Теперь понятно, почему эта маленькая нахалка так холодно со мной обращается — успела прицепиться к Нин Цзэму.
...
Нин Цзэму усадил девушку на заднее сиденье и достал телефон, набирая номер.
Юй Си мучительно болела голова, в желудке всё переворачивалось, тошнота подступала к горлу. Она нахмурилась, пытаясь сдержать рвотные позывы.
Нин Цзэму, сидя за рулём и куря, спросил:
— Хочешь блевать? Дать тебе пакет?
Юй Си покачала головой:
— Только не говори это слово.
Нин Цзэму фыркнул, но в зеркале заднего вида заметил, как к машине быстрым шагом подходит мужчина. Он стряхнул пепел:
— А вот и Чуньчжи подоспел.
Юй Си с закрытыми глазами дрогнула ресницами. Послышался звук открываемой двери, внутрь хлынул ледяной воздух, и она поморщилась.
Но холод продлился недолго — дверь захлопнулась с глухим стуком.
Сиденье прогнулось под тяжестью, и рядом оказалось тёплое мужское присутствие.
Вэнь Чуньчжи снял галстук и бросил его в сторону, голос его звучал раздражённо:
— Денег не хватает?
Автор примечание: Не волнуйтесь, я не брошу это произведение. Вся сюжетная канва у меня уже продумана, просто печатаю медленно. Не бойтесь.
Завтра утром проверю, нужно ли что-то подправить.
Юй Си прикусила губу, желудок ныл, и она резко бросила ему:
— Не лезь ко мне, ладно?
Лицо Вэнь Чуньчжи изменилось. Он стиснул челюсть, закурил, сделал несколько затяжек и вдруг коротко рассмеялся.
На самом деле Юй Си сказала это лишь потому, что алкоголь придал ей храбрости — действовала на эмоциях.
Мужчина никогда не отличался терпением, и, оглянувшись, она увидела, как Нин Цзэму одобрительно поднял большой палец.
Нин Цзэму делал вид, что не замечает напряжения между ними, и, открыв дверь, сказал:
— Пойду покурю.
Его взгляд с интересом скользнул между двумя, и он добавил с явным намёком:
— Поговорите как следует.
Когда он докурил, Вэнь Чуньчжи потушил сигарету в пепельнице и спокойно спросил:
— Отвезти домой?
В таком виде она точно вызовет тревогу у Люй Сяндун. Юй Си покачала головой.
Вэнь Чуньчжи больше ничего не сказал и опустил окно.
Нин Цзэму, увидев это, бросил окурок и сел за руль.
— Теперь всё в порядке? — усмехнулся он.
Сзади никто не ответил. Нин Цзэму почесал нос и завёл двигатель.
Вэнь Чуньчжи отвёз их в отель и снял номер.
Сегодня девушка была одета весьма взросло: кофейный свитер с высоким воротом и серая обтягивающая юбка из твида. Волосы, завитые в локоны, ниспадали на спину, лицо было аккуратно накрашено, но помада размазалась, оставив пятно на щеке.
Вэнь Чуньчжи сбросил её пальто и сумочку на диван, а сам уселся за низкий столик. Они оказались близко, и Юй Си почувствовала запах алкоголя от него.
Вэнь Чуньчжи, не говоря ни слова, провёл пальцем по размазанной помаде на её губах.
На мгновение Юй Си растерялась — в ноздри ударил лёгкий запах табака с его пальцев. Он спокойно произнёс:
— Возьми эту карту.
Юй Си опустила взгляд: в ладонь ей вложили банковскую карту. Она беззвучно усмехнулась, подняла глаза на него, но в уголках уже блестели слёзы:
— Мне это не нужно. И потом… я не та женщина, какой ты меня считаешь.
Вэнь Чуньчжи искренне не понял. Он просто решил, что студентке нужны деньги на жизнь. Поэтому спросил:
— Какая женщина?
Жёсткий край карты врезался в ладонь.
Юй Си почувствовала, будто на грудь легла тяжёлая плита, дышать стало трудно.
Банковская карта полетела в мусорное ведро, и в комнате воцарился ледяной холод.
Вэнь Чуньчжи крутил в руках серебряную зажигалку, глядя в ведро, и молчал.
...
На следующее утро Юй Си проснулась от настойчивого звонка в дверь.
Она натянула одноразовые тапочки и пошла открывать.
За дверью стоял Нин Цзэму с бумажным пакетом в руке:
— Ещё не проснулась?
Юй Си кивнула.
Нин Цзэму улыбнулся и положил пакет на журнальный столик.
Юй Си пошла в ванную умываться.
Нин Цзэму тем временем заметил банковскую карту в мусорке и нагнулся, чтобы поднять её.
Как раз в этот момент Юй Си вышла, переодетая. Без макияжа она напоминала свежий снежок на ветке сосны после метели.
Нин Цзэму двумя пальцами поднял карту и приподнял бровь:
— Поссорились?
Юй Си слегка нахмурилась:
— Ага.
Она села на диван, открыла завтрак, принесённый Нин Цзэму, и, опустив глаза, сосредоточенно начала есть кашу.
Нин Цзэму устроился напротив и достал пачку сигарет:
— Знаешь, вчера он бросил важные переговоры ради тебя. Еле-еле удалось договориться с генеральным директором другой компании, а тут звонок от меня — и всё пошло насмарку.
Девушка на миг замерла с ложкой в руке, но тут же, будто ничего не случилось, зачерпнула ещё одну порцию каши. Нин Цзэму усмехнулся, внимательно наблюдая за её реакцией.
Юй Си вытерла рот салфеткой и подняла на него взгляд:
— Дашь закурить?
http://bllate.org/book/8608/789411
Готово:
