Мо Ули спала на одной кровати, а дядя с тётей — на другой. В семье дяди денег хватало, но они никогда не выставляли напоказ своё благосостояние и даже в отпуск бронировали лишь обычный номер в гостинице. В этом недорогом отеле туалет отделяла от остального пространства только матовая стеклянная перегородка, сквозь которую смутно просвечивали силуэты. Дядя специально ушёл на два часа, сказав, что пойдёт за фруктами, но на самом деле дал им время спокойно принять душ.
Мо Ули, вымывшись, сидела на кровати и вытирала волосы.
Тётя лежала рядом и с нежностью смотрела на неё:
— Наша Лили вдруг стала совсем взрослой девушкой. Я до сих пор помню, как ты впервые приехала к нам — такая крошечная, но уже такая рассудительная. Ты и красивая, и умная, дедушка с бабушкой всегда гордились тобой.
Мо Ули попыталась вспомнить детство, но прошло слишком много времени — воспоминания будто окутались туманом. Она почти никогда не возвращалась мыслями в прошлое, по крайней мере, не к тем событиям, что случились очень давно.
Тётя устала и, даже не выключив свет, уже тихонько посапывала во сне.
— Спасибо вам, что заботились обо мне, — сказала Мо Ули.
Летом Мо Ули отправилась одна в город, где когда-то прожила год.
Она оставила чемодан в номере — уже стемнело. Ужинать не стала, просто взяла рюкзак и пошла к автобусной остановке. Старая транспортная карта ещё не была аннулирована; она не помнила, остались ли на ней деньги, но, приложив её к терминалу, увидела, что баланс достаточен, и успокоилась. Хотя, наверное, всё равно стоит пополнить перед отъездом. Мысленно распланировав дела, Мо Ули устроилась у окна, положив сумку на колени.
Пятнистые тени деревьев скользили по городу, и всё вокруг казалось ей чужим.
Даже зная, что её родители когда-то здесь обосновались, она не испытывала ни малейшего интереса. В детстве она тоже здесь жила, но воспоминания остались смутными. В одиннадцатом классе времени почти не было — она тогда никуда не ходила просто так. Эти улицы и здания никогда не привлекали её внимания.
Сойдя с автобуса, она долго сверялась с электронной картой. Это был район, где жил Вэй Исын. Она пришла осмотреться и, может быть, случайно с ним встретиться. Она уже знала, что его билет был на вчерашний день. Но, судя по его характеру, вполне возможно, что сегодня он уже отправился на пробежку или в спортзал.
Мо Ули обошла окрестности, тщательно всё изучив, но Вэя Исына так и не увидела.
Это не удивило её.
Всё-таки между ней и Вэем Исыном была какая-то связь — даже если, как говорил профессор, это «роковая связь». Возвращаясь, она снова села на автобус. Когда выходила, увидела Вэя Исына — он тоже её заметил. Они встретились на улице совершенно случайно.
Вэй Исын был одет очень просто: футболка и длинные брюки, очки-авиаторы закинуты на голову, а в руке — большой пакет с туалетной бумагой и стиральным порошком. Видимо, только что сходил за покупками. Мо Ули немного растерялась — всё пошло не так, как она планировала. Что он здесь делает? Сейчас ведь время ужина, а до его дома несколько километров.
— Ты вернулась? — спросил Вэй Исын. — Я думал, ты здесь не живёшь.
— Ну… просто решила заглянуть, — ответила Мо Ули. — Ты здесь живёшь?
— Да, — сказал он.
Но она думала иначе.
Они шли рядом по улице — ощущение было странное. В разных городах они всё равно находили друг друга и теперь шагали бок о бок. У подъезда её дома Мо Ули сказала:
— Я здесь живу.
У ворот дремал пожилой охранник. Смеркалось, и Вэй Исын проводил её до подъезда.
Перед ними вошёл ещё один жилец. Дверь подъезда осталась открытой, и Мо Ули поспешила за ним, схватив ручку. Обернувшись, она попрощалась:
— Спасибо, что проводил. Тогда пока.
— Ладно, — ответил Вэй Исын. Дверь уже начала закрываться, но он вдруг добавил: — А можно как-нибудь пригласить тебя погулять?
Мо Ули на мгновение замерла, потом сказала:
— Хорошо. Предупреди заранее, я освобожу время.
Она поднялась наверх. Единственный лифт уже ехал вверх. Лестничная клетка была открытой, и Мо Ули поднималась по ступеням одна за другой; фонари над ней включались от звука шагов. На середине лестницы она подошла к окну и увидела Вэя Исына внизу — он разговаривал по телефону, вероятно, с друзьями, которые ждали его дома, а он вдруг исчез, уйдя за покупками.
На подоконнике лестничного окна стояли горшки с цветами — наверное, кто-то из жильцов поставил. В ветреную погоду такие горшки легко могли упасть.
Керамический цветочный горшок с такой высоты, если попадёт в человека, точно убьёт.
Мо Ули смотрела, как Вэй Исын ушёл.
Он ушёл. Она всё ещё стояла на месте. За её спиной открылась дверь — вышла соседка и с подозрением уставилась на незнакомку у своего порога. В этот момент приехал лифт, и Мо Ули тоже вошла в него, спустившись вниз вместе с женщиной.
Вернувшись в гостиницу, она зашла в номер, бросила вещи и легла на кровать, уставившись в потолок.
Пока Вэй Исын не свяжется с ней, всё лето будет в её распоряжении. Чем заняться? Можно съесть что-нибудь вкусное, выпить холодного напитка. Или просто побродить по городу. Но Мо Ули чувствовала себя вяло.
К счастью, следующие несколько дней шёл дождь. Теперь у неё был повод никуда не выходить.
Она сидела на кровати в отеле и занималась английским — так убивала время. Вытянув ноги, она положила ступни в полосу света, преломлённого дождём. От дождя за окном было сумрачно, серые тени воды смешивались со светом стекла, окутывая хрупкие ступни девушки.
Дождь прекратился, и в прогнозе больше не значилось осадков. Вечером Вэй Исын позвонил и спросил, не хочет ли она прогуляться.
Она смотрела, как дождь постепенно стихал, и в тот самый момент, когда последняя капля исчезла, раздался звонок. Казалось, он ждал именно этого мгновения. Мо Ули даже засомневалась: то ли дождь прекратился, и он позвонил, то ли он позвонил — и дождь прекратился.
Мо Ули взяла сумку и вышла.
После дождя город не сразу оживал — всё ещё было тихо и пустынно.
Едва встретившись, они одновременно заметили одну и ту же деталь и рассмеялись.
— Одинаково оделись, — сказал Вэй Исын.
— Да уж, — ответила Мо Ули.
Обычно, выходя в город, он любил яркие наряды. Сегодня же надел белую рубашку — такого за ним не водилось.
А она, обычно предпочитающая чёрное и серое, выбрала белое платье — тоже редкость.
Всё вокруг, включая их лица, было окрашено в мягкий синеватый оттенок. Они шли рядом, смеясь, а лёгкий ветерок свободно развевал их свободные, лёгкие одежды.
— Погода сегодня никудышная, — сказала Мо Ули.
— Да, теперь придётся сушить вещи дома, — ответил Вэй Исын.
— Ты сам за собой ухаживаешь?
— Я живу один, — небрежно ответил он.
— Как это? Ты съехал от родителей?
— С одиннадцатого класса живу отдельно. Родители разошлись, и у них было неловко. Сначала меня растили дедушка с бабушкой, но потом деду сделали операцию.
Это была новость для Мо Ули — или, возможно, он просто никому не рассказывал.
Вэй Исын добавил:
— Я рос у старших родственников.
Она тихо ответила:
— Я тоже…
Он насторожился:
— Ты тоже?
— Да, — сказала Мо Ули, произнося то, о чём не собиралась говорить, — я жила с дедушкой и бабушкой, родителями моего отца.
— Твои родители тоже разошлись?
— Нет. — Стоит ли раскрывать это? Мо Ули не знала, поэтому уклонилась от ответа: — Сейчас я живу с дядей и тётей. С родителями мы порвали отношения.
Вэй Исыну это показалось странным:
— В наше время можно просто порвать отношения с родителями?
— Юридически — нет, это просто выражение. Просто мы больше не общаемся. Если им хорошо — я не стану требовать долю. Если случится беда — мне не будет больно. Вот и всё.
Она поспешила перевести разговор с себя:
— А твои сёстры?
Она знала, что у него две младшие сестры.
— Они остались с отцом. Младшая — не родная, от другой жены, но старшая с ними отлично ладит. А я… я не вписываюсь.
Мо Ули удивилась:
— Ты не вписываешься?
— Да, — усмехнулся он. — Не пойму их шуток. И за столом тоже.
Она чуть не сказала «я тоже». Когда впервые приехала к дяде с тётей, она постоянно что-то путала или делала не так. Мо Синъюнь, их сын, был высокомерным мальчишкой и часто её высмеивал. Тогда она тоже так думала.
Мо Ули сказала:
— Наверное, фотографироваться в компании тоже неловко.
— Ещё как! — воскликнул он.
Она еле заметно улыбнулась:
— Всегда чувствуешь себя чужой, в какую группу ни встань.
— Когда идёшь в «Макдональдс», не знаешь, что заказать. Если попросишь что-то дорогое, станет неловко: взрослые не хотят соглашаться, но и отказать не решаются.
— Точно, — согласилась она. — Поэтому я всегда жду, пока другие закажут, и только потом выбираю.
Они прошли мимо магазина у дома, и Вэй Исын зашёл купить напитки, велев ей подождать снаружи. Мо Ули стояла под навесом, с которого всё ещё капала дождевая вода, стекая в канаву у обочины.
Сумка на плече начала тянуть, и она поправила ремень.
Рядом играли дети — наверное, дети продавцов. Мальчишки ловили новорождённого котёнка, такого маленького, что его можно было удержать одной рукой. Они гонялись друг за другом, пытаясь перехватить зверька. Котёнок жалобно мяукал. Мо Ули не смотрела на них и не пыталась вмешаться — просто молча достала сигарету и зажигалку.
Один из мальчишек, боясь, что кота отберут, в панике швырнул его прямо на проезжую часть.
Там мчались машины.
Котёнок оказался посреди дороги, слабо пищал, пытался встать и убежать, но машина пронеслась мимо, заставив его отскочить назад. Сзади тоже были автомобили. Котёнок был слишком мал, чтобы перепрыгнуть.
Мо Ули наблюдала за этим. Детям было всё равно, жив ли кот — их больше пугала опасность машин.
Не зажжённая сигарета выскользнула у неё из пальцев. Она встала, будто заворожённая, и пошла прямо в поток машин. Поток был плотным, но она не чувствовала страха — шла прямо вперёд. Одной рукой она подхватила котёнка, машины проносились в сантиметрах от неё. Визг клаксонов оглушал.
Её схватили за руку.
Больно.
Очень больно — настолько, что, казалось, рука вывернется из сустава. От боли сердце заколотилось. Мо Ули подняла глаза. Он был совсем рядом, но лицо его было холодным, с лёгким раздражением.
Он резко потащил её обратно на тротуар и отпустил.
От инерции Мо Ули пошатнулась и, не веря своим глазам, обернулась.
Перед ней стоял уже не тот Вэй Исын, которого она знала, а настоящий «разнеси-всё-к-чёрту». Он коротко спросил:
— Ты что творишь?
Мо Ули сделала глубокий вдох, успокаивая сердцебиение:
— Я не заметила.
— Ты могла погибнуть, — его голос смягчился.
— Да, — улыбнулась она. — Испугалась, честно говоря.
Она поставила котёнка на землю. Она не состояла в обществе защиты животных. В школе некоторые кормили бездомных кошек, но ей это было безразлично — даже казалось глупостью: размножаются как хотят, и это не защита. Просто в тот момент её захлестнул порыв.
Они снова стали прежними и продолжили прогулку, болтая обо всём подряд.
Во время рывка порвался ремешок её сумки. Она пыталась завязать его, но ничего не получалось. Вэй Исын просто взял сумку себе. Внутри что-то твёрдое и тяжёлое. Мо Ули поддразнила его:
— Тяжело, да? Если не потянешь — отдай обратно.
Вэй Исын привёл её к реке.
На берегу был парк. Когда уровень воды был низким, люди спускались вниз отдыхать. Во время дождей парк затопляло. Сейчас вода поднялась, но не сильно. Одинокие деревья торчали из воды, каменные ограждения едва виднелись над поверхностью, скамейки показывали лишь сиденья и половину ножек — всё вокруг было окрашено в мрачный синий оттенок.
Вэй Исын спустился по ступеням и зашёл внутрь.
Вода доходила ему до икр; чёрные брюки не выдавали, мокрые они или нет. Он обернулся и увидел, что Мо Ули тоже идёт следом. Она вошла в воду и пошла рядом с ним.
http://bllate.org/book/8592/788197
Готово:
