Гу Цзяань вернулась в кофейню только потому, что за ней и Гу Синсинь приехала Уэнь Шуру. Та, прибыв в торговый центр, сразу зашла подождать в бутик Cartier. Гу Цзяань тоже хотела сразу пойти туда, но вспомнила про Гу Синсинь и поэтому вернулась за ней в кофейню.
Изначально всё могло бы пройти просто — купила бы браслет и ушла. Но теперь пришлось возвращаться за Гу Синсинь, и это раздражало Гу Цзяань до глубины души. Однако ей всё же нужно было кое-что объяснить девочке: если отец спросит, а та ляпнёт что-нибудь не то, он непременно сделает Гу Цзяань выговор.
Подумав об этом, она отвела взгляд и посмотрела на Гу Синсинь:
— Я уже заходила сюда раньше, хотела взять тебя с собой пообедать. Но тебя не оказалось, и я пошла одна. Всё из-за того, что ты бегаешь без спросу — из-за этого мы и не поели вместе. Если папа спросит, не болтай лишнего.
— Хорошо, — кивнула Гу Синсинь и спросила: — Тётя Уэнь уже здесь?
Упомянув мать и вспомнив, что та ждёт её в магазине, чтобы купить браслет, Гу Цзяань немного повеселела. Она кивнула и, бросив взгляд на окружающих, сказала:
— Да, она ждёт меня в бутике Cartier, чтобы купить браслет. Пойдём.
Как только Гу Цзяань произнесла «Cartier», несколько человек действительно обернулись. Она почувствовала лёгкое торжество и, взяв Гу Синсинь за руку, вышла из кофейни.
*
Когда Гу Цзяань и Гу Синсинь подошли к бутику, Уэнь Шуру уже ждала внутри. Увидев мать, Гу Цзяань тут же подбежала к ней, обняла за руку и радостно воскликнула:
— Мама!
Уэнь Шуру нежно улыбнулась:
— Сегодня хорошо повеселилась?
После приезда в Синхай Тяньди Гу Цзяань и её подруги сначала оставили Гу Синсинь одну, а сами ходили в кино, ели, гуляли по магазинам — отлично провели время. Гу Цзяань весело кивнула:
— Да! И скоро будет ещё веселее.
— Ты уж такая, — Уэнь Шуру улыбнулась и лёгонько ткнула дочь в нос. Затем она заметила стоявшую рядом Гу Синсинь, оглядела её и участливо спросила:
— Звёздочка, что у тебя в руках?
Гу Синсинь ещё не успела ответить, как Гу Цзяань бросила взгляд на плюшевого коня в её руках и сказала:
— Встретила одноклассника. Тот не захотел его и отдал ей.
— Цзяань, — мягко одёрнула дочь Уэнь Шуру, а затем улыбнулась Гу Синсинь: — Встретила одноклассника? А ты сама сегодня хорошо провела время?
Вообще-то, утром она всё время была с Сун Чуном: смотрели фильм, ловили игрушки в автомате, ели хот-пот — действительно здорово провела время. Гу Синсинь кивнула и улыбнулась:
— Да.
— Главное, чтобы тебе понравилось, — сказала Уэнь Шуру и повернулась к дочери: — Так какой браслет тебе нравится?
Пока Уэнь Шуру разговаривала с Гу Синсинь, Гу Цзяань уже подошла к витрине с браслетами. Услышав вопрос матери, она тут же радостно указала на один из них:
— Этот!
Cartier — международный люксовый бренд, и всё в магазине стоит недёшево. Гу Цзяань сначала говорила, что хочет браслет за несколько тысяч, и Уэнь Шуру думала, что речь идёт о трёх-четырёх тысячах. Но увидев ценник, она удивлённо воскликнула:
— Восемь с лишним тысяч?
Уэнь Шуру посмотрела на дочь и улыбнулась:
— Это уже не «несколько тысяч», как ты сказала.
— Ну мама! — Гу Цзяань тоже улыбнулась и прижалась к её руке, капризно надув губы: — Восемь тысяч — это ведь всё равно «несколько тысяч»! Ещё не десять же. К тому же папа сам разрешил мне его купить — он заплатит.
Дочь прижалась к ней и ласково ворковала. Уэнь Шуру улыбнулась и с лёгким упрёком сказала:
— Ты совсем избалована мной и папой. Браслет за восемь тысяч — это сколько месяцев живёт обычная семья! Спроси у Синсинь, если не веришь…
С этими словами Уэнь Шуру перевела взгляд на Гу Синсинь:
— Звёздочка, а ты как думаешь — восемь тысяч за браслет — это дорого?
Гу Синсинь, стоявшая рядом, молчала.
Пока Гу Цзяань и Уэнь Шуру рассматривали браслет, Гу Синсинь невольно засмотрелась на другой — и Уэнь Шуру это заметила. Поэтому она и задала вопрос, чтобы отвлечь её внимание.
Даже на собственную дочь при покупке такой роскоши приходится трижды подумать. А если вдруг Гу Синсинь захочет что-то себе и попросит у Гу Вэньцина — её муж наверняка тут же согласится. Уэнь Шуру позволяла ей жить в своём доме, но не собиралась тратить на неё лишние деньги.
Гу Синсинь молчала, опустив глаза на браслет, будто ошеломлённая ценой. Пока она не ответила, Гу Цзяань фыркнула:
— Да что она понимает? Она даже не знает, что такое Cartier! Да и какое у неё положение, а какое у нас? Спросишь — конечно, скажет, что дорого. Может, за всю жизнь столько денег и не видела!
— Цзяань! — строго одёрнула дочь Уэнь Шуру. Та замолчала, и мать сказала ей: — Она просто воспитанная — знает, что дорого, и поэтому не просит.
После этих слов Уэнь Шуру обратилась к продавцу:
— Упакуйте, пожалуйста, этот браслет.
Продавец кивнула. Гу Цзяань, увидев, как браслет кладут в коробку, тут же забыла обо всём, что сказала мама, и с восторгом обняла Уэнь Шуру — чуть ли не подпрыгнула от радости.
Пока упаковывали браслет, Уэнь Шуру больше ничего не спрашивала. Гу Синсинь отвела взгляд и снова украдкой посмотрела на тот самый браслет, что привлёк её внимание.
*
Браслет упаковали, и Уэнь Шуру подошла к кассе расплачиваться. Гу Цзяань взяла фирменный пакет и принялась делать кучу фотографий. Когда расчёт закончился, она, редактируя снимки, пошла за мамой из магазина.
Уэнь Шуру приехала в Синхай Тяньди специально, чтобы забрать Гу Цзяань и Гу Синсинь. Купив браслет, они собрались домой. Втроём они направились к лифту, и вдруг Гу Цзяань, всё ещё занятая редактированием фото, сказала:
— Мама, я схожу в туалет.
Она протянула маме пакет с браслетом. Уэнь Шуру взяла его и сказала:
— Иди. Только не играй в туалете в телефон — папа дома ждёт.
— Знаю-знаю~ — отозвалась Гу Цзяань и, набирая сообщение, зашла в туалет.
Уэнь Шуру, вероятно, знала повадки дочери: как только та скрылась за дверью, она села в зоне отдыха у туалета. Гу Синсинь подошла и сказала:
— Тётя Уэнь, я хочу купить резинку для волос.
Уэнь Шуру, смотревшая в телефон, подняла глаза:
— Срочно?
— Не очень. Но я быстро вернусь — там за поворотом есть магазинчик, — ответила Гу Синсинь.
Уэнь Шуру знала этот магазин — там всё дёшево и в большом ассортименте. Подумав о том, что её дочь только что купила браслет за восемь тысяч в Cartier, а Гу Синсинь довольствуется покупкой обычной резинки в таком месте, Уэнь Шуру даже почувствовала к ней лёгкое сочувствие.
— Иди, — улыбнулась она. — Только поторопись, Цзяань скоро выйдет.
— Хорошо, — кивнула Гу Синсинь и ушла.
*
Гу Синсинь шла к магазинчику, но, обогнув угол, побежала. Она быстро вернулась туда, где Гу Цзяань покупала браслет.
Продавец в Cartier увидела, как Гу Синсинь снова вошла и встала у прилавка, и подошла к ней:
— Что вас интересует?
Гу Синсинь подошла к тому месту, где стояла раньше, и указала на браслет:
— Модель с головой пантеры.
Продавец переглянулась с коллегой.
Несколько минут назад здесь покупали браслет эти трое, и из их разговора продавцы уже поняли, кто они, каково положение Гу Синсинь и её финансовые возможности.
Продавец опустила ресницы и бросила на Гу Синсинь свысока:
— Девушка, эта модель у нас лимитированная. Стоит не семь-восемь тысяч, а семьдесят восемь тысяч…
Она не договорила — перед ней уже лежала банковская карта.
Гу Синсинь спокойно сказала:
— Оплатите с карты.
Автор примечает: Гу Синсинь — властная, щедрая и богатая девушка с безграничными карманными деньгами. Не пытайтесь мериться с ней состоянием.
Гу Синсинь покупала вещи очень быстро. Купив браслет, она положила его в рюкзак, затем сбегала в тот самый магазинчик и купила две самые обычные чёрные резинки для волос.
Сделав покупки, она побежала обратно к Уэнь Шуру. Та сидела и смотрела в телефон; Гу Цзяань всё ещё не выходила из туалета.
Гу Синсинь так быстро сбегала и вернулась, что на кончике носа у неё выступила лёгкая испарина. Увидев её, Уэнь Шуру подняла глаза и улыбнулась:
— Зачем так спешила? Купила?
— Купила, — ответила Гу Синсинь, переводя дыхание, и показала резинки.
Уэнь Шуру посмотрела на чёрные резинки в руке девушки и с улыбкой сказала:
— Хоть бы Цзяань была вполовину такой воспитанной, как ты.
Она ещё говорила, как из туалета вышла Гу Цзяань. Увидев резинки в руках Гу Синсинь и услышав последние слова матери, она сразу поняла, что произошло.
Радостное настроение немного испортилось. Гу Цзяань с досадой сказала Уэнь Шуру:
— Мама, ну зачем ты постоянно сравниваешь меня с ней? Её родители и мои — совсем разные люди…
В её голосе слышалась обида. Уэнь Шуру поспешила успокоить:
— Ладно-ладно, больше не буду. Пора домой.
— Дай браслет, — Гу Цзяань повеселела и, взяв пакет, направилась к лифту.
*
Изначально Гу Вэньцин должен был сегодня сопровождать Гу Синсинь и Гу Цзяань, но утром возникли дела в компании, и он уехал разбираться. Когда Уэнь Шуру с девочками вернулись домой, он сам только что приехал.
Гу Цзяань, купившая браслет, была в прекрасном настроении. Распахнув дверь, она бросилась к Гу Вэньцину и крепко обняла его, радостно воскликнув:
— Папа!
Гу Вэньцин обнял её, но взгляд его устремился за дверь. Гу Синсинь вошла последней и тоже улыбнулась ему:
— Дядя Гу.
На плечах у неё висел рюкзак, в руках был плюшевый конь — выглядела бодрой и довольной. Гу Вэньцин облегчённо улыбнулся и мягко спросил:
— Ну как, сегодня хорошо провела время?
— Очень хорошо, — кивнула Гу Синсинь с улыбкой.
Гу Цзяань, обнимавшая папу, заметила, что он сразу же обратил внимание на Гу Синсинь, и даже поздоровался с ней первым. Ей стало неприятно. Пока Гу Вэньцин разговаривал с Гу Синсинь, она отстранилась и недовольно сказала:
— Мама, сними мне видео распаковки.
По дороге домой она сдерживалась и не распаковывала браслет — ведь это ритуал, обязательный для люксовых покупок.
Сказав это, Гу Цзяань убежала в свою комнату подправить макияж. Гу Вэньцин не придал этому значения и поманил Гу Синсинь:
— Иди сюда, садись.
Гу Синсинь подошла и села на диван.
Уэнь Шуру, конечно, заметила поведение мужа и дочери. Она посмотрела на Гу Вэньцина, потом улыбнулась и сказала:
— Сегодня Звёздочка в Синхай Тяньди встретила одноклассника.
С приездом в Цзянчэн Гу Синсинь оказалась в незнакомой среде, вдали от семьи и друзей. Гу Вэньцин мог дать ей лишь тепло семьи, но друзей ей предстояло заводить самой и привыкать к новому окружению.
Услышав, что Гу Синсинь уже познакомилась с кем-то, Гу Вэньцин обрадовался:
— Правда?
— Конечно, — улыбнулась Уэнь Шуру и указала на плюшевого коня в руках Гу Синсинь: — Вот он ей и подарил.
Гу Вэньцин заметил игрушку ещё при входе, но, услышав эти слова, его улыбка на мгновение замерла. Он взглянул на Уэнь Шуру, но ничего не сказал, лишь мягко улыбнулся Гу Синсинь:
— Главное, чтобы тебе понравилось.
Дядя Гу усадил её в гостиной, чтобы поболтать и узнать, чем она занималась в Синхай Тяньди. Гу Синсинь кратко рассказала. Затем она неловко сказала:
— Дядя Гу, я немного устала, пойду отдохну в своей комнате.
Утром она провела на улице полдня, и теперь уже был после двух часов дня. Гу Синсинь хотела заняться домашними заданиями.
— Конечно, наверное, устала. Иди отдыхай, я позову к ужину, — мягко сказал Гу Вэньцин.
— Хорошо, — Гу Синсинь встала с дивана, кивнула Уэнь Шуру и вышла из гостиной.
http://bllate.org/book/8570/786483
Готово:
